Joie Mimzy 3-in-1 Highchair Instrukcja obsługi

Marka
Joie
Model
Mimzy 3-in-1 Highchair
Rodzaj
Instrukcja obsługi
91
92
PL
Witamy w Joie
Gratulujemy dołączenia do rodziny Joie! Jesteśmy podekscytowani, że możemy być częścią waszego życia. Pod-
czas użytkowania krzesełka Joie mimzy™ spin 3in1, możesz cieszyć się wysoką jakością w pełni certyfikowanego
krzesełka do karmienia, zatwierdzonego zgodnie z europejskimi normami bezpieczeństwa
EN 14988:2017
i EN
12790:2009. Krzesełko z oparciem siedziska rozłożonym do pozycji leżącej jest przeznaczone tylko dla dzieci od
urodzenia do 9 kg (ok. 6 miesiąca życia). W pozostałych przypadkach krzesełko przeznaczone jest dla dzieci od 6
miesiąca życia do 36 miesiąca (15 kg). Przeczytaj uważnie instrukcję i postępuj zgodnie z każdą wskazówką, aby
zapewnić komfort i bezpieczeństwo Twojego dziecka.
WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ DO
WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
Odwiedź nas na joiebaby.com, aby ściągnąć instrukcję obsługi produktu i zapoznać się z innymi produktami marki
Joie.
Spis treści
Rysunki 1-9
OSTRZEŻENIA 93
Rozkładanie krzesełka 95
Montaż stelaża 95
Montaż siedziska 95
Montaż wkładki na siedzisko 95
Funkcje krzesełka 95
Regulacja wspornika łydek 95
Regulacja podnóżka 95
Użycie klamry pasów bezpieczństwa 95
Regulacja wysokości pasów naramiennych 96
Regulacja długości pasów bezpieczeństwa 96
Użycie tacki 96
Użycie tacki i wkładki tacki 96
Regulacja wysokości siedziska 96
Regulacja oparcia siedziska 97
Obracanie siedziska 97
Składanie krzesełka 97
Demontaż wkładki na siedzisko 97
Pielęgnacja i konserwacja 97
W nagłym wypadku
W przypadku awarii lub wypadku, pamiętaj, że najważniejsze jest zapewnienie dziecku pierwszej pomocy i
natychmiastowej opieki medycznej
Informacje o produkcie
Zapoznaj się ze wszystkimi wskazówkami niniejszej instrukcji przed użyciem tego produktu. W przypadku jakichkolwiek
pytań, skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem.
Produkt
Przeznaczenie
Materiały
Nr patentu
Kraj produkcji
Nazwa marki
Stona internetowa
Producent
Lista części
Upewnij się, że wszystkie części są dostępne przed montażem. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części skontaktuj się z
lokalnym dystrybutorem. Nie są wymagane żadne narzędzia do montażu.
1 Stelaż
2 Nogi wspierające
3 Nakładki na nogi
4 Ogranicznik krokowy
5 Tacka
6 Nakładka na siedzisko
7 Siedzisko
8 Nakładka na tackę
9 Mniejsza nakładka
na tackę
10 Oparcie
11 Nakładka na tackę
12 Tacka
13 Ogranicznik krokowy
14 Nakłada na tackę
15 Wspornik łydek
16 Podnóżek
17 Nogi wspierające
18 5-punktowe pasy
bezpieczeństwa
19 Przycisk obracania
siedziska
20 Przycisk regulacji
wysokości
21 Przycisk składania
22 Nakładki na nogi
Akcesoria
(Mogą nie być dołączone do zestawu)
Wkładka dla niemowlaka (w wybranych modelach)
1 2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
5
Krzesełko do karmienia mimzy Spin 3in1
Dla dzieci poniżej 15 kg (0-36)
Tworzywa sztuczne, metal, tkaniny
Zgłoszone
Chiny
Joie
www.joiebaby.com
Joie Childrens Products (UK) Limited
93
94
OSTRZEŻENIA
!
Przeczytaj całą treść instrukcji przed użyciem produktu.
!
Osoba dorosła wymagana do montażu.
!
Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
!
W przypadku użycia z oparciem ustawionym w pozycji leżącej, maksymalna waga
dziecka wynosi 9 kg. (ok. 6 miesiąca życia).
!
W pozostałych przypadkach produkt przeznaczony od 6 do 36 miesiąca.
!
Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i wskazówek instrukcji montażu może spowodow
niebezpieczeństwo.
!
NIE WPROWADZAJ jakichkolwiek modyfikacji do tego krzesełka lub nie używaj
wraz z częściami, komponentami pochodzącymi od innego producenta.
!
NIE UŻYWAJ produktu, jeśli jakakolwiek część jest złamana, przetarta lub brakuje
jej.
!
Nigdy nie pozostawiaj swojego dziecka bez opieki.
!
W celu uniknięcia obrażeń lub śmierci w wyniku wypadnięcia lub zsunięcia się z
krzeswłka, zawsze używaj systemu zabezpieczającego..
!
Zabezpieczaj dziecko w każdej chwili za pomocą systemu zapięć, bez względu na
to, czy oparcie jest w pozycji leżącej lub pionowej. Tacka nie jest przeznaczona do
zabezpieczenia dziecka w produkcie.
!
Nie używaj krzesełka z oparciem w pozycji leżącej, gdy dziecko może siedzieć
samodzielnie.
!
Krzesełko z oparciem ustawionym w pozycji leżącej nie jest przeznacozne do
dłuższego spania.
!
Krzesełko z oparciem ustawionym w pozycji leżącej nie zastępuje łozeczka lub
łóżka. Jeśli dziecko potrzebuje snu, umieść je w przeznaczonym do tego łóżeczku
lub łózku.
!
Zaleca się, aby produkt był używany z oparciem w pozycji pionowej tylko przez
dzieci zdolne do samodzielnego siedzenia.
!
NIE POZWALAJ dziecku stać w lub na krzesełku.
!
NIE PODNOŚ i nie przenoś krzesełka, gdy jest zajęte.
!
NIE POZWALAJ dzieciom bawić się z lub obok krzesełka, gdy jest używane.
!
Nie pozwalaj dzieciom opierać się o boki krzesełka. Może to wpłynąć na jego
równowagę i spowodować przewrócenie.
!
NIE NALEŻY umieszczać żadnych ciężkich toreb, opakowań, lub innych
elementów na tacce krzesełka. Mogą one spowodować przewrócenie krzesełka.
!
Zawsze należy używać na płaskiej i równej podłodze.
!
Bądź świadomy ryzyka otwartego ognia i innych źródeł ciepła, takich jak płyty,
piecy elektrcznych, piecyków gazowych itp.. w sąsiedztwie krzesełka.
!
Nie wolno używać akcesoriów ani części zamiennych innych niż zatwierdzone
przez producenta. "
!
Używanie krzesełka w pozycji leżącej na podwyższonych powierzchniach, takich
jak stół itd. jest niebezpieczne.
!
Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, nie należy umieszczać urządzenia w
jakimkolwiek miejscu, gdzie znajdują się sznury, takie jak sznurki żaluzji
okiennych, rolet, zasłon, przewody telefoniczne, itp."
!
Wszystkie złączki montażowe należy rozłożyć całkowicie i dokręcić prawidłowo
przed użyciem produktu. "
!
Regularnie sprawdzaj blokady i elementy montażowe dla bezpieczeństwa.
!
Regularnie sprawdzaj produkt pod względem uszkodzeń, luźnych złączy,
brakujących części lub ostrych krawędzi.
!
Usuń swoje dziecko z produktu przed złożeniem lub regulacją krzesełka.
!
Upewnij się, że produkt został złożony lub rozłożony całkowicie, zanim pozwolisz
dziecku zbliżyć się do krzesełka."
!
Skonsultuj się z dystrybutorem w sprawach dotyczących konserwacji, naprawy i
użycia części zamiennych."
!
NIE UMIESZCZAJ jedzenia wystarczająco gorącego, aby poparzyć skórę dziecka
na tacce.
!
Upewnić się, że każdy pas bezpieczeństwa jest prawidłowo zamontowany.
!
Nie używaj krzesełka, jeśli wszystkie elementy nie są prawidłowo zamontowane i
regulowane. "
!
Zaleca się korzystanie z pozycji leżącej dla noworodków.
!
Nie używaj krzesełka do momentu, aż dziecko będzie mogło siedzieć
samodzielnie.
!
Aby zapobiec uduszeniu, należy zdjąć plastikową torbę i materiały opakowana
przed używaniem z tego produktu. Plastikowe torby i materiały opakowania
powinny następnie być trzymane z dala od niemowląt i dzieci.
!
OSTRZEŻENIE Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki.
!
Aby uniknąć poważnych obrażeń lub śmierci w wyniku upadku lub zsunięcia,
zawsze używaj systemu zabezpieczającego i upewnij się, że jest on prawidłowo
dopasowany.
!
Ryzyko upadku: Nie pozwól na wchodzenie dziecka na wysokie krzesełko.
!
Pamiętaj o ryzyku związanym z otwartym ogniem i innymi źródłami silnego
ciepła w pobliżu wysokiego krzesełka.
!
Aby uniknąć obrażeń, trzymaj dzieci z dala od produktu podczas jego rozkładania
i składania.
!
Pamiętaj o ryzyku przechylenia w momencie, gdy dziecko może odepchnąć się
stopami o stół lub inną konstrukcję.
95
96
Montaż krzesełka
Przed montażem i użyciem produktu należy przeczytać wszystkie wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji.
Montaż stelaża
patrz rys.
1
! Zwróć uwagę na kierunek podczas montażu nakładek na nogi.
Montaż siedziska
patrz rys.
2
Zamontuj siedzisko na stelażu. Słyszalne "kliknięcie" oznacza, że siedzisko jest przymocowany do stelaża.
2
! Podnieś siedzisko, aby mieć pewność, że jest zablokowany.
! Siedzisko i stelaż nie mogą być używane oddzielnie.
Montaż wkładki dla niemowlaka
patrz rys.
3
-
5
Zamontuj wkładkę na siedzisko wykonując nastęujące kroki:
1. Otwórz siedzisko
2. Nawiń wkładkę na siedzisko na górnej części oparcia.
3. Przełóż dwa paski przez otwory w oparciu siedziska.
3
!
Należy upewnić się, że paski są przymocowane do siedzenia, aby zapobiec ślizganiu się wkładki na siedzisko.
4. Przełóż wszystkie pasy poprzez szczeliny we wkładce na sied.
4
! Wkładka dla niemowlaka służy ochornie dziecka. Dla dzieci pomiędzy 0 a 6 miesiącem życia powinna być używa-
na wkładka dla niemowlaka.
Użycie krzesełka
Regulacja wspornika łydek
patrz rys.
6
Regulacja wspornika łydek posiada 2-stopniową regulację.
Regulacja podnóżka
patrz rys.
7
-
8
Podnóżek posiada 3-stopniową regulację..
Zastosowanie klamry pasów bezpieczeństwa
patrz rys.
9
-
10
1. Aby uniknąć poważnych obrażeń przed wypadnięciem lub wysunięciem zawsze zabezpieczaj dziecko systemem
zapięć.
2. Upewnij się, że Twoje dziecko jest ciasno zabezpieczone, a przestrzeń pomiędzy dzieckiem a pasami
naramiennymi nie przekracza grubości jednej ręki.
3. NIE KRZYŻUJ pasów naramiennych. Spowoduje to nacisk na szyję dziecka.
Wskazówki
Regulacja wysokości pasków naramiennych
patrz rys.
11
-
13
! Podczas zmiany otworów pasów naramiennych, upewnij się, że pasy naramienne przechodzą przez te same otwory
wkładki i oparcia siedziska.
Regulacja długości pasów
patrz rys.
14
Użyj regulatora suwakowego, aby zmienić długość pasów.
14
-1
Wciśnij przycisk
14
-2, pociągnij pasy biodrowe do odpowiedniej długości.
14
-3
Użycie tacki
patrz rys.
15
-
20
! Zawsze wkładaj ogranicznik krokowy do tacki. Raz włożony w tackę ogranicznik nigdy nie może być usunięty.
!
Tacka może być całkowicie wyjęta z krzesełka. Należy zachować ostrożność przy pociąganiu tacki do końca z siedziska.
! Upewnić się, że tacka po obu stronach jest umiejscowiona w odpowiednich pozycjach.
! Wyciągnij tackę, aby upewnić się że zabezpieczyła się na obu prowadnicach.
Użycie wkładki i mniejszej wkładki do tacki
patrz rys.
21
-
23
Regulacja wysokości siedziska
patrz rys.
24
Istnieje 5 pozycji wysokości. Siedzisko można regulować do właściwej wysokości zgodnej z wysokością stołu, co czyni
go bardziej wygodnem dla dziecka w czasie posiłków współnie z rodziną.
! NIE REGULUJ wysokosci siedziska z dzieckiem w środku.
1. Pas naramienny musi przechodzić przez otwory, które są umiejscowione na wysokości lub nieznacznie niżej
ramion.
2. Aby chronić swoje dziecko przed wypadnięciem, gdy dziecko znajduje się w siedzisku, sprawdź czy pasy
naramienne są na odpowiedniej wysokości.
3. Dla większego dziecka należy używać górne otwory na pasy. Dla mniejszych dzieci należy użyć dolne otwory na
pasy.
Wskazówki
1. Tacka może być używana razem z wkładką lub mniejszą wkładką do tacki.
2. W przypadku używania na stole obiadowym, wkładka i mała wkładka do tacki mogą być stosowane jako
podkładki.
3. Wkładka i mniejsza wkładka do tacki mjaą te same działanie.
Wskazówki
97
98
Notatki
Regulacja pozycji oparcia
patrz rys.
25
Krzesełko posiada 5-stopniową regulację oparcia. Krzesełko może być używane w pozycji dla niemowlaka jeśli
ustawione jest na 5 pozycji.
! NIE REGULUJ oparcia siedziska z dizeckiem w środku.
Obracanie siedziska
patrz rys.
26
-
27
! Zwolnij jeden z przycisków obracania, za pomoca którego fotel można obracać.
! Obrotowa konstrukcja siedziska czyni używanie krzesełak bardziej praktycznym..
! Zawsze wyjmij dziecko z produktu przed złożeniem lub w momencie regulacji krzesełka, z wyjątkiem używania
obracanego siedziska.
Składanie krzesełka
patrz rys.
28
-
31
! NIE SKŁADAJ krzesełka z dzieckiem w środku.
! Usuń tackę przed złożeniem krzesełka.
Demontaż wkładki na siedzisko
patrz rys.
32
-
33
Pielęgnacja i konserwacja
! Wkładka i mniejsza wkładka na tackę może być czyszczona w zmywarce.
! Wkładka na siedzisko może być czyszczona w miejscu zabrudzenia przy pomocy gąbki i wody z mydłem. Nie należy
stosować wybielaczy.
! Oczyszczoną wkładkę na siedzisko osusz bez wyżymania. NIE NALEŻY umieszczać w suszarce.
! Aby oczyścić stelaż, przetrzyj go wilgotną ściereczką z łagodnym detergentem, a następnie usuń wszelkie ślady za
pomocą suchej szmatki.
! NIE używać nierozcieńczonych neutralnych detergentów, benzyny ani innych rozpuszczalników organicznych do
mycia krzesełka. Może to spowodować uszkodzenie krzesełka.
! Okresowo sprawdzaj krzesełko pod kątem zużytych części, rozdartego materiału lub szwów. Należy wymienić części,
jeśli istnieje tak potrzeba
! Jeśli krzesełko nie jest używane przez dłuższy okres czasu, należy umieścić je w miejscu niedostępnym dla Twojego
dziecka.
/

Ten podręcznik jest również odpowiedni