Franke FSM 45 MW XS Daily Reference Guide

PL Podręcznik użytkownika Kompaktowy piekarnik połączony z funkcją kuchenki mikrofalowej

FSM 45 MW XS

JĘZYKI

PL PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA �� 3

PL

3

SPIS TREŚCI

INFORMACJE OGÓLNE �� 4

PANEL STEROWANIA �� 4

OPIS WYŚWIETLACZA �� 5

AKCESORIA �� 5

FUNKCJE �� 6

PIERWSZE UŻYCIE �� 7

CODZIENNA EKSPLOATACJA�� 8

PRAKTYCZNE PORADY ��10

TABELA GOTOWANIA �� 11

SPRAWDZONE PRZEPISY �� 12

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA �� 13

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW �� 13

WSPARCIE TECHNICZNE �� 13

4

INFORMACJE OGÓLNE

PANEL STEROWANIA

1. Pulpit sterujący

2. Grzałka okrągła

(niewidoczna)

3. Tabliczka znamionowa

(nie usuwać)

4. Drzwiczki

5. Grzałka górna / grill

6. Oświetlenie

7. Szklany talerz obrotowy

1. POKRĘTŁO WYBORU

Służy do włączania urządzenia

poprzez wybranie funkcji�

Obrócić do pozycji

, by wyłączyć

urządzenie�

2. POWRÓT

Do powracania do poprzedniego

menu ustawień�

3. WYŁĄCZNIK

Aby przerwać aktywną funkcję w

dowolnym momencie� Nacisnąć

dwukrotnie, aby zatrzymać funkcję

i przełączyć kuchenkę na tryb

czuwania�

4. WYŚWIETLACZ

5. OPÓŹNIENIE

Aby wybierać funkcje i

potwierdzać ustawienia� Kiedy

kuchenka jest wyłączona,

uruchamia funkcję mikrofali�

6. POTWIERDZIĆ

Służy do potwierdzania wyboru

danej funkcji lub ustawień�

7. POKRĘTŁO USTAWIEŃ

Służy do nawigacji między

ekranami menu i dokonywania

ustawień lub ich zmiany�

1 7

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2

4 5

3

6

1

4

7

6

5

2

3

PL

5

AKCESORIA

SZKLANY TALERZ OBROTOWY

Umieszczony na podstawce,

szklany talerz obrotowy może

być używany do wszystkich

metod gotowania�

Talerz obrotowy musi zawsze

stanowić podstawę dla innych

pojemników lub akcesoriów, z wyjątkiem prostokątnej

blachy do pieczenia�

PODSTAWKA POD TALERZ OBROTOWY

Podstawki należy używać tylko ze

szklanym talerzem obrotowym�

Na podstawce nie należy

umieszczać innych akcesoriów�

PROSTOKĄTNA BLACHA DO PIECZENIA

Blachy do pieczenia należy

używać tylko z funkcjami

umożliwiającymi pieczenie

konwekcyjne; nigdy w połączeniu

z mikrofalami� Włożyć talerz

poziomo, umieszczając go na

ruszcie wewnątrz komory piekarnika�

Uwaga: Używając prostokątnej blachy do pieczenia nie

trzeba wyjmować talerza obrotowego i jego podstawki.

RUSZT

Pozwala umieścić potrawę bliżej

grilla, ułatwiając jej doskonałe

przypieczenie� Umieścić

podstawę drucianą na talerzu

obrotowym�

POKRYWKA

Służy do przykrywania potraw

gotowanych lub podgrzewanych

w kuchence mikrofalowej�

Przykrywka zmniejsza ilość

zabrudzeń, zachowuje

odpowiednią wilgotność potraw i

umożliwia tworzenie dwóch poziomów gotowania�

Nie nadaje się do użycia w przypadku pieczenia

konwekcyjnego lub zastosowania jakiejkolwiek funkcji

grilla�

Liczba i rodzaj akcesoriów może się różnić w zależności od zakupionego modelu.

Akcesoria dodatkowe, które nie są dołączone do zestawu, można zakupić oddzielnie w punkcie serwisu posprzedażnego.

Na rynku dostępnych jest wiele akcesoriów. Przed

zakupem należy upewnić się, czy dane akcesoria nadają

się do użycia w kuchence mikrofalowej i czy są odporne

na działanie temperatur panujących w jej komorze.

Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej nigdy

nie powinno się używać metalowych pojemników na

jedzenie lub napoje.

Należy zawsze upewnić się, że ani jedzenie, ani

akcesoria nie stykają się z wewnętrznymi ściankami

kuchenki mikrofalowej.

Przed uruchomieniem kuchenki należy zawsze sprawdzić,

czy talerz obrotowy może się swobodnie obracać. Przy

wkładaniu lub wyjmowaniu naczyń należy uważać, aby

talerz obrotowy nie wypadł ze swojego położenia.

OPIS WYŚWIETLACZA

1. Regulacja temperatury

2. Ustawienia czasu i ustawienia

czasu trwania funkcji

3. Wybór mocy kuchenki

mikrofalowej

4. Wybór wagi

5. Zegar, informacje i czas trwania

funkcji

6. Symbole dla wybranych funkcji

3

4

1

2

5

6

FUNKCJE

MIKROFALE

Służy do szybkiego gotowania oraz

podgrzewania potraw lub napojów�

MOC ZALECENIA

900 W

Szybkie podgrzewanie napojów lub

potraw o dużej zawartości wody

750 W

Gotowanie warzyw

650 W

Pieczenie mięsa i ryb

500 W

Gotowanie sosów mięsnych lub sosów

zawierających ser lub jaja. Dogotowywanie

tart mięsnych lub zapiekanych

makaronów

350 W

Powolne, delikatne gotowanie. Doskonałe

do rozpuszczania masła lub czekolady

160 W

Rozmrażanie mrożonych owoców lub

zmiękczanie masła i sera

90 W

Zmiękczanie lodów

GRILL

Do przypiekania, grillowania i zapiekania�

Zaleca się obracać potrawy podczas pieczenia�

Dla uzyskania najlepszych rezultatów zalecamy

wstępne nagrzewanie grilla przez 3-5 minut�

Zalecane akcesoria: Wysoka podstawka druciana

GRILL + MIKROFALE

Służy do szybkiego gotowania i zapiekania

potraw, dzięki połączeniu funkcji mikrofal i grilla�

Zalecane akcesoria: Wysoka podstawka druciana

TURBO GRILL

Dla uzyskania najlepszych rezultatów, łącząc

funkcje grilla i pieczenia konwekcyjnego� Zaleca się

obracać potrawy podczas gotowania/pieczenia�

Zalecane akcesoria: Wysoka podstawka druciana

TURBO GRILL + MIKROFALE

Do szybkiego pieczenia i przypiekania

potraw, łącząc funkcje mikrofal, grilla i pieczenia

konwekcyjnego�

Zalecane akcesoria: Wysoka podstawka druciana

TERMOOBIEG

Do pieczenia potraw w sposób pozwalający

uzyskać podobne rezultaty, co w przypadku

zwykłego piekarnika� Do przygotowywania

potraw można używać blach lub innych naczyń do

pieczenia, odpowiednich do użytku w piekarniku�

Zalecane akcesoria: Niska podstawka druciana /

Prostokątna tacka do pieczenia

TERMOOBIEG + MIKROFALE

Służy do przygotowywania dań pieczonych w

krótkim czasie�

Zalecane akcesoria: Niska podstawka druciana

AUTO DEFROST *

Do szybkiego rozmrażania różnych rodzajów

żywności, na podstawie określenia ich wagi�

Potrawy powinny być umieszczone bezpośrednio

na szklanym talerzu obrotowym� Po pojawieniu się

odpowiedniego komunikatu obrócić potrawę na

drugą stronę�

KATEGORIA POTRAWA WAGA

MIĘSO

(mielone, kotlety, steki, kawałki

pieczeni)

100 g - 2 kg

DRÓB

(kurczak w całości, w kawałkach,

lety)

100 g - 2,5 kg

RYBA

(w całości, steki, lety)

100 g - 1,5 kg

WARZYWA

(warzywa mieszane, groszek,

brokuły itp.)

100 g - 1,5 kg

CHLEB

(chleb, bułki, rogaliki)

100 g - 1 kg

PL

7

PIERWSZE UŻYCIE

. USTAWIENIE CZASU

Przy pierwszym uruchomieniu urządzenia należy

ustawić czas: Na wyświetlaczu będą migać dwie cyfry

godziny�

Obrócić pokrętło regulacyjne, aby wybrać właściwą

godzinę i wcisnąć

, aby potwierdzić� Zaczną migać

dwie cyfry minut� Obrócić pokrętło regulacyjne,

aby wybrać właściwą godzinę i wcisnąć

, aby

potwierdzić�

Uwaga: Aby zmienić ustawienie godziny w późniejszym

czasie, wcisnąć i przytrzymać przez co najmniej 3

sekundy przy wyłączonej kuchence i powtórzyć kroki

przedstawione powyżej.

W przypadku dłuższej przerwy w dostawie prądu może zajść

potrzeba ponownego ustawienia czasu.

AUTOMATYCZNE ODGRZEWANIE *

Do odgrzewania gotowych potraw –

zamrożonych lub w temperaturze pokojowej

oraz szybkiego gotowania potraw z uzyskaniem

optymalnych rezultatów�

Urządzenie automatycznie oblicza wartości

ustawień potrzebne do osiągnięcia najlepszych

możliwych rezultatów w jak najkrótszym czasie�

Potrawę należy umieścić na żaroodpornym

talerzu lub naczyniu przeznaczonym do kuchenek

mikrofalowych�

KATEGORIA POTRAWA WAGA

GOTOWE DANIE OBIADOWE 250 - 500 g

MROŻONE DANIE 250 - 500 g

MROŻ. LASAGNE 250 - 500 g

ZUPY 200 - 800 g

NAPOJE 100 - 500 g

PIECZONE ZIEMNIAKI

(Obrócić, gdy pojawi się

odpowiedni komunikat)

200 g - 1 kg

ŚWIEŻE WARZYWA

(Pokroić na równe kawałki i dodać

2-4 łyżki stołowe wody. Przykryć)

200 - 800 g

MROŻONE WARZYWA

(Obrócić, gdy pojawi się

odpowiedni komunikat. Przykryć)

200 - 800 g

WARZYWA KONSERWOWE 200 - 600 g

PRAŻONA KUKURYDZA 100 g

AUTOMATYCZNY TERMOOBIEG + MIKROFALE

Do szybkiego gotowania/pieczenia

potraw z uzyskaniem optymalnych rezultatów�

Używać naczyń odpowiednich do stosowania w

piekarnikach i odpornych na mikrofale�

KATEGORIA POTRAWA WAGA

PIECZONY KURCZAK 800 g - 1,5 kg

CIASTKA 300 g

RYBA W CAŁOŚCI 600 g - 1,2 kg

ZAPIEKANKA ZIEMNIACZANA 800 g - 2 kg

PIECZEŃ WOŁOWA 800 g - 1,5 kg

* Stosując jeden z trybów automatycznych, wystarczy

wybrać rodzaj, wagę lub ilość potrawy, by osiągnąć najlepsze

możliwe rezultaty. Kuchenka mikrofalowa automatycznie

obliczy optymalne ustawienia, a następnie będzie je

odpowiednio dostosowywać w trakcie gotowania. Po

pojawieniu się odpowiedniego komunikatu obrócić lub

zamieszać potrawę.

8

CODZIENNA EKSPLOATACJA

. JET START

Kiedy kuchenka mikrofalowa jest wyłączona, nacisnąć

, aby na 30 sekund uruchomić pracę urządzenia z

funkcją mikrofal o pełnej mocy (900W)�

1. WYBRAĆ FUNKCJĘ

Jeżeli kuchenka jest wyłączona, na wyświetlaczu

pokazany jest tylko bieżący czas� Obrócić pokrętło

wyboru, aby wybrać jedną z dostępnych funkcji�

2. USTAWIENIE FUNKCJI

. FUNKCJE USTAWIANE RĘCZNIE

Po wybraniu żądanej funkcji istnieje możliwość

zmiany jej ustawień�

Na wyświetlaczu będą pojawiać się kolejno

ustawienia, które można zmieniać�

MOC KUCHENKI MIKROFALOWEJ/ TEMPERATURA

Kiedy na wyświetlaczu miga ikona , obrócić

pokrętło regulacyjne, aby ustawić moc, a następnie

nacisnąć

, aby potwierdzić� Powtarzać te czynności,

aby zmienić kolejne ustawienia (jeśli to możliwe)�

W podobny sposób na wyświetlaczu miga ikona

, obrócić pokrętło regulacyjne, aby ustawić

temperaturę, a następnie nacisnąć

, aby

potwierdzić� Powtarzać te czynności, aby zmienić

kolejne ustawienia�

Uwaga: po włączeniu funkcji można zmienić moc, wciskając

dwukrotnie , aby uzyskać dostęp do ustawień menu,

a następnie obrócić pokrętło regulacyjne , aby zmienić

ustawienie.

CZAS TRWANIA

Kiedy na wyświetlaczu miga ikona , obrócić

pokrętło regulacyjne, aby ustawić żądany czas

gotowania�

Gdy wyświetlany czas gotowania odpowiada

żądanemu czasowi gotowania, nacisnąć

, aby

potwierdzić i włączyć wybraną funkcję�

Uwaga: Obracając pokrętło, można dostosować czas

gotowania także, gdy proces gotowania już się rozpoczął;

każde kolejne naciśnięcie przycisku wydłuża czas

gotowania o 30 sekund.

. FUNKCJE AUTOMATYCZNE / AUTO DEFROST

KATEGORIE

Podczas używania niektórych funkcji

automatycznych, konieczne będzie wybranie

kategorii przygotowywanej potrawy�

W momencie gdy na wyświetlaczu miga ikona

, obrócić pokrętło regulacyjne ,aby wybrać cyfrę

odpowiadającą żądanej kategorii, następnie wcisnąć

, aby potwierdzić�

WAGA

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, funkcje

automatyczne wymagają wprowadzenia wagi

potrawy, którą należy wybrać z ustawień domyślnych:

kuchenka obliczy właściwy czas trwania funkcji dla

potrawy danej kategorii�

Gdy na wyświetlaczu pojawia się ustawienie

domyślne i miga ikona

, obrócić pokrętło

regulacyjne, ustawiając wagę potrawy, a następnie

potwierdzić, wciskając

, aby włączyć funkcję�

3. WŁĄCZANIE FUNKCJI

Po wprowadzeniu wszystkich żądanych ustawień

nacisnąć

, aby włączyć funkcję�

Za każdym razem, gdy przycisk

zostanie

ponownie wciśnięty, czas podgrzewania wydłuży się

o kolejne 30 sekund (tylko dla funkcji ustawianych

ręcznie)�

Uwaga: Aby wstrzymać wykonywanie bieżącej funkcji, w

dowolnym momencie można wcisnąć dwukrotnie .

. BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA

Ta funkcja jest aktywowana automatycznie, aby

zapobiec przypadkowemu włączeniu się kuchenki�

Otworzyć i zamknąć drzwiczki, a następnie nacisnąć

, aby włączyć wybraną funkcję�

PL

9

4. PAUZA

Aby zatrzymać aktywną funkcję, na przykład w celu

zamieszania lub obrócenia potrawy na drugą stronę,

należy po prostu otworzyć drzwiczki urządzenia�

Aby włączyć ją ponownie, zamknąć drzwiczki i

nacisnąć

�

Można na pewien czas zatrzymać gotowanie poprzez

wciśnięcie

� Aby rozpocząć proces gotowania,

zamknąć drzwiczki i wcisnąć

�

AUTOMATYCZNA PAUZA

(ZAMIESZANIE LUB OBRÓCENIE POTRAWY)

Wykonywanie niektórych funkcji automatycznych

zostanie wstrzymane, aby umożliwić obrócenie lub

zamieszanie potrawy�

W momencie gdy kuchenka zatrzyma gotowanie, a

na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Turn food”

lub „Stir Food”, otworzyć drzwiczki, aby obrócić lub

zamieszać potrawę, a następnie zamknąć drzwiczki i

nacisnąć

, aby ponownie rozpocząć gotowanie�

Uwaga: po upływie 2 minut, nawet jeśli potrawa nie została

obrócona, ani zamieszania, funkcja automatycznie włączy się

ponownie.

5. KONIEC GOTOWANIA

Rozlegnie się sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu

pojawi się komunikat „End”, wskazując, że gotowanie

zostało zakończone�

W przypadku niektórych funkcji można opóźnić

rozpoczęcie gotowania przy zachowaniu poprzednich

ustawień: obrócić pokrętło regulacyjne, aby ustawić

nowy czas gotowania, następnie wcisnąć

�

. TIMER

Kiedy urządzenie jest wyłączone, wyświetlacz może

być używany jako timer� Timer nie włącza żadnego z

cykli gotowania�

Aby uruchomić funkcję i ustawić wymagany czas

gotowania, obrócić pokrętło regulacyjne�

Nacisnąć , aby włączyć timer� Gdy tylko zakończy

się odliczanie wybranego czasu, na wyświetlaczu

pojawi się komunikat i rozlegnie się sygnał

dźwiękowy� Aby zmienić ustawienia timer po jego

włączeniu, obróć pokrętło regulacyjne, a następnie

wcisnąć

, aby potwierdzić�

Aby przerwać lub powrócić do wyświetlania

aktualnego czasu, obrócić pokrętło regulacyjne, aż

do momentu pojawienia się 0:00 na wyświetlaczu, a

następnie wcisnąć

�

Uwaga: Gdy timer jest aktywny, można także włączyć funkcję:

timer będzie kontynuował odliczanie wybranego czasu

automatycznie, bez żadnego wpływu na działanie funkcji.

Aby powrócić do wyświetlania timera, należy poczekać do

zakończenia funkcji lub wyłączyć funkcję, naciskając .

10

PRAKTYCZNE PORADY

JAK POSŁUGIWAĆ SIĘ TABELĄ PIECZENIA

Tabela wskazuje funkcje, które będą najlepsze do

przygotowania danej potrawy�

Czas gotowania odnosi się do cyklu gotowania

potrawy w kuchence mikrofalowej, z wyłączeniem

etapu wstępnego podgrzewania (jeśli jest

wymagany)�

Ustawienia oraz czasy pieczenia są orientacyjne i

zależą od ilości potrawy lub od rodzaju akcesoriów�

Przygotowywać potrawy, ustawiając minimalny

podany czas i sprawdzając, podczas gotowania, czy są

już gotowe�

Aby uzyskać lepsze wyniki, wykonać starannie

zalecenia podane w tabeli gotowania, dotyczące

wyboru akcesoriów�

WSKAZÓWKI DO GOTOWANIA W KUCHENCE

MIKROFALOWEJ

Promieniowanie mikrofalowe przenika potrawy tylko

do pewnej głębokości;

Dlatego w przypadku podgrzewania kilku potraw

jednocześnie należy je umieszczać w możliwie jak

największej odległości od siebie�

Mniejsze kawałki produktów gotują się lub pieką

szybciej niż większe: Aby potrawa ugotowała się lub

upiekła równomiernie, pokroić produkt na kawałki

równej wielkości�

Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej, woda

z potraw jest odparowywana: Używanie odpornej na

mikrofale pokrywki pomaga zredukować utratę wody�

Po wyjęciu posiłku z kuchenki pozostaje on w stanie

wrzenia jeszcze przez pewien czas� Dlatego zalecamy

odczekanie, aż potrawa nieco ostygnie�

Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej warto

zamieszać potrawę, ponieważ pozwala to przesunąć

na środek lepiej ugotowane kawałki znajdujące się

przy brzegach i odwrotnie�

Ułożyć cienkie plastry mięsa jeden na drugim lub

częściowo nałożyć na siebie� Cieńsze plastry, takie jak

pieczeń i kiełbaski, powinny być ułożone obok siebie�

FOLIA SPOŻYWCZA I OPAKOWANIE

Należy usunąć zapięcia z papierowych lub

plastikowych torebek, zanim zostaną włożone do

kuchenki mikrofalowej w celu ugotowania potrawy�

Plastikową folię należy naciąć lub nakłuć widelcem,

aby umożliwić uwolnienie ciśnienia i zapobiec

rozerwaniu folii na skutek gromadzenia się pary

podczas gotowania�

PŁYNY

Płyny mogą podgrzewać się powyżej punktu wrzenia

bez widocznych pęcherzyków�

Może to spowodować nagłe wykipienie gorącego

płynu�

Aby temu zapobiec, należy:

� Unikać używania pojemników z wąską szyjką�

� Zamieszać płyn przed wstawieniem naczynia do

kuchenki mikrofalowej i pozostawić w naczyniu

łyżeczkę�

� Po podgrzaniu ponownie wymieszać, a następnie

ostrożnie wyjąć pojemnik z komory kuchenki�

PRODUKTY MROŻONE

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zalecamy

rozmrażanie potraw bezpośrednio na szklanym

talerzu obrotowym� W razie potrzeby można

również użyć lekkiego pojemnika plastikowego,

dostosowanego do kuchenek mikrofalowych�

Potrawy gotowane, gulasze i sosy mięsne rozmrożą

się lepiej, gdy je czasami zamieszamy�

Podzielić potrawę na części, gdy zacznie się

rozmrażać: rozdzielone części rozmrożą się szybciej�

POTRAWY DLA DZIECI

Podgrzewając potrawy dla dzieci w słoiczku albo

płyny w butelce dla niemowląt, należy zawsze

wymieszać zawartość i sprawdzić temperaturę przed

podaniem�

Zapewni to równomierne rozprowadzenie ciepła i

pozwoli uniknąć ryzyka poparzeń�

Przed podgrzaniem należy zadbać o to, by pokrywka i

smoczek zostały zdjęte�

MIĘSO I RYBY

Aby uzyskać szybko doskonale przypieczoną

powierzchnię, a jednocześnie zachować środek mięsa

lub ryby miękki i soczysty, zalecamy użycie funkcji

„Grill + Mikrofale”� W celu osiągnięcia najlepszych

efektów, ustawić moc kuchenki na zakres od 160 do

350 W�

PL

11

TABELA GOTOWANIA

POTRAWA FUNKCJA NAGRZEWANIE

POZIOM

GRILLOWANIA

MOC (W) CZAS (MIN) AKCESORIA

Ciasta drożdżowe

- 160 - 180 - 30-60

- 160 - 180 90 25-50

Ciasta z nadzieniem

(sernik, strucla, szarlotka)

Tak 160-190 - 35-70

Ciastka Tak 170-180 - 10-20

Bezy Tak 100-120 - 40-50

Bułki Tak 210-220 - 10-12

Bochenek chleba

Tak 180-200 - 30-35

Pizza / Placek Tak 190-220 - 20-40

Tarty wytrawne

(tarta warzywna, placek z nadzieniem)

Tak 180-190 - 40-55

Lasagne / Zapiekany makaron - 350-500 15-40

Pieczona jagnięcina/ Cielęcina /

Pieczeń wołowa

(1,3-1,5 kg)

- 170-180 - 70-80*

- 160-180 160 50-70*

Pieczeń wołowa - średnia

(1,3-1,5 kg)

- 170-180 - 40-60*

Pieczony kurczak/ Królik /

Kaczka

(w całości 1-1,2 kg)

- 210-220 - 50-70*

- 210-220 350 45-60*

Kurczak / Królik / Kaczka

(lety/kawałki 0,4-1 kg)

- - 350-500 20-40*

Pieczona ryba (w całości) - - 160-350 20-40

Filety rybne/kawałki Tak - - 15-30*

Nadziewane warzywa

(pomidory, cukinia, bakłażany...)

- - 500-650 25-50

Tosty - - - 3-6

Kiełbaski / szaszłyki / żeberka /

hamburgery

- - - 20-40*

Zapiekane ziemniaki

- - 350-500 20-40*

Pieczone owoce - - 160-350 15-25

Zapiekanka warzywna - - - 15-25

* Obrócić potrawę po upływie połowy czasu gotowania.

Tabela ze sprawdzonymi przepisami została opracowana zgodnie z wymaganiami certykacji i stosownie do norm IEC 60705 i

IEC 60350.

FUNKCJE

Wymuszony nadmuch

Termoobieg + Mikrofale Grill Turbogrill Grill + Mikrofale

AKCESORIA

Talerz żaroodporny/pojemnik nadający się

do użycia w kuchenkach mikrofalowych

Podstawka druciana Prostokątna tacka do pieczenia

12

Zgodne z wymaganiami certykacji stosownie do norm IEC 60705 oraz IEC 60350-1.

POTRAWA FUNKCJA

WAGA

(g)

CZAS GOTO-

WANIA

(min:s)

TEMP./

POZIOM

GRILLO-

WANIA

MOC

(W)

PODGRZE-

WANIE

AKCESORIA

Krem do ciast

1000 12:00 - 13:00 - 650 -

Pojemnik

odpowiedni

do kuchenki

mikrofalowej

(Pyreks 3,227)

Biszkopt

475 8:00 - 10:00 - 750 -

Pojemnik

odpowiedni

do kuchenki

mikrofalowej

(Pyreks 3�827)

Pieczeń rzymska

900 13:00 - 14:00 - 750 -

Pojemnik

odpowiedni

do kuchenki

mikrofalowej

(Pyreks 3,838)

Zapiek. ziemn.

110 0 28:00 - 30:00 190 350 -

Pojemnik

odpowiedni

do kuchenki

mikrofalowej

(Pyreks 3�827)

Kurczak

1200 35:00 - 40:00 210 350 -

Pojemnik

odpowiedni

do kuchenki

mikrofalowej

(Pyreks 3,220)

Rozmrażanie mięsa

(odwrócić na drugą

stronę w połowie

procesu rozmrażania)

500 10:30 - 160 -

Talerz

obrotowy

Tosty

- 4:00 - 6:00 3 - Tak

Ruszt

druciany

SPRAWDZONE PRZEPISY

FUNKCJE

Mikrofale Grill + Mikrofale Grill

PL

13

001

W przypadku wszelkich problemów z działaniem należy

skontaktować się z Centrum Obsługi Technicznej Franke�

Nigdy nie należy korzystać z usług

nieautoryzowanych techników�

Należy podać:

- typ usterki

- model urządzenia (art�/kod)

- numer seryjny (SN) na tabliczce znamionowej,

umieszczonej na prawej krawędzi komory piekarnika

(widocznej po otwarciu drzwiczek piekarnika)�

Kontaktując się z naszym

Centrum Serwisowym,

prosimy podać kody

znajdujące się na

tabliczce znamionowej

Państwa produktu�

XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

WSPARCIE TECHNICZNE

POWIERZCHNIE WEWNĘTRZNE I ZEWNĘTRZNE

• Powierzchnie należy czyścić wilgotną ściereczką

z mikrobry� Jeśli są silnie zabrudzone, dodać kilka

kropel detergentu o neutralnym pH� Wytrzeć do sucha

ściereczką�

• Wyczyścić szybę drzwiczek odpowiednim płynem do

mycia�

• Regularnie, w szczególności po wylaniu się płynów,

należy wyjąć talerz obrotowy oraz jego podstawkę i umyć

dno urządzenia, usuwając ewentualne resztki potraw�

• Grill nie wymaga czyszczenia, gdyż wysoka

temperatura powoduje spalanie wszelkich zabrudzeń�

Zaleca się regularne korzystanie z tej funkcji�

AKCESORIA

Wszystkie akcesoria nadają się do mycia w

zmywarkach� Uporczywe zabrudzenia delikatnie

zetrzeć ściereczką� Przed czyszczeniem akcesoriów

należy zawsze odczekać, aż całkowicie ostygną�

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności

serwisowych lub czyszczenia, upewnić się, że

urządzenie ostygło.

Nie stosować urządzeń czyszczących parą.

Nie stosować wełny szklanej, szorstkich gąbek lub

ściernych/żrących środków do czyszczenia, ponieważ

mogą one uszkodzić powierzchnie urządzenia.

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie nie działa�

Awaria zasilania.

Urządzenie odłączone od

zasilania.

Sprawdzić, czy działa zasilanie i czy kuchenka

jest prawidłowo podłączona do sieci. Wyłączyć

urządzenie i włączyć je ponownie, sprawdzając czy

usterka nie ustąpiła.

Piekarnik wydaje głośne

dźwięki, nawet jeśli jest

wyłączony�

Wentylator chłodzący jest

włączony.

Otworzyć drzwiczki lub odczekać, aż kuchenka

mikrofalowa zakończy proces chłodzenia.

Wyświetlacz pokazuje literę „F”,

po której następuje liczba�

Błąd oprogramowania. Skontaktować się z najbliższym Biurem Obsługi

Klienta i podać numer następujący po literze „F".

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

400011426985

EN DE FR IT ES PT PL

www.franke.com

Franke FSM 45 MW XS Daily Reference Guide

Franke FSM 45 MW XS Daily Reference Guide

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty