Denver MIR-260 Instrukcja obsługi

MIR-260

1

2

1



32

42

52

62











1

Safetyinformation

Please read the safetyinstructions carefully before usingthe product for the first time

and keepthe instructions for future reference.

1.This product is not a toy. Keepit out ofreachofchildren.

2.Keep product out ofthe reachofchildren and pets to avoid chewing and swallowing.

3.Product operating and storage temperature is from 0 degree Celsius to 40 degree

Celsius. Under and over this temperature might affect the function.

4.Warning: This product includes lithium CR2025 battery for remote control.

5.Never open the product. Touchingthe inside electrics can cause electric shock. Repairs or

service should only be performed by qualified personnel.6

6.Do not expose to heat,water,moisture,direct sunlight!

7.Please protect your ears against loud volume. Loud volume can damage your ears and risk

in hearingloss.

8.Bluetoothwireless technology operates within a range of about 10 m (30 feet). The

maximum communication distance may varydependingon the presence ofobstacles

(people,metal objects,walls,etc.)or the electromagnetic environment.

9.Microwaves emitting from a Bluetoothdevice may affect the operation ofelectronic

medical devices.

10.The unit is not waterproof. If water or foreign objects enter the unit,it may result in fire or

electric shock. If water or a foreign object enters the unit,stop use immediately.

11.Onlycharge withsupplied Adaptor. The direct plug-in adapter is used as disconnect device,

the disconnect device shall remain readilyoperable. So,make sure there is space around the

power outlet for easy access.

12.Do not use non original accessories together withthe product as this can make the product

functionality abnormal.

2

Instruction Manual

Product Overview

Top view

Rear view

Front view

2

3

1 SCROLL + / - knob;OK/SNOOZE

button

12 DC IN socket

2LEFT button 13 Previous button

3 STANDBY/ON button 14 AUX IN

4MENU button 15 Next button

5 RIGHT button 16 Headphone socket

6MUTE/EQ button 17 Play/Pause button

7 ALARM button 18 LCD display

8FAVO button 19 Stop button

9 SLEEP button 20 EJECT button

10 VOLUME +/- knob21 CD slot

11 Telescopic antenna

Remote control

22 Standby 31 Mute

23 Menu 32 Next

24 Previous 33 Play/Pause

25 Alarm setting 34 Favo/Add

3

4

26

Up

35

Right

27

Left

36

Enter/Snooze

28

CDProg.

37

Vol+

29

Down

38

Vol -

30

Eject

39

Mode/EQ Setting

Power connection

1.Connectthepoweradaptorwiththeradio,andthenconnectthepoweradaptortothemainssocket.

Theunitispoweredon.

2.PressStandbybuttontoswitchtheunittostandbymode.Toswitchtheunitoff,presstheStandby

buttonandunplugtheunitfromthemainssocket.

Networksetting

Usersencounteringnetworkingissuesmayfindtheseoptionsusefulfordiagnosingandfixingnetwork

problems.

1PressMenubuttonandselectConfiguration-Network,pressOK/SNOOZEbuttontoconfirm.

2TurnSCROLL+/-knobtoselectyourdesirednetworksettingoption,andthenpress

OK/SNOOZEbuttontoconfirmyoursetting.

Adjustingthevolume

UsetheVOLUME+/-knoborVol+orVol-buttonstoincreaseordecreasethevolumeoftheunit.

Date&TimeSetting

1TheclockcanbeupdatedautomaticallyifconnectedtotheinternetorreceivedDAB/FMsignalsin

yourlocation.

2Tomanuallysetthedateandtime,pressMenubuttonandselectConfiguration-Date&Time.

5

SCROL

Internet Radio Mode

1 Press Menu button and select Internet Radio mode – Skytune,Search (Skytune) or History.

Listen to DAB radio stations

Note: If you change your area, please repeat step 1 to enable DAB function.

SCROLL

Listen to FM Radio stations

SCROLL

Note: If you change your area, please repeat step 1 to enable FM function.

SCROLL

My Favorite FM stations

Your radio can store up to 10 of your favorite FM stations. This will enable you to access your favorite

5

6

1. For initial use, press Menu button and select Configuration – DAB Setup, and then select DAB

Full Scan to carryout a full scan and store stations list in memory.

2. Press Menu button, use OK button scroll to DAB Radio mode, and press OK button, then turn

SCROLL + / - knob to select your desired station in DAB Station List, press OK/SNOOZE button

to confirm.

1. For initial use, press Menu button and select Configuration – FM Setup, and then select FM Full

Scan to search the FM radio stations.

2. Press Menu button, use OK button scroll to FM Radio mode, and press OK button,, turn SCROLL

+ / - knob to select your desired station in FM Station List, press OK/SNOOZE button to confirm.

6

stations quickly and easily.

1. While playing your favorite station, long press Favo button on the control panel to confirm.

2. Turn SCROLL + / - knob to select “YES” and then press OK/SNOOZE button to confirm.

CDPlayermode

1 Press Menu button to select CD Player, then insert a CD.

2Presstoplayorpausethemusic.Presstoplaythenexttrack,presstothe

previoustrack.Presstostopplayingthemusic.

3 Press Eject button to eject the CD.

Media Centre

UPnP (Universal Plug and Play)

YoucanstreammusicfromanetworkeddevicewhichsupportsUPnPfunction,allowsharingofthedata

andentertainment.Forinstance,mostofthelatestcomputerlaptopsupportsUPnP,andyoucanstream

themusicfromWindowsMediaPlayerapplicationonthecomputerandListenonyourradio.

If your PC is running Microsoft Windows XP, you can use Windows Media Player 11 (WMP11) to act as

yourUPnP(UniversalPlugandPlay)mediaserver.(ForWindows7orabove,pleasedownloadthe

correspondversionofWindowsMediaPlayer).WindowsMediaPlayer11maybedownloadedfrom

Microsoft'swebsiteandinstallbyfollowingtheinstructionsdetailedinitsinstallationwizard.

Onceinstalled,WindowsMediaPlayer11willcreatealibraryfromallthemediafilesavailabletoiton

yourPC.Toaddnewmediafilestothelibrary,ENTERFile>AddtoLibrary>AdvancedOptions,

Click‘Add'andchoosethefilesyouwishtoaddandclick‘OK’.

YouwillnowneedtoconnectyourInternetradiotoWindowsMediaPlayer11andconfigureittoallow

theradiotoaccessyourmedialibrary.Inordertothis,youwillneedtodothefollowing:

1PressMenubuttontoselectMediaCentre,andthenenterUPnP.PressOK/SNOOZEbuttonto

scanforallavailableUPnPservers.Itmaytakeafewsecondsfortheradiotocompleteitsscan

andbeforethescanhascompleted,theradiowilldisplay'Scanformediaserver...'.Theradiowill

continuetodisplay'Emptylist'ifnoUPnPserversarefound.

2 After a successful scan. Access your UPnP server, turn SCROLL + / - knob to select your desired

server,andthenpressOK/SNOOZEbuttontoconfirm('AccessDenied'willbedisplayedatthis

stage).

3YourPCwillnowpromptyouthatadevicehasattemptedtoconnecttoyourUPnPserver.Inorder

toallowtheradiotohaveaccesstothemediafiles,youwillneedtoclickthe'Library'tabfrom

WindowsMediaPlayer11andaccessthe<MediaSharing>itemtoopenthe'MediaSharing'

window.

7

Access “Media Sharing” for Windows Media Player 11:

4Fromthe'MediaSharing'windows,theradiowillbelistedasanunknowndevice.Clickonthe

unknowndevice,andthenclickthe'Allow'button.Thenclick'OK'.AllowingtheunittoConnect.

5TurnSCROLL+/-knobtoselectyourdesiredmusic,andthenpressOK/SNOOZEbuttonto

display.

Note:WhenyouareplayingthemusicunderUPnP,youareabletochangethemodeofplaybackvia

accessingMediaPlayer/PlaybackMode.

AUX-in

1.PressMenubuttontoselectAux-inmodethenpressOKbuttontoconfirm.

2.Connectoneendofthe3.5mmlineincableintotheportontheunitandinserttheotherendinto

your device.

3. Choose your music from your device.

8

Bluetooth mode

1PressMenubuttonuntilBluetoothisselected.

2FromyourBluetoothdevice,searchforavailableBluetoothdevices.

3Select"MIR-260"andconnect.

Sleep timer

Thisfeatureenablesyourradiotoswitchtostandbymodeafterasetsleeptime.

1PressSleepbutton,TurntheSCROLL+/-knobtoselectfrombelowoptions:TurnOff,15,30,45,

60, 90, 120, 150 and 180 minutes. Press the OK/SNOOZE button to confirm the selected one. The

sleepiconandsleeptimewillbeshownonthedisplay.

Alarm setting

Yourradioincludesdualalarms.Beforesettinganalarm,makesuretosettheclockfirst.

1.PresstheALARMbuttontogotoenablethealarmfunction.

2.TurntheSCROLL+/-knobtoselect"Alarm1"or"Alarm2",andthenpresstheOK/SNOOZE

buttontoconfirm.

3. Turn the SCROLL + / - knob to select options (Time, Sound, Repeat, Alarm volume), and then press

theOK/SNOOZEbuttontoconfirmthesettings.

4.Whenanalarmrings,pressSNOOZEbuttontostopthealarm.Thealarmwillsoundagain9

minuteslater.

5. When an alarm is stopped, press ALARM button, the alarm will sound again the next day at the

same time.

Backlight Setting

Thisradiodisplayhasabacklightwithadjustablebrightnesslevel.

1.PresstheMenubuttonandselectConfiguration-Dimmer,thenpresstheOK/SNOOZEbuttonto

confirm.

2.TurntheSCROLL+/-knobtoselectModeorLevel,andthenpresstheOK/SNOOZEbuttonto

confirm.

3.TurntheSCROLL+/-knobtoselectbacklightlevel,andthenpresstheOK/SNOOZEbuttonto

confirmthesetting.

Languagesetting

Youcanchangethedisplaylanguageofyourunit,thereare9optionsavailable:German,English,

Spanish,French,Italian,Dutch,Polish,RussianandChinese.

1.PresstheMenubuttonandselectConfiguration-Language,presstheOK/SNOOZEbuttonto

confirm.

2.TurntheSCROLL+/-knobtoselectyourdesiredlanguage,andthenpresstheOK/SNOOZE

buttontoconfirm.

Factoryreset

Doingafactoryresetclearsalluserdefinedsettings,replacingthemwiththeoriginaldefaultvalues,so

time/date,DABstationlistandpresetstationsarealllost.

1.PressMenubuttonandselectConfiguration-Resettodefault,pressOK/SNOOZEbuttonto

confirm.

2.TurnSCROLL+/-knobtoselect“YES”andthenpressOK/SNOOZEbuttontoconfirm.

Technicalspecification

Itemnumber:

MIR-260

Poweradaptor:

100-240V~50/60Hz

Audiooutput:

2x10WRMS

Frequencyrange:

FM:

87.5MHzto108MHz

DAB:

Band III, 174.9 MHz to 239.2 MHz

9

Manufacturer’s name or trade mark, commercial

registra on number and address

Model iden er HB40-0903000SPA

Input voltage 100-240 V

Input AC frequency 50/60Hz

Output voltage 9.0V

Output current 3.0A

Output power 27.0W

Average ac ve eﬃciency 87.21%

Eﬃciency at low load (10%) --

No-load power consump on 0.0810

Please no ce - All products are subject to change without any no ce. We take reserva ons for

errors and omissions in the manual.

10

SHENZHEN CITY HONG BEN ELECTRONICS CO., LTD

91440300789224369T

5th & 6th Floor,No. 4 Building,Yuyongxing

Industrial Park, Changfeng Road,Changzhen

Community, Gongming Office, Guangming New

Sistrict, Shenzhen, Guangdong, P.R. China

Electric and electronic equipment and included batteries contains materials, components and

substances that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material

(discarded electric and electronic equipment and batteries) is not handled correctly.

Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed out trash can

symbol, seen above. This symbol signifies that electric and electronic equipment and batteries

should not be disposed of with other household waste, but should be disposed of separately.

As the end user it is important that you submit your used batteries to the appropriate and

designated facility. In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance

with legislature and will not harm the environment.

All cities have established collection points, where electric and electronic equipment and

batteries can either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites,

or be collected from the households. Additional information is available at the technical

department of your city.

Hereby, Denver A/S declares that the radio equipment type MIR-260 is in compliance with

Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the

following internet address: denver.euand then click the search ICON on topline of website.

Write model number: MIR-260. Now enter product page, and red directive is found under

downloads/other downloads.

Operating Frequency Range:FM 87.5-108MHz,DAB 174.9-239.2MHz,WiFi

2412-2472MHz,Bluetooth 2402-2480MHz

Max Output Power: 2x10W

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

www.facebook.com/denver.eu

11

Please notice - All products are subject to change without any notice. We take reservations for

errors and omissions in the manual.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der ersten Verwendungdes Produkts aufmerksam durch

und bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

1.Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie das Produkt außerhalbder

Reichweite von Kindern auf.

2.Bewahren Sie das Produkt außerhalbder Reichweite von Kindern und Haustieren

auf, um ein Verschlucken von Kleinteilen zu vermeiden.

3.Die Betriebs- und Lagertemperatur des Produkts liegt zwischen 0 und +40 °C. Eine

Unter- oder Überschreitungdieser Temperatur kann die Funktion beeinträchtigen.

4.Warnung: Dieses Produkt enthält eine CR2025-Lithium-Batterie für die

Fernbedienung.

5.Öffnen Sie das Produkt nicht. Das Berühren der Elektronik kann zu einem

Stromschlag führen. Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur von

qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

6.Vor Hitze, Wasser, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlungschützen!

7.Bitte schützen Sie Ihr Gehör vor hoher Lautstärke. Hohe Lautstärke kann Ihr

Gehör schädigen und zu Gehörverlust führen.

8.Die drahtlose Bluetooth-Technologie arbeitet innerhalbeiner Reichweite von ca.

10 m. Die maximale Kommunikationsreichweite kann je nach Vorhandensein von

Hindernissen (Personen, Metallgegenstände, Wände usw.)oder der

elektromagnetischen Umgebungvariieren.

9.Mikrowellen,die von einem Bluetooth-Gerät ausgehen, können den Betriebvon

elektronischen medizinischen Geräten beeinträchtigen.

10.Das Gerät ist nicht wasserdicht. Wenn Wasser oder Fremdkörper in das Gerät

eindringen, kann es zu Feuer oder Stromschlag kommen. Wenn Wasser oder

Fremdkörper in das Gerät eindringen, beenden Sie sofort den Gebrauch.

11.Laden Sie nur mit dem mitgelieferten Netzteil. Wird das Steckernetzteil als

Trennvorrichtungverwendet,muss die Trennvorrichtungstets leicht zugänglich

sein. Achten Sie darauf, dass die Trennvorrichtungstets leicht zugänglichist.

12.Verwenden Sie nur Original-Zubehörteile zusammen mit dem Produkt;

Nichtbeachtung kann die Funktionalität des Produkts beeinträchtigen.

12

10

Bedienungsanleitung

Produktübersicht

Ansichtvonoben

Ansicht von hinten

Ansichtvonvorn

13

11

1

DREHKNOPF+/–;

OK/SCHLUMMERAUTOMATIK-Taste

12

DC-Eingangsbuchse

2

NACH-LINKS-Taste

13

Zurück-Taste

3

STANDBY/EINSCHALTEN-Taste

14

AUX-EINGANG

4

MENÜ-Taste

15

VOR-Taste

5

NACH-RECHTS-Taste

16

Kopfhörerbuchse

6

STUMMSCHALTUNG/EQ-Taste

17

Wiedergabe/Pause

7

WECKRUF-Taste

18

LCD-Display

8

FAVORITEN-Taste

19

Stopp-Taste

9

RUHEZUSTAND-Taste

20

AUSWERFEN-Taste

10

LAUTSTÄRKE+/–-Drehregler

21

CD-Fach

11

Teleskopantenne

Fernbedienung

22

Standby

31

Stummschaltung

23

Menü

32

Vor

24

Zurück

33

Wiedergabe/Pause

25

Weckruf-Einstellung

34

Favorit/Hinzufügen

14

12

26

Nachoben

35

Rechts

27

Links

36

Enter/Schlummerautomatik

28

CD-Programm

37

Lautstärke+

29

Nach unten

38

Lautstärke –

30

CD-Auswurf

39

Modus/EQ-Einstellung

Anschluss an die Stromversorgung

1.VerbindenSiedenNetzadaptermitdemRadioundsteckenSieanschließenddenNetzadapterin

eineNetzsteckdose.DasGerätistnuneingeschaltet.

2.DrückenSiedieTasteStandby,umdasGerätindenStandby-Moduszuschalten.DrückenSiedie

TasteStandbyundtrennenSiedanndasGerätvomStromnetz,umesauszuschalten.

Netzwerkeinstellungen

Benutzer/-innen,dieaufNetzwerkproblemestoßen,könnenmitdiesenOptionenNetzwerkprobleme

erkennenlassenundbeheben.

1DrückenSiedieTasteMenuundwählenSiedannKonfiguration–Netzwerkaus.DrückenSie

anschließendzurBestätigungdieTasteOK/SNOOZE.

2WählenSiemitdemDrehreglerSCROLL+/–dievonIhnengewünschteNetzwerkoptionausund

drückenSieanschließenddieTasteOK/SNOOZE,umIhreEinstellungenzubestätigen.

EinstellenderLautstärke

ErhöhenoderVerringernSiemitHilfedesDrehreglersVOLUME+/–oderderTasteVol+bzw.Vol–die

LautstärkedesGeräts.

EinstellungvonDatumundZeit

1DieUhrzeitkannautomatischaktualisiertwerden,wenneineInternetverbindungvorhandenist

oder ein DAB/UKW-Signal aus Ihrer Region empfangen wird.

2DrückenSiedieTasteMenuundwählenSieanschließendKonfiguration–Datum&Uhrzeitaus,

umDatumundUhrzeitmanuelleinzustellen.

15

13

SCROL

Internetradiomodus

1DrückenSiedieTasteMenuundwählenSiedanndenModusInternetradio–Skytune,Suche

(Skytune)oderVerlaufaus.

AnhörenvonDAB-Radiosendern

1. Drücken Sie bei erstmaliger Benutzung die Taste Menu und wählen Sie dann Konfiguration –

DAB-EinstellungundanschließendVollständigerDAB-Scanaus,umalleDAB-Radiosender

scannenunddieSenderlisteimSpeicherablegenzulassen.

2.DrückenSiedieTasteMenuundscrollenSiedannmitHilfederTasteOKbiszumModus

DAB-Radio.DrückenSieanschließenddieTasteOKundwählenSienunmitHilfedesDrehreglers

SCROLL +/– den von Ihnen gewünschten Radiosender in der DAB-Senderliste aus. Drücken Sie

zurBestätigungdieTasteOK/SNOOZE.

Hinweis:WennSieIhrenStandortändern,dannwiederholenSiebitteSchritt1,umdieDAB-Funktionzu

aktivieren.

SCROLLEN

AnhörenvonUKW-Radiosendern

SCROLLEN

1.DrückenSiebeierstmaligerBenutzungdieTasteMenuundwählenSiedannKonfiguration–

UKW-EinstellungundanschließendVollständigerUKW-Scanaus,umalleUKW-Radiosender

scannenunddieSenderlisteimSpeicherablegenzulassen.

2.DrückenSiedieTasteMenuundscrollenSiedannmitHilfederTasteOKbiszumModus

UKW-Radio.DrückenSieanschließenddieTasteOKundwählenSienunmitHilfedes

DrehreglersSCROLL+/–denvonIhnengewünschtenRadiosenderinderUKW-Senderlisteaus.

DrückenSiezurBestätigungdieTasteOK/SNOOZE.

Hinweis:WennSieIhrenStandortändern,dannwiederholenSiebitteSchritt1,umdieUKW-Funktion

zuaktivieren.

16

14

SCROLLEN

UKW-Lieblingssender

Ihr Radio kann bis zu 10 Ihrer UKW-Lieblingssender speichern. Dadurch können Sie auf diese Sender

blitzschnellundunkompliziertzugreifen.

1.DrückenSiewährendderWiedergabeIhresLieblingssenderszurBestätigungdieTasteFavoauf

dem Bedienfeld.

2.WählenSiemitdemDrehreglerSCROLL+/–„JA“ausunddrückenSiedannzurBestätigungdie

TasteOK/SNOOZE.

CD-Playermodus

1DrückenSiedieTasteMenu,umCD-Playerauszuwählen.LegenSieanschließendeineCDein.

2DrückenSie,umdieMusikwiedergabezustartenoderzupausieren.DrückenSie,um

dennächstenTitelwiedergebenzulassenundfürdieWiedergabedesvorherigenTitels.

DrückenSie,umdieMusikwiedergabezubeenden.

3DrückenSiedieTasteEject,umdieCDauswerfenzulassen.

Mediencenter

UPnP(universellesPlug-and-Play)

SiekönnenMusikvoneinemmitdemNetzwerkverbundenenGerätstreamen,wennesdie

UPnP-Funktionunterstützt,dieermöglicht,DatenmitderUmgebungzuteilen.Sounterstützen

beispielsweisediemeistenmodernenLaptopsundPCsUPnP,sodassSieMusikvonIhrerWindows

Mediaplayer-AnwendungaufdemComputerstreamenundaufIhremRadioanhörenkönnen.

WennaufIhremPCMicrosoftWindowsXPläuft,dannkönnenSiedenWindowsMediaplayer11

(WMP11)verwenden,derdanndieRolleIhresUPnP-Mediaserversübernimmt.(LadenSiefürWindows

7oderneuerbittedieentsprechendeVersiondesWindowsMediaplayersherunter).Siekönnenden

WindowsMediaplayer11vonderMicrosoft-Webseiteherunterladen.InstallierenSieihnanschließend,

indemSiederAnleitungdesInstallationsassistentenaufdemBildschirmfolgen.

NacherfolgterInstallationlegtderWindowsMediaplayer11eineBibliothekalleraufdemPC

verfügbarenMediendateienan.WechselnSiezuDatei>ZurBibliothekhinzufügen>Erweiterte

Optionen,umderBibliothekneueMediendateienhinzuzufügen.KlickenSieauf„Hinzufügen“und

wählenSiedieDateienaus,dieSiehinzufügenmöchten.BestätigenSiemit„OK“.

SiemüssenjetztIhrInternetradiomitIhremWindowsMediaplayer11verbindenundsokonfigurieren,

dassIhrRadioaufdieMedienbibliothekzugreifenkann.GehenSiedabeiwiefolgtvor:

1DrückenSiedieTasteMenu,umMediencenterauszuwählenundwechselnSiedannzuUPnP.

DrückenSiedieTasteOK/SNOOZE,umnachallenverfügbarenUPnP-Servernzusuchen.Es

kanneinigeSekundendauern,bisdasRadiodasScannenabgeschlossenhat.DasRadiozeigtauf

demDisplay„ScannachMedienservernläuft...“an.WennkeineUPnP-Servergefundenwurden,

dannzeigtdasRadio„LeereListe“an.

2NacheinemerfolgreichenScan:GreifenSieaufIhrenUPnP-Serverzu,indemSieden

gewünschtenServermitHilfedesDrehreglersSCROLL+/–auswählenundzumBestätigendie

TasteOK/SNOOZEdrücken(Jetztwird„Zugriffverweigert“angezeigt).

3IhrPCwirdSienundaraufhinweisen,dasseinGerätversucht,eineVerbindungzuIhrem

UPnP-Serverherzustellen.DamitSiedemRadiodenZugriffaufdieMediendateienerlauben,

müssen Sie auf den Reiter „Bibliothek“ des Mediaplayer 11 und dann auf den Menüpunkt <Medien

freigeben>klicken,umdasMedienfreigabefensterzuöffnen.

17

15

Auf die „Medienfreigabe“ für den Windows Mediaplayer 11 zugreifen:

4Im„Medienfreigabefenster“wirdIhrRadioalsunbekanntesGerätaufgelistet.KlickenSieaufdas

unbekannteGerätunddannaufdieSchaltfläche„Zulassen“.KlickenSienunaufOK.ErlaubenSie

nun dem Gerät, sich zu verbinden.

5WählenSiemitdemDrehreglerSCROLL+/–IhregewünschteMusikausunddrückenSiedann

zurAnzeigedieTasteOK/SNOOZE.

Hinweis:WennSieIhreMusikunterUPnPwiedergeben,dannkönnenSiedenWiedergabemodusüber

denZugriffaufMedienplayer/Wiedergabemodusändern.

AUX-Eingang

1.DrückenSiedieTasteMenu,umAUX-INauszuwählenunddanachzurBestätigungdieTasteOK.

2. Stecken Sie ein Ende des 3,5-mm-LINE-Verbindungskabels in den Port Ihres Wiedergabegeräts

und das andere Ende in die Buchse Ihres Geräts.

3. Wählen Sie auf Ihrem Wiedergabegerät Ihre gewünschte Musik aus.

18

Strona jest ładowana ...

Denver MIR-260 Instrukcja obsługi

Denver MIR-260 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty