TrueCam a4 Instrukcja obsługi

1

● 1080P Full HD

● WDR function (Wide dynamic range)

● Illuminated keyboard

● GPS locator & speed camera detector

(optional)

WDR function (Wide dynamic range)

User manual

TRUECAM A4

2

Device introduction...................................................................................................3

Device installation......................................................................................4

Device operation..........................................................................................4

a) Automatic video-recording.......................................................................................................4

b) Taking picture...........................................................................................................................5

c) Motion detection function........................................................................................................5

d) G-sensor function...................................................................................................................5

e) File protection function............................................................................................................5

f) Playback function..................................................................................................5

g) U-disk mode.........................................................................................................................5

Other functions....................................................................................................6

Important functions....................................................................................................6

Icons on screen display.........................................................................................7

a) In standby status........................................................................................................7

b) In recording status.....................................................................................................8

GPS locator and speed camera detector (optional)......................................................9

a) GPS / Speed camera detector installation...........................................................................9

b) SPEEDOMETER...............................................................................................................10

c) DATAKAM Player..........................................................................................................11

LED light status list........................................................................................12

Button functions in video mode................................................................................12

Button functions in playback mode............................................................................13

Settings menu..................................................................................................14

a) In recording mode..............................................................................................................14

b) In playback mode.......................................................................................................16

Product parameters............................................................................................17

Accessories........................................................................................................17

3

Device introduction:

1. HDMI port 2. Lens 3. Speaker

4. Rec light (blue) 5. Charging light (red) 6. Menu button

7. Microphone 8. File protection button

9. Mode button

10. LCD display 11. Up button 12. OK button

13. Down button 14. Power button 15. Bracket hole

16. Camera button 17. USB port 18. Reset button

19. Micro SD card slot

4

Device installation:

a) Insert the micro SD card into the slot. Always turn off the device whenever inserting or removing the SD card.

b) Install the device on the windshield.

c) Connect the USB port and the cigarette lighter socket with the car charger, then start the engine, the device will

automatically power on and start recording.

Device operation:

a) Automatic video-recording

1. Start the car engine.

2. The device will turn on and start recording automatically.

3. Press le protection button to lock or unlock the recording video le.

4. Press down button to start or stop audio recording.

5. Press Power button to turn off the LCD display.

6. Press OK button to stop or start recording.

7. When you turn the car engine off, the device will save the le and will be automatically powered off.

21. GPS module with speed camera detector

(optional)

22. Speed camera detector voice switch

23. Power connector

24. Adhesive surface

25. Camera holder

21

22

23

24

25

5

b) Taking picture

In recording mode, press camera button to take a photo in the current recording resolution.

In standby mode, press camera button to take a photo in the menu setting resolution.

c) Motion detection function

1. Press the menu button in the video mode to enter the settings options, then choose the motion detection.

2. If the device detects a moving object, red icon “ ” will start ashing slowly and the camera will start recording

automatically.

When the device no longer detects any moving object, it will automatically stop recording.

Note:

It is not recommended to use the motion detection and loop recordings together.

d) G-sensor function

In case of an accident while the camera is recording, “ ” icon will be shown on the screen and the current video

will be stored and protected against deletion, caused by cycle recording.

e) File protection function

1. Press the menu button while the device is recording “ ” icon will be shown on the screen and the device will

lock and protect the current video from deletion.

2. Press the menu button again to disable le protection function.

f) Playback function

1. When device is in standby status, press the mode button to enter playback mode.

2. Press the up/down button to choose video le or image le.

3. Press the OK button to play or pause the video le.

4. Press the menu button to enter menu setting.

5. Press the mode button again to enter the menu settings.

g) U-disk mode

1. Turn off the device and connect it via USB cable to a computer.

2. Menu will be shown on the screen. Choose “Mass Storage” option and the “USB connected” message will be

shown on the screen. Removable disc will appear on your computer.

3. Open the removable disc, the video and image les will be stored in “DCIM” folder.

6

Other functions:

GPS coordinates view (optional)

- allows to display GPS position within the video. Location is display in the form of coordinates.

Current speed view (optional)

- allows to display current speed within the video, usable for future reference.

Video lock

- can be used to lock the video from subsequent overwriting by another video in the future. You can lock the videos

either in the recording mode or in the playback mode.

Important functions:

Motion detection

Automatically begins recording when the camera detects sufficient motion, for example, when reversiing. The

amount of motion needed to begin recording depends on the level of motion senstivity selected. Be careful when

selecting high sensitivity as this may quickly ll up the memory card.

Loop settings

Loop recording allows the car camera to continuously record regardless of the memory card capacity. You can

choose from four time intervals: Off / 2 min / 3 min / 5 min. The selected interval determines how long the camera

will record for and save. The advantage of this setup is that you will never run out of space on your memory card.

Moreover, it is much easier to send small les e.g. an E-mail for use as evidence.

Delay On / Off

This function is used to delay turning the camera on or off when the car engine is turned on or off. This can increase

the free space on the memnory card (when there is a switch on delay) or can provide a record of what happens

when you leave your car (when there is a switch off delay).

7

Icons on screen display:

a) In standby status

3

WDR

F

2013/11/06

5M

1080FHD AAAAAA 01:07:38

14:25:30

1

3

Motion detection

Remaining recording

time (estimated from

TF card available

data space).

Video mode

Power indicator

TF card indicator

G-sensor

Photo size

Loop setting

WDR

EV value

Mic on Mic off

Video resolution

Driver´s number

Date and time

GPS Icon (GPS module optional)

8

b) In recording status

3

WDR

F

2013/11/06

5M

1080FHD AAAAAA

14:25:30

1

3

Motion detection

Video resolution

Power indicator

TF card indicator

Driver´s number

Photo size

Loop setting

WDR

EV value

Mic on Mic off

Date and time

00:03:38

Recording time

Recording status

G-sensor

9

GPS locator and speed camera detector (optional)

a) GPS / Speed camera detector installation

Insert GPS / Speed camera detector module into the camera holder, as in the picture bellow:

Install the device on the windshield with the sticker or the sucker holder.

When the device is powered, speed camera detector speaker will provide voice instructions from the speed

camera detector speaker, and the device will automatically start to receive GPS signal.

When connected to a GPS satellite, GPS icon " " will be shown on the LCD display.

Note: GPS module works properly only when it is plugged into the DVR mount adapter that is connected

to a power into the car lighter.

When you want to change the voice alert setting, the GPS module must be connected to power into the car lighter

according to the notes above.

Updating the database of radars and voice alerts can be found at: www.truecam.com/rmware/

10

b) SPEEDOMETER

When in recording mode or standby mode, pressing up button will switch the screen to the picture bellow and

information about current speed, compass and distance to speed camera will be shown.

If the driving speed is above the current speed limit, the below picture will appear.

Compass

Distance to current speed camera

Current Car Speed

Speed Limitation of

current speed camera

Overspeed Icon

Speed Limitation of

current speed camera

11

c) DATAKAM Player

TrueCam A4 camera offers you smart and useful software. On a single screen it allows you to view your footage,

the route on map, the speed chart and the g-forces obtained from the camera’s internal G-sensor.

More info about how to download software player can be found here: http://truecam.com/download/player.zip

12

LED light status list

LED light Status Description

Rec light (blue)

Flash Device is recording

On Device is in standby or playback mode

Off Device is off

Charging light (red)

On Charging battery

Off Charging nished

Button functions in video mode

Button Function Action Remark

Power button

Power on/off Long press Turn on/off device

LCD on/off Short press

Turn on/off LCD display in recording and

standby mode

Menu button Menu setting Short press In standby mode, enter menu list

File protection

button

File protection Short press In recording mode, lock/unlock the video le

Camera button Take picture Short press Take a photo

Mode button Switch mode Short press Switch video/playback mode

13

Up button

Up /

Speedometer on / off

Short press

Up button in menu settings

In recording mode or standby mode, press to

turn the speedometer on / off

OK button Video record Short press Start/stop video recording

Down button Down/mute Short press

Down button in menu settings

Start/stop voice recording in recording mode

Button functions in playback mode

Button Function Action Remark

Menu button Menu setting Short press Enter menu list

Mode button Switch mode Short press Switch video/playback mode

Up button

1) Previous le Short press Previous le

2) Rewind Short press

When playing video, press this button to

rewind

OK button Play/pause video le Short press Play/pause video le

Down button

1) Next le Short press Next le

2) Fast forward Short press

When playing video, press this button to

fast forward play

14

Settings menu

The device uses two modes – recording and playback.

a) In recording mode

Function Menu item Remark

Resolution

1080P 1920x1080 / 720P 1280x720 /

WVGA 848x480 / VGA 640x280

Set video resolution.

Loop recording Off / 2 min / 3 min / 5 min Sets the length of the video time loop.

Picture resolution 12M / 8M / 5M / 3M / 2MHD Set photo resolution.

Exposure

-2.0 / -1.7 / -1.3 / -1.0 / -0.7 / -0.3 / 0 / 0.3 / 0.7

/ 1.0 / 1.3 / 1.7 / 2.0

The "+" increases recording brightness. The "-"

decreases brightness and darkens the recording.

White balance

Auto / Daylight / Overcast / Tungsten /

Fluorescent

We recommend setting it to Auto. White

Balance depends on light conditions.

WDR Off / On Set Wide Dynamic Range

Motion detection Off / Low / Medium / High Motion Detection function settings.

G-sensor Off / Low / Medium / High G-Sensor sensitivity settings.

Record audio Off / On Audio Recording settings.

Date stamp Off / On To set the time stamp on video.

Driver name stamp - - - - - - Sets the driver's name.

Driver label Off / On Sets the display of the driver's name.

Image rotation Off / On Rotates the image 180 degrees.

Date / time YY/MM/DD Date and Time settings.

Power on delay Off / 10 seconds / 20 seconds / 30 seconds Sets the delay when turning the camera on.

Power off delay Off / 10 seconds / 20 seconds / 30 seconds Sets the delay when turning the camera off.

15

Auto Power Off Off / 1 minute / 3 minutes / 5 minutes

By setting the time, the camera switches off

automatically in the standby mode after a given

period of time if it does not detect any motion.

Beep Sound Off / On Sets the camera's tones On/Off.

Screensaver

Speedometer: 1 min / Speedometer: 3 min

/ Speedometer: 5 min / Display off: 1 min /

Display off: 3 min / Display off: 5 min / Off

Instead of playing recorded footage, the

camera screen can be turned off after a

certain time interval, or the Speedometer

function can be set.

Keyboard backlight Auto / Off / On Sets the backlighting of keys.

TV mode NTSC / PAL TV mode settings NTSC or PAL.

Frequency 50 Hz / 60 Hz Sets frequency NTSC(60Hz) PAL(50Hz).

Language

English / French / Spanish / Portuguese /

German / Italian / Hungarian / Czech / Polish

/ Serbian / Chinese / Russian / Japanese

Language settings.

Time zone setting Chooses the time zone.

GPS Watermark Off / On Sets the display of the GPS in a video.

Spped Watermark Off / On Shows the speed in a video.

Format Cancel / OK Formats data on the memory card.

Default setting Cancel / OK

Resets the camera to the original factory

settings.

Software version TRCM_A4 V1.7 Displays the installed FW version.

16

b) In playback mode

Delete Delete Current / Delete All

Protect Lock Current / Unlock Current / Lock All / Unlock All

Format Yes / No

Slide Show 2 seconds / 5 seconds / 8 seconds

17

Product parameters

LCD display 2.7 Inch 16:9

Camera

Resolution 1/3" 3.0 mega CMOS sensor, AR0330

View angle 130° degree

Video

Resolution 1920x1080@30fps / 1280x720@30fps / 640x480@30fps

Standard Mov le, H.264 compression

Micro SD card Supported up to 32GB

G-sensor function Supported

File protection function Supported

Motion detection function Supported

Uninterrupted cycle recording Supported

Interface USB2.0 / HDMI

Audio Built-in microphone

Power 12-24V car charger

Battery Built-in 250mAh battery

Menu language

English / French / Spanish / Portuguese / German / Italian / Hungarian

/ Czech / Polish / Serbian / Chinese / Russian / Japanese

Operating temperature -5°C ~ 40°C

Unit size 99x49x37 mm

Made in China. Printing errors are reserved.

Accessories

TrueCam A4 / DVR mount / Car charger / USB cable / 3M holder / Suction mount / GPS module (optional)

18

Precautions and notices

- For your own safety, do no use the camera’s controls while driving.

- A window mount is needed when using the recorder in a car. Make sure that you place the recorder in an appropriate place,

so as not to obstruct the driver’s view or deployment of airbags.

- Make sure that no object is blocking the camera lens and no reective material is placed near the lens. Please keep the lens

clean.

- If the car’s windshield is tinted or coated, it may impact the recording quality.

- For general use it is recommended to have motion detection enabled. May lead to the memory card lling up quickly.

- The camera is primarily designed to operate while being constantly under power supply.

Safety precautions

- Charge the battery under continous supervision.

- Use only the charger supplied with your device. Use of another type of charger may result in malfunction and/or danger.

- Do not use the charger in high moister environment. Never touch the charger when your hands or feet are wet.

- Allow adequate ventilation around the charger when using it to operate the device or to charge the battery. Do not cover the

charger with paper or other objects that will reduce cooling. Do not use the charger while it is inside a carrying case.

- Connect the charger to a proper power source. The voltage requirements are found on the product case and/or on the

packaging.

- Do not use the charger if it is visibly damaged. In case of damage, do not repair the equipment yourself!

- In case of device overheating, immediately disconnect the power source.

About GPS

- GPS is operated by the United States government, which is solely responsible for the performance of GPS. Any change to the

GPS system can affect the accuracy of all GPS equipment.

- GPS satellite signals cannot pass through solid materials (except glass). When you are inside a tunnel or a building, GPS

positioning is not available. Signal reception can be affected by situations such as bad weather or dense overhead obstacles

(e.g. trees, tunnels, viaducts and tall buildings).

- The GPS positioning data is for reference only.

Caring for your device

- Taking good care of your device will ensure trouble-free operation and reduce the risk of damage.

- Keep your device away from excessive moisture and extreme temperatures and avoid exposing your device to direct sunlight

or strong ultraviolet light for extended periods of time.

- Do not drop your device or subject it to severe shock.

19

-

Do not subject your device to sudden and severe temperature changes. This could cause moisture condensation inside the

unit, which could damage your device. In the event of moisture condensation, allow the device to dry out completely before use.

- The screen surface can easily be scratched. Avoid touching it with sharp objects.

- Never clean your device when it is powered on. Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and the exterior of your device.

Do not use paper towels to clean the screen.

- Never attempt to disassemble, repair or make any modications to your device. Disassembly, modication or any attempt at

repair could cause damage to your device and even bodily injury or property damage and will void any warranty.

- Do not store or carry ammable liquids, gases or explosive materials in the same compartment as your device, its parts or

accessories.

- To discourage theft, do not leave the device and accessories in plain view in an unattended vehicle.

- Overheating may damage the device.

Speed camera alerts

Caution:

- The camera includes supplementary software that is eligible to detect speed cameras and other trafc safety systems. Please

verify that this supplementary software is according to the law of the state where the camera is used. Seller, producer or

distributor assumes no responsibility for any damages incurred in connection with the use of cameras TrueCam and their

functions.

- TrueCam is eligible to detect speed cameras and other systems used for securing safety in the trafc by nding out their GPS

coordinates, which are ascertained from the public databases. The camera is not equipped by any system, which is able to

detect radio waves, which are sent out by the speed cameras or other trafc safety system.

- The user of TrueCam is obligated to follow the rules of the trafc law of the country where TrueCam is used. Seller, producer

or distributor assumes no responsibility for any possible sanctions, which are granted to the user of the TrueCam in the

connection with the operation of the vehicle.

- You can activate this function in your GPS module by setting to ON position. You can receive alerts to warn you about the

locations of speed camera, which will enable you to monitor your speed through these areas.

20

Other information

1)

For households: This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes

throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste

disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used

device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.

They can take this product for environmental safe recycling.

In case of incorrect disposal of this kind of wastes user can be ned according to national laws.

User information for disposal of electric and electronic devices in countries outside the EU: The symbol stated above (crossed

recycle bin) is valid only in countries in European Union. For correct disposal of electric and electronic devices ask your city hall or

distributor of these devices. Everything is expressed by the symbol of crossed recycle bin on product, cover or printed materials.

2)

You can determine a warranty service at the place of purchase. In case of technical problems or queries contact your dealer who

will inform you about the following procedure. Follow the rules for work with electric devices. User is not allowed to disassembly

the device neither replace any of its components. To reduce the risk of electric shock, do not remove or open the cover. In case of

incorrect setup and plug in of device you will expose yourself risk of electric shock.

3)

We recommend to have the most up-to-date rmware version installed. This ensures optimal functionality of the device:

www.truecam.com/rmware.

Strona jest ładowana ...

TrueCam a4 Instrukcja obsługi

TrueCam a4 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty