Philips SJM2306 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

1
SJM2306/10
EN
User manual 2
DE
FR
ES
Mode d’emploi 6
Benutzerhandbuch 9
Manual de usuario 12
NL
Gebruikershandleiding 15
IT
Manuale dell’utente 18
PT
Manual do utilizador 21
SV
Manual 24
EL
Εγχειρίδιο χρήστη 27
PL
Instrukcja obsługi 30
RU
33
CS
Uživatelská příručka 36
HU
Felhasználói kézikönyv 39
TR
Руководство
дляпользователя
Kullanıcı Kılavuzu 42
30
PL
Przygotowanie do pracy
1. WłożyćnadajnikFMdozapalniczkiwsamochodzielub
gniazdkazasilania.
2. Radio samochodowe ustaw na niewykorzystaną
częstotliwośćFM..
3. Włożyć kabel stereo 3,5 mm do gniazdka sygnału
wejściowegolubgniazdkasłuchawkowegowybranego
źródłaaudio..
4. Uruchomić urządzenie audio. Nadajnik FM Philips
włączy się natychmiast po wykryciu sygnału audio.
Uwaga-nadajnikFMPhilipswyłączysięsamoczynnie,
jeżeliprzez30sekundniebędziesygnałuaudio.
5. Ustawić częstotliwość wybraną w Czynności 2
strzałkami wybieraka < i > na przedniej ściance
SJM2306..
6. Wyregulować ośność odtwarzacza audio. Głośność
powinna pozostać poniżej maksimum dla uzyskania
dobrejjakościdźwięku.Poustawieniuczęstotliwościi
rozpoczęciunadawania,głośnośćmożnawyregulować
naradiusamochodowym.
Właściwości
SJM2306 włącza się samoczynnie po wykryciu sygnału
audio.PowykryciusygnałuaudiozapalasięekranikLCD,
cowskazuje,żeurządzenienadajesygnałaudio.Jeżeliprzez
30sekundsygnałaudioniejestwykrywany,nadajnikFM
Philipswyłączasięigaśnieekran.
Adapter do
zapalniczki
Ekranik LCD
Wybierak
częstotliwości
Przyciski
programowania
częstotliwości
Wtyczka 3,5 mm
31
PL
3 ustawienia pamięci
Wystarczy znaleźć częstotliwość radiową o jak najm-
niejszych zakłóceniach i mocno nacisnąć jeden z trzech
przyciskównaprzedniejścianieurządzeniapodekranikiem
LCD. Przytrzymać przycisk do czasu, aż światła ekranu
nadajnika będą mrugać przez 2-3 sekundy. Wybrana
częstotliwośćzostaniezapisanadopamięci.Podpozostałymi
guzikami można zapisać dwie kolejne częstotliwości. Po
wyłączeniu i ponownym włączeniu nadajnika FM Philips,
pamięćumożliwiłatweponownedostrojeniedopoprzed-
niostosowanejczęstotliwości.
• NadajnikFMPhilipsnadajenacałejszerokościpasma
FM. Można więcwybraćdodostrojeniasiędowolną
lokalnączęstotliwośćoniewielkichzakłóceniach.
• Jeżeli urządzenie jest zamocowane prawidłowo,
przyciski pamięci znajdują się na dole u spodu
urządzenia..
Kompatybilność
Nadajnik FM Philips może pracować z dowolnym
przenośnym urządzeniem audio. Typowe zastosowania
nadajnikaFMPhilipsobejmują:
• PrzenośneodtwarzaczeplikówMP3
• PrzenośneodtwarzaczeDVD
• PrzenośneodtwarzaczeCD
• Laptopy
• Przenośneodtwarzaczemini-dysków
PhilipsConsumerElectronics,BGP&Adeklaruje,zeurza
dzeniaSJM2306/10sawzgodziezwymogamiistandar-
damizawartymiwdyrektywie1999/5/EC.
Uwaga:Wartośćprogowaograniczającapoziomsygnału
wejściowegoaudiowynosimaksymalnie180mVSS
Pomoc techniczna
Email: accessorysupport@philips.com
Gwarancja
http://www.philips.com/guarantee
32
PL
Aerielle Enabled i Aerielle to znaki handlowe Aerielle,
Inc. MountainView, CA. Wszelkie inne znaki handlowe
stanowiąodpowiedniowłasnośćichwłaścicieli.Chronione
patentamiU.S.A.nr6,671,494iD504,408.Złożonoinne
wnioskipatentowewUSAiinnychkrajach.
wersja1.0/07.04
Wyprodukowano w CHINACH
CE0682!
Przepisy europejskie:
Ten produkt został zaprojektowany, przetestowany i wy-
produkowany zgodnie z wytycznymi europejskiej dyrek-
tywy 1999/5/WE (R&TTE) w sprawie urządzeń radiowych i
końcowych urządzeń telekomunikacyjnych.
Zgodnie z dyrektywą produkt ten można wprowadzić do
użytku w następujących stanach:
Dyrektywa 1999/5/WE (R&TTE)
SJM2306
B
3 DK 3 E 7 GR 7 F 3
IRL
7 I 7 L 3 NL 3 A 3
P
3 SU 3 S 3 UK 7 N 3
D
3 CH 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Philips SJM2306 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla