Dell OptiPlex 980 Skrócona instrukcja obsługi

OptiPlex 980
Dell
Marka
Dell
Model
OptiPlex 980
Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Konfiguracja i funkcje komputera
Mini-wieża — widok z przodu i z tyłu
1
lampka aktywności napędu
2
lampka aktywności sieci
3
lampka aktywności Wi-Fi
®
(opcjonalna)
4
lampki diagnostyczne (4)
5
przycisk zasilania, lampka zasilania
6
napęd optyczny
7
przycisk wysuwania tacy napędu
optycznego
8
pokrywa na napęd dysków optycznych
9
zewnętrzna kieszeń dyskowa (flex bay)
10
złącza USB 2.0 (4)
11
złącze słuchawek
12
złącze mikrofonu
13
ucho kłódki
14
gniazdo kabla zabezpieczającego
15
złącze kabla zasilania
16
złącza na panelu tylnym
17
gniazda kart rozszerzeń (4)
18
przycisk diagnostyki zasilania
19
dioda diagnostyki zasilania
2
9
8
6
4
5
3
10
7
18
14
15
1
17
13
19
1
11
12
16
Modele: Mini-wieża: DCSM1F; Komputer biurkowy: DCNE1F; Komputer w obudowie
o małej wielkości (SFF): DCCY1F
Dell
™
OptiPlex
™
980
Informacja o ostrzeżeniach
OSTRZEŻENIE:
Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w
których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
Luty 2010
Komputer biurkowy — widok z przodu i z tyłu
1
3
8
10
6
5
4
2
9
1
przycisk zasilania, lampka zasilania
2
napęd optyczny
3
przycisk wysuwania tacy napędu
optycznego
4
złącza USB 2.0 (2)
5
złącze mikrofonu
6
złącze słuchawek
7
zewnętrzna kieszeń dyskowa (flex bay)
8
lampka aktywności napędu
9
lampka aktywności sieci
10
lampka aktywności Wi-Fi (opcjonalna)
11
lampki diagnostyczne (4)
12
przycisk diagnostyki zasilania
13
dioda diagnostyki zasilania
14
ucho kłódki
15
gniazdo kabla zabezpieczającego
16
złącze kabla zasilania
17
złącza na panelu tylnym
18
gniazda kart rozszerzeń (4)
13
17
15
14
18
12
16
11
7
Komputer w obudowie o małej wielkości (SFF) — widok z przodu i z tyłu
1
przycisk zasilania, lampka zasilania
2
napęd optyczny
3
przycisk wysuwania tacy napędu
optycznego
4
zewnętrzna kieszeń dyskowa (flex bay)
5
złącze słuchawek
6
złącze mikrofonu
7
złącza USB 2.0 (2)
8
lampka aktywności napędu
9
lampka aktywności sieci
10
lampka aktywności Wi-Fi (opcjonalna)
11
lampki diagnostyczne (4)
12
przycisk diagnostyki zasilania
13
dioda diagnostyki zasilania
14
ucho kłódki
15
gniazdo kabla zabezpieczającego
16
złącze kabla zasilania
17
złącza na panelu tylnym
18
gniazda kart rozszerzeń (2)
1
2
3
8
9
10
4
5
7
17
18
15
14
12
13
16
11
6
Komputery typu mini-wieża, biurkowy i w obudowie o małej wielkości (SFF) — panel tylny
1
złącze równoległe
2
złącze szeregowe
3
lampka integralności łącza
4
złącze karty sieciowej
5
lampka aktywności sieci
6
antena Wi-Fi (opcjonalna)
7
złącze słuchawek
8
złącze wejścia liniowego/mikrofonu
9
złącza USB 2.0 (6)
10
złącze VGA
11
złącze eSATA
12
złącze DisplayPort
13
złącze klawiatury
14
złącze myszy
1
5
9
10
11
3
4
6
8
7
2
12
14
13
1
Podłącz kabel sieciowy
(opcjonalnie).
2
Podłącz modem
(opcjonalnie).
3
Podłącz monitor za pomocą jednego z wymienionych poniżej kabli:
a Niebieski kabel VGA. b Czarny kabel DisplayPort. c Kabel DisplayPort-DVI. d Kabel DisplayPort-VGA.
4 Podłącz klawiaturę USB
lub mysz (opcjonalnie).
5 Podłącz kabel (kable)
zasilania.
6 Naciśnij przyciski zasilania monitora i komputera.
Szybka konfiguracja
OSTRZEŻENIE:
Przed rozpoczęciem wykonywania jakichkolwiek
procedur opisanych w tej sekcji należy przeczytać dostarczone
z komputerem informacje dotyczące bezpieczeństwa. Więcej
informacji o sprawdzonych praktykach dotyczących bezpieczeństwa
znajduje się pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
UWAGA:
Możliwe, że niektóre urządzenia nie zostały
dostarczone, jeśli nie złożono na nie zamówienia.
Dane techniczne
UWAGA:
Następujące dane techniczne obejmują wyłącznie dane
wymagane przez prawo, niezbędne do dostarczenia komputera. Pełne
dane techniczne komputera są dostępne w witrynie
support.dell.com
.
Informacje systemowe
Zestaw układów
mikroprocesorowych (Chipset)
Chipset Intel
®
Q57
Procesor Intel Core™ i3/i5/i7
Intel Pentium
®
Dual-Core
Wideo
Typ karty wideo:
Zintegrowana karta graficzna Intel Graphics Media Accelerator 900
UWAGA:
Nie obsługiwana przez
komputery z procesorami czterordzeniowymi
Intel i7 i Intel i5.
Zewnętrzna
karta graficzna PCI-E x16
Pamięć grafiki:
Zintegrowana
Maksymalnie 1759 MB (pamięci współdzielonej)
UWAGA:
Ilość współdzielonej pamięci
zależy od systemu operacyjnego i ilości
dostępnej pamięci.
Pamięć
Złącze modułu pamięci Cztery gniazda DIMM
Pojemność modułu pamięci 1 GB, 2 GB, 4 GB
Typ pamięci 1066 MHz lub 1333 MHz DDR3
Minimalna pojemność pamięci 1 GB
Maksymalna pojemność pamięci
16 GB
Napędy
Komputer w
obudowie typu
mini-wieża
Komputer
biurkowy
Komputer w
obudowie o
małej wielkości
(SFF)
Dostępne z zewnątrz:
wnęki na napędy 3,5 cala
jedna jedna jedna
wnęki na 5,25 calowy napęd
dwie jedna jedna (slimline)
Dostępne od wewnątrz:
wnęki na napędy
3,5 cala SATA
dwie jedna jedna
Dostępne urządzenia:
Dyski twarde
2,5 cala SATA
dwa dwa dwa
Dyski twarde
3,5 cala SATA
dwa jeden jeden
5,25-calowe napędy DVD-
ROM SATA, DVD/CD-RW
Combo lub DVD+/-RW
dwa jeden jeden (slimline)
Kontrolki i lampki diagnostyczne
Przód komputera
Lampka przycisku zasilania
Stałe niebieskie światło — oznacza, że komputer
jest włączony.
Błyska na niebiesko — komputer jest w stanie
uśpienia.
Stałe bursztynowe światło — (i brak możliwości
uruchomienia komputera) oznacza problem z
płytą systemową lub zasilaczem.
Lampka błyskająca kolorem bursztynowym
sygnalizuje problem z płytą systemową.
Lampka aktywności napędu
Pokazuje aktywność dysku twardego SATA lub
napędu optycznego.
Niebieskie światło — migające niebieskie światło
sygnalizuje odczyt danych z dysku twardego
komputera lub zapis danych na dysku.
Lampka aktywności sieci
Niebieskie światło — istnieje dobre połączenie
między komputerem a siecią.
Wyłączona (dioda nie świeci) — komputer nie
wykrył fizycznego połączenia z siecią.
Lampki diagnostyczne
Cztery bursztynowe lampki na ściance przedniej
komputera. Informacje na temat lampek
diagnostycznych znajdują się w Instrukcji
serwisowej, dostępnej w witrynie internetowej
pomocy technicznej firmy Dell pod adresem
support.dell.com/manuals.
Tył komputera
Lampka integralności łącza
na zintegrowanej karcie
sieciowej
Zielone światło — sygnalizuje dobre połączenie
między siecią a komputerem o przepustowości
10 Mb/s.
Pomarańczowe światło — sygnalizuje dobre
połączenie między siecią a komputerem o
przepustowości 100 Mb/s.
Żółte światło — sygnalizuje dobre połączenie
między siecią a komputerem o przepustowości
1000 Mb/s.
Wyłączona (dioda nie świeci) — komputer nie
wykrył fizycznego połączenia z siecią.
Lampka aktywności sieci na
zintegrowanej karcie
sieciowej
Żółte światło — migające żółte światło
sygnalizuje aktywność sieci.
Kontrolki i lampki diagnostyczne (ciąg dalszy)
Lampka zasilacza
Zielone światło — zasilacz jest włączony
i sprawny. Kabel zasilania musi być podłączony
do złącza w zasilaczu (z tyłu komputera) oraz do
gniazdka elektrycznego.
UWAGA:
Naciśnięcie tego przycisku
umożliwia sprawdzenie, czy system
zasilania komputera działa prawidłowo.
Jeśli napięcie zasilania jest zgodne ze
specyfikacjami, dioda testowa LED świeci.
Jeśli dioda LED nie świeci, zasilacz może
być uszkodzony. Podczas tego testu
zasilacz musi być podłączony do gniazdka
elektrycznego.
Zasilanie
Moc Maksymalne
rozproszenie ciepła
Napięcie
Komputer w obudowie typu mini-wieża (DCSM1F)
EPA
255 W 1060 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
APFC
305 W 1600 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
Komputer biurkowy (DCNE1F)
EPA
255 W 1060 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
APFC
255 W 1337 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
Komputer w obudowie o małej wielkości (SFF) (DCCY1F)
EPA
235 W 977 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
APFC
235 W 1233 BTU/godz.
100–240 V, prąd zmienny
UWAGA:
Rozproszenie ciepła jest obliczane na podstawie
znamionowej mocy zasilania w watach.
Bateria pastylkowa Bateria litowa 3V CR2032
Kontrolki i lampki diagnostyczne (ciąg dalszy)
Uwaga dotycząca produktów firmy Macrovision
Ten produkt zawiera technologię ochrony praw autorskich, która jest
chroniona przez patenty w USA i inne prawa własności intelektualnej.
Korzystanie z niniejszej technologii ochrony praw autorskich musi być
autoryzowane przez firmę Macrovision. Ponadto jest ona przeznaczona
jedynie do użytku domowego i innych ograniczonych zastosowań, chyba że
autoryzacja firmy Macrovision stanowi inaczej. Przetwarzanie wsteczne i
dezasemblacja są zabronione.
Gdzie szukać dodatkowych informacji i materiałów
Aby uzyskać więcej informacji na poniższe tematy, należy zapoznać się
z dołączoną do produktu dokumentacją na temat bezpieczeństwa oraz
zgodności z przepisami, a także odwiedzić witrynę poświęconą zgodności
z przepisami pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
• Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
• Gwarancja
• Warunki sprzedaży
• Przepisy prawne
• Ergonomia
• Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego
________________
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez
uprzedzenia.
© 2010 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Irlandii.
Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell
Inc. jest surowo zabronione.
Znaki handlowe użyte w tym tekście: Dell, logo DELL, i OptiPlex są znakami
handlowymi firmy Dell Inc.; Intel i Pentium są zarejestrowanymi znakami
handlowymi, a Core jest znakiem handlowym firmy Intel Corporation
w Stanach Zjednoczonych i innych krajach; WI-FI jest znakiem handlowym
Wireless Ethernet Compatibly Alliance, Inc.
Tekst może zawierać także inne znaki handlowe i nazwy towarowe, odnoszące
się do podmiotów posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich
produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie żadnych praw do znaków i nazw
handlowych innych niż jej własne.
Dane fizyczne
Komputer w
obudowie typu
mini-wieża
Pulpit Komputer w
obudowie o małej
wielkości
Wysokość 40,80 cm 39,70 cm 29,00 cm
Szerokość 18,70 cm 10,90 cm 8,50 cm
Głębokość 43,10 cm 34,80 cm 32,40 cm
Waga (minimum) 11,40 kg 8,30 kg 5,90 kg
Parametry środowiskowe
Temperatura:
Podczas pracy
Od 10°C do 35°C
Podczas przechowywania
Od –40°C do 65°C
Wilgotność względna 20% do 80% (bez kondensacji)
Wysokość n.p.m.:
Podczas pracy
Od -15,2 m do 3048 m
Podczas przechowywania
Od -15,2 m do 10 668 m
Zanieczyszczenie powietrza
poziom
G2 lub niższy, wg definicji w ISA-S71.04-1985
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dell OptiPlex 980 Skrócona instrukcja obsługi

OptiPlex 980
Dell
Marka
Dell
Model
OptiPlex 980
Typ
Skrócona instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty