Andis MLC Use & Care Instructions

Strona się ładuje...

 

2. For maksimal batterilevetid skal klippemaskinen opbevares i delvis afladet tilstand, hvis apparatet

ikke bliver brugt i flere måneder. For at aflade batteriet skal du lade klippemaskinen køre under

normale forhold. Batteriet skal genoplades, før den anvendes igen.

3. Undgå at anbringe klippemaskinen nær varmeudsugninger, radiatorer eller i direkte sollys. Hvis

temperaturen er stabil, får du den bedste opladning. Pludselige temperaturstigninger kan resultere

i, at batteriet får mindre end en fuld opladning.

4. Mange faktorer påvirker lithium-ion-batteriets levetid. Et batteri, der er brugt meget eller er mere

end et år gammel, giver ikke samme driftstid som et nyt batteri.

5. Nye lithium-ion-batterier, der har været ubrugte i en periode, kan muligvis ikke fuldt oplades. Dette

er normalt og er ikke tegn på et problem med batteriet eller opladeren. Batteriet accepterer en fuld

opladning efter flere cyklusser med brug og genopladning af klippemaskinen.

6. Afbryd opladeren eller klippemaskinen fra vekselstrømsstikkontakten, hvis der forventes længere

perioder uden brug.

BORTSKAFFELSE AF BATTERIER

Som forbruger er du juridisk forpligtet til at bortskaffe batterier som specialaffald. Oplysninger om,

hvordan du fjerner batteriet fra den pågældende enhed ved slutningen af dets levetid, findes

på side 142. Efter fjernelse af batteriet skal enheden bortskaffes og må IKKE bruges igen. Tjek med de

lokale affaldsmyndigheder for at finde en indsamlingsstation eller for at få detaljer i dit område om

genanvendelsesmuligheder eller korrekt bortskaffelse.

KORREKT BORTSKAFFELSE AF DETTE PRODUKT

Denne mærkning indikerer, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet

husholdningsaffald i EU. For at forhindre mulig skade på miljøet eller menneskers sundhed

grundet ukontrolleret bortskaffelse af affald skal det genbruges ansvarligt for at fremme

bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer. For at returnere din brugte enhed skal

du bruge retur- og indsamlingssystemerne eller kontakte forhandleren, hvor produktet blev

købt. De kan bortskaffe dette produkt til genbrug på miljøvenlig måde.

REPARATIONSTJENESTE FOR SKÆR & KLIPPEMASKINE/TRIMMER

Hvis skærene på din Andis klippemaskine/trimmer bliver sløve efter gentagen brug, anbefales det at

købe et nyt skærsæt fra din Andis forhandler. Nogle skærsæt kan slibes igen - kontakt din Andis

forhandler eller Andis Company for information om genslibning. Hvis du ønsker, at din klippemaskine

også bliver serviceret, skal du kontakte din Andis leverandør. For at finde en Andis autoriseret

servicestation i nærheden af dig skal du kontakte kundeservice for Andis Company på telefon

på 1-262-884-2600 eller via e-mail til [email protected].

POLSKI

Przed użyciem nowej maszynki do strzyżenia Andis należy przeczytać poniższą instrukcję.

Należy dbać o urządzenie jak o precyzyjne narzędzie, aby użytkować je bezproblemowo przez

wiele lat.

BEZPIECZNE INSTRUKCJE OBSŁUGI I OSTRZEŻENIA





Przed użyciem maszynki Andis przeczytać

wszystkie instrukcje. Tego produktu nie mogą używać dzieci.

NIEBEZPIECZEŃSTWO: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem:

























ADVARSEL: Håndter aldrig din Andis klippemaskine, mens du betjener vandhaner, og tag aldrig din

klippemaskine ind under vandhanen eller ned i vand. Der er fare for elektrisk stød og beskadigelse

af din klippemaskine. ANDIS COMPANY er ikke ansvarlig for skader grundet sådan skødesløshed.

 

OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko poparzenia, pożaru,

porażenia prądem lub obrażeń ciała:





























































11. OSTRZEŻENIE: 





warunków atmosferycznych.

















 









OSTRZEŻENIE: Nie próbować niszczyć ani demontować

maszynki i nie usuwać żadnych komponentów. Nie

należy również dotykać metalowych zacisków

metalowymi przedmiotami i/lub częściami ciała,

ponieważ może to doprowadzić do zwarcia. Trzymać z

dala od dzieci. Zlekceważenie tych ostrzeżeń może

spowodować pożar lub poważne obrażenia.











tylko przez przeszkolone osoby.



ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ

UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY







WYJMOWANIE WTYCZKI:







WYMIANA WTYCZKI:







INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA









ŁADOWANIE MASZYNKI ZA POMOCĄ ŁADOWARKI STOŁOWEJ



















Maszynka nie została naładowana w fabryce. Należy ładować maszynkę przez

2 godziny przed pierwszym użyciem, aby zapewnić maksymalną wydajność.







NIEPOWODZENIE ŁADOWANIA





 









serwisowej Andis do sprawdzenia i naprawy lub wymiany.

PRACA Z PODŁĄCZONYM ZASILANIEM











KONTROLKI MASZYNKI















zasilania maszynki chroni



oznacza usterki. Maszynka





kabla zasilania. Maszynka MLC

będzie działać z pełną mocą aż

do całkowitego rozładowania

baterii.

UŻYWANIE

MOCOWANYCH

GRZEBIENI

(Niektóre modele nie mają

grzebieni, a ich rozmiar jest

uzależniony od zestawu)



mocowanego grzebienia na



STAN KONTROLKI MASZYNKI

Maszynka w stojaku ładowania

 

 



Maszynka w użyciu (bezprzewodowym)

 

 

Maszynka w użyciu (przewodowym)

 

 

 









REGULACJA OSTRZA MASZYNKI







KONSERWACJA PRZEZ UŻYTKOWNIKA

















PIELĘGNACJA I SERWISOWANIE OSTRZY MASZYNEK ANDIS

















zanurzenie samych ostrzy







WYJMOWANIE OSTRZA

WYŁĄCZYĆ MASZYNKĘ.







 

WYMIANA OSTRZA















(prostym) ustawieniu (ilustracja P).

INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA BATERII LITOWO-JONOWYCH





























czasu pracy, co nowy pakiet baterii.











UTYLIZACJA PAKIETÓW BATERII



Informacje dotyczące sposobu wyjmowania pakietu baterii z określonego urządzenia po

zakończeniu okresu jego użytkowania można znaleźć na stronie 142.







PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA TEGO PRODUKTU















recyklingu.

SERWIS NAPRAWY OSTRZY I MASZYNKI / TRYMERA







Aby

znaleźć autoryzowany serwis Andis, należy się skontaktować z zespołem obsługi klienta firmy

Andis pod numerem telefonu 1-262-884-2600 lub przesłać wiadomość e-mail na adres

[email protected].

PRZESTROGA: 

          

uszkodzenia maszynki. Firma ANDIS nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia w przypadku

takiej nieostrożności.

Strona się ładuje...

Andis MLC Use & Care Instructions

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Andis MLC Use & Care Instructions

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty