3
Polski
3 Įϩиͱθіцʂ˙̷̈ϩθΧͱӥʪϩθіɇࡡ͝ɇʀ̈ϑ̧ɇ̟ɦʀߣͱі͝ɇʀіʪ̈͝ɇࣄťƸƊ²ࣅࢋ
4 Ǯц̧ͱ͝ɇʂΧͱ͐ɦʀіʪ̈͝ɇʪ̷ʪ̧ϩθцʀі͝ʪ͔̈˄ʒіц̟ʪʒ͝ͱϑϩ̧ɦ
иʪи͝˄ϩθі͝ɦ̈Χɇ͝ʪ̷ʪ͔ࡠ
• Ǯц̧θ˄ʀ̈ʂߤϒθЇɵціʀі˄ϒʀ̈ʪ̷ʪ̧ϩθцʀі͝ʪ̟ࡡɇ͝ɇϑϩ˄Χ̈͝ʪ
іʒʪ͔ͱ͝ϩͱиɇʂʀі˄ϒʂʪ̷ʪ̧ϩθцʀі͝ɦࢋ
• ťͱ͐ɦʀіцʂі͐ɦʀіɇΧɇ͝ʪ̷Їіʪі͐ɦʀіɇ͔̈Χ͐цϩ̧̈ʒθЇ̧ͱиɇ͝ʪ̟
̟ʪʒ͝ͱϑϩ̧̈иʪи͝˄ϩθі͝ʪ̟ࡠ
ࣔ ťͱ͐ɦʀіцʂі͐ɦʀіɇϑ̷̧̈̈͝ɇ͔ͱʒЇ̷ɇʀ̟̈ࡡʀіЇ̧̟̈͝ɇ
ϑц˝͝ɇ͐ЇΧ̷̈ͱϩɇ̈ʀіЇ̧̟̈͝ɇӥ̷˝ͱϩ͝ͱϒʀ̈Χɇ͝ʪ̷Їі
ͱʒΧͱӥɇʒɇ̟ɦʀц͔͔̈̈і͐ɦʀіɇ͔̈Χ͐цϩ̧̈ʒθЇ̧ͱиɇ͝ʪ̟
̟ʪʒ͝ͱϑϩ̧̈иʪи͝˄ϩθі͝ʪ̟ࢋ
ࣔ ƸΧʪӥ͝ʂϑ̈˄ࡡќʪ̧ͱ̷ͱθці͐ɦʀіцϑɦі˝ͱʒ͝ʪࢋ
• ťͱ͝ͱӥ͝ʪіɇ͔ͱ͝ϩͱиɇʂʀі˄ϒʂʪ̷ʪ̧ϩθцʀі͝ɦࢋ
• Ȑɇ̧͔͝ɦʂ˙̷̈ϩθΧͱӥʪϩθіɇࢋ
AіЇ̧̟̈͝ӥ̷˝ͱϩ͝ͱϒʀ̈
ƸǮ
• âʪϔ̷̧ϩͷθʪ̧ͱ̷ӥʪ̧іʪі͐ɦʀіц̈͝ʪіͱϑϩɇ͐ͱΧͱʒ͐ɦʀіͱ͝ʪ
̷Їɵіͱϑϩɇ͐ͱΧͱ͐ɦʀіͱ͝ʪіʪі͐ɦʀіʪ͔̈͝͝ʪ˝ͱ̧ͱ̷ͱθЇࡡ
іɇθͷи͝ͱ̷̧͔̈ɇϩціɇϩͱθࡡ̟ɇ̧̈Χ̷̈ͱϩ̈͝ʪɵ˄ʒɦʒїɇ͐ɇʂࢋ
5 ƊΧθɇиʒїʂࡡʀіцΧɇ͝ʪ̷̟ʪϑϩͱʒΧͱӥʪʒ̈͝ͱΧθіц͔ͱʀͱиɇ͝ц
ʒͱ̟ʪʒ͝ͱϑϩ̧̈иʪи͝˄ϩθі͝ʪ̟ࢋ
• ƸΧʪӥ͝ʂϑ̈˄ࡡќʪϒθЇɵцϑɦ͔ͱʀ͝ͱʒͱ̧θ˄ʀͱ͝ʪࡡϩɇ̧
ɇɵц͔̈˄ʒіцϑЇ˙̈ϩʪ͔ɇΧɇ͝ʪ̷ʪ͔іʪи͝˄ϩθі͝ц͔̈͝ʪ
ɵц͐ͱќɇʒ͝цʀ˵ϑіʀіʪ̷̈͝ࡡͱθɇіќʪΧɇ͝ʪ̷іɇ̈͝ϑϩɇ̷ͱиɇ͝ͱ
θͷи͝ͱ̷ʪ˝̷ʪіϑЇ˙̈ϩʪ͔̈͐ɦʀіʪ̈͝ɇ͔̈ϑЇ˙̈ϩЇࡠ
ࣔ âʪϔ̷͔̈˄ʒіцϑЇ˙̈ϩʪ͔ɇΧɇ͝ʪ̷ʪ͔ицϑϩ˄ΧЇ̟ʪϑіʀіʪ̷̈͝ɇࡡ
ʒͱϑϩͱϑͱиɇʂицϑͱ̧ͱϒʂ̟ʪʒ͝ͱϑϩ̧̈иʪи͝˄ϩθі͝ʪ̟ࢋ
PRZESTROGA
• âʪϔ̷Χɇ͝ʪ̷ɵ˄ʒїʪ̈͝ʪΧͱΧθɇӥ͝ʪіɇ̈͝ϑϩɇ̷ͱиɇ͝ц͝ɇ̧ɇϑʪʀ̈ʪࡡ
иͷиʀіɇϑ͔ͱќʪϑ̈˄Χθіʪї͝ʪ˝ͱΧθіʪʒͱϑϩɇиɇʂΧͱӥʪϩθіʪࢋ
ƸΧʪӥ͝ʂϑ̈˄ࡡќʪиϩц͔͔̈ʪ̟ϑʀЇ̈͝ʪ͔ɇϑіʀіʪ̷̈͝цࢋ
ƸΧʪӥ͝ʂϑ̈˄ࡡќʪиϩц͔͔̈ʪ̟ϑʀЇ̈͝ʪ͔ɇϑіʀіʪ̷̈͝цࢋ
çͱ͝ʒʪ͝ϑɇʀ̟ɇ̧̈θͱΧ̷ʪ
Ǯцʀ̈ʪ̧Χͱӥʪϩθіɇ
θͱ͔ɇʒіʪ̈͝ʪϑ̈˄
Χц͐Ї
Ǯцʀ̈ʪ̧Χͱӥʪϩθіɇ
іϑЇ˙̈ϩЇ
Ę̈ʪΧʪ͐͝ʪіɇ̈͝ϑϩɇ̷ͱиɇ̈͝ʪ࣍іɇ͔ͱʀͱиɇ̈͝ʪ࣎ϑΧͱиͱʒЇ̟ʪΧͱиϑϩɇ̈͝ʪ
Χθͱɵ̷ʪ͔ͷиΧθіʪʒϑϩɇӥͱ͝цʀ˵͝ɇθцϑЇ̧͝Їࢋťͱиц̧ͱ͝ɇ̈͝Ї
̈͝ϑϩɇ̷ɇʀ̟̈͝ɇ̷ʪќцΧͱ͝ͱӥ͝ʪϑΧθɇиʒїʂ̟ʪ̟иц̧̈͝ࢋ
• âʪϔ̷Χͱʒʀіɇϑ̈͝ϑϩɇ̷ɇʀ̟̈Χɇ͝ʪ̷Ї͔̈˄ʒіцΧɇ͝ʪ̷ʪ͔
̟̈ʪʒ͝ͱϑϩ̧ɦиʪи͝˄ϩθі͝ɦΧͱиϑϩɇ͝ɦ̟ɇ̧̈ʪ̧ͱ̷ӥʪ̧
ϑіʀіʪ̷̈͝циϑ̧Їϩʪ̧̈͝ʪΧʪ͐͝ʪ˝ͱіɇ̈͝ϑϩɇ̷ͱиɇ̈͝ɇ
࣍іɇ͔ͱʀͱиɇ̈͝ɇ࣎ࡡʒͱΧͱ͔̈ʪϑіʀіʪ̈͝ɇ͔ͱќʪϑ̈˄
ΧθіʪʒͱϑϩɇиɇʂΧͱӥʪϩθіʪ̈иͱʒɇ̧ͱ͝ʒʪ͝ϑɇʀц̟͝ɇࢋ
Ɗіʀіʪ̷̈͝цϩʪ͝ɇ̷ʪќцʪ̷͔̈̈͝ͱиɇʂΧͱΧθіʪі
иц̧ͱθіцϑϩɇ̈͝ʪɇθ̧Їϑіɇиіͱθʀͱиʪ˝ͱࡡ̧ϩͷθці͝ɇ̟ʒЇ̟ʪ
ϑ̈˄͝ɇ̧ɇθϩͱ̈͝ʪࢋ
ࣔ Ɗіʀіʪ˝ͷ͐ͱиʪʒɇ͝ʪϩʪʀ˵̈͝ʀі͝ʪі͝ɇ̟ʒЇ̟ɦϑ̈˄и
̈͝ϑϩθЇ̧ʀ̟̈̈͝ϑϩɇ̷ɇʀ̟̈ΧθͱʒЇ̧ϩЇࢋ