HOTPOINT/ARISTON AQCF 852 B U (EU) instrukcja
- Typ
- instrukcja
CSI
1
Ðóññêèé, 1
Ñîäåðæàíèå
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ, 2-3
Óñòàíîâêà, 4
Ãäå ëó÷øå óñòàíàâëèâàòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó
Âåíòèëÿöèÿ
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
Îïèñàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû, 5
Îòêðûòèå ëþêà
Õàðàêòåðèñòèêè
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Äèñïëåé, 6
Ïóñê è ïðîãðàììû, 7-12
Âûáîð ïðîãðàììû
Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû
Òàáëèöà ïðîãðàìì
Êîìàíäû
Áåëüå, 13-14
Ñîðòèðîâêà áåëüÿ
Ýòèêåòêè íà áåëüå
Èçäåëèÿ, òðåáóþùèå äåëèêàòíîé ñòèðêè
Âðåìÿ ñóøêè
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è
ðåêîìåíäàöèè, 15
Îáùèå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè
Óòèëèçàöèÿ
Ýíåðãîñáåðåæåíèå è îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû
Óõîä è îáñëóæèâàíèå, 16
Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ
×èñòêà ôèëüòðà ïîñëå êàæäîãî öèêëà
Ïðîâåðêà áàêà ïîñëå êàæäîãî öèêëà
Îïîðîæíåíèå åìêîñòè äëÿ ñáîðà âîäû ïîñëå êàæäîãî
öèêëà
×èñòêà êîíäåíñàòîðà
×èñòêà ñóøèëüíîé ìàøèíû
Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ
óñòðàíåíèÿ, 17
Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå, 18
Çàïàñíûå ÷àñòè
CSI
AQUALTIS
AQCF 852 B U
Âñåãäà äåðæàòü ïîä ðóêîé ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè, ÷òîáû â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîæíî
áûëî áûñòðî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ
õðàíèòü ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ðÿäîì ñ
ñóøèëüíîé ìàøèíîé.  ñëó÷àå ïðîäàæè èëè ïåðåäà÷è
ñóøèëüíîé ìàøèíû â ïîëüçîâàíèå äàííîå ðóêîâîäñòâî
íåîáõîäèìî ïåðåäàòü âìåñòå ñ íåé, ÷òîáû íîâûå
ïîëüçîâàòåëè ìîãëè îçíàêîìèòüñÿ ñ ìåðàìè
ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèÿìè ïî ýêñïëóàòàöèè
ìàøèíû.
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè: íà ñëåäóþùèõ
ñòðàíèöàõ ïðèâîäèòñÿ î÷åíü âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî
óñòàíîâêå è ïîëåçíûå ðåêîìåíäàöèè ïî ðàáîòå äàííîé
ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
ÑÓØÈËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ
PL
Polski,19
HU
Magyar,37
2
CSI
2
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ
Äëÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòû ñóøèëüíîé ìàøèíû ñ
êîíäåíñàòíîé ñóøêîé íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü åå
ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå, êàê îïèñàíî íèæå:
Ôèëüòð äëÿ âîðñà ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ óäàëÿòü âîðñ,
êîòîðûé ñîáèðàåòñÿ â ôèëüòðå, ïîñëå êàæäîãî
öèêëà ñóøêè.
Ôàçà 1
Îòêðûòü ëþê ñóøèëüíîé
ìàøèíû.
Ôàçà 2
Äîñòàòü ôèëüòð (äâóìÿ
ïàëüöàìè).
Ôàçà 3
Îòêðûòü ôèëüòð, ñíÿâ çàæèì.
Ôàçà 4
Î÷èñòèòü âíóòðåííþþ
ïîâåðõíîñòü ñåòêè ôèëüòðà
îò âîëîêîí.
Ôàçà 5
Óñòàíîâèòü ôèëüòð íà ìåñòî
Íèêîãäà íå âêëþ÷àòü
ñóøèëüíóþ ìàøèíó, åñëè
ôèëüòð íå óñòàíîâëåí â
èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
Åñëè íå ïðîèçâåñòè ÷èñòêó ôèëüòðà ïîñëå êàæäîãî
öèêëà ñóøêè, ýòî ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà
ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû ñóøèëüíîé ìàøèíû, à
èìåííî âðåìÿ ñóøêè ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ, à,
ñëåäîâàòåëüíî, è ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè.
Åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû Íåîáõîäèìî îïîðîæíÿòü
åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû ïîñëå êàæäîãî öèêëà
ñóøêè.
Ôàçà 1
Ïîòÿíóòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà
âîäû ê ñåáå è ïîëíîñòüþ
âûíóòü åãî èç ñóøèëüíîé
ìàøèíû.
Ôàçà 2
Âûëèòü âñþ âîäó,
ñîáðàâøóþñÿ â åìêîñòè.
Ôàçà 3
Âåðíóòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà
âîäû â èñõîäíîå ïîëîæåíèå,
ïðîâåðèâ, ÷òî îíà
óñòàíîâëåíà ïðàâèëüíî.
Åñëè íå îïîðîæíèòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû, ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê:
- îòêëþ÷åíèþ íàãðåâà ñóøèëüíîé ìàøèíû (òàêèì
îáðàçîì, â êîíöå öèêëà ñóøêè áåëüå ìîæåò áûòü
åùå âëàæíûì).
- ìèãàåò êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà «Ñëèòü âîäó»,
êîòîðàÿ ïðåäóïðåæäàåò î òîì, ÷òî åìêîñòü
ïåðåïîëíåíà.
! Êîíòðîëüíàÿ ëàìïî÷êà
«Ñëèòü âîäó» ãîðèò, ÷òîáû
ïðåäóïðåäèòü î
íåîáõîäèìîñòè îïîðîæíèòü
åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû â
íà÷àëå êàæäîé ïðîãðàììû.
Çàãðóçêà ñèñòåìû äëÿ ñáîðà âîäû
Åñëè ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íîâàÿ, åìêîñòü äëÿ ñáîðà
âîäû íå ñîáèðàåò âîäó äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò
çàãðóæåíà ñèñòåìà. Äàííàÿ îïåðàöèÿ ìîæåò çàíÿòü 1
èëè 2 öèêëà ñóøêè. Ïîñëå çàãðóçêè ñèñòåìà ñîáèðàåò
âîäó ïðè êàæäîì öèêëå.o.
CSI
3
Êîíäåíñàòîð - Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ
î÷èùàòü êîíäåíñàòîð îò âîðñà îäèí ðàç â ìåñÿö.
Ôàçà 1
Îòêðûòü êðûøêó
êîíäåíñàòîðà
- ïîòÿíóòü ðó÷êó íà ñåáÿ.
Ôàçà 2
Îñâîáîäèòü êîíäåíñàòîð,
ïîâåðíóâ 3 çàæèìà. Ïîòÿíóòü
êîíäåíñàòîð íà ñåáÿ. (Â
øëàíãàõ ìîæåò áûòü âîäà:
ýòî âïîëíå íîðìàëüíî).
Ôàçà 3
Ïðîìûòü êîíäåíñàòîð âîäîé,
÷òîáû îíà ïðîòåêàëà ïî
çàäíèì ñòåíêàì. Òàêèì
îáðàçîì, êîíäåíñàòîð áóäåò
î÷èùåí îò íàêîïèâøåãîñÿ íà
íåì âîðñà.
Ôàçà 4
Âåðíóòü â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå êîíäåíñàòîð.
Ïðîâåðèòü, ïðàâèëüíî ëè
óñòàíîâëåí âåñü óçåë, à
òàêæå óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî
âñå 3 çàæèìà çàæàòû.
Ñòðåëêè íà ïåðåäíåé ïàíåëè
êîíäåíñàòîðà äîëæíû áûòü
íàïðàâëåíû ââåðõ.
Åñëè íå ïðîèçâåñòè ñâîåâðåìåííî ÷èñòêó
êîíäåíñàòîðà, ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ìîæåò âûéòè èç
ñòðîÿ ðàíüøå âðåìåíè.
4
CSI
Ãäå ëó÷øå óñòàíàâëèâàòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó
Îãîíü ìîæåò ïîâðåäèòü
ñóøèëüíóþ ìàøèíó, ïîýòîìó
ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü
åå ïîäàëüøå îò ãàçîâûõ ïëèò,
ïå÷åé, òåðìîñèôîíîâ èëè
êóõîííûõ ðàáî÷èõ
ïîâåðõíîñòåé. Åñëè ñóøèëüíàÿ
ìàøèíà äîëæíà
óñòàíàâëèâàòüñÿ ïîä ðàáî÷èì
ñòîëîì íà êóõíå, íåîáõîäèìî
îñòàâèòü çàçîð 10 ìì ìåæäó
âåðõíåé ïàíåëüþ ìàøèíû è
ïàíåëüþ ñòîëà íàä íåé, à òàêæå çàçîð 15 ìì ìåæäó áîêîâûìè
ñòåíêàìè ìàøèíû è ñòåíêàìè âñòðîåííîé ìåáåëè. Òàêèì
îáðàçîì, îáåñïå÷èâàåòñÿ õîðîøàÿ âåíòèëÿöèÿ âîçäóõà.
Âåíòèëÿöèÿ
Ïðè ðàáîòå ñóøèëüíîé ìàøèíû äîëæíà îáåñïå÷èâàòüñÿ
õîðîøàÿ âåíòèëÿöèÿ âîçäóõà. Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà
óñòàíàâëèâàòüñÿ â ñóõîì ïîìåùåíèè ñ õîðîøåé âåíòèëÿöèåé
âîçäóõà. Ïîòîê âîçäóõà âîêðóã ñóøèëüíîé ìàøèíû êðàéíå
íåîáõîäèì äëÿ êîíäåíñàöèè âîäû, êîòîðàÿ ñîáèðàåòñÿ ïðè
ñòèðêå. Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà áóäåò ðàáîòàòü ñ ïåðåáîÿìè ïðè
íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêå, à èìåííî â çàêðûòîì
ïðîñòðàíñòâå èëè áóäó÷è âñòðîåííîé â øêàô.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñóøèëüíîé ìàøèíû â íåáîëüøîì
õîëîäíîì ïîìåùåíèè ìîæåò îáðàçîâûâàòüñÿ êîíäåíñàò.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ âñòðàèâàòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó â øêàô.
Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ óñòàíàâëèâàòü îáîðóäîâàíèå â øêàô
ñ äâåðöåé, çàïèðàåìîé íà êëþ÷, ðàçäâèæíîé äâåðöåé èëè
äâåðöåé, îáîðóäîâàííîé ïåòëÿìè, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû íà
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå îò ëþêà ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ñëèâ âîäû
Åñëè ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ðàñïîëàãàåòñÿ ðÿäîì ñî ñòî÷íîé
òðóáîé, ìîæíî ñëèòü êîíäåíñèðîâàííóþ âîäó ïðÿìî â òðóáó
áåç èñïîëüçîâàíèÿ åìêîñòè äëÿ ñáîðà âîäû.  ýòîì ñëó÷àå
íåò íåîáõîäèìîñòè îïîðîæíÿòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû
ïîñëå êàæäîãî öèêëà.
 òîì ñëó÷àå, åñëè ñóøèëüíàÿ ìàøèíà óñòàíàâëèâàåòñÿ íàä
èëè ðÿäîì ñî ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, ñëèâ âîäû èç îáåèõ ìàøèí
ìîæåò áûòü îáùèì. Íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü øëàíã, êàê
óêàçàíî íà ðèñóíêå A è ñîåäèíèòü åãî ñî ñòîêîì. Åñëè äëèíà
øëàíãà íåäîñòàòî÷íà, ÷òîáû ïîäñîåäèíèòü øëàíã ê ñòîêó,
ìîæíî èñïîëüçîâàòü äîïîëíèòåëüíûé øëàíã íåîáõîäèìîé
äëèíû è òàêîãî æå äèàìåòðà, ñîåäèíèâ îáà øëàíãà äðóã ñ
äðóãîì.
Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ íîâîãî øëàíãà íåîáõîäèìî çàìåíèòü
èìåþùèéñÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, B óñòàíîâèâ åãî òàêèì
æå îáðàçîì.
Ñòîê äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ íà 1 ì íèæå îñíîâàíèÿ
ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ïîñëå óñòàíîâêè ñóøèëüíîé ìàøèíû, óáåäèòåñü, ÷òîáû
ñëèâíîé øëàíã íå áûë ïåðåãíóò èëè ïåðåêðó÷åí.
10 mm
15 mm
15 mm
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
Ïåðåä òåì êàê âñòàâèòü âèëêó â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó,
ïðîâåðüòå:
Ðóêè äîëæíû áûòü ñóõèìè.
Ðîçåòêà äîëæíà áûòü çàçåìëåíà ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì.
Ðîçåòêà äîëæíà îáëàäàòü ñîîòâåòñòâóþùèìè
õàðàêòåðèñòèêàìè, ÷òîáû âûäåðæèâàòü ìàêñèìàëüíóþ íàãðóçêó
ñóøèëüíîé ìàøèíû, êàê óêàçàíî íà òàáëè÷êå ñ õàðàêòåðèñòèêàìè
îáîðóäîâàíèÿ (ñì.Îïèñàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû).
Ïèòàþùåå íàïðÿæåíèå äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ïàðàìåòðàì,
óêàçàííûì íà òàáëè÷êå ñ õàðàêòåðèñòèêàìè îáîðóäîâàíèÿ
(ñì.Îïèñàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû).
Ðîçåòêà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òèïó øòåïñåëüíîé âèëêè
ñóøèëüíîé ìàøèíû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî çàìåíèòü
ðîçåòêó èëè âèëêó.
Íå èñïîëüçîâàòü óäëèíèòåëü.
Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ òîëüêî âî
âíóòðåííèõ ïîìåùåíèÿõ, äàæå åñëè âíåøíèå ïîìåùåíèÿ
íàäåæíî çàùèùåíû. Ïîïàäàíèå îáîðóäîâàíèå ïîä äîæäü èëè
ãðîçó ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé áîëüøóþ îïàñíîñòü.
Ïîñëå óñòàíîâêè ñóøèëüíîé ìàøèíû ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü è
øòåïñåëüíàÿ âèëêà äîëæíû âñåãäà íàõîäèòüñÿ ïîä ðóêîé.
Íåëüçÿ äîïóñêàòü èçãèáîâ èëè äåôîðìàöèè ýëåêòðè÷åñêîãî
êàáåëÿ.
Åñëè îñóùåñòâëÿåòñÿ çàìåíà âñòðîåííîé âèëêè, íåîáõîäèìî
óòèëèçèðîâàòü åå, ñîáëþäàÿ âñå íåîáõîäèìûå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè. ÍÅ îñòàâëÿòü åå â ìåñòå, ãäå îíà ìîæåò
áûòü âñòàâëåíà â ðîçåòêó è âûçâàòü êîðîòêîå çàìûêàíèå.
Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿòü ñîñòîÿíèè ýëåêòðè÷åñêîãî êàáåëÿ è
ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòü åãî êàáåëåì, ïðåäóñìîòðåííûì
äëÿ äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Çàìåíà ýëåêòðè÷åñêîãî êàáåëÿ
ïðîèçâîäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî êâàëèôèöèðîâàííûìè
ýëåêòðèêàìè (ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå). Íîâûé
ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü èëè ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü áîëüøåé äëèíû
ïîñòàâëÿåòñÿ àâòîðèçîâàííûìè äèëåðàìè çà äîïîëíèòåëüíóþ
ïëàòó.
Ïðè íåñîáëþäåíèè âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïðàâèë ïðîèçâîäèòåëü
îñâîáîæäàåòñÿ îò êàêîé-ëèáî îòâåòñòâåííîñòè.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè êàêèõ-ëèáî âîïðîñîâ îòíîñèòåëüíî
èíôîðìàöèè, ïðèâîäèìîé âûøå, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ
êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì.
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
Ïîñëå óñòàíîâêè ñóøèëüíîé ìàøèíû è ïåðåä íà÷àëîì åå
ïåðâîãî èñïîëüçîâàíèÿ íåîáõîäèìî î÷èñòèòü áàðàáàí îò ãðÿçè,
êîòîðàÿ ìîãëà ñîáðàòüñÿ â íåì ïðè òðàíñïîðòèðîâêå.
2
H<1m
2
Óñòàíîâêà
Ðèñ. A Ðèñ. B
CSI
5
Êíîïêè è èíäèêàòîðû
ÎÏÖÈÈ
Êíîïêà è èíäèêàòîð
Âêë./Âûêë.
Äèñïëåé
Êíîïêà è èíäèêàòîð
ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÒÅÉ
Êíîïêà è èíäèêàòîð
Start/Pause
Èíäèêàòîð
Ïî÷èñòèòü
êîíäåíñàòîð
Èíäèêàòîð Õîä
âûïîëíåíèÿ
ïðîãðàììû
Ðó÷êà äëÿ âûáîðà
ïðîãðàìì
Èíäèêàòîð Âûëèòü
âîäó Ïî÷èñòèòü ôèëüòð
Ñèãíàëüíîå
óñòðîéñòâî
Êíîïêà/èíäèêàòîð Âêë./Âûêë.: åñëè íàæàòü íà ýòó
êíîïêó âî âðåìÿ ðàáîòû ñóøèëüíîé ìàøèíû, ìàøèíà
îñòàíàâëèâàåòñÿ. Èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò, ÷òî ñóøèëüíàÿ
ðàáîòà ðàáîòàåò èëè ãîòîâà ê âûáîðó ïðîãðàììû.
Ðó÷êà Ïðîãðàììû èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûáîðà
ïðîãðàììû: ïîâåðíóòü, ïîêà óêàçàòåëü íå áóäåò
óñòàíîâëåí íàïðîòèâ íóæíîé ïðîãðàììû (ñì. Çàïóñê è
ïðîãðàììû).
Êíîïêè/èíäèêàòîðû
Îïöèè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà
äîñòóïíûõ îïöèé âûáðàííîé ïðîãðàììû. Èíäèêàòîðû
çàæèãàþòñÿ, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî îïöèÿ áûëà âûáðàíà
(ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Íà
Äèñïëåå èìåþòñÿ òðè ñåêöèè: Àâòîìàòè÷åñêàÿ
ñóøêà = ðåæèì ñóøêè, Ñóøêà ïî âðåìåíè = âðåìÿ
ñóøêè è Îñòàòî÷íîå âðåìÿ / Ïóñê ñ çàäåðæêîé. Êàæäàÿ
ñåêöèÿ îñíàùåíà ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêîé
(ñì.Äèñïëåé).
Êíîïêà START/PAUSE ñ èíäèêàòîðîì
: êîãäà çåëåíûé
èíäèêàòîð ðåäêî ìèãàåò, íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïóñêà
ïðîãðàììû. Êîãäà öèêë ñòèðêè âêëþ÷åí, èíäèêàòîð ãîðèò
ïîñòîÿííî. ×òîáû ïðèîñòàíîâèòü ïðîãðàììó â ðåæèìå
ïàóçû, âíîâü íàæàòü êíîïêó. Èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ
îðàíæåâûì öâåòîì è âíîâü íà÷èíàåò ìèãàòü.
×òîáû çàïóñòèòü ïðîãðàììó ñ òîãî ìîìåíòà, â êîòîðûé
îíà áûëà ïðèîñòàíîâëåíà, âíîâü íàæàòü êíîïêó
(ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Çàãîðàþùèåñÿ èíäèêàòîðû ïîñëåäîâàòåëüíîñòè
ïðîãðàììû ïîêàçûâàþò õîä èñïîëíåíèÿ ïðîãðàììû
(ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Èíäèêàòîð Ñëèâ âîäû
«H2O» óêàçûâàåò íà òî, ÷òî
íåîáõîäèìî îïîðîæíèòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû.
Îí ãàñíåò ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê
ïóñòàÿ åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñâîå
èñõîäíîå ïîëîæåíèå. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ìîæíî
âêëþ÷àòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó (ñì.Êîìàíäû).
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû
ïåðåïîëíåíà, íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ
«H2O» è
íà÷èíàåò ìèãàòü èíäèêàòîð.
 ýòîì ñëó÷àå
ïðåêðàùàåòñÿ ïîäà÷à òåïëà è áåëüå îñòàåòñÿ
âëàæíûì.
Èíäèêàòîð Âûëèòü âîäó Ïî÷èñòèòü ôèëüòðïåðåä
ïóñêîì ïðîãðàììû íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî
î÷èñòèòü ôèëüòð è îïîðîæíèòü åìêîñòü ñ âîäîé ïåðåä
íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñóøèëüíîé ìàøèíû (ñì.Óõîä è
îáñëóæèâàíèå).
Èíäèêàòîð
Ïî÷èñòèòü êîíäåíñàòîð î òîì, ÷òî
íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ÷èñòêó êîíäåíñàòîðà ñ
óñòàíîâëåííîé ïåðèîäè÷íîñòüþ (ñì.Óõîä è
îáñëóæèâàíèå).
Êíîïêà/èíäèêàòîð
Çàùèòà îò äåòåé. Óäåðæèâàòü ýòó
êíîïêîé íàæàòîé â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä, ïîñëå
âûáîðà íóæíîé ïðîãðàììû è îïöèé. Òàêèì îáðàçîì
ïðåäîòâðàùàåòñÿ âîçìîæíàÿ ìîäèôèêàöèÿ çàäàííûõ
óñòàíîâîê ïðîãðàììû.
Êîãäà ãîðèò èíäèêàòîð, äðóãèå êíîïêè è ðó÷êà äëÿ
âûáîðà ïðîãðàìì îòêëþ÷åíû. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ
áëîêèðîâêè êíîïîê è ðó÷êè äëÿ âûáîðà ïðîãðàìì,
óäåðæèâàòü êíîïêó íàæàòîé â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ
ñåêóíä; èíäèêàòîð ãàñíåò.
Èíäèêàòîð ECO: ýòîò èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè
âûáîðå îïöèé ýíåðãîñáåðåæåíèÿ (ñì.Êîìàíäû).
Ïîòÿíóòü
ðó÷êó
Êîíäåíñàòîð
(êðûøêà
îòêðûòà)
Åìêîñòü äëÿ ñáîðà
âîäû
Òàáëè÷êà ñ
õàðàêòåðèñòèêàìè
ìàøèíû
Ðó÷êà êðûøêè
êîíäåíñàòîðà (ïîòÿíóòü,
÷òîáû îòêðûòü)
Ôèëüòð
Ñåòêà
âîçäóõîçàáîðíèêà
Ìîäåëü è
ñåðèéíûé
íîìåð
Èíäèêàòîð
ECO
Îïèñàíèå ñóøèëüíîé
ìàøèíû
Îòêðûòèå ëþêà
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Õàðàêòåðèñòèêè
6
CSI
Äèñïëåé îñíàùåí òðåìÿ ñåêöèÿìè, êàæäàÿ èç êîòîðûõ îáîðóäîâàíà ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêîé.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñóøêà
Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ñ îïöèåé Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñóøêà íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó, ïîêà íà
äèñïëåå íå âûñâåòèòñÿ íóæíàÿ ñòåïåíü àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè.  ñëó÷àå åñëè îïöèÿ Àâòîìàòè÷åñêîé
ñóøêè íåäîñòóïíà, äèñïëåé íà÷èíàåò ìèãàòü è ðàçäàþòñÿ òðè àêóñòè÷åñêèõ ñèãíàëà.
Íåêîòîðûå ïðîãðàììû ñóøêè íåñîâìåñòèìû ñî âñåìè 5 ñòåïåíÿìè àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè.
Äîñòóïíûå ðåæèìû ñóøêè
Âëàæíîå Áåëüå: ñîõðàíÿåò ìàêñèìàëüíóþ ñòåïåíü âëàæíîñòè áåëüÿ. Èäåàëåí äëÿ òêàíåé,
êîòîðûå òðóäíî ãëàäÿòñÿ, íàïðèìåð, ëåí.
Ïîä Óòþã: ñîõðàíÿåò íåîáõîäèìóþ ñòåïåíü âëàæíîñòè áåëüÿ äëÿ îáëåã÷åíèÿ ãëàæêè.
Íà Âåøàëêó: âûñóøèâàåò áåëüå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ïîâåñèòü äëÿ
îêîí÷àòåëüíîé ñóøêè; èñïîëüçîâàòü ýòó îïöèþ äëÿ áåëüÿ, êîòîðîå ìîæíî ïðîñòî ïîâåñèòü
äîñóøèâàòüñÿ.
 Øêàô: Âûñóøèâàåò áåëüå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ñëîæèòü è óáðàòü â øêàô.
Îäåòü Cðàçó: Âûñóøèâàåò áåëüå äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî îíî ïðèãîäíî ê íîñêå.
Ñóøêà ïî âðåìåíè
Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ñ îïöèåé ïðîãðàììû ñóøêè ïî âðåìåíè, êíîïêîé Ïî âðåìåíè ìîæíî
âûáðàòü íåîáõîäèìîå âðåìÿ ñóøêè. Ïðè êàæäîì íàæàòèè ýòîé êíîïêè íà äèñïëåå ïîêàçûâàåòñÿ
âûáðàííàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóøêè (ñì.Çàïóñê è ïðîãðàììû). Ïðè êàæäîì íàæàòèè
ñîêðàùàåòñÿ óñòàíîâëåííîå âðåìÿ 180, 160, 120, 90, 60, 30, 20, à äàëåå âñå ïîâòîðÿåòñÿ. Â
ñëó÷àå åñëè îïöèÿ ñóøêè ïî âðåìåíè íåäîñòóïíà, äèñïëåé íà÷èíàåò ìèãàòü è ðàçäàþòñÿ òðè
àêóñòè÷åñêèõ ñèãíàëà. Âûáðàííîå âðåìÿ âñå âðåìÿ âûñâå÷èâàåòñÿ íà ýêðàíå ïîñëå çàïóñêà
ïðîãðàììû è íå ìîæåò áûòü èçìåíåíî ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè Start/Pause
.
Ìîæíî âûáðàòü ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè èëè âðåìÿ ñóøêè.
Ïóñê ñ çàäåðæêîé
Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ñ îïöèåé ïóñêà ñ çàäåðæêîé, âûáðàòü âðåìÿ ïóñêà ñ çàäåðæêîé.
Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè Ïóñê ñ çàäåðæêîé
ïðîèñõîäèò óâåëè÷åíèå âðåìåíè çàäåðæêè ñ
øàãîì 1 ÷àñ îò «1 ÷àñ» äî «24 ÷àñà», ïîñëå íàæàòèÿ «Âûêë.» ïî èñòå÷åíèè ïÿòè ñåêóíä çàäàííàÿ
çàäåðæêà âî âðåìåíè îòìåíÿåòñÿ.
Ïðè óñòàíîâêå çàäåðæêè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 10 ÷àñîâ è áîëåå íà äèñïëåå ïîêàçûâàåòñÿ
îáðàòíûé ñ÷åò äî 10 ÷àñîâ, òàêèì îáðàçîì, 9:59 è äàëåå îáðàòíûé ñ÷åò â ìèíóòàõ. Ïðè óñòàíîâêå
çàäåðæêè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 9 ÷àñîâ è ìåíåå, íà äèñïëåå ïîêàçûâàþòñÿ ÷àñû è ìèíóòû, òàêèì
îáðàçîì, ñ÷åò âñåãî ïåðèîäà çàäåðæêè îñóùåñòâëÿåòñÿ â ìèíóòàõ.
Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè Start/Pause
èçìåíèòü âðåìÿ çàäåðæêè íåëüçÿ.
Ïî çàâåðøåíèè ïåðèîäà çàäåðæêè ñèìâîë ïðîïàäàåò ñ äèñïëåÿ è âûñâå÷èâàåòñÿ Îñòàòî÷íîå
âðåìÿ.
Åñëè áûëà âûáðàíà ïðîãðàììà ñóøêè ïî âðåìåíè, ïðè ââåäåíèè óñòàíîâîê ïðîãðàììû íà äèñïëåå
Ñóøêè ïî âðåìåíè, â öåíòðàëüíîé åãî ÷àñòè, âûñâå÷èâàåòñÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóøêè. Ïîñëå
íàæàòèÿ êíîïêè ïóñêà âêëþ÷àåòñÿ äèñïëåé âðåìåíè, ãäå ïîêàçûâàåòñÿ îáðàòíûé ñ÷åò
ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðîãðàììû.
Îñòàòî÷íîå âðåìÿ
Åñëè ïîãàñ çíà÷îê çàäåðæêè
, âðåìÿ, êîòîðîå ïîêàçûâàåòñÿ íà äèñïëåå, Îñòàòî÷íîå âðåìÿ
âûáðàííîé ïðîãðàììû. Ïðè âûáîðå ïðîãðàìì ïî âðåìåíè, âðåìÿ, âûñâå÷èâàåìîå íà ýêðàíå âî
âðåìÿ öèêëà, ýòî ýôôåêòèâíîå îñòàòî÷íîå âðåìÿ. Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû àâòîìàòè÷åñêîé
ðàáîòû, âðåìÿ. âûñâå÷èâàåìîå íà ýêðàíå, ýòî ñ÷åò îñòàòî÷íîãî âðåìåíè. Ïðè âûáîðå ïðîãðàììû
íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ñóøêè ïîëíîé çàãðóçêè ìàøèíû. Ïðèìåðíî
ïîñëå 10 ìèíóò ðàáîòû êîíòðîëüíîå óñòðîéñòâî íà÷èíàåò áîëåå òî÷íûé îòñ÷åò âðåìåíè öèêëà.
Îñòàòî÷íîå âðåìÿ ïîêàçûâàåòñÿ â ÷àñàõ è ìèíóòàõ, à îáðàòíûé ñ÷åò îñóùåñòâëÿåòñÿ â ìèíóòàõ.
Äâå ìèãàþùèå òî÷êè ìåæäó ÷àñàìè è ìèíóòàìè íà äèñïëåå ïîêàçûâàþò, ÷òî èäåò îáðàòíûé îòñ÷åò.
Íà äèñïëåå ïîêàçûâàþòñÿ òàêæå âîçìîæíûå ïðîáëåìû â ðàáîòå ñóøèëüíîé ìàøèíû.  ýòîì ñëó÷àå
íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ áóêâà F ñ êîäîì îøèáêè, à òàêæå îðàíæåâûì öâåòîì ìèãàþò ÷åòûðå
èíäèêàòîðà îïöèé è èíäèêàòîð ïàóçû (ñì.Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé).
Äèñïëåé
CSI
7
Âûáîð ïðîãðàììû
1. Âñòàâèòü øòåïñåëüíóþ âèëêó ñóøèëüíîé ìàøèíû â ðîçåòêó.
2. Îòñîðòèðîâàòü áåëüå (ñì.Áåëüå).
3. Îòêðûòü ëþê è óáåäèòüñÿ, ÷òî ôèëüòð ÷èñò è íàõîäèòñÿ íà
ñâîåì ìåñòå. Ïðîâåðüòå òàêæå, ÷òîáû åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû
áûëà ïóñòîé è ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíà (ñì. Îáñëóæèâàíèå).
4. Çàãðóçèòü ìàøèíó, îáðàùàÿ âíèìàíèå, ÷òîáû íè÷åãî íå
íàõîäèëîñü ìåæäó ëþêîì è ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîêëàäêîé.
Çàêðûòü ëþê.
5. Åñëè èíäèêàòîð ÂÊË./ÂÛÊË, íå çàãîðàåòñÿ, íàæàòü
ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó
.
6. Íàæàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó âûáîðà Ïðîãðàìì â
çàâèñèìîñòè îò òèïà áåëüÿ, ïðîêîíñóëüòèðîâàâøèñü ñ òàáëèöåé
ïðîãðàìì (ñì.Ïðîãðàììû) è ñîáëþäàÿ ðåêîìåíäàöèè ïî êàæäîìó
òèïó òêàíè (ñì. Áåëüå).
7. Åñëè òàêîâûå èìåþòñÿ, âûáåðèòå îïöèè Àâòîìàòè÷åñêîé
ñóøêè
èëè Ñóøêè ïî âðåìåíè íàæàòèåì ñîîòâåòñòâóþùåé
êíîïêè äî äîñòèæåíèÿ íóæíîãî ðåæèìà èëè âðåìåíè.
! Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè îçíàêîìüòåñü ñ
òàáëèöåé ïðîãðàìì.
8. Ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòå âðåìÿ çàäåðæêè è äðóãèå îïöèè
(ñì.Äèñïëåé).
9. Ïðè æåëàíèè íàñòðîèòü àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë, êîòîðûé áû
îïîâåùàë î êîíöå ïðîãðàììû, íàæàòü êíîïêó ÑÈÃÍÀË
.
10. Äëÿ çàïóñêà íàæàòü êíîïêó START
. Íà äèñïëåå
âûñâå÷èâàåòñÿ îñòàòî÷íîå âðåìÿ.
Âî âðåìÿ ïðîãðàììû ñóøêè ìîæíî ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå áåëüÿ
èëè âûíóòü íåêîòîðûå èçäåëèÿ, êîòîðûå âûñîõëè, îñòàâèâ â
ñóøèëüíîé ìàøèíå äðóãèå, òðåáóþùèå áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîé
ñóøêè. Ïîñëå òîãî êàê ëþê çàêðûò, íàæàòü ÏÓÑÊ, ÷òîáû ìàøèíà
âíîâü íà÷àëà ðàáîòàòü.
11. Â ïîñëåäíèå ìèíóòû ïðîãðàììû ñóøêè äî êîíöà ïðîãðàììû
íà÷èíàåòñÿ ôèíàëüíàÿ ôàçà ïðîöåññà ÕÎËÎÄÍÀß ÑÓØÊÀ
(áåëüå îõëàæäàåòñÿ); íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîïóñêàòü ýòó ôàçó ñóøêè.
12. Àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë (åñëè äàííàÿ îïöèÿ áûëà âûáðàíà)
ïðåäóïðåæäàåò î çàâåðøåíèè ïðîãðàììû, à íà äèñïëåå
âûñâå÷èâàåòñÿ END.
Îòêðûòü äâåðü, äîñòàòü áåëüå, ïî÷èñòèòü ôèëüòð è óñòàíîâèòü
åãî â èñõîäíîå ïîëîæåíèå. Îïîðîæíèòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû
è âåðíóòü åãî â èñõîäíîå ïîëîæåíèå (ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Åñëè áûëà âûáðàíà îïöèÿ Ñóøêà Ïîñëå
è áåëüå îñòàåòñÿ â
ìàøèíå, îíî âðåìÿ îò âðåìåíè âðàùàåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè 10
÷àñîâ èëè äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò îòêðûò ëþê.
13. Îòñîåäèíèòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû
Ïðîãðàììà Ëåãêàÿ ãëàæêà
Ôóíêöèÿ Ëåãêîé ãëàæêè ýòî êîðîòêàÿ 10-ìèíóòíàÿ ïðîãðàììà (8 ìèíóò íàãðåâà è 2 ìèíóòû õîëîäíîé ñóøêè), êîòîðàÿ
ðàçäóâàåò âîëîêíà òêàíè, íàõîäèâøèåñÿ â îäíîì è òîò æå ïîëîæåíèè íà ïðîòÿæåíèè äîëãîãî ïåðèîäà âðåìåíè. Äàííûé öèêë
ðàçãëàæèâàåò âîëîêíà áåëüÿ, îáëåã÷àÿ ãëàæêó è ñêëàäûâàíèå.
Ôóíêöèÿ Ëåãêîé ãëàæêè íå ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé ñóøêè, ïîòîìó îíà íå âûïîëíÿåòñÿ, åñëè áåëüå ìîêðîå.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà:
1. Íå ïåðåãðóæàòü áàðàáàí ñâåðõ äîïóñòèìîé ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêè. Íèæå ïðèâîäÿòñÿ äàííûå ïî âåñó ñóõîãî áåëüÿ:
Òêàíü: Ìàêñ.
Õëîïîê è ñìåøàííûå òêàíè 2,5 êã
Ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè 2
Äæèíñ: 2
2. Îñâîáîäèòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó â êîíöå ïðîãðàììû, ïîâåñèòü, ñëîæèòü èëè ïîãëàäèòü áåëüå, à çàòåì óáðàòü åãî â øêàô.
Åñëè æåëàåìûé ðåçóëüòàò íå ïîëó÷åí, ïîâòîðèòü ïðîãðàììó.
Ýôôåêò ôóíêöèè Ëåãêàÿ ãëàæêà çàâèñèò îò êà÷åñòâà òêàíè. Òðàäèöèîííûå òêàíè, òàêèå êàê õëîïîê è ñìåøàííûå òêàíè, ëó÷øå
âñåãî ðàçãëàæèâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè, â òî âðåìÿ êàê ïîõîæèé ýôôåêò òðóäíåå äîñòè÷ü ñ àêðèëîâûìè òêàíÿìè è
òàêèìè òêàíÿìè, êàê, íàïðèìåð, òåíñåëü
®
.
Ïðîãðàììà Øåðñòü
Ýòà ïðîãðàììà ðàáîòàåò ñ äåëèêàòíûìè òêàíÿìè, êîòîðûå íå òåðïÿò áàðàáàííîé ñóøêè è îòìå÷åíû çíà÷êîì .
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 1 êã (ïðèìåðíî 3 ñâèòåðà).
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåä ñóøêîé âûâåðíóòü îäåæäó íàèçíàíêó.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 60 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Áåëüå, âûñóøèâàåìîå ñ ïîìîùüþ äàííîé ïðîãðàììû, ìîæíî ñðàçó íàäåâàòü, îäíàêî íåêîòîðûå èçäåëèÿ ñ áîëåå òîëñòûìè
êðàÿìè ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñëåãêà âëàæíûìè. Ðåêîìåíäóåòñÿ îñòàâèòü èõ âûñûõàòü åñòåñòâåííûì ïóòåì, ïîñêîëüêó ïîâòîðíàÿ
ñóøêà ìîæåò ïîâðåäèòü îäåæäó.
 îòëè÷èå îò äðóãèõ òêàíåé, óñàäêà øåðñòè íîñèò íåîáðàòèìûé õàðàêòåð, ò.å. èçäåëèå íå ïðèîáðåòàåò ñâîèõ ïðåæíèõ ðàçìåðîâ è ôîðìû.
Äàííàÿ ïðîãðàììà íå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àêðèëîâûõ òêàíåé.
Äæèíñ
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ Äæèíñà èç õëîïêà denim. Ïåðåä ñóøêîé âûâåðíóòü ïåðåäíèå êàðìàíû.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 3 êã (ïðèìåðíî 4 ïàðû).
Êðîìå ýòîãî, ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñ äðóãîé îäåæäîé èç òàêîãî æå ìàòåðèàëà, íàïðèìåð, êóðòêàìè.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 85 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Îäåæäà, âûñóøåííàÿ â äàííîé ïðîãðàììå, ãîòîâà ê íîñêå, õîòÿ êðàÿ èëè øâû ìîãóò áûòü ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå
ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåðíóòü äæèíñû íàèçíàíêó è çàíîâî çàïóñòèòü ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Èñïîëüçîâàòü ýòîò öèêë òîëüêî äëÿ òêàíåé èç 100% õëîïêà, íå ñìåøèâàòü èçäåëèÿ èç òåìíûõ è ñâåòëûõ òêàíåé. Íå
èñïîëüçîâàòü äàííóþ ïðîãðàììó äëÿ îäåæäû ñ ýëåìåíòàìè âûøèâêè è àêñåññóàðàìè (áóëàâêè è ïð.); âûâåðíóòü êàðìàíû.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå èñïîëüçîâàòü äàííóþ ïðîãðàììó äëÿ ñóøêè äæèíñîâ ñ ýëàñòè÷íîé ðåçèíêîé íà òàëèè èëè âûøèâêîé.
Ïóñê è ïðîãðàììû
8
CSI
Ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû
Ñîðî÷êè Èíòåíñèâíàÿ ñóøêà
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñóøêè ñîðî÷åê èç õëîïêà.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 3 êã (ïðèìåðíî 10 ñîðî÷åê).
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 80 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Îäåæäà, âûñóøåííàÿ â äàííîé ïðîãðàììå, ãîòîâà ê íîñêå, õîòÿ êðàÿ èëè øâû ìîãóò áûòü ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå
ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåðíóòü ñîðî÷êè íàèçíàíêó è çàíîâî çàïóñòèòü ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Ñîðî÷êè Îáû÷íàÿ ñóøêà
Äàííàÿ ïðîãðàììà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ñóøêè ñîðî÷åê èç ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé èëè ñìåøàííûõ íàòóðàëüíûõ è
ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé, íàïðèìåð, ïîëèýñòåð è õëîïîê.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 3 êã (ïðèìåðíî 14 ñîðî÷åê).
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 65 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Îäåæäà, âûñóøåííàÿ â äàííîé ïðîãðàììå, ãîòîâà ê íîñêå, õîòÿ êðàÿ èëè øâû ìîãóò áûòü ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå
ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåðíóòü ñîðî÷êè íàèçíàíêó è çàíîâî çàïóñòèòü ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Øåëê
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñóøêè èçäåëèé èç äåëèêàòíîãî øåëêà.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 0,5 êã.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 110 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Áåëüå, âûñóøèâàåìîå ñ ïîìîùüþ äàííîé ïðîãðàììû, ìîæíî ñðàçó íàäåâàòü, îäíàêî â íåêîòîðûõ èçäåëèÿõ áîëåå òîëñòûå
êðàÿ ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ äîñòàòü áåëüå èç ìàøèíû, ðàçëîæèòü åãî è çàíîâî
çàïóñòèòü ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîäõîäèò òîëüêî äëÿ èçäåëèé, íà ýòèêåòêå êîòîðûõ óêàçàíà áàðàáàííàÿ ñóøêà.
Ïðîãðàììû äëÿ ñóøêè ïóõîâûõ îäåÿë
! Èñïîëüçóÿ äàííóþ ïðîãðàììó, îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû èçäåëèÿ íå áûëè ïîâðåæäåíû, ïîñêîëüêó íàáèâêà ìîæåò
çàáèòü ôèëüòð è âîçäóøíûå òðóáû, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçãîðàíèþ.
Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî äëÿ îäíîñïàëüíûõ ïóõîâûõ îäåÿë; íå ïîäõîäèò äëÿ ñóøêè äâóñïàëüíûõ îäåÿë è îäåÿë áîëüøèõ ðàçìåðîâ.
Èçäåëèÿ, âûñóøèâàåìûå ñ ïîìîùüþ äàííîé ïðîãðàììû, ïðèãîäíû ê èñïîëüçîâàíèþ ñðàçó æå ïîñëå ñóøêè, õîòÿ â íåêîòîðûõ
ìåñòàõ îíè ìîãóò áûòü ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ äîñòàòü èçäåëèÿ èç ìàøèíû, ðàçëîæèòü èõ è çàíîâî
çàïóñòèòü ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Ïîäõîäèò òàêæå äëÿ ñóøêè ïóõîâûõ êóðòîê.
Ïóõîâûå îäåÿëà ñ õëîï÷àòîáóìàæíîé íàñûïêîé
Äàííàÿ ïðîãðàììà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñóøêè ïóõîâûõ îäåÿë ñ õëîï÷àòîáóìàæíîé íàñûïêîé è ïóõîâîé íàáèâêîé.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 120 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è
ïëîòíîñòè çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ïîäõîäèò òîëüêî äëÿ ïóõîâûõ îäåÿë è èçäåëèé ñ íàñûïêîé èç õëîï÷àòîáóìàæíûõ òêàíåé è ïóõîâîé íàáèâêîé, ó
êîòîðûõ íà ýòèêåòêå óêàçàíà áàðàáàííàÿ ñóøêà (TD). Íå ïîäõîäèò äëÿ ñóøêè èçäåëèé èç ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ.
Ñèíòåòè÷åñêèå îäåÿëà
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîäõîäèò äëÿ ñóøêè îäåÿë ñ ñèíòåòè÷åñêîé íàáèâêîé.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 115 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà
è ïëîòíîñòè çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ïîäõîäèò èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ îäåÿë è èçäåëèé, ó êîòîðûõ íà ýòèêåòêå óêàçàíà áàðàáàííàÿ ñóøêà (TD). Íåêîòîðûå
ñèíòåòè÷åñêèå êóðòêè ìîãóò ñîäåðæàòü ëåãêî âîñïëàìåíÿþùèåñÿ ìàòåðèàëû: óáåäèòåñü, ÷òî íà ýòèêåòêå
äàííîãî èçäåëèÿ óêàçàíà áàðàáàííàÿ ñóøêà.
Baby
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîäõîäèò äëÿ ñóøêè èçäåëèé íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ èç äåëèêàòíûõ òêàíåé, íàïðèìåð, íàòåëüíîå áåëüå èëè
áåëüå äëÿ íîâîðîæäåííûõ.
Èñïîëüçîâàòü äàííóþ ïðîãðàììó äëÿ ñóøêè èçäåëèé èç õëîïêà è ñèíåëüíîé ïðÿæè; íå ñóøèòü â ìàøèíå òàêèå èçäåëèÿ, êàê
äåòñêèå íàãðóäíèêè è òðóñèêè äëÿ ïîäãóçíèêîâ ñ ñèíòåòè÷åñêîé îòäåëêîé.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà äî 2 êã.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 120 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Áåëüå, âûñóøèâàåìîå ñ ïîìîùüþ äàííîé ïðîãðàììû, ìîæíî ñðàçó íàäåâàòü, îäíàêî â íåêîòîðûõ èçäåëèÿõ áîëåå òîëñòûå
êðàÿ ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåðíóòü èçäåëèÿ íàèçíàíêó è çàíîâî çàïóñòèòü
ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
Íèæíåå áåëüå
Äàííàÿ ïðîãðàììà ïîäõîäèò äëÿ ñóøêè èíòèìíîãî áåëüÿ, âêëþ÷àÿ áåëüå èç øåëêà.
Äîïóñòèìà ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà äî 1 êã. Ïåðåä ñóøêîé çàñòåãíóòü êðþ÷êè áþñòãàëüòåðà, ïóãîâèöû è çàñòåæêè íà ìîëíèè.
Äàííàÿ ïðîãðàììà çàíèìàåò ïðèìåðíî 90 ìèíóò, íî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è ïëîòíîñòè
çàãðóçêè, à òàêæå îò ñêîðîñòè öåíòðèôóãè ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Áåëüå, âûñóøèâàåìîå ñ ïîìîùüþ äàííîé ïðîãðàììû, ìîæíî ñðàçó íàäåâàòü, îäíàêî íåêîòîðûå èçäåëèÿ ñ áîëåå òîëñòûìè
êðàÿìè ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñëåãêà âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ âûâåðíóòü èçäåëèÿ íàèçíàíêó è çàíîâî çàïóñòèòü
ïðîãðàììó íà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè.
CSI
9
Äåëèêàòíàÿ ñóøêà
_ Ýòà ïðîãðàììà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñóøêè äåëèêàòíîãî áåëüÿ (àêðèë).
_ Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ áåëüÿ âåñîì äî 2-õ êã.
_ Äàæå åñëè äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðîãðàììû òðåáóåòñÿ 120 ìèíóò, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìî áîëüøå
âðåìåíè â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðîâ, ïëîòíîñòè çàãðóçêè áåëüÿ è îò ñêîðîñòè îòæèìà ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
_ Áåëüå, âûñóøåííîå ïî ýòîé ïðîãðàììå, ìîæíî óáðàòü â øêàô, íî íåêîòîðûå âåùè ìîãóò áûòü åùå ñëåãêà
âëàæíûìè.  ýòîì ñëó÷àå âûãðóçèòå áåëüå èç ìàøèíû, ðàñïðàâüòå èëè âûâåðíèòå âåùè íàèçíàíêó. Çàòåì âíîâü
âûïîëíèòå ïðîãðàììó ñ ìåíüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ.
Ïîñòåëüíîå áåëüå è ïîëîòåíöà
_ Ýòà ïðîãðàììà ñëóæèò äëÿ ñóøêè õ/á ïðîñòûíåé è ïîëîòåíåö.
_ Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ áåëüÿ âåñîì äî 8 êã.
_ Äàæå åñëè äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðîãðàììû òðåáóåòñÿ 150 ìèíóò, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìî áîëüøå
âðåìåíè â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðîâ áåëüÿ è îò ñêîðîñòè îòæèìà ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
_ Áåëüå, âûñóøåííîå ïî ýòîé ïðîãðàììå, ìîæíî ñðàçó óáèðàòü â øêàô, íî êðàÿ è òîëñòûå øâû èíîãäà ìîãóò
îñòàòüñÿ ñëåãêà âëàæíûìè, îñîáåííî â áîëüøèõ âåùàõ.  ýòîì ñëó÷àå ðàñïðàâüòå âåùè è âíîâü çàïóñòèòå
ïðîãðàììó ñ ìåíüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ.
Îñâåæèòü áåëüå
Ïðîãðàììà ñëóæèò äëÿ ïðîâåòðèâàíèÿ âåùåé, à íå äëÿ ñóøêè: ñëåäîâàòåëüíî, íå èñïîëüçóéòå ýòó ïðîãðàììó
äëÿ ñóøêè ìîêðîãî áåëüÿ.
_ Äàæå åñëè ýòà ïðîãðàììà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ áåëüÿ ëþáîãî âåñà (âïëîòü äî 8 êã), îíà îñîáåííî
ýôôåêòèâíà äëÿ çàãðóçêè ìåíüøåãî âåñà.
20-ìèíóòíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ïðîâåòðèâàíèÿ âåùåé õîëîäíûì âîçäóõîì. Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òàêæå äëÿ
îõëàæäåíèÿ ãîðÿ÷åãî ñóõîãî áåëüÿ.
10
CSI
Òàáëèöà ïðîãðàìì
Åñëè èíäèêàòîð ÂÊË./ÂÛÊË, íå çàãîðàåòñÿ, íàæàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó è âûáðàòü íóæíóþ ïðîãðàììó.
Ïðîãðàììà
Ôóíêöèÿ
Óñòàíîâêà
Ïðèìå÷àíèå / Äîñòóïíûå îïöèè
Ëåãêàÿ
ãëàæêà
Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà
(ïðèìåðíî 10 ìèíóò),
êîòîðàÿ ðàçìÿã÷àåò
âîëîêíà èçäåëèé,
÷òîáû îáëåã÷èòü
ãëàæêó.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Ïî æåëàíèþ âûáðàòü îïöèþ ñèãíàë.
3.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ýòî íå ïðîãðàììà ñóøêè (ñì .ïð åäû äóù óþ ñò ðàíèöó).
Äîñòóïíûå îïöèè:
Ñèãíàë .
Îñâåæèòü
áåëüå
20-ìèíóòíàÿ
ïðîãðàììà, êîòîðàÿ
îñâåæàåò áåëüå
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Ïî æåëàíèþ âûáðàòü îïöèþ ñèãíàë.
3.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë .
Õëîïîê
Èíòåíñèâíàÿ
ñóøêà
èçäåëèé èç
õëîïêà
Âûñóøèâàåò èçäåëèÿ
èç õëîïêà ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó ïî
âðåìåíè (ñì.ïðåäû äóù óþ ñò ðà í è öó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô , Îäåòü Cðàçó
.
Îáû÷íàÿ
ñóøêà
èçäåëèé èç
õëîïêà
Âûñóøèâàåò èçäåëèÿ
èç õëîïêà ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Ìàêñ.çàãðóçêà 6 êã
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó ïî
âðåìåíè (ñì.ïðåäû äóù óþ ñò ðà í è öó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
Ñîðî÷êè
Èíòåíñèâíàÿ
ñóøêà
ñîðî÷åê
Âûñóøèâàåò ñîðî÷êè
ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó ïî
âðåìåíè (ñì.ïðåäû äóù óþ ñò ðà í è öó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
Îáû÷íàÿ
ñóøêà
ñîðî÷åê
Âûñóøèâàåò ñîðî÷êè
ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó ïî
âðåìåíè (ñì.ïðåäûäóùóþ ñòðàíè öó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4. Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
Äæèíñû
Âûñóøèâàåò èçäåëèÿ
èç äæèíñà ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó (ñì .ïðåäû äóù óþ
ñò ðàíèöó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô , Îäåòü Cðàçó
. (Ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü òîëüêî
Îäåò ü Cðà ç ó
).
Ñèíòåòè÷åñê
èå òêàíè
Âûñóøèâàåò èçäåëèÿ
èç ñèíòåòè÷åñêèõ
òêàíåé ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó ïî
âðåìåíè (ñì.ïðåäû äóù óþ ñò ðà í è öó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
Ïîñòåëüíîå
áåëüå è
ïîëîòåíöà
Âûñóøèâàåò
ïîñòåëüíîå áåëüå è
ïîëîòåíöà ïðè
âûñîêîé òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó (ñì.ñë åäó þù óþ
ñò ðàíèöó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øê à ô) .
Ïóõîâûå
îäåÿëà ñ
õëîï÷àòîáóì
àæíîé
íàñûïêîé
Âûñóøèâàåò ïóõîâûå
îäåÿëà ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó (ñì.ñë åäó þù óþ
ñò ðàíèöó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øê à ô) .
Ñèíòåòè÷åñê
èå îäåÿëà
Âûñóøèâàåò îäåÿëà
ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó (ñì.ñë åäó þù óþ
ñò ðàíèöó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëà æíîå Áåëüå
,
Ïîä Óò þã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øê à ô) .
CSI
11
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñóøêà è Ñóøêà ïî âðåìåíè
Ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî âûáðàòü ïðîãðàììó (ñì.Òàáëèöó ïðîãðàìì).
Äëÿ ýôôåêòèâíîé ñóøêè íå îòêðûâàòü ëþê ïî ïîëíîãî çàâåðøåíèÿ öèêëà.
Ïðîãðàììà
Ôóíêöèÿ
Óñòàíîâêà
Ïðèìå÷àíèå / Äîñòóïíûå îïöèè
Øåðñ òü
Âûñóøèâàåò
øåðñòÿíûå
èçäåëèÿ.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó
(
ñì.ñëåäóþ ù óþ ñòð à íèöó
)
.
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëàæíîå Áåëüå
,
Ïîä Óòþã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øêàô).
Øåëê
Âûñóøèâàåò
èçäåëèÿ èç øåëêà
ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó
(
ñì.ñëåäóþ ù óþ ñòð à íèöó
)
.
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëàæíîå Áåëüå
,
Ïîä Óòþã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øêàô).
Baby
Âûñóøèâàåò
èçäåëèÿ äëÿ
íîâîðîæäåííûõ
ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó
(ñì .ñëåäóþù óþ ñòðà íè öó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëàæíîå Áåëüå
,
Ïîä Óòþã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øêàô).
Íèæíåå
áåëüå
Âûñóøèâàåò
íèæíåå áåëüå ïðè
íèçêîé
òåìïåðàòóðå.
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó
(ñì .ñëåäóþ ù óþ ñòðà í è ö ó ).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëàæíîå Áåëüå
,
Ïîä Óòþã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øêàô).
Äåëèêàòíàÿ
ñóøêà
(íàïð.,
àêðèë)
Âûñóøèâàåò
èçäåëèÿ èç
äåëèêàòíûõ
òêàíåé ïðè íèçêîé
òåìïåðàòóðå
1.
Óñòàíîâèòü ðó÷êó ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ â ïîëîæåíèå .
2.
Âûáðàòü Àâòîìàòè÷åñêóþ ñóøêó èëè Ñóøêó
ïî âðåìåíè
(ñì .ñëåä óþù óþ ñò ðàíèöó).
3.
Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
4.
Íàæàòü êíîïêó start .
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè:
Âëàæíîå Áåëüå
,
Ïîä Óòþã , Íà Âåøàëêó ,
 øêàô ,
(Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî
 øêàô).
Ïðîãðàììà Ôóíêöèÿ Óñòàíîâêà Ïðèìå÷àíèå / Äîñòóïíûå îïöèè
Àâòîìàòè÷åñêàÿ
ñóøêà
Ïî âîçìîæíîñòè
âñåãäà èñïîëüçóéòå
ôóíêöèþ
àâòîìàòè÷åñêîé
ñóøêè, ïîñêîëüêó îíà
ïîìîãàåò äîñòè÷ü
íàèëó÷øèõ
ðåçóëüòàòîâ.
Óñòàíîâêà
òåìïåðàòóðû
çàâèñèò îò
âûáðàííîé
ïðîãðàììû (îïöèÿ
Òêàíè).
1. Íàæàòü íåñêîëüêî ðàç êíîïêó Àâòîìàòè÷åñêàÿ
ñóøêà, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ
èçîáðàæåíèå ñ âûáðàííîé óñòàíîâêîé. Ïðè
êàæäîì ïîâòîðåíèè øàã -- , , , ,
, çàòåì âñå ïîâòîðÿåòñÿ.
! Äëÿ íåêîòîðûõ àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàìì
íåäîñòóïíû âñå ïÿòü îïöèé ðåæèìà ñóøêè.
2. Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
3. Íàæàòü êíîïêó start .
Äîñòóïíûå îïöèè
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå . Ìèíèçàãðóçêà .
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ èíñòðóêöèåé ïî ðåêîìåíäóåìîé
óñòàíîâêå âðåìåíè (ñì.Áåëüå).
 ïîñëåäíèå 10 ìèíóò äàííîé ïðîãðàììû ïðîèçâîäèòñÿ
õîëîäíàÿ ñóøêà .
Ñóøêà ïî
âðåìåíè
(180, 160, 120,
90, 60, 30 èëè 20
ìèíóò)
Åñëè âû õîòèòå
çàäàòü âðåìÿ ñóøêè,
âñåãäà ïîëüçóéòåñü
ôóíêöèåé Ñóøêà ïî
âðåìåíè.
Óñòàíîâêà
òåìïåðàòóðû
çàâèñèò îò
âûáðàííîé
ïðîãðàììû (îïöèÿ
Òêàíè).
1. Íàæàòü íåñêîëüêî ðàç êíîïêó Ñóøêà ïî
âðåìåíè, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ
èçîáðàæåíèå ñ âûáðàííîé óñòàíîâêîé.. Ïðè
êàæäîì íàæàòèè âðåìÿ óìåíüøàåòñÿ â
ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: îò 180, 160, 120, 90, 60, 30
äî 20, à çàòåì âñå ïîâòîðÿåòñÿ.
Äëÿ èçäåëèé èç äåëèêàòíûõ òêàíåé
óñòàíàâëèâàåòñÿ ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ 120.
2. Âûáðàòü íåîáõîäèìûå îïöèè.
3. Íàæàòü êíîïêó start .
Äîñòóïíûå îïöèè
Ñèãíàë . Ïóñê ñ çàäåðæêîé .
Ñóøêà Äî . Ñóøêà Ïîñëå .
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ èíñòðóêöèåé ïî ðåêîìåíäóåìîé
óñòàíîâêå âðåìåíè (ñì.Áåëüå).
 ïîñëåäíèå 10 ìèíóò äàííîé ïðîãðàììû ïðîèçâîäèòñÿ
õîëîäíàÿ ñóøêà .
12
CSI
Êîìàíäû
Ðó÷êà äëÿ âûáîðà ïðîãðàìì
Âíèìàíèå: åñëè ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè. Ïóñêà
ìåíÿåòñÿ ïîëîæåíèå ðó÷êè äëÿ âûáîðà ïðîãðàìì,
íîâîå ïîëîæåíèå ýòîé ðóêè ÍÅ èçìåíÿåò íàñòðîéêè
âûáðàííîé ïðîãðàììû.
Äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàíîâîê ïðîãðàììû íàæàòü êíîïêó
Ïóñê/Ïàóçà,
÷òîáû ïðèîñòàíîâèòü âûïîëíåíèå
ïðîãðàììû (èíäèêàòîð ìèãàåò æåëòûì öâåòîì),
âûáðàòü íîâóþ ïðîãðàììó è ñîîòâåòñòâóþùèå îïöèè.
Èíäèêàòîð íà÷èíàåò ìèãàòü çåëåíûì öâåòîì.
Íàæàòü êíîïêó Ïóñê/Ïàóçà,
ïîñëå ÷åãî çàïóñêàåòñÿ
íîâàÿ ïðîãðàììà.
Êíîïêè è èíäèêàòîðû Îïöèé
Ýòè êíîïêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ
íàñòðîåê ïðîãðàììû â ñîîòâåòñòâèè ñ
èíäèâèäóàëüíûìè òðåáîâàíèÿìè. Íå âñå îïöèè
äîñòóïíû äëÿ òîé èëè èíîé ïðîãðàììû (Ñì.Ïóñê è
ïðîãðàììû). Åñëè îïöèÿ íåäîñòóïíà, ïðè íàæàòèè
êíîïêè ðàçäàåòñÿ òðåõêðàòíûé àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë.
Åñëè îïöèÿ äîñòóïíà, àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë ðàçäàåòñÿ
îäíîêðàòíî è çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð îïöèè ðÿäîì ñ
êíîïêîé â ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî îïöèÿ âûáðàíà.
Èíäèêàòîð ECO
Äàííûé èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè âûáîðå îïöèé
ýíåðãîñáåðåãàþùèõ ïðîãðàìì. Ïðèìåð: ïðè âûáîðå
ïðîãðàììû àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè èëè èñïîëüçóåòñÿ
íàñòðîéêà ñóøêè ïî âðåìåíè, ïðè ýòîì
óñòàíàâëèâàåòñÿ áîëåå êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè,
÷åì òðåáóåòñÿ. Äàííûé èíäèêàòîð íå óêàçûâàåò íà òî,
÷òî áûëè çàäàíû èäåàëüíûå ýíåðãîñáåðåãàþùèå
ïàðàìåòðû, à òîëüêî ëèøü òî, ÷òî âûáðàííûå îïöèè
ÿâëÿþòñÿ ìåíåå ýíåðãîåìêèìè.
Èíäèêàòîðû âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû
(
Ñóøêà, Õîëîäíàÿ ñóøêà, )
Èíäèêàòîðû âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû ïîêàçûâàþò
ñîñòîÿíèå ïðîãðàììû. Â êàæäîé ôàçå ïðîãðàììû
çàãîðàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð.
Ïóñê ñ çàäåðæêîé
Ïóñê îòäåëüíûõ ïðîãðàìì (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû)
ìîæåò ïðîèñõîäèòü ñ çàäåðæêîé äî 24 ÷àñîâ
(ñì.Äèñïëåé).
Ïåðåä óñòàíîâêîé ïóñêà ñ çàäåðæêîé óáåäèòåñü, ÷òî
åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû ïóñòà, à ôèëüòð íå çàñîðåí.
Ñóøêà Äî
Ïðè âûáîðå ïóñêà ñ çàäåðæêîé è äàííîé ôóíêöèè
áåëüå ïðîêðó÷èâàåòñÿ â ìàøèíå âðåìÿ îò âðåìåíè
âî âðåìÿ çàäåðæêè äëÿ òîãî, ÷òîáû íå
îáðàçîâûâàëèñü ñêëàäêè.
Ñóøêà Ïîñëå
Ïðè âûáîðå äàííîé îïöèè áåëüå â ìàøèíå âðåìÿ îò
âðåìåíè ïðîêðó÷èâàåòñÿ ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñóøêè è
õîëîäíîé ñóøêè, ÷òîáû íå îáðàçîâûâàëèñü ñêëàäêè â
ñëó÷àå, åñëè áåëüå íå äîñòàëè íåìåäëåííî èç
ñóøèëüíîé ìàøèíû ïî çàâåðøåíèè ïðîãðàììû. Âî
âðåìÿ ýòîé ôàçû ãîðèò èíäèêàòîð
.
Ìèíèçàãðóçêà
Âîçìîæíà ñ Èíòåíñèâíàÿ ñóøêà èçäåëèé èç õëîïêà,
Îáû÷íàÿ ñóøêà èçäåëèé èç õëîïêà, Èíòåíñèâíàÿ
ñóøêà ñîðî÷åê, Îáû÷íàÿ ñóøêà ñîðî÷åê è
ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè.
Äîïóñòèìà çàãðóçêà îò 1 äî 2 êã.
Äàííàÿ ïðîãðàììà îïòèìèçèðóåò ïðîãðàììû
àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè äëÿ ìåíüøåé çàãðóçêè è
îáëåã÷àåò ñ÷åò îñòàòî÷íîãî âðåìåíè.
Èíäèêàòîð Âûëèòü âîäó Ïî÷èñòèòü ôèëüòð «H2O»
(Åñëè ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ïîäêëþ÷åíà ê
êàíàëèçàöèîííîìó ñòîêó, ìîæíî íå îáðàùàòü
âíèìàíèÿ íà èíäèêàòîð
, êîòîðûé îòíîñèòñÿ ê
åìêîñòè ñáîðà âîäû, ïîñêîëüêó íåò íåîáõîäèìîñòè
îïîðîæíÿòü åãî). Êîãäà ãîðèò èíäèêàòîð
(íå
ìèãàåò) ïîìíèòå î òîì, ÷òî âàì íåîáõîäèìî
îïîðîæíèòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû. Åñëè âî âðåìÿ
ïðîãðàììû íàïîëíÿåòñÿ åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû,
íàãðåâàòåëü âûêëþ÷àåòñÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíà
íà÷èíàåò ôàçó õîëîäíîé ñóøêè. Òàêèì îáðàçîì,
ìèãàåò èíäèêàòîð è ðàçäàþòñÿ àêóñòè÷åñêèå ñèãíàëû.
Íåîáõîäèìî îïîðîæíèòü êîíòåéíåð è çàíîâî
çàïóñòèòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå
áåëüå íå áóäåò ñóõèì. Ïîñëå ïîâòîðíîãî çàïóñêà
ñóøèëüíîé ìàøèíû èíäèêàòîð ãàñíåò ÷åðåç
íåñêîëüêî ñåêóíä. Âî èçáåæàíèå äàííîé ïðîöåäóðû
ðåêîìåíäóåòñÿ îïîðîæíÿòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû
ïðè êàæäîì èñïîëüçîâàíèè ñóøèëüíîé ìàøèíû
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Ïîìíèòå î òîì, ÷òî äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî
ìàøèíà ïîäêëþ÷åíà ê êàíàëèçàöèîííîìó ñòîêó,
ôèëüòð íåîáõîäèìî ÷èñòèòü ÂÑÅÃÄÀ.
Îòêðûòèå ëþêà
Ïðè îòêðûòèè ëþêà (èëè íàæàòèè êíîïêè Stat/Pause),
åñëè âûïîëíÿåòñÿ ïðîãðàììà, ñóøèëüíàÿ ìàøèíà
îñòàíàâëèâàåòñÿ è ïðèâîäèò ê ñëåäóþùåìó:
Èíäèêàòîð Stat/Pause ìèãàåò æåëòûì
öâåòîì.
Âî âðåìÿ ïóñêà ñ çàäåðæêîé ïðîèçâîäèòñÿ
îòñ÷åò âðåìåíè çàäåðæêè. Íåîáõîäèìî
íàæàòü êíîïêó ïóñêà äëÿ òîãî, ÷òîáû
âîçîáíîâèòü âûïîëíåíèå ïðîãðàììû ïóñêà
ñ çàäåðæêîé. Îäèí èç èíäèêàòîðîâ
çàäåðæêè íà÷èíàåò ìèãàòü, ÷åì óêàçûâàåò
íà òåêóùóþ óñòàíîâêó çàäåðæêè.
Íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó ïóñêà äëÿ òîãî,
÷òîáû âîçîáíîâèòü âûïîëíåíèå ïðîãðàììû.
Èíäèêàòîðû âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû
èçìåíÿþòñÿ, ÷òî ïîêàçûâàåò òåêóùåå
ñîñòîÿíèå. Èíäèêàòîð Stat/Pause ïåðåñòàåò
ìèãàòü, è ãîðèò çåëåíûì öâåòîì.
Âî âðåìÿ ôàçû ðàçãëàæèâàíèÿ ïîñëå ñóøêè
ïðîãðàììà çàâåðøàåòñÿ. Ïîñëå íàæàòèÿ
êíîïêè Stat/Pause çàïóñêàåòñÿ íîâàÿ
ïðîãðàììà ñ ñàìîãî íà÷àëà.
Ñ ïîìîùüþ ðó÷êè äëÿ âûáîðà ïðîãðàìì
ìîæíî âûáðàòü íîâóþ ïðîãðàììó, à
èíäèêàòîð Stat/Pause ìèãàåò çåëåíûì
öâåòîì. Ìîæíî ïîâòîðèòü ýòó ïðîöåäóðó äëÿ
âûáîðà ïðîãðàììû Õîëîäíàÿ ñóøêà
äëÿ
îõëàæäåíèÿ áåëüÿ, ÷òîáû îíî áûëî
äîñòàòî÷íî ñóõèì.
Íàæàòü êíîïêó ïóñêà äëÿ çàïóñêà íîâîé
ïðîãðàììû.
Ïðèìå÷àíèå
 ñëó÷àå îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ îòêëþ÷èòü
ìàøèíó îò ñåòè èëè âûòÿíóòü øòåïñåëüíóþ âèëêó èç
ðîçåòêè. Ïîñëå âîçîáíîâëåíèÿ ïîäà÷è
ýëåêòðîïèòàíèÿ íàæàòü êíîïêó ïóñêà, è ïðîãðàììà
çàíîâî çàïóñêàåòñÿ.
CSI
13
Ñîðòèðîâêà áåëüÿ
Ïðîâåðÿòü çíà÷êè íà ýòèêåòêå ðàçëè÷íûõ èçäåëèé,
÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî äëÿ íèõ íå ïðîòèâîïîêàçàíà
áàðàáàííàÿ ñóøêà.
Ñîðòèðîâàòü áåëüå ïî òèïó òêàíè.
Âûíüòå èç êàðìàíîâ âñå ïðåäìåòû è ïðîâåðüòå
ïóãîâèöû.
Çàêðîéòå âñå çàñòåæêè íà ìîëíèè è çàñòåãíèòå
êðþ÷êè. Çàñòåãíèòå ðåìíè è çàâÿæèòå øíóðîâêó, íî
íå ñòÿãèâàéòå ñèëüíî.
Âñòðÿõíóòü áåëüå, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò êàê ìîæíî
áîëüøåãî êîëè÷åñòâà âîäû.
Íå çàãðóæàòü â ìàøèíó àáñîëþòíî ìîêðîå áåëüå.
Ìàêñèìàëüíûé îáúåì çàãðóçêè
Íå ïåðåãðóæàòü áàðàáàí ñâåðõ äîïóñòèìîé
ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêè.
Íèæå ïðèâîäÿòñÿ äàííûå ïî âåñó ñóõîãî áåëüÿ:
Íàòóðàëüíûå òêàíè: Ìàêñ.8 êã
Ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè: Ìàêñ.3 êã
Íå ïåðåãðóæàéòå ìàøèíó: ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
óõóäøåíèþ êà÷åñòâà ñóøêè
Òèïîâàÿ çàãðóçêà
Ïðèìå÷àíèå: 1 êã = 1000 ã
Ïðè ñìåøèâàíèè èçäåëèé èç ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé ñ
èçäåëèÿìè èç õëîïêà, ïîñëåäíèå ìîãóò îñòàâàòüñÿ
âëàæíûìè â êîíöå öèêëà ñóøêè.  ýòîì ñëó÷àå,
íåîáõîäèìî çàíîâî çàïóñòèòü öèêë ñóøêè íà
íåêîòîðîå âðåìÿ.
Ïðèìå÷àíèå: ïðè óñòàíîâêå âðåìåíè ñóøêè
íåîáõîäèìî ïîìíèòü î òîì, ÷òî â ïîñëåäíèå 10 ìèíóò
êàæäîé ïðîãðàììû ïðîèçâîäèòñÿ õîëîäíàÿ ñóøêà, âî
âðåìÿ êîòîðîé ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íå âûñóøèâàåò
áåëüå.
Ýòèêåòêè íà áåëüå
Ïðîâåðèòü ýòèêåòêè íà áåëüå, îñîáåííî ïðè èõ
ïåðâîé ñóøêå â ìàøèíå. Íèæå ïðèâîäÿòñÿ ñàìûå
ðàñïðîñòðàíåííûå çíà÷êè:
Ìîæíî ñóøèòü â ñóøèëüíîé ìàøèíå.
Íåëüçÿ ñóøèòü â ñóøèëüíîé ìàøèíå
Ñóøèòü ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå.
Ñóøèòü ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå.
Èçäåëèÿ, êîòîðûå íåëüçÿ ñóøèòü áàðàáàííîé
ñóøêîé:
Èçäåëèÿ ñ ýëåìåíòàìè èç ðåçèíû èëè ïîõîæèõ
ìàòåðèàëîâ, à òàêæå ñ ýëåìåíòàìè èç ïëàñòèêà
(ïîäóøêè èëè âåòðîâêè èç ÏÂÕ), à òàêæå èç ëþáûõ
ëåãêî âîñïëàìåíÿþùèõñÿ ìàòåðèàëîâ èëè
ìàòåðèàëîâ, ñîäåðæàùèõ âîñïëàìåíÿþùèåñÿ
âåùåñòâà (íàïðèìåð, ïîëîòåíöà ñ ëàêîì äëÿ
âîëîñ).
Ñòåêëîâîëîêíî (íåêîòîðûå âèäû øòîð).
Èçäåëèÿ, êîòîðûå ïðåäâàðèòåëüíî áûëè
ïîäâåðæåíû ñóõîé ÷èñòêå.
Èçäåëèÿ, îòìå÷åííûå êîäîì ITLC («Èçäåëèÿ,
òðåáóþùèå äåëèêàòíîé ñòèðêè»)
, êîòîðûå
íåîáõîäèìî ÷èñòèòü ñïåöèàëüíûìè áûòîâûìè
ìîþùèìè ñðåäñòâàìè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå
èíñòðóêöèè.
Ñëèøêîì îáúåìíûå èçäåëèÿ (ñïàëüíûå ìåøêè,
ïîäóøêè, áîëüøèå ïîêðûâàëà è ïð.), êîòîðûå
óâåëè÷èâàþòñÿ â îáúåìå ïðè ñóøêå, ÷åì ìîãóò
ïðåïÿòñòâîâàòü öèðêóëÿöèè âîçäóõà â ñóøèëüíîé
ìàøèíå.
Áåëüå
Èçäåëèÿ
Áëóçêà
Ïëàòüå
Äæèíñû
10 ïåëåíîê
Ñîðî÷êà
Ôóòáîëêà
Õëîïîê
Ïðî÷åå
Õëîïîê
Ïðî÷åå
Õëîïîê
Ïðî÷åå
150 ã
100 ã
500 ã
350 ã
700 ã
1.000 ã
300 ã
200 ã
125 ã
Äîìàøíåå áåëüå
Ïîäîäåÿëüíèê
(äâóõñïàëüíûé)
Áîëüøàÿ ñêàòåðòü
Ìàëåíüêàÿ ñêàòåðòü
Ñàëôåòêà
Áàííîå ïîëîòåíöå
Ïîëîòåíöå
Õëîïîê
Ïðî÷åå
1.500 ã
1.000 ã
700 ã
250 ã
100 ã
700 ã
350 ã
Äâóñïàëüíîå
ïîñòåëüíîå áåëüå
500 ã
350 ã
Îäíîñïàëüíîå
ïîñòåëüíîå áåëüå
14
CSI
Èçäåëèÿ, òðåáóþùèå äåëèêàòíîé ñòèðêè
Ïîêðûâàëà è îäåÿëà: èçäåëèÿ èç àêðèëà (Acilian,
Courtelle, Orion, Dralon) íåîáõîäèìî ñóøèòü ñ
ïðåäåëüíîé îñòîðîæíîñòüþ ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå.
Ñóøêà äîëæíà áûòü íåïðîäîëæèòåëüíîé.
Èçäåëèÿ ñî ñêëàäêàìè èëè ïëèññå: îçíàêîìèòüñÿ ñ
èíñòðóêöèåé îò ïðîèçâîäèòåëÿ.
Íàêðàõìàëåííûå èçäåëèÿ: íå ñóøèòü
íàêðàõìàëåííûå èçäåëèÿ âìåñòå ñ
íàêðàõìàëåííûìè. Óäàëèòü áîëüøóþ ÷àñòü
êðàõìàëüíîãî ðàñòâîðà ïåðåä òåì, êàê ïîëîæèòü
èçäåëèÿ â ñóøèëüíóþ ìàøèíó. Íå ïåðåñóøèâàòü:
Êðàõìàë ïðåâðàùàåòñÿ â ïîðîøîê, îñòàâëÿÿ èçäåëèÿ
âëàæíûìè, è ýôôåêò ñíèæàåòñÿ.
Âðåìÿ ñóøêè
Óêàçûâàåòñÿ òîëüêî ïðèìåðíîå âðåìÿ. Îíî çàâèñèò îò:
Êîëè÷åñòâà âîäû, óäåðæèâàåìîé èçäåëèÿìè ïîñëå
öåíòðèôóãè: ïîëîòåíöà è äåëèêàòíûå èçäåëèÿ
óäåðæèâàþò ìíîãî âîäû.
Òêàíè äëÿ èçäåëèé èç îäíîé òêàíè, íî ñ ðàçíûì
óòêîì è ïëîòíîñòüþ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ðàçíîå
âðåìÿ ñóøêè.
Êîëè÷åñòâî áåëüÿ: äëÿ îòäåëüíûõ èçäåëèé è
íåáîëüøîé çàãðóçêè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ áîëüøåå
âðåìÿ.
Ñóøêà: åñëè èçäåëèÿ ïîäëåæàò ãëàæêå, èõ ìîæíî
äîñòàòü èç ñóøèëüíîé ìàøèíû ñëåãêà âëàæíûìè.
Èçäåëèÿ, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïîëíîñòüþ ñóõèìè,
ìîæíî îñòàâèòü â ìàøèíå ïîäîëüøå.
Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà.
Òåìïåðàòóðà ïîìåùåíèÿ: ÷åì íèæå òåìïåðàòóðà
ïîìåùåíèÿ, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ ñóøèëüíàÿ
ìàøèíà, òåì áîëüøå âðåìåíè òðåáóåòñÿ äëÿ ñóøêè.
Îáúåì: íåêîòîðûå îáúåìíûå èçäåëèÿ òðåáóþò
îñîáîãî âíèìàíèÿ â ïðîöåññå ñóøêè.
Ðåêîìåíäóåòñÿ äîñòàòü èç ìàøèíû ýòè èçäåëèÿ,
âñòðÿõíóòü èõ è çàíîâî ïîëîæèòü â ñóøèëüíóþ
ìàøèíó: ýòó îïåðàöèþ íåîáõîäèìî ïîâòîðèòü
íåñêîëüêî ðàç â ïðîöåññå ñóøêè.
Íå ïåðåãðóæàòü ìàøèíó.
Âñå òêàíè óäåðæèâàþò åñòåñòâåííóþ âëàãó, êîòîðàÿ
íåîáõîäèìà äëÿ ñîõðàíåíèÿ ìÿãêîñòè è âîçäóøíîñòè.
 òàáëèöå íèæå ïðèâîäèòñÿ ÏÐÈÌÅÐÍÎÅ âðåìÿ
ñóøêè â ÷àñàõ: ìèíóòàõ, êàê ïîêàçàíî íà äèñïëåå.
Âðåìÿ óêàçàíî òàêæå â ìèíóòàõ äëÿ ñïðàâêè.
Âðåìÿ óêàçàíî äëÿ àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàìì Ñóøêà
â øêàô.
Óêàçàíû íàñòðîéêè äëÿ Ñóøêè ïî âðåìåíè äëÿ
âûáîðà íàèáîëåå îïòèìàëüíîé îïöèè.
Âåñ óêàçàí äëÿ ñóõîãî áåëüÿ.
Âðåìÿ ñóøêè
1/2
çàãðóçêè
Ïîëíàÿ
çàãðóçêà
1 êã 2 êã 3 êã 4 êã 5 êã 6 êã 7 êã 7,5 êã 8 êã
Àâòîìàòè.
ìèí.
30-50 50-70 70-80 80-100 100-120 120-140 140-150 130-170 140-180
Ïî
âðåìåíè
30 èëè 60 60 èëè 90 60 èëè 90
90 èëè
120
90 èëè
120
120 èëè
160
120 èëè
160
160 èëè
180
Õëîïîê
Èíòåíñèâíàÿ
ñóøêà
Ñêîðîñòü ñóøêè 800-1000 îáîðîòîâ â ìèíóòó â ñòèðàëüíîé ìàøèíå
1/2 çàãðóçêè Ïîëíàÿ çàãðóçêà
1 êã 2 êã 3 êã
Àâòîìàòè÷åñêàÿ, ìèí. 30-40 40-50 50-70
Óñòàíîâêà: Ñóøêà ïî âðåìåíè 30 èëè 60 30 èëè 60 60 èëè 90
Ñèíòåòè÷åñêèå
òêàíè
Èíòåíñèâíàÿ
ñóøêà
Ñóøêà íà íåáîëüøèõ îáîðîòàõ öåíòðèôóãè â ñòèðàëüíîé ìàøèíå
1/2 çàãðóçêè Ïîëíàÿ çàãðóçêà
1 êã 2 êã
Àâòîìàòè÷åñêàÿ, ìèí 40-80 80-140
Óñòàíîâêà: Ñóøêà ïî âðåìåíè 30 èëè 60 èëè 90 60 èëè 90 èëè 120 èëè 160
Äåëèêàòíàÿ
ñóøêà (àêðèë)
Îáû÷íàÿ ñóøêà
Ñóøêà íà íåáîëüøèõ îáîðîòàõ öåíòðèôóãè â ñòèðàëüíîé ìàøèíå
CSI
15
Äàííàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà èçãîòîâëåíà â ñîîòâåòñòâèè
ñ äåéñòâóþùèìè ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè ïî
áåçîïàñíîñòè. Â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü äàííûå ðåêîìåíäàöèè.
Îáùèå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè
Äàííàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íå äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ
ëèöàìè (âêëþ÷àÿ äåòåé) ñ îãðàíè÷åííîé
äååñïîñîáíîñòüþ èëè íå îáëàäàþùèìè äîñòàòî÷íûì
îïûòîì èëè çíàíèåì î ðàáîòå ïîäîáíîãî îáîðóäîâàíèÿ,
çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà îíè äåéñòâóþò ïîä
íàáëþäåíèåì èëè ïîëó÷àþò ðåêîìåíäàöèè ïî
ïîëüçîâàíèþ îáîðóäîâàíèåì îò ëèöà, íåñóùåãî
îòâåòñòâåííîñòü çà èõ áåçîïàñíîñòü.
Äàííàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ñïðîåêòèðîâàíà äëÿ
áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ, à íå ïðîôåññèîíàëüíîãî.
Íå äîòðàãèâàòüñÿ ê îáîðóäîâàíèþ, åñëè âû áåç îáóâè
èëè ñ ìîêðûìè ðóêàìè (íîãàìè).
Îòñîåäèíèòü îáîðóäîâàíèå îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ çà
øòåïñåëüíóþ âèëêó, à íå çà ïðîâîä.
Íå îñòàâëÿòü äåòåé áåç ïðèñìîòðà ðÿäîì ñ
ðàáîòàþùèì îáîðóäîâàíèåì. Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ
âûêëþ÷èòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó è îòñîåäèíèòü åå îò
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ëþê äîëæåí áûòü çàêðûòûì äëÿ
áåçîïàñíîñòè äåòåé.
Íå îñòàâëÿòü äåòåé áåç ïðèñìîòðà âçðîñëûõ ðÿäîì ñ
ìàøèíîé.
Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà ñîãëàñíî
òðåáîâàíèÿì è èìåòü õîðîøóþ âåíòèëÿöèþ.
Âîçäóõîçàáîðíèê â ïåðåäíåé ÷àñòè ìàøèíû è îòäóøèíû
â çàäíåé íå äîëæíû áûòü çàñîðåíû èëè
çàáëîêèðîâàíû<I>(ñì.Óñòàíîâêà).
Íå óñòàíàâëèâàòü ìàøèíó íà êîâðîâîì ïîêðûòèè,
ïîñêîëüêó âîðñ ìîæåò ïðåïÿòñòâîâàòü ïîòîêó âîçäóõà
÷åðåç îñíîâàíèå ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Ïåðåä çàãðóçêîé óáåäèòåñü, ÷òî ìàøèíà ïóñòà.
Çàäíÿÿ ïàíåëü ìàøèíû ìîæåò ñèëüíî íàãðåâàòüñÿ:
íå ïðèêàñàòüñÿ ê íåé ïðè ðàáîòàþùåé ìàøèíå.
Íå ïîëüçîâàòüñÿ ìàøèíîé, åñëè ôèëüòð, åìêîñòü äëÿ
ñáîðà âîäû è êîíäåíñàòîð íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåíû
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Íå èñïîëüçîâàòü æèäêèé îïîëàñêèâàòåëü â ñóøèëüíîé
ìàøèíå. Äîáàâëÿòü åãî âî âðåìÿ îïîëàñêèâàíèÿ ïðè
ñòèðêå.
Íå ïåðåãðóæàòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó (ñì.Áåëüå
îòíîñèòåëüíî ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêè).
Íå çàãðóæàòü â ìàøèíó ìîêðîå áåëüå.
Çàãðóæàòü â ìàøèíó áåëüå, ïîñòèðàííîå ïîðîøêîì è
âîäîé, ïðîïîëîñêàííîå è ïðîêðó÷åííîå íà öåíòðèôóãå.
Ñóøêà áåëüÿ, êîòîðîå ÍÅ áûëî ïîñòèðàíî ñ âîäîé,
ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçãîðàíèÿ.
Ïðè ñòèðêå áåëüÿ ñëåäîâàòü âñåì èíñòðóêöèÿì íà
ýòèêåòêå (ñì.Áåëüå).
Íå çàãðóæàòü èçäåëèÿ, êîòîðûå áûëè îáðàáîòàíû
õèìè÷åñêèìè âåùåñòâàìè.
Íå ñóøèòü â ìàøèíå èçäåëèÿ, çàãðÿçíåííûå ëåãêî
âîñïëàìåíÿþùèìèñÿ âåùåñòâàìè (ìàñëî äëÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä, àöåòîí, ñïèðò, íåôòü, êåðîñèí,
ïÿòíîâûâîäèòåëü, æèâè÷íûé ñêèïèäàð, âîñê, ñðåäñòâà
äëÿ óäàëåíèÿ âîñêà è ëàêà äëÿ âîëîñ), åñëè îíè íå áûëè
ïîñòèðàíû â ãîðÿ÷åé âîäå ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì
ñòèðàëüíîãî ïîðîøêà.
Íå ñóøèòü â ìàøèíå èçäåëèÿ èç ðåçèíû, èçäåëèÿ ñ
îñíîâàíèåì èç ðåçèíû, ïîäóøêè ñ íàáèâêîé èç
ïåíîðåçèíû, ëàòåêñíîãî ïåíîïëàñòà, ðåçèíû, ïëàñòèêà,
øàïî÷êè äëÿ äóøà, âîäîïðî÷íûå òêàíè, òðóñèêè äëÿ
ïîäãóçíèêîâ èëè èçäåëèÿ èç ïîëèýòèëåíà è áóìàãè.
Âûíóòü âñå èç êàðìàíîâ, îñîáåííî çàæèãàëêè
(âçðûâîîïàñíî).
Íå çàãðóæàòü èçäåëèÿ áîëüøèõ ðàçìåðîâ, îñîáåííî
îáúåìíûå.
Íå ñóøèòü èçäåëèÿ èç àêðèëîâûõ òêàíåé ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå.
Çàâåðøàòü âñå ïðîãðàììû õîëîäíîé ñóøêîé.
Íå âûêëþ÷àòü ìàøèíó, åñëè â íåé íàõîäèòñÿ åùå
ãîðÿ÷åå áåëüå.
×èñòèòü ôèëüòð ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ ìàøèíû
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Îïîðîæíÿòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû ïîñëå êàæäîãî
èñïîëüçîâàíèÿ ìàøèíû (ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Ðåãóëÿðíî ÷èñòèòü áëîê êîíäåíñàòîðà
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Èçáåãàòü ñîáèðàíèÿ øåðñòÿíîé ïûëè âîêðóã ñóøèëüíîé
ìàøèíû.
Íå âçáèðàòüñÿ íà âåðõíþþ ïàíåëü ìàøèíû. Ýòî ìîæåò
ïîâðåäèòü ìàøèíó.
Ñîáëþäàòü õàðàêòåðèñòèêè ýëåêòðè÷åñêîãî
îáîðóäîâàíèÿ è íîðìû åãî èñïîëüçîâàíèÿ
(ñì.Óñòàíîâêà).
Ïîêóïàòü òîëüêî îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè
(ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå).
! ÂÍÈÌÀÍÈÅ: íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàòü ìàøèíó äî
çàâåðøåíèÿ öèêëà ñóøêè, òîëüêî åñëè áåëüå áûñòðî
äîñòàåòñÿ èç ìàøèíû è ðàçâåøèâàåòñÿ, ÷òîáû ðàññåÿëîñü
òåïëî.
Èíôîðìàöèÿ î ïåðåðàáîòêå è óòèëèçàöèè
Ìû ïîñòîÿííî çàáîòèìñÿ îá îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû, è
ïîýòîìó ìû îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî èñïîëüçîâàòü
ïåðåðàáîòàííûå êîìïîíåíòû âûñîêîãî êà÷åñòâà ñ öåëüþ
óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ïðîäóêòà è ìèíèìèçàöèè ðàñõîäà
ìàòåðèàëîâ.
Óíè÷òîæåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ: ñîáëþäàòü
ìåñòíûå íîðìû ïî óíè÷òîæåíèþ óïàêîâî÷íûõ
ìàòåðèàëîâ.
Âî èçáåæàíèå âîçãîðàíèÿ è äëÿ áåçîïàñíîñòè äåòåé
ñíèìèòå ëþê è øòåïñåëüíóþ âèëêó, îòðåæüòå ïèòàþùèé
êàáåëü. Ðàçîáðàòü ìàøèíó ïî ÷àñòÿì, ÷òîáû åå íåëüçÿ
áûëî ïîäêëþ÷èòü ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Óòèëèçàöèÿ ñòàðîãî áûòîâîãî îáîðóäîâàíèÿ
Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé Äèðåêòèâå 2002/96/ÑÅ
êàñàòåëüíî óòèëèçàöèè ýëåêòðîííûõ è
ýëåêòðè÷åñêèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ, ýëåêòðîïðèáîðû
íå äîëæíû âûáðàñûâàòüñÿ âìåñòå ñ îáû÷íûì
ãîðîäñêèì ìóñîðîì. Âûâåäåííûå èç ñòðîÿ ïðèáîðû
äîëæíû ñîáèðàòüñÿ îòäåëüíî äëÿ îïòèìèçàöèè èõ
óòèëèçàöèè è ðåêóïåðàöèè ñîñòàâëÿþùèõ èõ ìàòåðèàëîâ,
à òàêæå äëÿ áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû è çäîðîâüÿ.
Ñèìâîë «çà÷åðêíóòàÿ ìóñîðíàÿ êîðçèíà», èìåþùèéñÿ íà
âñåõ ïðèáîðàõ, ñëóæèò íàïîìèíàíèåì îá èõ îòäåëüíîé
óòèëèçàöèè.
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé î ïðàâèëüíîé
óòèëèçàöèè áûòîâûõ ýëåêòðîïðèáîðîâ ïîëüçîâàòåëè
ìîãóò îáðàòèòüñÿ â ñïåöèàëüíóþ ãîñóäàðñòâåííóþ
îðãàíèçàöèþ èëè â ìàãàçèí.
Ýíåðãîñáåðåæåíèå è îõðàíà îêðóæàþùåé
ñðåäû
Ïåðåä ñóøêîé áåëüå íåîáõîäèìî âñòðÿõíóòü, ÷òîáû îíî
óäåðæèâàëî êàê ìîæíî ìåíüøå âëàãè (åñëè áåëüå
ñòèðàåòñÿ â ñòèðàëüíîé ìàøèíå, âêëþ÷èòü
öåíòðèôóãó). Òàêèì îáðàçîì, âû ýêîíîìèêå
ýëåêòðîýíåðãèþ âî âðåìÿ ñóøêè.
Ïîëíàÿ çàãðóçêà ìàøèíû òàêæå ïîìîæåò âàì
ñýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ: äëÿ îòäåëüíûõ èçäåëèé è
íåáîëüøîé çàãðóçêè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ áîëüøå
âðåìåíè.
×èñòèòü ôèëüòð â êîíöå êàæäîãî öèêëà ñóøêè, ÷òî
ñîêðàòèò âàøè çàòðàòû íà ýëåêòðîýíåðãèþ
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è
ðåêîìåíäàöèè
16
CSI
Åìêîñòü äëÿ
ñáîðà âîäû
Êîíäåíñàòîð
Êðûøêà
êîíäåíñàòîðà
Çàæèìû
Ôèëüòð
Ðó÷êà
Âîçäóõîçàáîðíèê
Êðàí
Çàäíÿÿ
ïàíåëü
Ïåðåäíÿÿ
ïàíåëü
Êîíäåíñàòîð
Óõîä è îáñëóæèâàíèå
Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ
Îòêëþ÷èòü ìàøèíó îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ, åñëè
îíà íå èñïîëüçóåòñÿ. Òî æå ñàìîå ïðè ïðîâåäåíèè
îïåðàöèé ïî ÷èñòêå è îáñëóæèâàíèþ.
×èñòêà ôèëüòðà ïîñëå êàæäîãî öèêëà
Ôèëüòð ÿâëÿåòñÿ îñíîâîïîëàãàþùèì êîìïîíåíòîì
ñóøêè: îí ñîáèðàåò øåðñòÿíóþ ïûëü è âîðñ, êîòîðûå
îáðàçóþòñÿ âî âðåìÿ ñóøêè.
 êîíöå ñóøêè ïî÷èñòèòå ôèëüòð ïîä ñòðóåé âîäû èëè
ïûëåñîñîì.  ñëó÷àå åñëè ôèëüòð áëîêèðóåò ïîòîê
âîçäóõà, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì
ïîñëåäñòâèÿì: âðåìÿ ñóøêè óâåëè÷èâàåòñÿ, à
ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè âîçðàñòàåò. Êðîìå ýòîãî,
íàíîñèòñÿ âðåä ñàìîé ìàøèíå.
Ôèëüòð ðàñïîëàãàåòñÿ ïåðåä îáøèâêîé ñóøèëüíîé
ìàøèíû (ñì.ðèñóíîê).
Ñíÿòèå ôèëüòðà:
1. Ïîòÿíóòü ââåðõ
ïëàñòèêîâóþ ðó÷êó ôèëüòðà
(ñì.ðèñóíîê).
2. Îòêðûòü ôèëüòð, ñíÿâ
çàæèì.
3. Î÷èñòèòü ôèëüòð îò
øåðñòÿíîé ïûëè è âîðñà,
ïîñëå ÷åãî ïðàâèëüíî
óñòàíîâèòü åãî íà ìåñòî.
Óáåäèòüñÿ, ÷òî ôèëüòð
ïîëíîñòüþ óñòàíîâëåí è íå
çàäåâàåò îáøèâêó ìàøèíû.
Íå èñïîëüçîâàòü ìàøèíó äî òîãî, êàê ôèëüòð íå
áóäåò óñòàíîâëåí â ãíåçäî.
Ïðîâåðêà áàêà ïîñëå êàæäîãî öèêëà
Ïîâåðíóòü áàðàáàí âðó÷íóþ, ÷òîáû âûíóòü èç íåãî
íåáîëüøèå èçäåëèÿ (íîñîâûå ïëàòêè), êîòîðûå
ìîãëè îñòàòüñÿ â ìàøèíå.
×èñòêà áàðàáàíà
Íå èñïîëüçîâàòü äëÿ ÷èñòêè àáðàçèâíûå
ìàòåðèàëû, ìåòàëëè÷åñêóþ ãóáêó èëè ÷èñòÿùèå
ñðåäñòâà äëÿ íåðæàâåþùåé ñòàëè.
Îíè ìîãóò îáðàçîâûâàòü öâåòíîé íàëåò íà áàðàáàíå
èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ïðè âñòóïëåíèè â ðåàêöèþ ñ
âîäîé è/èëè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè, òàêèìè êàê,
íàïðèìåð, îïîëàñêèâàòåëü. Íàëåò íå îêàçûâàåò
íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà ýêñïëóàòàöèîííûå
õàðàêòåðèñòèêè ìàøèíû.
Îïîðîæíåíèå åìêîñòè äëÿ ñáîðà âîäû ïîñëå
êàæäîãî öèêëà
Äîñòàòü åìêîñòü èç ìàøèíû è âûëèòü åãî ñîäåðæèìîå
â ðàêîâèíó èëè äðóãîé ñòîê, ïîñëå ÷åãî óñòàíîâèòü
åìêîñòü â èñõîäíîå ïîëîæåíèå. Ïîñòîÿííî
êîíòðîëèðîâàòü åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû, îïîðîæíÿòü
åå ïåðåä êàæäûì çàïóñêîì ïðîãðàììû ñóøêè.
×èñòêà êîíäåíñàòîðà
Ïåðèîäè÷åñêè (åæåìåñÿ÷íî) ñíèìàòü êîíäåíñàòîð
è ÷èñòèòü åãî îò âîçìîæíîãî íàêîïëåíèÿ
øåðñòÿíîé ïûëè è âîðñà ïîä ñòðóåé õîëîäíîé
âîäû, êîòîðàÿ äîëæíà ïðîòåêàòü ïî çàäíåé ïàíåëè
êîíäåíñàòîðà.
Ñíÿòèå ôèëüòðà:
1. Îòñîåäèíèòü ñóøèëüíóþ ìàøèíó îò ñåòè
ýëåêòðîïèòàíèÿ è îòêðûòü ëþê.
2. Îòêðûòü êðûøêó êîíäåíñàòîðà (ñì.ðèñóíîê),
ðàçæàòü äâà çàæèìà, ïîâåðíóâ èõ íà 90° ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîñëå ÷åãî âûòÿíóòü êîíäåíñàòîð
çà ðó÷êè.
3. Ïî÷èñòèòü ïîâåðõíîñòü ïðîêëàäîê è óñòàíîâèòü
áëîê â èñõîäíîå ïîëîæåíèå, ÷òîáû ñòðåëêè áûëè
íàïðàâëåíû ââåðõ. Ïðîâåðüòå áëîêèðîâêó çàæèìîâ.
×èñòêà ñóøèëüíîé ìàøèíû
Âíåøíèå ÷àñòè ìàøèíû èç ìåòàëëà è ïëàñòèêà
ìîæíî ïðîòåðåòü âëàæíîé òðÿïêîé.
Ïåðèîäè÷åñêè (ðàç â ïîëãîäà) ÷èñòèòü ïûëåñîñîì
ðåøåòêó ïåðåäíåãî âîçäóõîçàáîðíèêà è îòäóøèíû
íà çàäíåé ïàíåëè ñóøèëüíîé ìàøèíû, ÷òîáû
óäàëèòü íàêîïèâøóþñÿ ïûëü è âîðñ. Êðîìå ýòîãî,
óäàëèòü ïûëåñîñîì íàêîïëåíèÿ øåðñòÿíîé ïûëè â
ïåðåäíåé ÷àñòè êîíäåíñàòîðà è â îáëàñòè ôèëüòðà.
Íå èñïîëüçóéòå ðàñòâîðèòåëè èëè àáðàçèâíûå
÷èñòÿùèå ñðåäñòâà.
 ñóøèëüíîé ìàøèíå èñïîëüçóþòñÿ øàðèêîâûå
êîìïîíåíòû, êîòîðûå íå íóæäàþòñÿ â ñìàçêå.
Ðåãóëÿðíî âûçûâàòü àâòîðèçîâàííîãî òåõíèêà äëÿ
ïðîâåäåíèÿ òåõíè÷åñêîãî îñìîòðà ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ
ïîëíîé áåçîïàñíîñòè ðàáîòû ýëåêòðè÷åñêèõ è
ìåõàíè÷åñêèõ ÷àñòåé (ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå).
CSI
17
Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû
èõ óñòðàíåíèÿ
Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà è ìåòîä óñòðàíåíèÿ
Øòåïñåëüíàÿ âèëêà ïëîõî âñòàâëåíà â ðîçåòêó.
Îòêëþ÷èëîñü ýëåêòðîïèòàíèå.
Ïåðåãîðåë ïðåäîõðàíèòåëü. Ïîïðîáóéòå ïîäêëþ÷èòü äðóãîé
ýëåêòðîïðèáîð ê äàííîé ðîçåòêå.
Åñëè èñïîëüçóåòñÿ óäëèíèòåëü, ïîïðîáóéòå âñòàâèòü øòåïñåëüíóþ âèëêó
íàïðÿìóþ â ðîçåòêó.
Ëþê ïëîõî çàêðûò.
Ïëîõî çàäàíû íàñòðîéêè ïðîãðàììû (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Íå áûëà íàæàòà êíîïêà START (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Áûëî óñòàíîâëåíî âðåìÿ çàäåðæêè (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Êíîïêà ÏÓÑÊ áûëà íàæàòà, íî ïåðåä çàïóñêîì ìàøèíû íåîáõîäèìî
íåìíîãî ïîäîæäàòü, ïîêà ìàøèíà íà÷íåò öèêë ñóøêè. Íå íàæèìàéòå
ïîâòîðíî êíîïêó ïóñêà: â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìàøèíà áóäåò óñòàíîâëåíà â
ðåæèì ïàóçû, è öèêë ñóøêè íå çàïóñòèòñÿ.
Íå áûëà ïðîèçâåäåíà î÷èñòêà ôèëüòðà (ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Íåîáõîäèìî ñëèòü âîäó èç åìêîñòè äëÿ ñáîðà âîäû? Ìèãàåò èíäèêàòîð
ñëèòü âîäó è íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «H2O»?
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Íåîáõîäèìî ïî÷èñòèòü êîíäåíñàòîð (ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà íå ñîîòâåòñòâóåò òèïó áåëüÿ (ñì.Ïóñê è
ïðîãðàììû è Áåëüå).
Òåìïåðàòóðà äëÿ äàííîé çàãðóçêè áûëà óñòàíîâëåíà íåïðàâèëüíî (ñì.Áåëüå).
Ðåøåòêà âîçäóõîçàáîðíèêà èëè îòäóøèíû íà çàäíåé ïàíåëè ìàøèíû
çàáëîêèðîâàíû èëè çàñîðåíû (ñì.Óñòàíîâêà, è Îáñëóæèâàíèå).
Áåëüå ñëèøêîì ìîêðîå (ñì.Áåëüå).
Ìàøèíà ïåðåãðóæåíà (ñì.Áåëüå).
Âîçìîæíî, ïåðåä çàïóñêîì ïðîãðàììû åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû íå áûëà
îïîðîæíåíà. Íå äîæèäàÿñü ñïåöèàëüíîãî ñèãíàëà, ïðîâåðÿéòå åìêîñòü è
ñëèâàéòå èç íåå âîäó ïðè êàæäîì çàïóñêå ïðîãðàììû ñóøêè
(ñì.Îáñëóæèâàíèå).
Ýòî âïîëíå íîðìàëüíî, åñëè èíäèêàòîð Ñëèòü âîäó ìèãàåò ïðè
ïåðåïîëíåííîé åìêîñòè. Åñëè èíäèêàòîð ãîðèò, íî íå ìèãàåò, ýòî
íàïîìèíàíèå î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî ñëèòü âîäó èç åìêîñòè äëÿ ñáîðà
âîäû (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè âñå ïðîãðàììû ñóøèëüíîé ìàøèíû èìåþò
ìàêñèìàëüíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü 4 ÷àñà. Åñëè àâòîìàòè÷åñêàÿ
ïðîãðàììà íå îáíàðóæèëà çàäàííûé óðîâåíü âëàæíîñòè â òå÷åíèå
óñòàíîâëåííîãî ïåðèîäà, ñóøèëüíàÿ ìàøèíà çàâåðøàåò ïðîãðàììó è
îñòàíàâëèâàåòñÿ. Ïðîâåðüòå ïî âñåì ïóíêòàì âûøå è ïîâòîðèòå
ïðîãðàììó. Åñëè áåëüå îñòàåòñÿ âëàæíûì, ñâÿæèòåñü ñ Öåíòðîì
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ (ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå).
Åñëè íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ ñîîáùåíèå F10 èëè F15, âûêëþ÷èòå
îáîðóäîâàíèå è âûòÿíèòå øòåïñåëüíóþ âèëêó èç ðîçåòêè, ïî÷èñòèòü
ôèëüòð è êîíäåíñàòîð (ñì.Îáñëóæèâàíèå). Çàòåì âñòàâüòå âèëêó â ðîçåòêó,
âêëþ÷èòå ìàøèíó è çàïóñòèòå ïðîãðàììó. Åñëè ñîîáùåíèå F10 èëè F15 íå
èñ÷åçëî, ñâÿæèòåñü ñ Öåíòðîì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
(ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå).
Åñëè âûñâå÷èâàþòñÿ äðóãèå öèôðû, çàïèøèòå èõ è ñâÿæèòåñü ñ Öåíòðîì
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ (ñì.Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå).
Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå «Äåìî».  òå÷åíèå 3 ñåêóíä
óäåðæèâàòü íàæàòûìè êíîïêè Start/Pause. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ «dOn»
â òå÷åíèå 3 ñåêóíä. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ñóøèëüíàÿ ìàøèíà âîøëà â îáû÷íûé
ðàáî÷èé ðåæèì.
Ïîñòîÿííî âåäåòñÿ îòñ÷åò îñòàòî÷íîãî âðåìåíè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî
öèêëà ñóøêè. Ïîêàçàòåëè âðåìåíè ìåíÿþòñÿ, ÷òîáû ñäåëàòü îòñ÷åò
íàèáîëåå óäîáíûì. Âðåìÿ íà äèñïëåå ìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ âî âðåìÿ
öèêëà, è ýòî âïîëíå íîðìàëüíî.
Ýòî íîðìàëüíî, îñîáåííî åñëè ñóøèëêà íå èñïîëüçîâàëàñü íåêîòîðîå
âðåìÿ. Åñëè øóì ïðîäîëæàåòñÿ âî âðåìÿ âñåãî öèêëà ðàáîòû, ñâÿæèòåñü ñ
öåíòðîì îáñëóæèâàíèÿ.
Åñëè Âàì êàæåòñÿ, ÷òî ìàøèíà íåèñïðàâíà, ïðåæäå ÷åì ñâÿçûâàòüñÿ ñ ñåðâèñ öåíòðîì (ñì.Òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå) âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñî ñëåäóþùåé òàáëèöåé: âîçìîæíî Âû ñìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíî
óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü.
Íåèñïðàâíîñòü:
Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íå âêëþ÷àåòñÿ.
Íå âêëþ÷åí öèêë ñóøêè.
Áîëüøîå âðåìÿ ñóøêè.
Ìèãàåò èíäèêàòîð Ñëèòü âîäó, õîòÿ
ìàøèíà ðàáîòàåò ñîâñåì íåìíîãî
âðåìåíè.
Ãîðèò èíäèêàòîð Ñëèòü âîäó, õîòÿ
åìêîñòü äëÿ ñáîðà âîäû ïóñòà.
Ïðîãðàììà çàâåðøåíà, õîòÿ áåëüå
îñòàåòñÿ âëàæíûì.
Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ êîä F ñ
îäíîé èëè äâóìÿ öèôðàìè, ìèãàþò
èíäèêàòîð îïöèè è èíäèêàòîð ïàóçû.
Êàæäûå øåñòü ñåêóíäà íà äèñïëåå
ïîÿâëÿåòñÿ «dOff».
Íà äèñïëåå Îñòàòî÷íîå âðåìÿ âî
âðåìÿ ñóøêè èçìåíÿþòñÿ ïîêàçàíèÿ.
Ñóøèëêà èçäàåò ãðîìêèé çâóê â
ñàìîì íà÷àëå ðàáîòû.
18
CSI
Ïåðåä òåì êàê ïîçâîíèòü â Öåíòð òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ:
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî è
ïîïðîáóéòå ðåøèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî
(ñì.Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ).
Åñëè ýòî íå óäàåòñÿ, îòêëþ÷èòå ìàøèíó è
âûçîâèòå ñïåöèàëèñòà èç áëèæàéøåãî Öåíòðà
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
Äàííûå, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñîîáùèòü â Öåíòð
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
Èìÿ, àäðåñ è ïî÷òîâûé èíäåêñ;
íîìåð òåëåôîíà;
õàðàêòåð íåèñïðàâíîñòè;
äàòà ïðèîáðåòåíèÿ ìàøèíû;
ìîäåëü ìàøèíû («Mod.»);
ñåðèéíûé íîìåð («S/N») ñóøèëüíîé ìàøèíû.
Äàííûå îá èçäåëèè ïðèâåäåíû íà òàáëè÷êå,
óêðåïëåííîé ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû ëþêà.
Çàïàñíûå ÷àñòè
Äàííàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà ÿâëÿåòñÿ ñëîæíûì
îáîðóäîâàíèåì. Ïîïûòêà åå ðåìîíòà
ñîáñòâåííûìè ñèëàìè èëè ñèëàìè
íåêâàëèôèöèðîâàííûõ ëèö ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü
îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ ëþäåé, ïðèâåñòè ê
íåèñïðàâíîñòè ìàøèíû è ïðåêðàùåíèþ äåéñòâèÿ
ãàðàíòèè íà çàïàñíûå ÷àñòè.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì îáðàùàéòåñü òîëüêî ê
ñïåöèàëèñòàì, èìåþùèì ñîîòâåòñòâóþùåå
ðàçðåøåíèå. Çàïàñíûå ÷àñòè ðàçðàáîòàíû
ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé ìàøèíû è íå
ïðåäîñòàâëÿþòñÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â èíûõ öåëÿõ.
Ñðàâíèòåëüíûå ïðîãðàììû
Ðåêîìåíäóåìûå ïðîãðàììû äëÿ ñðàâíèòåëüíîãî òåñòà EN61121.
Ïðîãðàììà (EN61121) Âûáîð ïðîãðàììû Çàãðóçêà Îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñóøêè
Ñóøêà èçäåëèé èç õëîïêà Èíòåíñèâíàÿ ñóøêà èçäåëèé èç õëîïêà 8 êã Â øêàô
Ñóøêà è ãëàæêà èçäåëèé èç õëîïêà Èíòåíñèâíàÿ ñóøêà èçäåëèé èç õëîïêà 8 êã Ïîä Óòþã
Òêàíè, íå òðåáóþùèå ñïåöèàëüíûõ óñëîâèé ñóøêè Ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè 3 êã  øêàô
! Ïðèìå÷àíèå: äàííûé ñïèñîê íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíûì ñïèñêîì îïöèé ïðîãðàììû<I> (ñì.Ïóñê è ïðîãðàììû).
Äàííîå áûòîâîå ýëåêòðè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì CEE:
- 2006/95/CEE (Ïðèáîðû íèçêîãî äàâëåíèÿ);
- 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE (Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü).
Ñåðâèñíîå
îáñëóæèâàíèå
PL
19
Polski
Spis treci
Wa¿ne informacje, 20-21
Instalacja, 22
Gdzie zainstalowaæ suszarkê
Wentylacja
Pod³¹czenie elektryczne
Informacje wstêpne
Opis suszarki, 23
Otwieranie drzwiczek
Cechy
Pulpit sterowania
Ekran, 24
Uruchomienie i programy, 25-30
Wybór programu
Programy Specjalne
Tabela programów
Polecenia
Pranie, 31-32
Podzia³ bielizny
Etykietki opisuj¹ce sposób konserwacji
Tkaniny wymagaj¹ce szczególnego traktowania
Czas suszenia
Ostrze¿enia i sugestie, 33
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
Utylizacja
Oszczêdnoæ energetyczna i ochrona rodowiska
Utrzymanie i konserwacja, 34
Przerwa w zasilaniu elektrycznym
Czyszczenie filtra po ka¿dym cyklu
Kontrola bêbna po ka¿dym cyklu
Opró¿nianie zbiornika na wodê po ka¿dym cyklu
Czyszczenie kondensatora
Czyszczenie suszarki
Problemy i ich rozwi¹zanie, 35
Serwis Techniczny, 36
Czêci zamienne
PL
AQUALTIS
AQCF 852 B U
Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ instrukcjê, aby w razie
potrzeby móc z niej skorzystaæ. Instrukcja powinna
znajdowaæ siê zawsze w pobli¿u suszarki, w przypadku,
gdy urz¹dzenie bêdzie sprzedane lub odst¹pione innym
osobom nale¿y pamiêtaæ, aby przekazaæ im instrukcjê, w
ten sposób nowi w³aciciele bêd¹ mogli zapoznaæ siê z
ostrze¿eniami i sugestiami zwi¹zanymi z u¿ywaniem
suszarki.
Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi: Na
nastêpnych stronach znajduj¹ siê wa¿ne informacje
dotycz¹ce instalacji i po¿yteczne sugestie dotycz¹ce
dzia³ania urz¹dzenia.
Instrukcja obs³ugi
SUSZARKA
20
PL
2
Wa¿ne informacje
Aby zapewniæ skuteczne dzia³anie suszarki
kondensacyjnej, nale¿y przestrzegaæ podanego
poni¿ej schematu regularnej konserwacji:
Filtr na k³aczki kurzu po ka¿dym cyklu suszenia
KONIECZNE JEST usuniêcie k³aczków, które pozostaj¹
na filtrze.
Faza 1
Otworzyæ drzwiczki suszarki.
Faza 2
Wyj¹æ filtr (u¿ywaj¹c dwóch
palców)
Faza 3
Otworzyæ filtr odblokowuj¹c
zacisk.
Faza 4
Usun¹æ ewentualne meszki z
wewnêtrznej powierzchni siatki
filtra.
Faza 5
Zainstalowaæ filtr nigdy nie
uruchamiaæ suszarki bez filtra
w prawid³owej pozycji.
Zaniechanie czyszczenia filtra po ka¿dym cyklu
suszenia wp³ywa na wydajnoæ pracy suszarki, która
potrzebuje wiêcej czasu na suszenie i, w
konsekwencji, zu¿ywa wiêcej energii podczas
suszenia.
Zbiornik na wodê Nale¿y opró¿niaæ zbiornik na wodê
po ka¿dym cyklu suszenia.
Faza 1
Poci¹gn¹æ do siebie zbiornik
na wodê i wyci¹gn¹æ go
ca³kowicie z suszarki.
Faza 2
Wylaæ wodê ze zbiornika.
Faza 3
Zainstalowaæ zbiornik na
wodê upewniaj¹c siê, ¿e
zosta³ w ca³oci umieszczony
w os³onie.
Nieopró¿nianie zbiornika na wodê mo¿e spowodowaæ:
- Zatrzymanie ogrzewania maszyny, (wsad mo¿e byæ
jeszcze wilgotny pod koniec cyklu suszenia).
- mruganie wskanika Wylaæ wodê, w celu
poinformowania, ¿e zbiornik jest pe³ny.
! Wskanik Wylaæ wodê
wieci nadal, aby
przypomnieæ, ¿e nale¿y
opró¿niæ zbiornik na wodê na
pocz¹tku ka¿dego programu.
£adowanie systemu zbierania wody
Gdy suszarka jest nowa zbiornik na wodê nie przyjmuje
wody, dopóki system nie bêdzie za³adowany. Operacja
ta mo¿e trwaæ 1 lub 2 cykle suszenia. Gdy system jest
za³adowany, mo¿e zbieraæ wodê z ka¿dego cyklu.
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
HOTPOINT/ARISTON AQCF 852 B U (EU) instrukcja
- Typ
- instrukcja
w innych językach
Inne dokumenty
-
Whirlpool AQCF 851 B U (EU) instrukcja
-
Whirlpool IDCE 745 (EU) instrukcja
-
Electrolux EDI96150W Instrukcja obsługi
-
-
Bauknecht TRKE 6960 Program Chart
-
Indesit ARMXXD 109 (EU) instrukcja
-
-
Whirlpool AWZ 3303 instrukcja
-
-