Dell D2201 instrukcja

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™SX2210T

Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia

Informacje zawarte w tym dokumencie mogąulec zmianie bez uprzedzenia.

©2009 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

PowielaniewjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyDellInc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście: Dell oraz logo DELL sąznakamitowarowymiDellInc;Microsoft, Windows i Windows Vista sąalbo znakami towarowymi albo

zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach; ENERGY STAR jest zastrzeżonym znakiem towarowym U.S. Environmental

Protection Agency. Jako partner programu ENERGY STAR, Dell Inc. stwierdza, że produkt spełnia wytyczne ENERGY STAR w zakresie efektywnego wykorzystania energii.

W dokumencie mogąbyćużyte inne znaki towarowe i nazwy handlowe, w odniesieniu do jednostek roszczącychsobieprawodomarkiinazwlubproduktówtychjednostek.DellInc.

nie rości sobie prawa do żadnych zastrzeżonychznakówtowarowychinazwhandlowych,innychniżjej własne.

Model SX2210Tb

Sierpień2009Rev.A00



Informacje o monitorze

Ustawienia monitora

Obsługa monitora

Wykrywanie i usuwanie usterek

Załącznik

UWAGA: UWAGA oznacza ważnąinformację, któramożepomócwlepszymwykorzystaniukomputera.

POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwoutratydanychiwskazujesposóbrozwiązania

problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalnąmożliwośćzniszczenia własności, odniesienia obrażeńosobistych lub śmierci.

Powrótdospisutreści

Informacje o monitorze

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™SX2210T

Zawartośćopakowania

Monitor dostarczany jest ze wszystkimi elementami pokazanymi poniżej. Upewnij się, że sąwszystkietepozycje.Wprzypadkubrakuktórejśpozycji

skontaktuj sięz firmąDell.



Zawartośćopakowania

Cechy produktu

Identyfikacja częściielementówsterowania

Specyfikacje monitora

Interfejs USB (Uniwersalna magistrala szeregowa)

Możliwości Plug and Play

Dane techniczne kamery - mikrofonu

Wskazówkikonserwacji

UWAGA: Niektórepozycjemogąbyćopcjonalne i mogąnie byćdostarczanezTwoimmonitorem.Niektórefunkcjeinośniki

mogąbyćniedostępnewniektórychkrajach.



l Monitor z podstawą

l Kabel zasilania

l Zasilacz

l Kabel VGA

l Kabel DVI



Cechy produktu



Monitor płaskoekranowy SX2210Tposiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywnąmatrycą. Funkcje

monitora obejmują:

■ Przekątna 21,5 cala (546,8 mm).

■ rozdzielczość1920 X 1080, oraz pełnoekranowa obsługa mniejszych rozdzielczości.

■ Rozpoznawanie dotyku – wykrywanie ruchu palca lub wskaźnikówznajdujących sięblisko ekranu.

■ Możliwośćregulacji nachylenia.

■ ZdolnośćPlug and play jeżeli obsługiwana jest przez system komputerowy.

■ Regulacjępoprzez menu ekranowe (OSD) ułatwiające konfiguracjęi optymalizacjęekranu.

■ Nośnik z oprogramowaniem i dokumentacją, któryzawieraplikiinformacyjne(INF),plikdopasowaniakoloru(ICM),OprogramowanieTouchScreenTools,

Oprogramowanie do kamery internetowej, oprogramowanie do rozpoznawania twarzy oraz dokumentacjęproduktu.

■ Funkcjęoszczędzania energii zapewniającązgodnośćz normąEnergy Star.

■ Gniazdo blokady bezpieczeństwa.

■ Wewnętrzna kamera internetowa o rozdzielczości 2,0 megapiksela ze zintegrowanym mikrofonem.

Identyfikacja częściielementówsterowania

Widok z przodu

l Kabel transmisji USB (aktywuje porty USB, kamerę

internetowąi funkcje dotykowe monitora)

l Dokumentacja (Informacje dotyczące bezpieczeństwa,

Przewodnik szybkiego startu i płyta CD)



l Szmatka do czyszczenia



Widok z tyłu



Widok z boku

Widok z przodu

Etykieta

Opis

1-2

Klawiszeskrótu(więcej informacji znajduje sięw

części Obsługa monitora)

*Ustawienia domyślnetoWybórtrybów

zaprogramowanychiWybórjasności/kontrastu.

1

Wybórtrybówwstępnie zaprogramowanych

2

Wybórjasności/kontrastu

3

Wybórmenuekranowego

4

ZAKOŃCZ

5

Przycisk i dioda zasilania

6

Kamera internetowa

7

Mikrofon

Widok z tyłu

Widok z tyłu ze stojakiem monitora

Etykieta

Opis

Zastosowanie

1

Etykieta z kodem kreskowym numeru seryjnego

Aby skontaktowaćsięz firmąDell w sprawach pomocy

technicznej.

2

Gniazdo blokady bezpieczeństwa

Aby zabezpieczyćmonitor.

3

Uchwyty montażowe panelu dźwiękowego Dell

Do podłączania opcjonalnego panelu dźwiękowego Dell.

4

Port komunikacji USB

Służy on do podłączenia kabla USB.

5

Etykieta danych znamionowych wymaganych

przez prawo

Zawiera dopuszczenia zgodnie z przepisami.

6

Szczelina zarządzania kablami

Pomaga w uporządkowaniu przebiegu kabli przez

umieszczenie ich w szczelinie.

Widokzlewejstrony

Widok z prawej strony



Widok z dołu





Widok z dołu

Etykieta

Opis

1

Złącze przewodu zasilania prądem DC

2

Gniazdo Audio Line-in

3

Gniazdo Audio Line-out

4

Złącze HDMI

5

Złącze DVI

6

Złącze VGA

7

Złącze USB upstream

8

Złącze USB downstream

Specyfikacje monitora

W poniższych rozdziałachzawartoinformacjeoróżnych trybach zarządzaniazasilaniemorazprzypisaniustykówdlaróżnych złączy monitora.

Tryby zarządzania energią

W okresach bezczynności użytkownika monitor może automatycznie obniżyćzużycie energii elektrycznej, gdy komputer jest wyposażony w kartęgraficzną

lub oprogramowanie spe

ta nazywana jest Trybem oszczędzania energii. Monitor automatycznie wznowi działanie w razie wykrycia aktywności klawiatury, myszki lub innego urzą

dzenia wej

energii i sygnalizacjęautomatycznej funkcji oszczędzania energii:

Tryby VESA

Synchronizacja pozioma

Synchronizacja pionowa

Wideo

Wskaźnik zasilania

Normalne działanie i aktywnośćUSB

Aktywny

Biały

Normalne działanie

Aktywny

Biały

Tryb wyłączenia aktywności

Nieaktywny

Wygaszony

Bursztynowy

Wyłączenie

-

-

-

Wyłączony

UWAGA: Funkcje OSD w trybie 'Normal operation (Normalne działanie)'. Po naciśnięciu przycisku menu w trybie Active-off (Wyłaczona aktywność),

pojawi si

jeden z następującychkomunikatów.

lub

Uaktywnij komputer i 'wybudź' monitor, aby uzyskaćdostęp do menu ekranowego OSD.

Zerowezużycie energii w trybie OFF (WYŁĄCZENIE), można osiągnąćjedynie poprzez odłączenie głównegokablaodzasilacza.



UWAGA: Monitor spełnia wymagania programu ENERGY

STAR®.

Przydziałkońcówek

Złącze VGA

Złącze DVI

Numer

końcówki

15-stykowa strona podłączonego kabla

sygnału

1

Wideo - czerwony

2

Wideo - zielony

3

Wideo - niebieski

4

Uziemienie

5

Auto-test

6

Uziemienie - czerwony

7

Uziemienie - zielony

8

Uziemienie - niebieski

9

Komputer 5V

10

Uziemienie-synchronizacja

11

Uziemienie

12

Dane DDC

13

Synchronizacja pozioma

14

Synchronizacja pionowa

15

Zegar DDC

Numer

24-stykowa strona podłączonego kabla

Złącze HDMI 



końcówki

sygnału

1

TMDS RX2-

2

TMDS RX2+

3

Masa TMDS

4

Pływający

5

Pływający

6

Zegar DDC

7

Dane DDC

8

Pływający

9

TMDS RX1-

10

TMDS RX1+

11

Masa TMDS

12

Pływający

13

Pływający

14

Zasilanie +5V

15

Auto-test

16

Detekcja podłączania podczas pracy

17

TMDS RX0-

18

TMDS RX0+

19

Masa TMDS

20

Pływający

21

Pływający

22

Masa TMDS

23

TMDS Zegar+

24

TMDS Zegar-

Numer

pinu

19-pinowa strona podłączonego kabla

sygnałowego

1

T.M.D.S. Dane 2-

2

T.M.D.S. Dane 2 Ekran

3

T.M.D.S. Dane 2+

4

T.M.D.S. Dane 1+

5

T.M.D.S. Dane 1 Ekran

6

T.M.D.S. Dane 1-

7

T.M.D.S. Dane 0+

8

T.M.D.S. Dane 0 Ekran

9

T.M.D.S. Dane 0-

10

T.M.D.S. Zegar +

11

T.M.D.S. Zegar Ekran

12

T.M.D.S. Zegar -

13

CEC

14

Zarezerwowane (N.C. w urządzeniu)

15

SCL

16

SDA

17

DDC/CEC Uziemienie

18

+5V Zasilanie

19

Wykrywanie bez wyłączania

Interfejs USB (Uniwersalna magistrala szeregowa)

W rozdziale tym zawarto informacje dotyczące gniazd USB znajdujących sięz lewej strony monitora.

Złącze USB (pobieranie danych)

Gniazda USB

l 1x upstream u dołu

l 2x downstream z tyłu i 1x downstream u dołu

Dane techniczne kamery - mikrofonu

Uwagiogólne

Zintegrowana kamera USB oraz mikrofon analogowy umożliwiąwykonywanie zdjęć, filmóworazkomunikowaniesięz innymi uż

ytkownikamikomputerów.Kameraznajdujesi

stałe. Kiedy kamera jest włączona zapala siębiała lampka obok kamery.

UWAGA: Ten monitor obsługuje wysokiej szybkości, certyfikowany interfejs USB 2.0.

Szybkośćtransferu

Szybkość

transmisji

danych

Zużycie energii

Wysoka szybkość

480 Mbps

2,5W(Maks.,każde gniazdo)

Pełna szybkość

12 Mbps

2,5W(Maks.,każde gniazdo)

Niska szybkość

1,5 Mbps

2,5W(Maks.,każde gniazdo)

Numer

końcówki

4-stykowa strona kabla sygnałowego

1

DMU

2

VCC

3

DPU

4

Uziemienie

Numer

końcówki

4-stykowa strona kabla sygnałowego

1

VCC

2

DMD

3

DPD

4

Uziemienie

UWAGA: Funkcjonalność

USB2.0wymagadostosowanegodoUSB2.0komputera

UWAGA: Interfejs USB monitora działa tylko przy włączonym zasilaniu monitora lub kiedy jest on w trybie oszczędzania energii. Jeżeli wyłączysz, a nastę

pnie ponownie w

wznowienie normalnego funkcjonowanie dołączonych urządzeńperyferyjnych może byćmożliwe po kilku sekundach.

Obiektyw



Pole widzenia

66,2 stopnia +/- 5 %

Tryb ogniskowania

Stała ogniskowa

Obszar ogniskowania

37 cm~nieskończoności

Odległośćogniskowa (tryb normalny)

1100 mm

Czujnik obrazu

Wielkośćmatrycy aktywnej

2,0 megapiksele

Wymagania systemowe

Poniżej podano minimalne wymagania systemowe dla pakietu oprogramowania kamery internetowej Dell:

l Intel®Pentium®D 3.0 lub AMD®Athlon 64 3200+ lub szybszy

l Microsoft®Windows®XP Service Pack 2 lub Windows Vista®lub Windows 7

l 512 MB RAM (zalecane 1 GB RAM lub więcej)

l 1 GB wolnej przestrzeni na dysku twardym

l Karta graficzna: minimum Intel 945 (zalecana niezintegrowana karta graficzna)

l Dostępne gniazdo USB 2.0 lub hub USB 2.0 z zasilaniem zewnętrznym

Dell Webcam Software Suite

Pakiet oprogramowania kamery internetowej Dell zawiera następujące aplikacje:

Dell TouchCam

Dell TouchCam umożliwia wygodny dostęp do wszystkich ekscytującychaplikacji,którewzbogacająfunkcjonalnośćkameryinternetowejDell.Szczegół

owe informacje, patrz dzia

Oprogramowaniedorozpoznawaniatwarzy(FastAccess)

Technologia rozpoznawania twarzy znacznie zmniejsza koniecznośćręcznego logowania z użyciem haseł, jednocześnie zapewniając ulepszony stopień

bezpiecze

hasełi innych rozwiązańbiometrycznych (tylko Windows Vista® lub Windows 7).Szczegółowe informacje, patrz

Instalacja i korzystanie z oprogramowania do rozpoznawania twarzy (FastAccess)

Możliwości Plug and Play

Monitor może byćzainstalowany w każ

dym systemie zgodnym ze standardem Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do komputera informacje EDID (Extended Display Identification Data [Rozszerzone dane

identyfikacji monitora]) za pomocąprotokołówDDC(DisplayDataChannel[Kanałdanychmonitora]),takabysystemmógłskonfigurowaćsię

automatycznie oraz zoptymalizowa

monitorówinstalujesięautomatycznie. Możesz wybraćinne ustawienia, jeżeli konieczne. Dodatkowe informacje o zmianie ustawieńmonitora, patrz Obsł

uga monitora

Dane techniczne panelu płaskiego

* PaletakolorówSX2210T(typowa)opierasięostandardytestówCIE1976(83%)iCIE1931(72%).

Dane techniczne ekranu dotykowego

Dane techniczne wideo



Ilośćramek wideo

1600 x 1200 (UXGA) - do 10 ramek na sekundę

640 x 480 (VGA) i mniej - do 30 ramek na sekundę

Przerzucanie obrazu

Poziomo

Dane techniczne audio

Typ mikrofonu

Mikrofonpodwójny

Interfejs



USB 2.0 dużej prędkości

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Typ panela

TN

Wymiary ekranu

21,5 cala (obszar wyświetlania obrazu o rozmiarze 21,5 cala,

mierzony po przekątnej)

Wstępnie ustawiony obszar wyświetlania:

W poziomie:

W pionie:



476,64 mm (18,76 cala)

268,11 mm (10,56 cala)

Rozmiar plamki

0,248 mm

Kąt widzenia

Przeciętny160°(wpionie),przeciętny160°(wpoziomie)

Luminancja wyjścia

220 CD/m² (typowa)

Współczynnik kontrastu

1000:1 (typowy)

Dynamicznywspółczynnik kontrastu

50.000:1 (maks.)

Powłoka powierzchni ekranu

Powłoka redukująca odbicia (3H)

Podświetlenie

System podświetlenia krawędziowego CCFL

Czas odpowiedzi

typowo 2 ms (szary do szarego)

Głębiakolorów

16,7milionakolorów

Gama koloru

83%*

Technologia dotykowa

Optyczne rozpoznawanie dotyku



Metoda dotyku

Palec, rysik lub inny wskaźnik.

Średnica rysika

Minimum 7 mm

Możliwości

Funkcje myszy – kliknięcie, przeciągnięcie, dwukrotne kliknięcie i kliknięcie prawym przyciskiem

Rozdzielczość

1073 megapikseli

Dokładność

+/-2,5 mm na ponad 95% obszaru dotyku (zgodnośćz Microsoft Windows 7)

Siła aktywacji dotyku

Nie ma konieczności wywierania nacisku

Trwałośćdotyku

Bez ograniczeń

Czas reakcji na dotyk

Typowy czas reakcji wynosi 15 milisekund

Szkło

Grubość2,5 mm, chemicznie utwardzana

Dane techniczne rozdzielczości

Obsługiwane tryby wideo

Poziomy zakres skanowania

30 kHz do 83 kHz (automatyczne)

Pionowy zakres skanowania

50 Hz do 76 Hz (automatyczne)

Optymalna rozdzielczośćskonfigurowana fabrycznie

1920 x 1080przy 60 Hz

Najwyższa rozdzielczośćskonfigurowana fabrycznie

1920 x 1080przy 60 Hz

Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie DVI)

480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p

(obsługuje HDCP)

Fabrycznie skonfigurowane tryby wyświetlania



Tryb wyświetlania

Częstotliwość

pozioma (kHz)

Częstotliwośćpionowa

(Hz)

Zegar pikseli (MHz)

Polaryzacja

synchronizacji

(pozioma/pionowa)

640 x 350

31,47

70,09

25,18

+/-

640 x 400

31,47

70,09

25,18

-/+

640 x 480

31,47

59,94

25,17

-/-

640 x 480

31,50

75,00

31,5

-/-

720 x 400

31,47

70,08

28,32

-/+

800 x 600

37,88

60,32

40,00

+/+

800 x 600

46,88

75,00

49,50

+/+

1024 x 768

48,36

60,00

65,00

-/-

1024 x 768

60,02

75,03

78,75

+/+

1152 x 864

67,50

75,00

108,00

+/+

1280 x 1024

63,98

60,02

108,00

+/+

1280 x 1024

79,98

75,02

135,00

+/+

1920 x 1080-R

66,587

59,934

138,50

+/-

1920 x 1080

55,62

49,92

141,50

-/+

Dane techniczne elektryczne

Sygnały wejścia video

AnalogowyRGB,0,7Woltów+/5%,biegunowośćdodatnia przy impedancji wejścia 75

omów

Cyfrowy DVI-D TMDS, HDMI, 600 mV dla każdejliniiróżnicowej, biegunowośćdodatnia

przy impedancji wejścia50omów

Sygnały wejścia i wyjścia audio

Poziom wejścia sygnału: 1Vrms bez utraty

Sygnały wejścia synchronizacji

Oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa, bezbiegunowy poziom TTL, SOG (Composite

SYNC on green)

Napięcie prądu zmiennego/stałego na wejściu

zasilacza/częstotliwość/ prąd

Prąd przemienny 100 do 240 V / 50 lub 60 Hz + 3 Hz/1,6A (Maks.)

Należy korzystaćwyłącznie z zasilaczem DELL, DA65NS4-00.

Uderzenie prądowe

120 V: 30 A (Maks.)

240 V: 60 A (Maks.)



Charakterystyki fizyczne

Typ złącza

15-stykowe D-subminiaturowe, złącze niebieskie; DVI-D, złącze

białe; HDMI, czarne złącze

Typ kabla sygnałowego

Cyfrowy: Odłączalny, DVI-D, stałe styki, odłączony od monitora

przed wysyłką

Analogowy: Odłączalny, D-Sub, 15-stykowy, podłączony do

monitora przed wysyłką

HDMI: Odłączany, HDMI-A, stałe piny, dostarczony bez kabla

Wymiary (z podstawą):

Wysokość

401,8 mm (15,82 cala)

Szerokość

551,5 mm (21,71 cala)

Głębokość

194,3 mm (7,61 cala))

Wymiary (bez podstawy):

Wysokość

342,1 mm (13,47 cala)

Szerokość

551,5 mm (21,71 cala)

Głębokość

92,3 mm (3,63 cala)

Wymiary podstawy

Wysokość

257,5 mm (10,14 cala)

Szerokość

228,7 mm (9,00 cala)

Głębokość

193,4 mm (7,61 cala)

Masa

Masa wraz z opakowaniem

9,11 kg (20,04 funta)

Masa ze stojakiem i kablami

7,68 kg (16,90 funta)

Waga bez okablowania

6,98 kg (15,36 funta)

Waga podstawki

1,93 kg (4,25 funta)



Charakterystyki środowiskowe

Temperatura



Działanie

Od 0°do 40°(od 32°do 104°F)

Brak działania

Przechowywanie: -20°do60°(-4°do140°F)

Transport: -20°do60°C(-4°do140°F)

Wilgotność



Działanie

10% do 80% (bez kondensacji)

Brak działania

Przechowywanie: 20% do 80% (bez kondensacji)

Przenoszenie: 20% do 80% (bez kondensacji)

Wysokośćgeograficzna



Działanie

Maksymalnie3657,60m(12000stóp)

Brak działania

Maksymalnie12192m(40000stóp)

Rozpraszanie ciepła

222,3 BTU/godz. (maksymalnie)

188,1 BTU/godz. (typowo)

Powrótdospisutreści



Załącznik

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™SX2210T

Instrukcje bezpieczeństwa

FCC Notice (tylko USA) oraz inne informacje prawne

Kontaktowanie sięz firmąDell



OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa

Informacje dotyczące instrukcji bezpieczeństwa, patrz Instrukcje bezpieczeństwa przesłane wraz z monitorem.

FCC Notice (tylko USA) oraz inne informacje prawne

Uwagi FCC oraz pozostałe informacje prawne, patrz strona zgodności z wymaganiami prawa pod adresem www.dell.com\regulatory_compliance.

Kontaktowanie sięz firmąDell

Klienci w USA, telefon 800-WWW-DELL (800-999-3355)

Firma Dell oferuje kilka opcji wsparcia i serwisu online i telefonicznego. Dostępnośćich zależy od kraju i produktu, a w rejonie twojego zamieszkania

może nie byćdostępneniektóreusługi. Aby skontaktowaćsięz firmąDell w sprawach dotyczących sprzedaży, wsparcia technicznego lub serwisu

klienta:



Powrótdospisutreści

OSTRZEŻENIE: Stosowanie urządzeństerowniczych, ustawieńlub procedur innych niżopisane w niniejszej dokumentacji może doprowadzićdo

porażenia prądem, zagrożenia prądem elektrycznym i/lub uszkodzeniami mechanicznymi.

UWAGA: Jeżeli nie masz aktywnego połączenia z Internetem, możesz znaleźćinformacje kontaktowe na fakturze zakupu, w

opakowaniu,narachunkulubwkataloguproduktówfirmyDell.

1.

Odwiedźstronęsupport.dell.com.

2.

ZweryfikujswójkrajlubregionwrozwijalnymmenuWybierz kraj/regionnadolestrony.

3.

Kliknij polecenie Kontakt z lewego boku strony.

4.

Wybierz odpowiedniąusługęlub łącze wsparcia, zależnie od potrzeby.

5.

Wybierz wygodnądla siebie metodękontaktu z firmąDell.

Powrótdospisutreści

Ustawienia monitora

Monitor płaskoekranowyDell™SX2210T

JeżeliposiadaszkomputerbiurkowyDell™lubprzenośnykomputerDell™z

dostępem do Internetu

1. Przejdźdo http://support.dell.com, wprowadźnumer z etykiety serwisowej i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej.

2.Pozainstalowaniusterownikówkartygraficznej,spróbujponownieustawićrozdzielczość1920 X 1080.

Powrótdospisutreści

UWAGA: Jeżeli nie możesz ustawićrozdzielczości na 1920 X 1080, prosimy o kontakt z firmąDell™celemzapytaniaokartęgraficznąobsługującątakie

rozdzielczości.

Powrótdospisutreści

Ustawienia monitora

Monitor płaskoekranowyDell™SX2210T

Jeżeli posiadasz komputer biurkowy, przenośny lub kartęgraficznąinnej firmy niż

Dell™

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i kliknij Właściwości.

2. Wybierz zakładkęUstawienia.

3. Wybierz Zaawansowane.

4.Napodstawieopisunagórzeoknazidentyfikujdostawcękarty graficznej (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.).

5. W celu zaktualizowania sterownika karty graficznej udaj sięna stronęproducenta (przykładowo, http://www.ATI.com LUB http://www.NVIDIA.com).

6.Pozainstalowaniusterownikówkartygraficznej,spróbujponownieustawićrozdzielczość1920 X 1080.



Powrótdospisutreści

UWAGA: Jeżeli nie możesz ustawićrozdzielczości na 1920 X 1080, prosimy o kontakt z producentem komputera lub rozważenie zakupu karty graficznej

obsługującej rozdzielczość1920X1080.

Powrótdospisutreści

Obsługa monitora

Instrukcja obsługi płaskoekranowegomonitoraDell™SX2210T

Włączenie zasilania monitora

Używanieelementówsterowaniapaneluprzedniego

Używanie menu ekranowego (OSD)

Ustawianie maksymalnej rozdzielczości

Używanie panelu Dell Soundbar (opcjonalny)

Pochylanie monitora

Używanie kamery

Instalacja i korzystanie z oprogramowania do rozpoznawania twarzy (FastAccess)

Korzystanie z ekranu dotykowego

Włączenie zasilania monitora

Naciśnij przycisk w celu włączenia monitora.





Używanieelementówsterowaniapaneluprzedniego

Użyjprzyciskówzprzodumonitoradoregulacjiustawieńobrazu.



Przycisk na panelu przednim

Opis

A

Tryby skonfigurowane

fabrycznie



UżyjprzyciskuPredefiniowanetrybydowyboruzlistytrybówwstępnychkolorów.PatrzUżywanie menu

OSD.

B

Jasność/ Kontrast

Użyj przycisku Jasność/Kontrast do bezpośredniego dostępu do menu regulacji "Brightness (Janość)" i

"Kontrast (Kontrast)".

C

Menu



Użyj przycisku Menu do otwarcia menu ekranowego (OSD).

Przycisk na panelu przednim

Użyjprzycisków z boku monitora do regulacji ustawieńobrazu.



Używanie menu ekranowego (OSD)

Otwieranie menu głównego

D

Exit (Wyjście)



Użyj przycisku Zakończ do zakończenia wyświetlania menu ekranowego (OSD) z poziomu menu o

podmenu.

Przycisk na panelu przednim

Opis

A

Dogóry

UżyjprzyciskuWgórędo regulacji (zwiększeniezakresu)elementówwmenuOSD.

B

Wdół

UżyjprzyciskuWdółdoregulacji(zmniejszeniezakresu)elementówwmenuOSD.

C

OK



Użyj przycisku OK do potwierdzenia wyboru.

D

Wstecz



Użyj przycisku wstecz w celu powrotu do menu głównego.

UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuowaniu ustawieńw innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje

zmiany.Zmianysąrównieżzapisywane po zmianie ustawieńi zaczekaniu na zakończenie wyświetlania menu OSD.

1.

Naciśnij dowolny przycisk, aby włączyćmenu OSD i naciśnij w celu wyświetlenia głównegomenu.

Menugłówne

Lista wszystkich dostępnych opcji i ich funkcji dla menu ekranowego znajduje sięw tabeli poniżej.

2.

Użyjprzycisków oraz w celu przełączenia pomiędzy opcjami w menu.

3.

Aby wybraćpodświetlony element w menu, naciśnij ponownie .

4.

Użyjprzycisków oraz m aby wybraćwymagany parametr.

5.

Naciśnij przyciski , aby przejśćdo paska suwaka, a następnie użyjprzycisków lub , zgodnie ze wskazaniami w menu w celu wykonania

zmian.

6.

Wybierz ,abypowrócićdo poprzedniego menu bez zatwierdzania bieżących ustawieńlub naciśnij , aby zatwierdzićipowrócićdo poprzedniego

menu.

Ikona

Menu i podmenu

Opis

JASNOŚĆ/KONTRAST

Menu Jasnośći Kontrast służądo regulacji Jasności/Kontrastu.



Wstecz

Naciśnij przycisk , aby przejśćwstecz do menu głównego.



Jasność

Umożliwia regulacjęjasności lub luminancji podświetlania.

Naciśnij przycisk , aby zwiększyćjasnośći naciśnij przycisk , aby zmniejszyćjasność(min. 0 ~ maks. 100).



Kontrast

Umożliwia regulacjękontrastulubróżnicy między ciemnymi i jasnymi kolorami obrazu. Najpierw należy ustawićjasność,

a nast

- gdy wymagane jest dalsze dostrojenie - kontrast.

Dotknij przycisk , aby zwiększyćkontrast i dotknij przycisk , aby zmniejszyćkontrast (min. 0 ~ maks. 100).

Automatyczna

regulacja

Użyj tego przycisku do uaktywnienia automatycznych ustawień

i do regulacji menu. Po wykonaniu przez monitor automatycznej

regulacji do bieżącego wejścia, na czarnym ekranie pojawi sięnastępujące okno dialogowe:



Przycisk automatycznej regulacji, umożliwia automatyczne dopasowanie monitora do dochodzącego sygnału wideo. Po uż

yciu tej

funkcji można jeszcze dostroićmonitor za pomocądostępnych w menu ustawień

obrazu: Zegar pikselowy (zgrubnie) i Faza

(dokładnie).



UWAGA: Automatyczna regulacja nie zostanie wykonana, jeśli nastąpi dotknięcie przycisku przy braku aktywnych sygnał

ówwej

podłączonych kabli).

Źródło sygnału

wejściowego

Menu Źródło sygnału wejściowego, służy do wyboru pomiędzyróżnymi sygnałamiwideo,któremożna podłączyć

do monitora.





Naciśnij przycisk ,abypowrócićdo menu głównego.



Wybierz wejście VGA kiedy korzystasz ze złącza analogowego (VGA). Naciśnij przycisk aby wybraćźródło sygnał

u VGA.



Wybierz wejście DVI-D kiedy korzystasz ze złącza cyfrowego (DVI). Naciśnij przycisk abywybraćźródło sygnału DVI.

Wybierz wejście HDMI gdy używane jest złącze cyfrowe (HDMI). Naciśnij , aby wybraćźródło sygnału

WybierzpolecenieWybórautomatyczny,abyumożliwićmonitorowi wyszukanie dostępnych sygnałówwejściowych.

USTAWIENIA

KOLORÓW

Użyj menu Ustawienia koloru do wyregulowania ustawieńkoloru monitora.



Podmenu trybu

ustawiania koloru



Wstecz

Naciśnij przycisk , aby przejśćwstecz do menu głównego.



Format koloru

wejściowego

Umożliwia ustawienie trybu sygnału wejściowego na:

·RGB: Wybierz tąopcję, jeżeli monitor podłą

czony jest do komputera lub odtwarzacza DVD z wykorzystaniem kabla HDMI lub

złącza HDMI do DVI.

·YPbPr: Wybierz tąopcję, jeżeliTwójodtwarzaczDVDobsługuje tylko wyjście YPbPr.



Wybórtrybu

Umożliwia ustawienie trybu wyświetlania na:

·Grafika: Wybierz ten tryb jeżeli monitor podłączony jest do komputera.

·Wideo: Wybierz ten tryb jeżeli monitor podłączony jest do odtwarzacza DVD.

UWAGA: Zależnie od wybranego Trybu wyświetlania, zmieniająsie dostę

pne dla monitora Tryby skonfigurowane fabrycznie.



Tryby

skonfigurowane

fabrycznie

Umożliwiawybórjednegoztrybówzlistytrybówkoloruskonfigurowanychfabrycznie.

W trybie Grafika, możesz ustawićkolor na jeden z następującychfabrycznieustawionychparametrów:

·Standard: Wczytuje domyślne ustawienie koloru monitora. Jest to domyślny tryb skonfigurowany fabrycznie.

·Multimedia: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla zastosowańmultimedialnych.

·Gry: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla większości gier.

·Ciepły: Zwiększa temperaturębarwową. Ekran wydaje sięcieplejszy z czerwono/żółtym odcieniem.

·Zimne: Zmniejsza temperaturębarwową. Ekran wydaje sięzimniejszy z niebieskim odcieniem.

·Użytkownika (RGB): Umożliwia ręczne dostosowanie ustawieńkolorów.Dotknijprzycisków oraz

w celu regulacji

wartości Red (Czerwony), Green (Zielony) i Blue (Niebieski) i utworzenia własnego trybu wstępnych ustawień

kolorów.

W trybie Wideo, możesz ustawićkolor na jeden z następującychfabrycznieustawionychparametrów:

·Film: Wczytujeustawieniakoloruidealnedlafilmów.Jesttodomyślny tryb skonfigurowany fabrycznie.

·Gry: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla większości gier.

·Sport:Wczytujeustawieniakoloruidealnedlasportów.

·Naturalny: Wczytuje ustawienia koloru idealne dla natury.



Odcień

Umożliwia regulacjętonu powierzchni obrazu. Użyjprzycisków lub , aby wyregulowaćodcień

w zakresie od 0 do 100.

UWAGA: Regulacja odcienia funkcjonuje jedynie w trybie Wideo.



Nasycenie

Umożliwia regulacjęnasyceniakolorówobrazu.Użyjprzycisków lub , aby wyregulować

nasycenie w zakresie od 0 do 100.

UWAGA: Regulacja nasycenia funkcjonuje jedynie w trybie Wideo.



Tryb demonstracyjny

Rozdziela obraz na dwa pionowe segmenty. Na lewej stronie ekranu obraz będzie wyś

wietlony w normalnym trybie, a na prawej

stronie ekranu w trybie wzmocnienia koloru.

Strona się ładuje...

Dell D2201 instrukcja

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Dell D2201 instrukcja

Powiązane artykuły