Russell Hobbs 22240-56 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

47

Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy

urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:

Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonej sprawności

ﬁzycznej, sensorycznej czy umysłowej lub nieposiadające odpowiednich

umiejętności i doświadczenia, jeżeli są pod nadzorem i rozumieją

niebezpieczeństwa związane z używaniem urządzenia.

Dzieci nie powinny używać lub bawić się urządzeniem.

Przechowuj urządzenie i przewód z dala od dzieci.

Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała.

Przed montażem, demontażem lub czyszczeniem urządzenia, wyjmij

wtyczkę z gniazdka.

Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

h Nigdy nie używaj płynów gorących lub wrzących.

Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony

przez producenta, jego serwis techniczny lub specjalistyczny zakład

naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

b Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń

zawierających wodę.

• Nie używać rozdrabniacza do gorącego oleju - olej nawet umiarkowanie gorący może spowodować

poważne oparzenia.

• Nie próbować kruszyć lodu, siekać surowe mięso i bardzo uważać na ostrza.

• Nigdy nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem określonym w niniejszej instrukcji.

• Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczęło wadliwie działać.

• Nie uruchamiaj silnika na dłużej jak 1 minutę, bo może się przegrzać. Po upływie 1 minuty, należy

wyłączyć na co najmniej 2 minuty, aż silnik ostygnie.

• W przypadku mieszania gorących płynów w misce, zawsze przed rozpoczęciem mieszania, najpierw

należy zdjąć garnek z grzałki i pozwolić mu ostygnąć .

• Nigdy nie zostawiaj blendera w misce, dno miski może być wciąż bardzo gorące i spowodować

uszkodzenie blendera.

TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO

RYSUNKI

1. Mała (i)

2. Duża (ii)

3. Uchwyt

4. Rozdrabniacz

5. Ostrze

ZAKŁADANIE/ZDEJMOWANIE PRZYSTAWEK

1. Wyjąć wtyczkę z gniazdka.

2. Aby założyć rozdrabniacz, nałóż go na uchwyt i obróć w lewo.

3. Aby zdjąć rozdrabniacz, obróć go w prawo i ściągnij z uchwytu.

PRZYCISKI PRĘDKOŚCI

1. Włóż wtyczkę w gniazdko sieciowe.

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

48

2. Naciśnij górny przycisk dla małych obrotów, zwolnij go, aby wyłączyć.

3. Naciśnij górny przycisk dla dużych obrotów, zwolnij go, aby wyłączyć.

• Na ogół, większa ilość składników, gęściejsze składniki i wyższy stosunek składników stałych do

płynnych, wymagają dłuższego czasu przyrządzania i mniejszej prędkości.

• Mniejsza ilość, rzadsze składniki, więcej płynów niż składników stałych, sugerują krótszy czas i

większe prędkości.

ROZDRABNIACZ

• Ogólnie, rozdrabniacz może wykonywać wszystkie funkcje zwyczajnego blendera, szybciej i z

łatwiejszym zmywaniem - w kielichu można zrobi majonez, koktajle mleczne, napoje owocowe.

Składniki można mieszać, ucierać na masę i puree w misce albo garnku, w którym będą gotowane.

• Obojętnie, jaki pojemnik będzie użyty, musi zostać ustawiony na stabilnej, płaskiej powierzchni i

dodatkowo przytrzymany ręką, żeby nie przesuwał się na powierzchni roboczej.

• Nie zanurzaj rozdrabniacza głębiej jak do połączenia z uchwytem.

• Przy używaniu w gorącym płynie, nie dopuszczać do działania pod kątem w stosunku do

powierzchni - płyn może wytrysnąć poza miskę/garnek/pojemnik.

• Nie włączać, zanim ostrze nie znajdzie się w pojemniku z żywnością.

• Wyłączyć przed wyjęciem ostrza z pojemnika z żywnością.

KONSERWACJA I OBSŁUGA

1. Wyłączyć urządzenie i wyciągnąć przewód z gniazdka sieciowego.

2. Bardzo uważać na ostrza, nie dotykać ich ręką, użyć nylonowej szczoteczki do zmywania.

3. Powierzchnię uchwytu wytrzeć miękką wilgotną ściereczką.

4. Ostrze rozdrabniacza wymyć gorącą wodą z detergentem do naczyń przy pomocy szczoteczki

nylonowej.

5. Żadna część urządzenia nie może być myta w zmywarce do naczyń.

RECYKLING

W

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych

niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym

z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi.

Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory,

należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/

recyklingu.

PRZEPISY KULINARNE

h = garść T = łyżka

stołowa (15ml) g = gramy

b = pęczek t = łyżeczka (5

ml) m = mililitry

c = ząbek(ki)

ZUPA ZIEMNIACZANA Z POREM

150 g pory

150 g ziemniaki

2 kostki rosołowe

800 m woda

sól i pieprz

Miksuj pory i ziemniaki przez 2 sekundy. Przełóż do dużej patelni. Dodaj wodę i kostki rosołowe.

Doprowadź do wrzenia, ciągle mieszając. Zmniejsz ogień. Przykryj patelnię. Gotuj na wolnym ogniu przez

20 minut. Zdejmij z ognia. Studź przez 30 minut. Miksuj aż do gładkości. Doprowadź do temperatury

podawania (nie pozwól, aby się zagotowało). Dopraw do smaku. Podawać z pieczywem.

Zupa Vichyssoise - dodać trochę szczypiorku do porów i ziemniaków, wyłożyć na patelnię kawałek masła

przed ogrzaniem, schłodzić zupę, nie podgrzewać, wbić 150 ml śmietany przed podaniem na zimno.

49

PIKANTNA ZUPA Z DYNI

900 g dynia

2 T olej roślinny

2 pory 2 c czosnek

900 m wywar z kurczaka i warzyw

1 t zmielony imbir

2 T śmietanka/crème fraiche

1 t zmielona kolendra

1 b liście kolendry

sól i pieprz

Obrać, usunąć nasiona i pokroić dynię w kawałki. Rozgrzej olej na patelni. Dodaj por, czosnek i przyprawy.

Mieszaj przez 3 minuty. Dodaj kostkę rosołową i dynię. Doprowadź do wrzenia, ciągle mieszając. Zmniejsz

ogień. Przykryj patelnię. Gotuj na wolnym ogniu przez 20-30 minut. Zdejmij z ognia. Wymieszaj z kolendrą

i śmietaną. Studź przez 30 minut. Miksuj aż do gładkości. Doprowadź do temperatury podawania (nie

pozwól, aby się zagotowało). Dopraw do smaku. Podawać z pieczywem.

PESTO Z KOLENDRY

2 h liście kolendry

2 c czosnek

60 g orzeszki pinii

125 m oliwa z oliwek

60 g Parmezan, starty

Zmiksuj kolendrę, czosnek, orzeszki piniowe z połową oliwy do gładkości. Przełóż do dużej miski.

Wymieszaj z parmezanem Dodaj oliwę do odpowiedniej konsystencji: Na dip: gęsta. Na topping: średnia.

Na sos do makaronu: rzadka.

KOKTAJLE OWOCOWE

Zmiksuj wszystko do gładkości.

4 T jogurt

200 m mleko

2 T owsianka

1 banan

2 T miód

2 jabłka, bez gniazd nasiennych

170 g lody czekoladowe

300 m sok pomarańczowy

150 g jogurt z orzechami laskowymi

1 banan

200 m mleko

300 m mleko czekoladowe

2 gruszki, bez gniazd nasiennych

200 m jogurt

1 mango, kamień usunięte

200 m mleko

1 t miód

300 m mleko

1 banan

12 truskawki

400 m mleko

1 banan

4 t miód

2 t ekstrakt z wanilii

360 m lemoniada

125 g lody waniliowe

70 g jagody

300 m sok pomarańczowy

300 m sok żurawinowy

1 banan

4 połówki moreli z puszki

80 m sok morelowy (z puszki)

2 brzoskwinie, pestki usunięte

4 T jogurt

200 m mleko

2 t miód

600 m sok jabłkowy

1 mango, kamień usunięte

300 m sok jabłkowy

90 g maliny

12 truskawki

400 m sok jabłkowy

1 kiwi, obrane

150 g melon

350 m lemoniada

125 m lody czekoladowe

100 g wiśnie, pestki usunięte

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

Strona jest ładowana ...

Russell Hobbs 22240-56 Instrukcja obsługi

Russell Hobbs 22240-56 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty