Philips 10FF2CME/00 Instrukcja obsługi

PL Pomoc techniczna dla

produktów 1

PhotoFrame

10FF2 Series

7FF2 Series

5FF2 Series

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

1

Spis treści

1. Ważne informacje

1.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i

konserwacji

1.2 Obchodzenie się z urządzeniem

PhotoFrame

1.3 Recykling

2. Cyfrowa PhotoFrame

2.1 Przegląd produktu

2.1.1 Co znajduje się w pudełku

2.1.2 Przyciski sterujące i nawigacja w menu

2.1.3 Złącza

2.2 Zalety produktu

3. Rozpoczęcie pracy

3.1 Wybór miejsca dla produktu

3.2 Podłączanie do zasilania z sieci

3.3 Ładownie akumulatorów

3.4 Włączanie urządzenia PhotoFrame

3.5 Konfiguracja wstępna

3.5.1 Dostęp do menu głównego

3.5.2 Wybór preferowanego języka

3.5.3 Ustawianie godziny, aaty i zegara

3.5.4 Wybór trybu zegara

4. Używanie urządzenia PhotoFrame

4.1 Przeglądanie zdjęć

4.1.1 Przeglądanie wcześniej skopiowanych

zdjęć

4.1.2 Przeglądanie zdjęć z karty pamięci

4.1.3 Przeglądanie zdjęć z urządzenia USB

4.2 Wyszukiwanie zdjęć

4.2.1 Tryb przeglądania

4.2.2 Tryb pokazu slajdów

4.2.3 Dostęp do miniatur i nawigacja

4.2.4 Szybki dostęp do miniatur

4.2.5 Wybór zdjęcia – pojedynczego i wielu

4.3 Przeglądanie pokazu slajdów lub albumu

4.3.1 Przeglądanie wszystkich albumów lub

wybranego pokazu slajdów

4.4 Kopiowanie zdjęć

4.4.1 Kopiowanie z karty pamięci

4.4.2 Kopiowanie z komputera PC/Mac

4.4.3 Kopiowanie z urządzenia Photoframe do

komputera PC/Mac

4.5 Usuwanie zdjęć

5. Korzystanie z zaawansowanych opcji

urządzenia PhotoFrame

5.1 Menu Nawigacja

5.2 Menu Zdjęcie

5.2.1 Obróć, Powiększenie i Przytnij

5.2.2 Przenoszenie zdjęć

5.2.3 Efekty fotograficzne

5.2.4 Ramki

5.3 Tworzenie i zarządzanie albumami zdjęć

5.3.1 Tworzenie albumu

5.3.2 Zmiana nazwy albumu

5.3.3 Usuwanie albumu

5.3.4 Kopiowanie zdjęć pomiędzy albumami

5.4 Tworzenie i zarządzanie pokazami

slajdów

5.4.1 Tworzenie pokazu slajdów

5.4.2 Dodawanie albumów do pokazu slajdów

5.4.3 Usuwanie albumu z pokazu slajdów

5.4.4 Zmiana nazwy pokazu slajdów

5.4.5 Usuwanie pokazu slajdów

5.4.6 Sekwencja pokazu slajdów

5.4.7 Efekty przejścia

5.4.8 Częstotliwość

5.4.9 Kolaż

5.4.10 Kolor tła

5.4.11 Wyświetlanie zegara

5.5 Przypomnienie o zdarzeniu

5.5.1 Tworzenie Przypomnienia o zdarzeniu

5.5.2 Usuwanie Przypomnienia o zdarzeniu

5.5.3 Tymczasowe wyłączenie przypomnienia o

zdarzeniu

5.6 Sprawdzanie statusu urządzenia

Photoframe

6. Ustawienia

6.1 Jasność

6.2 Język

6.3 Karta pamięci

6.4 Godzina, data i zegar

6.5 Funkcja urządzenia zegarowego

6.6 Funkcja obracania

6.7 Włączenie/Wyłączenie sygnału

dźwiękowego

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

18

20

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

33

34

35

36

37

38

39

42

43

45

46

47

48

50

51

POLSKI

2

Spis treści

7. Dane techniczne

8. Często zadawane pytania

9. Serwis i gwarancja

52

54

56

1.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

i konserwacji

Należy przeczytać i stosować się do poniższych

instrukcji podczas podłączania i używania

cyfrowej ramki fotograficznej:

• Aby chronić wyświetlacz przed uszkodzeniem

nie należy nadmiernie naciskać na panel LCD.

Podczas przenoszenia urządzenia PhotoFrame,

należy chwytać za obrzeże. Nie należy

podnosić ramki chwytając ją za panel LCD.

• Jeżeli urządzenie PhotoFrame nie będzie

używane przez dłuższy okres, należy ją

odłączyć od zasilania.

• Cyfrową ramkę fotograficzną PhotoFrame

należy również odłączyć od zasilania podczas

czyszczenia jej wilgotną ściereczką. Ekran

można wycierać suchą ściereczką kiedy

zasilanie jest wyłączone. Jednakże nigdy

nie należy używać płynów do czyszczenia

zawierających alkohol, detergenty lub amoniak.

• Jeżeli urządzenie PhotoFrame nie pracuje

poprawnie mimo stosowania się do zaleceń

niniejszej instrukcji, należy skonsultować się z

technikiem serwisu.

• Obudowę może otwierać tylko

wykwalifikowany pracownik serwisu.

Wprowadzenie

Cyfrowa ramka fotograficzna PhotoFrame

firmy Philips może być ustawiona pionowo

lub poziomo dostosowując wyświetlacz do

zdjęcia. Jej wewnętrzny akumulator daje

swobodę przenoszenia i wyświetlania zdjęć bez

konieczności podłączania kabla zasilającego.

Można również umieścić ją gdzieś w pokoju

uzyskując nieprzerwane wyświetlanie dzięki

podłączeniu do zasilania sieciowego.

1. Ważne informacje

• Urządzenia PhotoFrame nie należy wystawiać

na bezpośrednie działanie promieni

słonecznych i należy trzymać z dala od

grzejników i innych źródeł ciepła.

• Trzymać cyfrową ramkę fotograficzną

PhotoFrame w suchym miejscu. Aby uniknąć

porażenia prądem, nie należy wystawiać jej na

deszcz lub nadmierną wilgoć.

• Przy wybieraniu miejsca dla ramki

PhotoFrame, należy zwrócić uwagę by wtyczka

i gniazdo zasilające były łatwo dostępne.

• Aby uniknąć porażenia lub trwałego

uszkodzenia zestawu, nie należy wystawiać

ramki PhotoFrame na deszcz lub nadmierną

wilgoć.

1.2 Obchodzenie się z urządzeniem

PhotoFrame

1

Nie upuszczać

PhotoFrame jest skomplikowanym

urządzeniem elektronicznym i nie wytrzyma

przeciążeń wywołanych przez upuszczenie.

3

Ważne informacje

POLSKI

2

Nie wystawiać na działanie wilgoci

Urządzenie PhotoFrame nie jest wodo- ani

wilgocioodporne. Wystawienie PhotoFrame

na działanie wilgoci lub jakiegokolwiek

płynu spowoduje najprawdopodobniej jej

uszkodzenie.

3

Nie rzucać i nie drapać

Panel LCD urządzenia PhotoFrame

jest wykonany ze szkła i jest czuły na

nienormalne przeciążenia i ostre krawędzie.

4

Czyszczenie ekranu

Do czyszczenia ekranu używać tylko suchej

czystej ściereczki.

5

Ładowanie akumulatora

Przy pierwszym użyciu należy całkowicie

naładować urządzenie PhotoFrame

(dioda LED akumulatora zgaśnie, kiedy

akumulator będzie w pełni naładowany).

Ten proces może potrwać 3 lub więcej

godzin. PhotoFrame zaczyna ładować

swój wewnętrzny akumulator tylko wtedy,

gdy poziom jego naładowania spadnie

poniżej pewnej wartości. Ten proces został

zaprojektowany w celu zwiększenia trwałości

akumulatora urządzenia PhotoFrame przez

ograniczenie jego niepotrzebnego ładowania.

Uwaga:

Tyko modele urządzenia PhotoFrame o

przekątnej ekranu 7” i 10” posiadają wbudowany

akumulator, nie posiada go model o przekątnej

5”.

6

Trzymać stojak z dala od kabli

Należy trzymać stojak urządzenia

PhotoFrame z dala od kabli, ponieważ

zaplątane kable może spowodować zrzucenie

stojaka PhotoFrame na podłogę.

7

Ograniczenia temperatury i wilgotności

Temperatura pracy: 0° ~ 45° (Celsjusza) / 32°

~ 113° (Fahrenheita)Wilgotność: 20% ~ 80%

1.3 Recykling

• Aby ograniczyć szkody w środowisku,

akumulatory dostarczane z urządzeniem

PhotoFrame nie zawierają rtęci ani niklu

i kadmu. Jeżeli to możliwe, do likwidacji

zużytych akumulatorów należy korzystać z

podmiotów zajmujących się przetwarzaniem

odpadów dostępnych na danym terenie.

• Urządzenie PhotoFrame wykorzystuje

materiały, które mogą zostać poddane

powtórnemu przetworzeniu. Aby ograniczyć

zanieczyszczenie środowiska, należy poszukać

lokalnie działającej firmy zajmującej się

odzyskiwaniem materiałów do ponownego

przetworzenia ze starych telewizorów lub

skontaktować się ze sprzedawcą w celu

uzyskania wskazówek dotyczących recyklingu.

• Prosimy o wyrzucenie kartonu i pozostałych

materiałów opakowania do właściwych

pojemników sortowania odpadów dostępnych

na danym terenie.

4

Ważne informacje

2. Cyfrowa PhotoFrame

2.1 Przegląd produktu

2.1.1. Co znajduje się w pudełku

Cyfrow PhotoFrame Zasilacz Kabel USB do połączenia z

komputerem PC (męska

wtyczka typu B)

Quick start guide

Digital photo display 7FFI series

Connect

2

Setup

3

Enjoy

1

Skrócony przewodnik Podręcznik użytkownika i

oprogramowanie Auto Run

na dysku CD

Co jeszcze będzie potrzebne

AC

Gniazdo zasilające Zdjęcia cyfrowe na karcie pamięci lub w komputerze PC

5

Cyfrowa PhotoFrame

POLSKI

2.1.2 Przyciski sterujące i nawigacja w menu

1

2

3

4

5

1. Odtwórz/Zatrzymaj pokaz slajdów

2. Panel nawigacyjny / OK

3. Menu

4. Przycisk Reset

5. WŁĄCZ/WYŁĄCZ Zasilanie

• Urządzenia PhotoFrame można używać

naciskając przyciski sterujące znajdujące się z

tyłu.

• Przyciski sterujące i instrukcje są wyświetlane

w dolnej części ekranu menu.

Do przemieszczania się pomiędzy menu można

używać panelu nawigacyjnego. Aby poruszać się

po drzewie menu należy przesuwać go w prawo

i w lewo.

2.1.3 Złącza

Karta pamięci

Photo display (underside)

A. Karta CF

B. Karta SD/ MMC /MS / xD

Wkładanie karty pamięci:

• Włożyć kartę pamięci do gniazda w ramce.

• W przypadku kart Compact Flash, pewnie

wsunąć kartę do większego gniazda ustawiając

ją nalepką w DÓŁ.

• W przypadku kart xD, SD, MMC lub

Memory Stick, należy wsunąć kartę do

mniejszego gniazda nalepką do GÓRY, aż

zablokuje się na swoim miejscu.

Po upływie kilku sekund zdjęcia z karty pamięci

zostaną wyświetlone i rozpocznie się pokaz

slajdów.

NIE NALEŻY wyjmować karty zaraz po

włożeniu jej do ramki PhotoFrame lub gdy

ramka PhotoFrame liczy zdjęcia. Należy

odczekać, aż ekran ustabilizuje się.

Wyjmowanie karty pamięci:

• Aby wyjąć kartę Compact Flash, należy powoli

wyciągnąć ją z gniazda.

• Aby wyjąć kartę xD, xD, SD, MMC lub

Memory Stick, wcisnąć ją ponownie w celu

odblokowania, a następnie wyjąć.

Uwaga:

Informacje na temat kopiowania zdjęć z karty

pamięci do urządzenia PhotoFrame znajdują się

w punkcie Kopiowanie zdjęć.

6

Cyfrowa PhotoFrame

Porada:

• Pamięć urządzenia PhotoFrame można

trwale zwiększyć wkładają do niej na stałe

kartę pamięci. Umożliwia to wykonywanie

funkcji analogicznych jak w przypadku

pamięci wewnętrznej.

• Jednocześnie można używać dwóch gniazd

kart, dlatego jedno może być przeznaczone

na rozszerzenie pamięci, a drugie gniazdo

wykorzystywane do czytania i kopiowania

zdjęć z karty pamięci aparatu fotograficznego.

Uwaga:

Aby było możliwe kasowanie zdjęć na karcie

pamięci, ta funkcja musi być na niej włączona.

Informacje na temat jej włączenia znajdują się w

punkcie „Ustawienia - Karta pamięci”.

Podłączanie za pomocą USB

Dla komputerów PC z systemem Windows

(XP i Vista):

• Aby skopiować zdjęcia z komputera PC do

ramki PhotoFrame, zainstalować w

komputerze PC oprogramowanie Auto Run

menedżer PhotoFrame.

• Aby uzyskać więcej informacji na temat

instalacji i samego programu, należy zapoznać

się z podręcznikiem użytkownika znajdującym

się na dysku CD.

Dla komputerów z systemem Mac: (OS X):

• Przyłączyć urządzenie PhotoFrame do

komputera Mac za pomocą kabla USB.

(Zostanie ona rozpoznana jako urządzenie

pamięci masowej.)

• Wybrać zdjęcia, które mają zostać

transferowane i skopiować je do głównego

katalogu urządzenia PhotoFrame.

(Obsługiwany jest tylko format JPEG).

• Odłączyć kabel USB.

• Po kilku sekundach wszystkie zdjęcia zostaną

skopiowane do domyślnego albumu

urządzenai PhotoFrame.

PhotoFrame™

PhotoFrame

PC

Uwaga:

Nie należy odłączać urządzenia PhotoFrame

podczas kopiowania lub przenoszenia zdjęć

pomiędzy komputerem PC i PhotoFrame.

2.2 Zalety produktu

Urządzenie PhotoFrame zostało zaprojektowana,

aby być elastyczne i łatwe w użyciu dzięki

następującym cechom:

• wysoka rozdzielczość dająca ostry i wyraźny

obraz.

• możliwość wyświetlania zdjęć bezpośrednio z

karty pamięci – nie wymaga to użycia

komputera PC.

• możliwości działania na zasilaniu z

akumulatora przez maksymalnie jedną

godzinę.

• funkcja Automatycznego obracania (Auto-

Tilt), tak by zdjęcia portretowe i pejzaże były

wyświetlane w najlepszy możliwy sposób.

• obrotowy stojak dla najlepszego z możliwych

sposobu oglądania zdjęć.

• zegar i przypomnienie o zdarzeniu, tak

by można było zawsze pamiętać o pewnych

szczególnych dniach.

7

Cyfrowa PhotoFrame

POLSKI

3. Rozpoczęcie pracy

3.1 Wybór miejsca dla produktu

Urządzenie PhotoFrame powinno być

umieszczone na płaskiej powierzchni niedaleko

od gniazda zasilającego. Należy trzymać je z

daleka od źródeł wysokiej temperatury i wysokiej

wilgotności.

3.2 Podłączanie do zasilania z sieci

Podłączyć dołączony kabel zasilający do

urządzenia PhotoFrame i do gniazda

zasilającego.

Click

Uwaga:

Z powodów bezpieczeństawa i stabilności

firma Philips zaleca ustawienie stojaka w jednej

z dwóch pozycji wyznaczanych przez jego

kliknięcie. Ustawienie w innych położeniach

może spowodować upadek urządzenia

PhotoFrame. Odpowiedzialność za takie

zdarzenie ponosi użytkownik.

3.3 Ładownie akumulatorów

Akumulatory potrzebują około 2 godzin

do osiągnięcia pełnego naładowania, jeżeli

urządzenie PhotoFrame jest wyłączone i

5 godzin, kiedy jest włączone. Przyłączyć

urządzenie PhotoFrame do gniazda zasilającego

w przedstawiony powyżej sposób. Wewnętrzny

akumulator zacznie ładować się, a dioda LED

akumulatora zacznie migotać niebieskim

światłem.

3.4 Włączanie urządzenia PhotoFrame

Nacisnąć przycisk zasilania Włącz/Wyłącz

(ON/OFF).

Dioda LED zasilania zaświeci na niebiesko i

rozpocznie się pokaz slajdów.

3.5 Konfiguracja wstępna

3.5.1 Dostęp do menu głównego

Dostęp do menu głównego można uzyskać

naciskając przycisk menu podczas wyświetlania

pokazu slajdów lub zdjęcia lub klikając lewą

(left) część panelu (controller) w dowolnym

menu, do momentu powrotu do menu głównego.

8

Rozpoczęcie pracy

3

• Nawiguj w prawo, aby uzyskać dostęp do

menu język (Language).

• Nawiguj w dół, aby wybrać preferowany

język (wybierz pomiędzy angielskim

(English), francuskim (French),

hiszpańskim (Spanish), włoskim (Italian),

niemieckim (German), rosyjskim

(Russian), chińskim (Chinese) i japońskim

(Japanese)).

• Naciśnij przycisk OK w celu

potwierdzenia wyboru. Nowe ustawienia

zostaną zastosowane natychmiast.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów.

3.5.2 Wybór preferowanego języka

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego (Main menu).

• Nawiguj w dół, aby wyróżnić ikonę

ustawień (setup).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu ustawień

(Setup).

2

Nawiguj w dół, aby przejść do ustawień

języka (Language).

9

Rozpoczęcie pracy

ENGLISHPOLSKI

3.5.3 Ustawianie godziny, aaty i zegara

Tej funkcji można użyć, aby ustawić godzinę i

datę dla urządzenia PhotoFrame.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego (Main menu).

• Nawiguj w dół, aby wyróżnić ikonę

ustawień (setup).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu ustawień

(Setup).

2

• Nawiguj w dół opcji Zegar (Clock).

• Nawiguj w prawo, aby uzyskać dostęp do

ustawień czasu (Time).

3

Godzina (Time):

• Nawiguj w górę lub w dół, aby ustawić

czas.

• Nawiguj w lewo lub w prawo

przemieszczając się wśród godzin, minut i

pory dnia (AM/PM).

• Naciśnij przycisk OK w celu potwierdzenia

wyboru.

Data (Date):

• Nawiguj w górę lub w dół, aby ustawić

czas.

• Nawiguj w lewo lub w prawo, aby

przemieszczać się wśród dni, miesięcy i lat.

• Naciśnij przycisk OK w celu potwierdzenia

wyboru.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów.

Uwaga 1:

Czas i datę należy ustawić przed ustawieniem

funkcji Przypomnienie o zdarzeniu (Event

Reminder) i Automatyczne włączanie/

wyłączanie ( Auto on/off).

Uwaga 2: : Pokaż zegar (Show clock)

Można wybrać wyświetlanie zegara na ekranie w

górnej części obrazów w trybie pokazu slajdów

oraz w trybie przeglądania.

10

Rozpoczęcie pracy

3.5.4 Wybór trybu zegara

Zegar może być wyświetlany w trybie

pełnoekranowym, pokazu slajdów lub w obu

trybach:

Tryb Pełnoekranowy (Full Screen) - wyświetla

zegar na środku i nie wyświetlane jest żadne

zdjęcie.

Tryb pokazu slajdów (Slideshow) - dwyświetla

zegar w prawym dolnym rogu ekranu.

Oba tryby (Both) - wyświetla zegar w trybach:

pełnoekranowym i pokazu slajdów.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego (Main menu).

• Nawiguj w dół, aby wyróżnić ikonę

ustawień (setup).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu ustawień

(Setup).

2

• Nawiguj w dół opcji Zegar (Clock).

• Nawiguj w prawo, aby uzyskać dostęp do

ustawień czasu (Time).

3

• Nawiguj w górę lub w dół aby wybrać

opcję Pokaż zegar (Show Clock).

• Nawiguj w prawo, a następnie w górę lub

w dół, aby wybrać opcję Bez zegara (No

Clock), Tryb pełnoekranowy (Full Screen) ,

Podczas pokazu slajdów (In Slideshow) lub

Oba (Both).

• Naciśnij przycisk OK w celu potwierdzenia

wyboru.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów.

11

Rozpoczęcie pracy

POLSKI

4. Używanie urządzenia

PhotoFrame

4.1 Przeglądanie zdjęć

4.1.1 Przeglądanie wcześniej skopiowanych

zdjęć

Wcześnie skopiowane zdjęcia można przeglądać

zarówno jako pokaz slajdów, jak również przez

menu zdjęcia (photo).

1

W menu głównym wybierz zdjęcia

(photos), następnie wskaż PhotoFrame jako

źródło.

2

Wybierz album.

3

Nawiguj przez album i wyświetlaj zdjęcia

z prawej strony ekranu lub naciskając

przycisk odtwarzania pokaz slajdów.

4.1.2 Przeglądanie zdjęć z karty pamięci

1

W menu głównym wybierz zdjęcia

(photos), wybierz typ zainstalowanej karty

pamięci (SD/MMC, CF, Memory Stick lub

xD Cards) jako źródło.

2

Wybierz folder aparatu fotograficznego

(Camera Folder), aby wyświetlić wszystkie

zdjęcia z karty.

3

Nawiguj przez album i wyświetlaj zdjęcia

z prawej strony ekranu lub naciskając

przycisk odtwarzania pokaz slajdów.

4.1.3 Przeglądanie zdjęć z urządzenia USB

1

Podłącz urządzenie PhotoFrame do

komputera PC lub laptopa za pomocą

kabladostarczonego z urządzeniem. Funkcje

urządzenia PhotoFrame nie będą dostępne

do chwili jego odłączenia.

2

Skopiuj zdjęcia z komputera PC lub laptopa

do folderu Album urządzenia PhotoFrame .

3

Przeglądaj zdjęcia tak jak w przypadku zdjęć

wcześniej skopiowanych.

4.2 Wyszukiwanie zdjęć

4.2.1 Tryb przeglądania

1

Aby przejść do trybu Przeglądania (Browse)

będąc w trybie Pokaz slajdów (Slideshow),

należy jednokrotnie kliknąć przycisk

Odtwarzaj/Zatrzymaj (Play/Stop).

2

Aby poruszać się pomiędzy zdjęciami,

nawiguj w prawo lub w lewo.

3

Aby ponownie uruchomić pokaz slajdów,

nacisnij przycisk zatrzymania pokazu

slajdów (Play slideshow stop).

4.2.2 Tryb pokazu slajdów

Tryb pokazu slajdów jest uruchamiany po

włączeniu urządzenia PhotoFrame. Nawiguj w

lewo i w prawo, aby szybko poruszać pomiędzy

zdjęciami.

Uwaga 1:

Szybkość pokazu slajdów można regulować.

Aby uzyskać informacje na ten temat, należy

przeczytać punkt ”częstotliwość pokazu slajdów” .

Uwaga 2:

Aby uzyskać informacje na temat tworzenia i

zarządzania pokazami slajdów, należy przeczytać

punkt „Tworzenie i zarządzanie pokazami

slajdów” .

12

Używanie urządzenia PhotoFrame

Uwaga 3:

Zdjęcia można łatwo edytować z trybu pokazu

slajdów, naciskając przycisk OK . Aby uzyskać

informację oprzejściu do trybu miniatur, należy

zapoznać się z punktem przedstawiającym menu

zdjęcia.

4.2.3 Dostęp do miniatur i nawigacja

Korzystając z miniatur można szybko przejrzeć

dużą liczbę zdjęć.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego (Main menu).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu Zdjęcie

(Photo).

2

• Nawiguj w dół, aby wybrać źródło zdjęć do

przeglądania.

• Nawiguj w prawo, aby przejść do żądanego

albumu.

3

Nawiguj w prawo, aby oglądać zdjęcia w

wybranym albumie.

4

• Nawiguj w lewo lub w prawo, aby poruszać

się pomiędzy zdjęciami.

• Nawiguj w górę lub w dó , aby przejść do

następnych 16 zdjęć.

Uwaga:

Jeżeli naciśniesz lewą cześć panelu na pierwszym

zdjęciu, spowoduje to powrót do poprzedniego

menu .

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów. Albo nawiguj w lewo, aby

przemieszczać się wstecz poprzez menu.

4.2.4 Szybki dostęp do miniatur

Miniatury mogą być dostępne bezpośrednio z

pokazu slajdów poprzez naciśnięcie przycisku

OK. Po naciśnięciu przycisku OK wyświetlona

zostanie miniatura z małym podglądem oraz

zdjęcie wyświetlane jako ostatnie w pokazie

slajdów.

13

Używanie urządzenia PhotoFrame

POLSKI

4.2.5 Wybór zdjęcia – pojedynczego i wielu

Przy pomocy poniższej metody można wybrać

pojedyncze zdjęcie, kilka lub wszystkie 16 zdjęć.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego (Main menu).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu Zdjęcie

(Photo).

2

• Nawiguj w dół, aby wybrać źródło zdjęć do

przeglądania.

• Nawiguj w prawo, aby przejść do żądanego

albumu.

3

Nawiguj w prawo, aby oglądać zdjęcia w

wybranym albumie.

4

• Nawiguj w lewo, w prawo, w górę lub w

dół, aby poruszać się pomiędzy zdjęciami.

• Naciśnij OK, aby wybrać pojedyncze

zdjęcie. (Wybierz więcej niż jedno zdjęcie

przemieszczając się do kolejnego zdjęcia

i naciskając ponownie OK. Aby usunąć

zaznaczenie zdjęcia, naciśnij ponownie OK

na zaznaczonym zdjęciu.

• Naciskaj OK przez 3 sekundy, aby wybrać

wszystkie widoczne miniatury.

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do menu zdjęcie (Photo).

Uwaga:

Jeżeli naciśniesz lewą część panelu na pierwszym

zdjęciu, spowoduje to powrót do poprzedniego

menu.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów. Albo nawiguj w lewo, aby

przemieszczać się wstecz poprzez menu.

14

Używanie urządzenia PhotoFrame

4.3 Przeglądanie pokazu slajdów lub

albumu

4.3.1 Przeglądanie wszystkich albumów lub

wybranego pokazu slajdów

W celu odtworzenia wszystkich albumów, jakie

znajdują się w urządzeniu PhotoFrame należy

wykonać poniższe instrukcje.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego.

• Nawiguj w dół, aby wyróżnić ikonę

ustawień (setup).

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu pokazu

slajdów (Slideshow).

2

• Menu pokazu slajdów (slideshow)

przedstawia ustawienia dostępne dla

pokazu slajdów.

• Nawiguj w prawo do listy albumu.

• Nawiguj w górę lub w dół, aby wybrać

wszystkie albumy lub pojedyncze albumy.

3

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby rozpocząć odtwarzanie

pokazu slajdów.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów.

4.4 Kopiowanie zdjęć

Zdjęcia przechowywane na karcie pamięci

lub w komputerze PC można skopiować do

wewnętrznej pamięci urządzenia PhotoFrame

lub na kartę pamięci umieszczoną w urządzeniu

PhotoFrame. PhotoFrame przechowuje

wewnątrz kopię oryginalnych zdjęć o

zmienionym rozmiarze. Ta kopia o zmienionym

rozmiarze pozostanie wewnątrz urządzenia

PhotoFrame do momentu jej usunięcia.

Uwaga:

W przypadku wszystkich zdjęć przetwarzanych

i kopiowanych przez PhotoFrame następuje

zmiana rozmiaru dla zapewnienia optymalnego

wyświetlania w urządzeniu PhotoFrame oraz

oszczędzania miejsca dla przechowywania

danych.

W modelach 10” i 7” wewnętrzna pamięć

PhotoFrame może przechowywać 1000 zdjęć

o zmienionej rozdzielczości. W modelach

5” pojemność wynosi 100-150 zdjęć. Aby

uzyskać informacje na temat kasowania zdjęć

przechowywanych w urządzeniu PhotoFrame

należy zapoznać się z punktem Usuwanie zdjęć.

15

Używanie urządzenia PhotoFrame

POLSKI

Zdjęcia można kopiować pojedynczo lub po

kilka naraz.

4.4.1 Kopiowanie z karty pamięci

Włożyć kartę pamięci do urządzenia

PhotoFrame i wykonać poniższe instrukcje.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego.

• Wybierz ikonę Zdjęcie (Photo) i nawiguj

w prawo lub naciśnij przycisk OK, aby

uzyskać dostęp do menu Zdjęcie (Photo).

2

• Nawiguj w dół, aby wybrać źródło zdjęć do

przeglądania.

• Nawiguj w prawo, aby przejść do żądanego

albumu.

3

Nawiguj w prawo, aby przeglądać zdjęcia w

wybranym albumie.

4

• Nawiguj w lewo lub w prawo, aby poruszać

się pomiędzy zdjęciami.

Uwaga:

Jeżeli naciśniesz lewą część panelu na pierwszym

zdjęciu, spowoduje to powrót do poprzedniego

menu.

• Nawiguj w górę lub w dół, aby przejść do

następnych 16 zdjęć.

• Naciśnij OK, aby wybrać pojedyncze

zdjęcia

• Naciskaj OK przez 3 sekundy, aby wybrać

wszystkie widoczne miniatury.

• Po wybraniu wszystkich żądanych zdjęć

naciśnij przycisk menu.

16

Używanie urządzenia PhotoFrame

5

Nawiguj w prawo, aby przejść do źródła, na

które chcesz skopiować swoje zdjęcie.

6

• Nawiguj w dół, aby wybrać nośnik, na

który będą kopiowane zdjęcia.

• Nawiguj w prawo, aby wybrać album, do

którego będą kopiowane zdjęcia.

• Naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć

kopiowanie.

7

• Ekran kopiowania zniknie po zakończeniu

procesu, a kopia zdjęcia o zmienionym

rozmiarze będzie przechowywana w

wybranym albumie.

• Można przejść do kolejnych zdjęć i

kontynuować proces do chwili skopiowania

wszystkich zdjęć do wybranego albumu.

Naciśnij Odtwórz pokaz slajdów (Play

Slideshow), aby opuścić to menu i odtworzyć

pokaz slajdów.

OSTRZEŻENIE:Nie należy wyjmować karty

pamięci przed zniknięciem ekranu kopiowania z

chwilą zakończenia procesu.

Uwaga:

Podczas odczytywania zawartości karty

multimedialnej, np. karty SD, w urządzeniu

PhotoFrame mogą zostać wyświetlone dwa

foldery (folder komputera PC i folder aparatu

fotograficznego)..

Folder komputera PC: stanowi kombinację

wszystkich zdjęć skopiowanych z komputera

PC na kartę pamięci. (Rozpoznawany jest tylko

format JPEG)

Folder aparatu fotograficznego: stanowi

kombinację wszystkich zdjęć utworzonych z

aparatu fotograficznego.

Jeżeli pojawi się komunikat wskazujący, że

zabrakło pamięci na kolejne zdjęcia, może

okazać się konieczne usunięcie niektórych

zdjęć przechowywanych w urządzeniu przed

skopiowaniem kolejnych.

Uwaga:

Obsługiwany jest tylko format JPEG.

Podkatalogi nie są obsługiwane.

Liczba zdjęć akceptowanych w tym katalogu

może być ograniczona ilością wewnętrznej

pamięci urządzenia PhotoFrame. Dlatego

też zalecane jest umieszczenie zdjęć na karcie

pamięci i skopiowanie ich do urządzenia

PhotoFrame z tej karty pamięci.

• Odłącz kabel USB.

• W przypadku systemów Windows 2000

należy pamiętać o bezpiecznym usunięciu

urządzeń przed ich odłączeniem.

• Po kilku sekundach wszystkie zdjęcia

z katalogu głównego zostaną dodane

automatycznie do urządzenia PhotoFrame

i katalog główny zostanie opróżniony.

17

Używanie urządzenia PhotoFrame

POLSKI

4.4.2 Kopiowanie z komputera PC/Mac

1

Przyłączyć kabel USB pomiędzy

urządzeniem PhotoFrame i komputerem

PC/Mac, tak jak to przedstawiono powyżej.

2

Urządzenie PhotoFrame zostanie

wyświetlone jako dysk wymienny. Otworzyć

dysk i otworzyć katalog Album.

3

Otworzyć folder(y) w komputerze PC, ze

zdjęciami do skopiowania.

Uwaga:

Akceptowane są tylko pliki JPEG.

4

Przeciągnąć zdjęcia z folderu komputera

PC/Mac do folderu urządzenia PhotoFrame.

4.4.3 Kopiowanie z urządzenia Photoframe

do komputera PC/Mac

Zdjęcia znajdujące się w urządzeniu PhotoFrame

można kopiować do komputera PC/Mac

w sposób analogiczny, jak transferuje się

zawartość z cyfrowego aparatu fotograficznego

do komputera PC/Mac. Wszystkie zdjęcia są

przechowywane w podkatalogach katalogu

\DCIM\ napędu PhotoFrame.

4.5 Usuwanie zdjęć

Jeżeli zajdzie potrzeba zwolnienia pamięci

urządzenia PhotoFrame lub karty pamięci,

można usunąć zdjęcia.

1

• Naciśnij przycisk menu, aby uzyskać

dostęp do Menu głównego.

• Nawiguj w prawo lub naciśnij przycisk

OK, aby uzyskać dostęp do menu pokazu

slajdów (Slideshow).

2

• Nawiguj w dół, aby wybrać źródło zdjęć do

przeglądania.

• Nawiguj w prawo, aby przejść do żądanego

albumu.

3

Nawiguj w prawo, aby przeglądać zdjęcia w

wybranym albumie.

18

Używanie urządzenia PhotoFrame

Strona jest ładowana ...

Philips 10FF2CME/00 Instrukcja obsługi

Philips 10FF2CME/00 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty