Marantec Digital 329 easywave Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Digital 329
Digital 329
Vícekanálov˘ vysílaã
Provedení
24-kanál:
868 MHz (â. v˘robku: 72 749)
Bezpeãnostní pfiedpisy
Pfied pouÏitím pfiístroje si prosím peãlivû pfieãtûte
tento návod!
DodrÏujte také návod k obsluze rádiového
ovládání.
Vysílaã uveìte do provozu pouze ve vizuální
vzdálenosti od ovládaného pfiístroje!
Nefungující pfiístroje nechejte pfiezkou‰et
v˘robcem.
Neprovádûjte Ïádné vlastnoruãní zmûny na
pfiístroji.
ZpÛsob funkce
Vícekanálov˘ vysílaã Digital 329 má 4 úrovnû
(I aÏ IV) vÏdy s 6 individuálními kódovan˘mi
rádiov˘mi kanály:
5 kanálÛ na kaÏdou úroveÀ kódovan˘ch s
rozsahem funkcí ZAP/VYP (ON/OFF)
1 kanál kaÏdé úrovnû kódovan˘ s
rozsahem funkcí OTEV¤ÍT-STOP-ZAV¤ÍT
Tím je moÏné jednotlivû ovládat celkem 24
pfiístrojÛ.
MontáÏní pokyny
Dbejte na to, aby bylo vytvofieno neru‰ené
spojení mezi vysílaãem a pfiijímaãem. Zdivo a
ostatní tlumící materiály zmen‰ují dosah
rádiového pfienosu.
Dosah ãiní cca 10 m. Mûlo by existovat vizuální
spojení mezi vysílaãem a pfiijímaãem nebo
maximálnû jedna zeì ãi patro.
Vyhnûte se instalaci v blízkosti velk˘ch
kovov˘ch ploch a podlahy. Pokud se montáÏi v
blízkosti kovov˘ch ploch nedá vyhnout,
dodrÏujte alespoÀ minimální odstup 0,1 m.
Uvedení do provozu
Vícekanálov˘ vysílaã se dodává s vloÏen˘mi
bateriemi, aby jej bylo moÏné po vybalení ihned
pouÏít
1. Vyjmûte vícekanálov˘ vysílaã z obalu.
2. Pfieneste kódování vícekanálového vysílaãe na
rádiová ovládání (viz návod na obsluhu
rádiov˘ch ovládání).
Upozornûní: V˘bûr kanálu je popsán v
kapitole „Ovládání vysílaãe“.
Ovládání vysílaãe
1. Pomocí skupinov˘ch tlaãítek zvolte
poÏadovanou úroveÀ. Pfiíslu‰ná dioda LED
10 sekund svítí.
2. Bûhem tûchto 10 sekund stisknûte jedno z
funkãních tlaãítek. LED zvolené úrovnû
10 sekund bliká.
Upozornûní: Pfii kaÏdém stisknutí funkã-
ního tlaãítka zÛstává zvolená úroveÀ dal‰ích
10 sekund aktivní .
V˘mûna baterie
1. Od‰roubujte spodní misku pouzdra.
2. Vyjmûte staré baterie.
3. VloÏte dvû nové 3 V baterie (CR2032).
Vyzkou‰ejte funkãnost.
DodrÏujte správnou polaritu!
4. Na‰roubujte opût spodní misku pouzdra.
Odstranûní závad
Diody LED jiÏ jen slabû svítí:
VymûÀte baterii.
Pokud dioda LED nesvítí:
Pfiekontrolujte pólování baterií.
Pokud pfiijímaã i nadále nereaguje:
Zmen‰ete vzdálenost od rádiového ovládání
nebo znovu nauãte kanály vícekanálového
vysílaãe do rádiov˘ch ovládání.
Technická data
Napájení napûtím: 2x 3V baterie, CR 2032
Pfiíkon proudu: cca 15 mA
Frekvence: 868 MHz
Kódování: Easywave
Druh ochrany: IP54
Rozsah teplot: -20°C aÏ +60°C
Urãení pouÏití
Ruãní vysílaã Easywave pouÏívejte pouze k obsluze
rádiov˘ch ovládání Easywave. V˘robce neruãí za
‰kody vzniklé neodborn˘m nebo nepovolen˘m
zpÛsobem pouÏití.
Tento v˘robek splÀuje hlavní poÏadavky R&TTE
smûrnice 1995/5/EG.
Prohlá‰ení o konformitû je k nahlédnutí u v˘robce
uvedeném v dodan˘ch podkladech.
LEDs
I, II, III, IV
Gruppentasten
I, II, III, IV
Funktions-
tasten
ON/OFF
Funktions-
tasten AUF,
STOPP, ZU
ON
1
OFF
2
3
I
IV
III
II
5
4
ON
1
OFF
2
3
I
IV
III
II
5
4
Version: 02.2005
#73 324
1 - CZ 360245 - M - 0.5 - 0105
6
Diody LED
I, II, III, IV
Skupinová tlaãítka
I, II, III, IV
Funkãní tlaãítka
ON/OFF
Funkãní tlaãítka
OTEV¤ÍT, STOP,
ZAV¤ÍT
Digital 329
Digital 329
Nadajnik wielokana∏owy
Wersja
24 kana∏y
: 868 MHz (Art.-no.: 72 749)
Wskazówki dotyczàce
bezpieczeƒstwa
Przed u˝yciem urzàdzenia nale˝y starannie
przeczytaç niniejszà instrukcj´!
Przestrzegaç równie˝ instrukcji obs∏ugi
sterowania radiowego.
U˝ywaç nadajnika wy∏àcznie w zasi´gu
sterowanych urzàdzeƒ!
Niedzia∏ajàce urzàdzenia nale˝y przekazywaç do
kontroli przez producenta.
Nie dokonywaç samodzielnych modyfikacji
urzàdzenia.
Sposób dzia∏ania
Nadajnik wielokana∏owy Digital 329 ma 4 poziomy
(I do IV) z odpowiednio 6 indywidualnie
kodowanymi kana∏ami radiowymi:
5 kana∏ów na poziom z
zasi´giem funkcyjnym ZA¸/WY¸ (ON/OFF)
1 kana∏ów na poziom kodowany z
Zakres funkcyjny OTW - STOP - ZAM
Za jego pomocà mo˝na sterowaç ∏àcznie 24
urzàdzeniami
Wskazówki do monta˝u
Zwróciç uwag´ na nieutrudnione po∏àczenie
pomi´dzy nadajnikiem i odbiornikiem. Mur
oraz inne t∏umiàce materia∏y zmniejszajà zasi´g
transmisji fal.
Zasi´g nadajnika wynosi ok. 10 m. Musi byç
przy tym zapewniony kontakt wzrokowy
pomi´dzy nadajnikiem i odbiornikiem lub
maksymalnie jedna Êciana lub jedna
kondygnacja.
Unikaç monta˝u w pobli˝u du˝ych
powierzchni metalowych oraz przy pod∏odze.
JeÊli monta˝ w pobli˝u metalowych
powierzchni jest nieunikniony, zachowaç
minimalny odst´p 0,1 m.
Rozruch
Nadajnik wielofunkcyjny jest dostarczany z
bateriami, jest wi´c po rozpakowaniu natychmiast
gotowy do pracy.
1. Wyjàç nadajnik wielofunkcyjny z opakowania.
2. PrzenieÊç kod nadajnika wielofunkcyjnego do
sterowania radiowego (patrz instrukcje obs∏ugi
sterowania radiowego).
Wskazówka: Wybór kana∏ów jest opisany
w rozdziale „Obs∏uga nadajnika“.
Obs∏uga nadajnika
1. Wybraç za pomocà przycisków grupowych
po˝àdany poziom. Odpowiednia dioda LED
Êwieci przez 10 sekund.
2. Wcisnàç w ciàgu tych 10 sekund jeden z
przycisków funkcyjnych. Dioda Êwiecàca
wybranego poziomu miga przez 10 sekund.
Wskazówka: Ka˝dym wciÊni´ciem
przycisku funkcyjne wybrany poziom
pozostaje aktywny na dalsze 10 sekund.
Wymiana baterii
1. Odkr´ciç dolnà cz´Êç obudowy.
2. Wyjàç zu˝yte baterie.
3. W∏o˝yç dwie nowe baterie 3V (CR2032).
Sprawdziç dzia∏anie.
Zwróciç uwag´ na po∏o˝enie biegunów
baterii!
4. Przykr´ciç dolnà cz´Êç obudowy.
Usuwanie usterek
JeÊli diody LED Êwiecà si´ s∏abo:
Wymieniç bateri´.
JeÊli diody LED nie Êwiecà si´:
Sprawdziç po∏o˝enie baterii.
JeÊli odbiornik pomimo tego nie reaguje:
Zmniejszyç odst´p do sterowania radiowego
lub zaprogramowaç od poczàtku kana∏y
nadajnika wielokana∏owego do sterowania
radiowego.
Dane techniczne
Zasilanie napi´ciem: 2 bateria 3V, CR 2032
Pobór pràdu: ok. 15 mA
Cz´stotliwoÊç: 868 MHz
Kodowanie: Easywave
Rodzaj zabezpieczenia: IP54
Zakres temperatury: -20°C do +60°C
U˝ytkowanie zgodne z przeznaczeniem
U˝ywaç nadajnika r´cznego Easywave wy∏àczenie
do obs∏ugi sterowania radiowego Easywave.
Producent nie odpowiada za szkody, które
powstajà w wyniku nieprawid∏owego lub
niezgodnego z przeznaczeniem u˝ytkowania.
Produkt spe∏nia najistotniejsze wymogi dyrektywy
R&TTE 1995/5/EG.
Deklaracja zgodnoÊci jest do wglàdu u producenta
wymienionego w dokumentacji dostawy.
LEDs
I, II, III, IV
Gruppentasten
I, II, III, IV
Funktions-
tasten
ON/OFF
Funktions-
tasten AUF,
STOPP, ZU
ON
1
OFF
2
3
I
IV
III
II
5
4
ON
1
OFF
2
3
I
IV
III
II
5
4
Version: 02.2005
#73 324
1 - PL 360245 - M - 0.5 - 0105
P
Diody Êwiecàce
I, II, III, IV
Przyciski grupowe
I, II, III, IV
Przyciski funkcyjne
ON/OFF
Przyciski funkcyjne
OTW, STOP, ZAM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Marantec Digital 329 easywave Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach