Taurus ALPATEC Air Purifier Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Polski

OCZYSZCZACZ POWIETRZA

LANDSCAPES

OPIS

A- Panel sterowania

B- Wylot powietrza

C- Panel frontowy

D- Osłona ltra

E- Uchwyt

F- Podstawa

G- Wejście powietrza

1- Wskaźnik prędkości

2- Wskaźnik wymiany ltra

3- Czasomierz

4- ON/OFF

5- Przycisk trybu nocnego

6- Przycisk prędkości

7- Przycisk ltra

8- Przycisk zegara

9- Przycisk ON-OFF

- UŻYWANIE I KONSERWACJA

- Nie ustawiać urządzenia w miejscach zakurz-

onych lub zagrożonych pożarem.

- Nie wkładać przedmiotów do urządzenia. Nie

przykrywać urządzenia ani niczego do niego

nie wkładać.

- Nie zakrywać wlotów powietrza ani kratki

wyjściowej.

- Nie dopuścić do przedostania się płynów do

urządzenia.

- Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.

- Nie używać urządzenia w w miejscach wilgot-

nych.

- Nie używać urządzenie zbyt blisko źródła

ciepła.

- Nie używać urządzenia blisko przedmiotów

łatwopalnych (zasłony, aerozole, rozpuszczal-

niki, itp.).

- Nie rozpylać produktów łatwopalnych, takich

jak środki owadobójcze, odświeżacze powie-

trza, wokół urządzenia. Może to spowodować

eksplozję lub pożar.

- Nie pić skumulowanej wody, można ją dać pić

zwierzętom lub podlewać nią rośliny. Wylać

wodę przez spust.

- To urządzenie nie zastępuje normalnej wen-

tylacji, codziennego czyszczenia kurzu lub

usuwania oparów kuchennych.

- Umieść urządzenie na płaskiej i wypoziomo-

wanej powierzchni.

- Pozostawić minimalną odległość 150 cm wokół

tylnej części i obu stronach urządzenia i 150

cm nad nim.

- Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie

przewód zasilania urządzenia.

- Nie stosować urządzenia, jeśli akcesoria lub

części podlegające zużyciu nie są odpowiednio

zamocowane.

- Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przy-

cisk włączania On/Off .

- Nie przemieszczać urządzenia w czasie jego

działania.

- Aby przenosić urządzenia, należy używać

uchwytów.

- Nie należy używać urządzenia, gdy jest prze-

chylone ani do góry dnem.

- Nie obracać urządzenia, kiedy jest ono w

użyciu lub kiedy jest podłączone do sieci.

- Odłączyć urządzenie od sieci przed wymianą

jakiejkolwiek części.

- Odłączyć urządzenie od źródła zasilania, jeśli

nie jest ono używane i przed przystąpieniem

do jakiegokolwiek czyszczenia.

- Przechowywać urządzenie w miejsce

niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ogra-

niczonych zdolnościach zycznych, dotyko-

wych lub mentalnych oraz nie posiadających

doświadczenia lub znajomości tego typu

urządzeń.

- Nie wystawiać urządzenia na wysokie tempe-

ratury.

- Nie wystawiać urządzenia na wysokie tempe-

ratury lub wysoki poziom magnetyzmu.

- Przechowywać urządzenie w suchym miej-

scu, gdzie nie ma kurzu, i z dala od światła

słonecznego.

- Sprawdzać, czy kratki wentylacyjne urządzenia

nie są zapchane kurzem, zanieczyszczeniami

czy innymi przedmiotami.

- Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie.

Sprawdzać, czy ruchome części nie są po-

przestawiane względem siebie lub zakleszczo-

ne, czy nie ma zepsutych części lub innych

warunków, które mogą wpłynąć na właściwe

działanie urządzenia.

- Urządzenie i jego akcesoria należy używać

zgodnie z powyższą instrukcją obsługi,

używanie go do innych celów niż opisa-

ne może powodować niebezpieczeństwo.

Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgod-

ne z instrukcją obsługi może doprowadzić

do niebezpieczeństwa, anulując przy tym

gwarancję i odpowiedzialność producenta.

INSTALACJA

- Upewnić się, czy zdjęty został cały materiał

opakowania z wnętrza urządzenia.

- Przestrzegać przepisów prawnych dotyczących

odległości bezpieczeństwa w stosunku do in-

nych elementów, takich jak rurociągi, przewody

elektryczne, itd.

- Sprawdzić, czy urządzenie wypoziomowane.

- W celu poprawnego działania urządzenia

niezbędna jest właściwa wentylacja.

Pozostawić przestrzeń około 150 cm

pomiędzy ścianą lub innymi przeszkodami a

urządzeniem.

- Nie zakrywać ani nie blokować otworów

urządzenia.

- Wtyczka powinna być łatwo dostępna,

aby można ją było wyłączyć w sytuacji

niebezpieczeństwa.

SPOSÓB UŻYCIA

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM:

- Usunąć folię ochronną z urządzenia.

- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte

wszystkie elementy urządzenia.

- Aby pozbyć się zapachu, jaki wydostaje się

z urządzenia przy jego pierwszym użyciu,

zaleca się włączyć urządzenie na maksymalną

moc przez 2 godziny w dobrze wentylowanym

pomieszczeniu.

- Przygotowanie urządzenie do pracy w

zależności od czynności, którą chcemy

wykonywać:

MONTAŻ PRODUKTU

- Pociągnąć za uchwyt tylnej pokrywy i usunąć

ją (FIG. 1)

- Wyciągnąć ltr z plastikowego opakowania

(FIG. 2)

- Zainstalować ltr w urządzeniu (FIG. 3)

- Ponownie założyć tylna pokrywę i podłączyć

urządzenie do źródła zasilania (FIG. 4)

SPOSÓB UŻYCIA:

- Urządzenie można używać gdy jest

podłączone bezpośrednio do prądu.

- Rozwinąć całkowicie kabel przed

podłączeniem do gniazdka elektrycznego.

- Sprawdzić, czy urządzenie jest prawidłowo

podłączone do podstawy / złącza.

- Złączyć urządzenie z podstawą i sprawdzić,

czy jest prawidłowo umieszczone.

- Przed użyciem należy się upewnić, że wtyczka

jest poprawnie włożona w gniazdko.

- Podłączyć urządzenie do prądu.

- Ustawić urządzenie w taki sposób, aby powie-

trze leciało w pożądanym kierunku.

- Włączyć urządzenie za pomocą przycisku On/

Off .

- Włączyć urządzenie, ustawiając prędkość.

- Lampka kontrolna (4) zapali się

- Wybrać odpowiednią moc.

FUNKCJA CZASOMIERZA:

- Możliwość kontrolowania czasu pracy

urządzenia.

- Zaprogramować czas funkcjonowania,

ustawiając go za pomocą przycisków (8).

WYMIANA FILTR A

- Kiedy wskaźnik wymiany ltra miga na niebies-

ko oznacza to, że żywotność ltra dobiegła

końca (około 3 000 godz.).

- Postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi

w „Montaż produktu”.

- Po zamontowane nowego ltra nacisnąć i przy-

trzymaj przycisk przez 5 sekund, aby ponownie

uruchomić urządzenie.

PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z

URZĄDZENIA:

- Ustawić na pozycji minimum (MIN), regulując

ustawieniem prędkość.

- Zatrzymać urządzenie naciskając przycisk On/

Off.

- Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.

- Wyczyścić urządzenie.

OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM:

- Urządzenie posiada termiczny system

bezpieczeństwa, który chroni je przed prze-

grzaniem.

- Gdy urządzenie włącza się i wyłącza na-

przemiennie, a nie jest to z powodu działania

termostatu pokojowego, należy sprawdzić,

czy nie ma przeszkód, które uniemożliwiają

lub utrudniają normalne wejście lub wyjście

powietrza.

- Jeśli urządzenie się samo wyłącza i nie włącza

się ponownie, należy odłączyć je od zasilania

i odczekać około 15 minut przed jego ponow-

nym podłączeniem. Jeśli nadal nie działa,

skontaktować się z jednym z autoryzowanych

serwisów technicznych.

CZYSZCZENIE.

- Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do

ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiego-

kolwiek czyszczenia.

- Czyścić zespól elektryczny i wtyczkę wilgotną

ściereczką i po czym zaraz wysuszyć. NIE

ZANURZAĆ NIGDY W WODZIE ANI W INNEJ

CIECZY.

- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zwilżoną

kilkoma kroplami detergentu.

- Nie używać do czyszczenia urządzenia roz-

puszczalników, ni produktów z czynnikiem PH

takich jak chlor, ani innych środków żrących.

- Nie dopuścić do przedostania się wody ani

innej cieczy do otworów wentylacyjnych, aby

uniknąć uszkodzeń części mechanicznych

znajdujących się we wnętrzu urządzenia.

- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej

cieczy, nie wkładać pod kran.

- Nie myć ltra.

- Nie używać odkurzacza do czyszczenia ltra.

- Regularnie sterylizować ltr za pomocą światła

słonecznego.

- Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w odpo-

wiednio dobrym stanie czystości, jego powierz-

chnia może się niszczyć i wpływać w sposób

niedający się powstrzymać na okres trwałości

urządzenia oraz prowadzić do niebezpiecznych

sytuacji.

AKCESORIA

- Części zużywalne do tego modelu urządzenia

(takie jak ltry,…) nabyć można u dystrybuto-

rów i w autoryzowanych punktach sprzedaży.

- Należy zawsze używać oryginalnych części,

specjalnie zaprojektowanych do tego modelu

urządzenia.

- To urządzenie powinno być używane wyłącznie

z następującymi akcesoriami:

- Filtry

CHARAKTERYSTYKA:

- Stopień ochrony: IPX0

- Zastosowana część typu: BF

- Waga: 4,7 kg

- Poziom ciśnienia akustycznego < 43 dB(A)

- Temperatura pracy: 0 °C~35 °C

- Temperatura przechowywania: -15 °C~45 °C

- Ciągła praca z krótkim ładowaniem.

- Nie nadaje się do stosowania w obecności

mieszanin łatwopalnych z powietrzem lub tle-

nem, lub tlenkiem azotu. Te właściwości mogą

ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomie-

nia, w zależności od ulepszeń wprowadzonych

w urządzeniu.

- Uwaga: Ze względu na akceptowane odchy-

lenia produkcyjne tego produktu, maksymalny

pobór mocy może różnić się od wskazanego.

- Uwaga: Ze względu na akceptowane odchy-

lenia produkcyjne tego produktu, maksymalna

moc może różnić się od wskazanej.

Strona jest ładowana ...

Português

GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Este produto goza do reconhecimento e proteção

da garantia legal em conformidade com a legis-

lação em vigor. Para fazer valer os seus direitos

ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos

serviços ociais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através

do seguinte website: http://taurus-home.com/

Também pode solicitar informações relacionadas,

pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de

instruções e suas atualizações em http://taurus-

home.com/

Català

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA

Aquest producte gaudeix del reconeixement i

protecció de la garantia legal de conformitat amb

la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o

interessos ha d’acudir a qualsevol dels nostres

serveis d’assistència tècnica ocials.

Podrà trobar el més proper accedint al següent

enllaç web: http://taurus-home.com/

També pot demanar informació relacionada

posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon

que apareix al nal d’aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d’instruccions

i les seves actualitzacions a http://taurus-home.

com

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU-

NING

Dit product valt onder de legale garantievoorwa-

arden zoals bepaald in de actuele wetgeving. Om

een beroep te doen op uw rechten of aanspraken

kunt u contact opnemen met onze ofciële tech-

nische service.

U kunt de dichtstbijzijnde technische service vin-

den op de website: http://taurus-home.com/

Voor verdere informatie kunt u ook contact met

ons opnemen.

U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele

actualiseringen ervan downloaden via http://

taurus-home.com/

Polski

GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Ten produkt jest uznawany i chroniony prawną

gwarancją zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W celu wyegzekwowania swoich prawa lub inte-

resów, należy udać się do dowolnego z naszych

ocjalnych usług pomocy technicznej.

Najbliższy punkt można znaleźć, korzystając z

poniższego linku: http://taurus-home.com/

Można również poprosić o informacje, kontaktując

się z nami.

Można też pobrać niniejszą instrukcję obsługi i jej

aktualizacje na http://taurus-home.com/

Ελληνικά

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΌΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και

προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση

συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για

να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας

πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα

επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε

στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες,

επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο

το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές

ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической

гарантией в соответствии с действующим

законодательством. Чтобы обеспечить

соблюдение ваших прав или интересов,

вы должны обратиться в любую из наших

официальных служб по технической

поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров,

пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-

home.com/

Вы также можете запросить соответствующую

информацию, связавшись с нами (см.

последнюю страницу руководства).

Вы можете скачать это руководство и

обновления к нему по адресу http://taurus-

home.com/

Strona jest ładowana ...

Taurus ALPATEC Air Purifier Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Taurus ALPATEC Air Purifier Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty