Philips YS521/17 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

133POLSKI



Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni

skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na

stronie www.philips.com/welcome.

Aby zwiększyć funkcjonalność urządzenia, można zakupić zdejmowane nasadki na

stronie www.philips.com/shop.



Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego

instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.



- Zabezpiecz zasilacz przed możliwością zamoknięcia (rys. 1).

- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów bezpieczeństwa nie

wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.



-

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o

ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także

nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń,

chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane

na temat korzystania z tego urządzenia przez opiekuna

.

- Przechowuj urządzenie, nasadki i zasilacz w miejscu niedostępnym dla dzieci.

- Przed skorzystaniem z nasadki zawsze sprawdź, czy nie jest ona uszkodzona

lub zużyta. Nie używaj jej, jeśli jest uszkodzona lub zużyta, gdyż grozi to

skaleczeniem. Wymień uszkodzoną nasadkę przed następnym użyciem

urządzenia (patrz rozdział „Wymiana”).

- Podczas czyszczenia urządzenia i nasadek uważaj na gorącą wodę. Zawsze

należy sprawdzić jej temperaturę, aby nie poparzyć rąk.



- Używaj urządzenia i nasadek w temperaturze od 5°C do 35°C. Dotyczy to

również ładowania i przechowywania.

- Nasadki do modelowania brody używaj wyłącznie do przycinania włosów na

twarzy (brody, wąsów i bokobrodów).

- Nasadki do ciała używaj wyłącznie do golenia włosów poniżej szyi. Nie używaj

jej do golenia włosów na twarzy lub głowie.

- Na czas podróży zawsze załóż na golarkę nasadkę zabezpieczającą głowice

golące.

- Urządzenie i nasadki nie nadają się do mycia w zmywarce.

134 POLSKI

- Nigdy nie używaj wody o temperaturze wyższej niż 80°C do płukania

urządzenia i nasadek.

- Korzystaj wyłącznie z zasilacza dołączonego do urządzenia.

-

Nie używaj urządzenia, nasadek ani zasilacza w przypadku ich uszkodzenia.

- Aby uniknąć niebezpieczeństwa, w przypadku uszkodzenia wymień zasilacz lub

nasadkę na nową tego samego typu.

- Podczas płukania z gniazda u dołu urządzenia może wyciekać woda. Jest to

zjawisko normalne i nie jest niebezpieczne dla użytkownika, gdyż wszystkie

elementy elektroniczne zostały zamknięte w szczelnym module zasilającym

wewnątrz urządzenia.



- Urządzenie spełnia międzynarodowe normy bezpieczeństwa i może być

używane w kąpieli i pod prysznicem oraz może być myte pod wodą (rys. 2).

- To urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól

elektromagnetycznych. Jeśli użytkownik odpowiednio się z nim obchodzi i

używa go zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi, urządzenie jest

bezpieczne w użytkowaniu, co potwierdzają wyniki aktualnych badań

naukowych.



- Zasilacz przekształca napięcie 100–240 V na bezpieczne napięcie poniżej 24 V.



1 Nasadka zabezpieczająca

2 Element golący

3 Przyciski zwalniające elementu golącego

4 Nasadka do golenia

5 Wyłącznik

6 Wyświetlacz

7 Zasilacz

8 Mała wtyczka

9 Regulator długości włosów (tylko model YS534)

10 Nasadka do modelowania brody (tylko model YS534)

11 Nasadka grzebieniowa do przycinania brody (tylko model YS534)

12 Nasadka do ciała

13 Duża nasadka do przycinania włosów na ciele (tylko model YS534)

14 Średnia nasadka do przycinania włosów na ciele (tylko model YS534)

15 Mała nasadka do przycinania włosów na ciele

16 Uchwyt głowicy golącej

17 Osłonka

135POLSKI

18 Nożyk

19 Pierścień zabezpieczający

20 Etui (tylko model YS534)

21 Szczoteczka do czyszczenia



Pełne naładowanie akumulatora trwa ok. 60 minut.

Zanim zaczniesz korzystać z urządzenia lub jeśli przez długi czas nie było ono

używane, musisz ładować je przez 90 minut.

W pełni naładowane urządzenie może pracować maksymalnie przez 40 minut.

Czas pracy urządzenia może być różny, w zależności od sposobu golenia/

modelowania, sposobu czyszczenia, rodzaju zarostu oraz od użycia żelu lub pianki

do golenia.



- Podczas ładowania urządzenia symbol akumulatora miga na zielono. Gdy

poziom naładowania akumulatora jest niski lub jest on całkowicie rozładowany,

symbol akumulatora i symbol wtyczki migają na przemian na zielono i

pomarańczowo przez pierwszych kilka minut ładowania, informując o szybkim

ładowaniu (rys. 4).



- Gdy akumulator jest w pełni naładowany, symbol akumulatora świeci na

zielono w sposób ciągły (rys. 5).

- W przypadku pozostawienia urządzenia podłączonego do sieci elektrycznej

symbol akumulatora wyłącza się po 30 minutach.



- Gdy akumulator jest niemal całkowicie rozładowany, symbol wtyczki zaczyna

migać na pomarańczowo (rys. 6).

- Po wyłączeniu urządzenia symbol wtyczki miga na pomarańczowo przez kilka

kolejnych sekund.



Aby poinformować o szybkim ładowaniu, symbol akumulatora i symbol wtyczki migają na

przemian na zielono i pomarańczowo. Po upływie ok. 5 minut symbol wtyczki przestaje

migać na pomarańczowo. Oznacza to, że urządzenie ma zapas energii wystarczający na

szybkie wprowadzenie poprawek.

136 POLSKI



Nie ładuj urządzenia w zamkniętym etui ani w opakowaniu.

1 Podłącz małą wtyczkę do urządzenia.

2 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.

, Symbol akumulatora na urządzeniu zacznie migać, aby poinformować, że

trwa ładowanie urządzenia (patrz rozdział 4).

Jeśli zasilacz zostanie odłączony od gniazdka elektrycznego, a mała wtyczka

pozostanie w urządzeniu, urządzenie może przez kilka sekund nie działać.

Uwaga: Nie można korzystać z urządzenia, gdy jest ono podłączone do sieci

elektrycznej.

Golenie



Pierwsze cykle golenia mogą nie przynieść oczekiwanych rezultatów oraz mogą

powodować wystąpienie nieznacznych podrażnień skóry. Jest to zjawisko normalne.

Skóra i broda potrzebują czasu, aby przyzwyczaić się do każdego nowego sposobu

golenia.

Zalecamy regularne golenie (co najmniej 3 razy w tygodniu) przez okres 3 tygodni,

aby skóra przystosowała się do nowej golarki. W tym czasie używaj wyłącznie

nowej golarki elektrycznej i nie korzystaj z innych metod golenia. W przeciwnym

wypadku przystosowanie się do nowego sposobu golenia będzie trudniejsze.

- Do golenia włosów na twarzy używaj wyłącznie nasadki do golenia. Nasadki tej

można używać na mokrej lub suchej skórze z żelem lub pianką do golenia. Nie

należy używać tej nasadki do golenia włosów na ciele ani na głowie. Różne

nasadki tego urządzenia są przeznaczone do określonych rodzajów włosów, a

włosy na twarzy różnią się od włosów na ciele i na głowie (rys. 7).

Uwaga: Ze względów bezpieczeństwa urządzenie nie działa, gdy jest podłączone do

sieci elektrycznej.



1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.

2 Umieść występ nasadki do golenia w szczelinie w górnej części urządzenia.

Dociśnij ją, aby przymocować ją do urządzenia (rys. 8).

Nie obracaj nasadki do golenia podczas jej zakładania.

137POLSKI



1 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

2 Przesuwaj element golący po skórze. (rys. 9)

Aby uzyskać najlepsze efekty, przesuwaj urządzenie po skórze, wykonując okrężne ruchy.

3 Naciśnij wyłącznik, aby wyłączyć urządzenie.

Golenie na mokro

Aby uzyskać lepsze efekty golenia, golarki można używać na mokrej skórze z pianką

lub żelem do golenia.

Aby ogolić się z użyciem pianki lub żelu do golenia, postępuj zgodnie z poniższymi

instrukcjami:

1 Zwilż skórę wodą.

2 Nanieś na skórę piankę lub żel do golenia.

3 Opłucz element golący pod bieżącą wodą, aby zapewnić jego swobodne

przesuwanie się po skórze. (rys. 10)

4 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

5 Przesuwaj element golący po skórze, wykonując okrężne ruchy (rys. 9).

Element golący należy regularnie płukać pod bieżącą wodą, aby zapewnić jego

swobodne przesuwanie się po skórze.

6 Po każdym goleniu osusz twarz i dokładnie opłucz element golący

odpowiednią ilością wody. Dokładnie opłucz element golący z pozostałości

pianki lub żelu do golenia (patrz również rozdział 9).

Modelowanie brody (tylko model YS534)

- Nasadki do modelowania brody używaj wyłącznie do przycinania włosów na

twarzy. Nie wolno używać tej nasadki do modelowania włosów na ciele i na

głowie. Różne nasadki tego urządzenia są przeznaczone do określonych

rodzajów włosów, a włosy na twarzy różnią się od włosów na ciele i na

głowie (rys. 11).

Ze względów bezpieczeństwa urządzenie nie działa, gdy jest podłączone do sieci

elektrycznej.

138 POLSKI



1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.

2 Zdejmij nasadkę do golenia z urządzenia (rys. 12).

Nie obracaj nasadki do golenia podczas jej zdejmowania.

3 Umieść występ nasadki do modelowania brody w szczelinie w górnej części

urządzenia. Dociśnij ją, aby przymocować ją do urządzenia (rys. 13).



Nasadki do modelowania brody z nasadką grzebieniową można używać do

przycinania brody z wykorzystaniem jednego stałego ustawienia lub różnych

ustawień długości. Można wybrać ustawienie od 1 do 5 mm.

1

Naciśnij regulator długości włosów (1), a następnie przesuń go w lewo lub w

prawo (2), aby wybrać żądane ustawienie długości. (rys. 14)

2 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

3 Teraz możesz rozpocząć modelowanie brody. (rys. 15)

Przednia część nasadki grzebieniowej powinna dotykać skóry całą powierzchnią.

Przesuwaj urządzenie w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosów. Spróbuj

różnych kierunków strzyżenia (w górę, w dół, pod kątem) w zależności od kierunku

wzrostu włosów.





Nasadki do modelowania brody bez nasadki grzebieniowej można używać do

nadawania kształtu brodzie lub wycinania w niej wybranych kształtów.

1

Zdejmij nasadkę grzebieniową z nasadki do modelowania brody. (rys. 16)

2 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

3 Teraz możesz nadać brodzie odpowiedni kształt. Zachowaj ostrożność, gdyż

urządzenie umożliwia bardzo krótkie strzyżenie — na długość

1 mm. (rys. 17)

139POLSKI



- Nasadki do ciała używaj wyłącznie do golenia włosów na ciele. Z tej nasadki

można korzystać na sucho lub na mokro do golenia lub przycinania włosów na

całym ciele poniżej szyi. Nie wolno używać tej nasadki do golenia lub

przycinania włosów na twarzy i na głowie. Różne nasadki tego urządzenia są

przeznaczone do określonych rodzajów włosów, a włosy na ciele różnią się od

włosów na twarzy i na głowie (rys. 18).

Nie śpiesz się podczas pierwszego golenia włosów w delikatnych obszarach ciała.

Musisz nabrać wprawy w korzystaniu z urządzenia. Skóra również potrzebuje

trochę czasu, aby się przyzwyczaić.

Ze względów bezpieczeństwa urządzenie nie działa, gdy jest podłączone do sieci

elektrycznej.



1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.

2 Zdejmij nasadkę do golenia z urządzenia (rys. 12).

Nie wolno obracać nasadki podczas jej zdejmowania.

3 Umieść występ nasadki do ciała w szczelinie w górnej części urządzenia.

Dociśnij ją, aby przymocować ją do urządzenia (rys. 19).



Nasadka do przycinania umożliwia przycinanie włosów na różne długości.

Nasadka do przycinania Długość włosów po przycięciu

Mała 3 mm

Średnia (tylko model YS534) 5 mm

Duża (tylko model YS534) 7 mm

1 Wyłącz urządzenie.

2 Załóż nasadkę grzebieniową na nasadkę do ciała. Ząbki mogą być

skierowane w dowolną stronę. (rys. 20)

3 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

140 POLSKI

4 Przytnij włosy, przesuwając urządzenie w kierunku przeciwnym do kierunku

wzrostu włosów (rys. 21).

Zwróć uwagę, aby ząbki nasadki grzebieniowej były skierowane w kierunku

przesuwania urządzenia.

Golenie

1 Zdejmij nasadkę do przycinania, jeśli jest założona.

2 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.

3 Przyłóż nasadkę do ciała do skóry.

4

Trzymając urządzenie jedną ręką, przesuwaj je w kierunku przeciwnym do

kierunku wzrostu włosów. Drugą ręką naciągaj skórę

.

Zwróć uwagę, aby nasadka do ciała całą powierzchnią dotykała skóry.



Do czyszczenia golarki i jej akcesoriów nigdy nie używaj czyścików, środków

ściernych ani żrących płynów, takich jak benzyna lub aceton.

Uważaj na gorącą wodę. Zawsze należy sprawdzić jej temperaturę,

aby nie poparzyć rąk.

Uwaga: Aby zapobiec wystąpieniu stanu zapalnego skóry, urządzenie należy dokładnie

i regularnie czyścić.

- Urządzenie i nasadki należy czyścić po każdym użyciu, aby zapobiec

nadmiernemu zabrudzeniu golarki i jej zatkaniu.

- Obudowę urządzenia można czyścić wilgotną szmatką. Nie należy

w ten sposób czyścić nasadki.



- Aby uzyskać optymalne wyniki golenia, należy często czyścić głowice

golące

przy użyciu sprayu do czyszczenia głowic golących Philips (HQ110).

1 Wyłącz urządzenie.

2 Naciśnij przyciski zwalniające na nasadce do golenia (1) i wyciągnij element

golący z nasadki do golenia (2) (rys. 22).

3 Aby odblokować pomarańczowy pierścień zabezpieczający, obróć go w

kierunku wskazanym przez widoczne na nim strzałki (rys. 23).

4

Wyciągnij pierścień zabezpieczający z uchwytu głowicy golącej. (rys. 24)

5 Wyjmij jeden nożyk i jego osłonkę (rys. 25).

141POLSKI

Czyść najwyżej jeden nożyk i jedną osłonkę jednocześnie, ponieważ tworzą one

dopasowane zestawy. Przypadkowe pomieszanie nożyków i osłonek może spowodować,

że urządzenie odzyska optymalną skuteczność dopiero po kilku tygodniach.

6

Wyczyść nożyk za pomocą szczoteczki dołączonej do zestawu (rys. 26)

.

7 Wyczyść wnętrze osłonki (rys. 27).

Nożyk i jego osłonkę można również wyczyścić pod gorącą, bieżącą wodą.

8

Po zakończeniu czyszczenia umieść osłonkę z powrotem w uchwycie głowicy

golącej. Upewnij się, że dwa skrzydełka są dokładnie dopasowane do zagłębień

w uchwycie głowicy golącej (rys. 28).

9 Umieść nożyk z powrotem w osłonce w taki sposób, aby jego ostrza były

skierowane w dół.

10 Załóż pierścień zabezpieczający z powrotem na uchwyt głowicy golącej (1).

Aby ponownie zamocować pierścień zabezpieczający, obróć go w kierunku

przeciwnym do kierunku wskazanego przez widoczne na nim strzałki

(2) (rys. 29).

Upewnij się, że pierścień zabezpieczający jest prawidłowo założony. Cztery skrzydełka

pierścienia zabezpieczającego muszą znajdować się dokładnie pod zagłębieniami w

uchwycie głowicy golącej.

Powtórz czynności 1–10 w przypadku innych głowic golących.

11 Załóż ponownie element golący na nasadkę do golenia.

Jeśli elementu golącego nie można bez problemu ponownie założyć, sprawdź, czy

głowice golące zostały prawidłowo ustawione oraz czy pierścień zabezpieczający jest

dobrze zamocowany.



1 Wyłącz urządzenie.

2 Zdejmij nasadkę do przycinania, jeśli jest założona.

Nasadkę grzebieniową można zsunąć lub ściągnąć z urządzenia, w zależności od tego,

w jaki sposób została założona na urządzenie.

3 Zdejmij siateczkę nasadki do ciała z urządzenia (rys. 30).

4

Za pomocą dołączonej do zestawu szczoteczki wyczyść wewnętrzną część

nasadki do ciała i opłucz ją pod bieżącą wodą (rys. 31)

.

142 POLSKI

5 Wypłucz siateczkę nasadki do ciała pod bieżącą wodą.

6 Strząśnij nadmiar wody i umieść siateczkę z powrotem w nasadce do ciała.



1 Wyłącz urządzenie.

2

Zdejmij nasadkę grzebieniową z nasadki do modelowania brody(rys. 16).

3 Otwórz nasadkę do modelowania brody (rys. 32).

Wyrzuć nagromadzone włosy do kosza na śmieci.

4 Wypłucz osobno nasadkę do modelowania brody i nasadkę grzebieniową

pod gorącą, bieżącą wodą (rys. 33).

5 Nasmaruj trymer jedną kroplą oleju do konserwacji maszyn do szycia

(raz na pół roku).



Uwaga: Przed odłożeniem urządzenia i nasadek w miejsce przechowywania upewnij

się, że są one zupełnie suche.

1

Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia i zbieraniu się brudu w głowicach golących,

po użyciu załóż nasadkę zabezpieczającą na golarkę (rys. 34).

Uwagi dotyczące modelu YS534: Przechowuj golarkę i wszystkie części w etui.

2 Załóż nasadkę grzebieniową na nasadkę do ciała przed schowaniem

(również na czas podróży).

Wymiana



Aby zapewnić jak najlepsze golenie, głowice golące należy wymieniać co dwa lata.

Uszkodzone głowice golące należy wymieniać natychmiast.

Głowice golące można wymieniać tylko na oryginalne głowice golące RQ32 rmy

Philips. Patrz również rozdział „Zamawianie akcesoriów”.

1 Wykonaj czynności 1–4 opisane w rozdziale „Czyszczenie i konserwacja”

w części „Czyszczenie nasadki do golenia”.

2 Zdejmij głowice golące z elementu golącego i załóż nowe.

Dwa wystające skrzydełka głowic golących muszą być dokładnie dopasowane do

zagłębień.

143POLSKI

3 Załóż pierścień zabezpieczający z powrotem na element golący (1). Aby

ponownie założyć pierścień zabezpieczający, obróć go w kierunku

przeciwnym do kierunku wskazywanego przez widoczne na nim strzałki

(2) (rys. 29).

Upewnij się, że pierścień zabezpieczający jest prawidłowo założony. Cztery skrzydełka

pierścienia zabezpieczającego muszą znajdować się dokładnie pod zagłębieniami w

uchwycie głowicy golącej.

4 Załóż ponownie element golący na nasadkę do golenia.

Jeśli elementu golącego nie można bezproblemowo ponownie założyć, sprawdź, czy

głowice golące zostały prawidłowo ustawione oraz czy pierścienie zabezpieczające są

dobrze zamocowane.



Aby uzyskać najlepsze rezultaty golenia, zaleca się wymianę siateczki nasadki do

ciała raz do roku. Siateczkę należy wymienić na siateczkę TT2000 rmy Philips.

1 Zdejmij siateczkę z nasadki do ciała (rys. 30).

2 Umieść nową siateczkę na nasadce i zatrzaśnij ją w odpowiedniej pozycji.



Aby kupić akcesoria lub części zamienne, odwiedź stronę

www.shop.philips.com/service lub skontaktuj się ze sprzedawcą produktów

rmy Philips. Możesz również skontaktować się z lokalnym Centrum Obsługi

Klienta (informacje kontaktowe znajdują się w ulotce gwarancyjnej).

Dostępne są następujące akcesoria:

- Głowice golące RQ32 rmy Philips

- Siateczka goląca TT2000 rmy Philips

- Nasadka do modelowania brody YS511 rmy Philips

- Spray do czyszczenia głowic golących HQ110 Philips

Wymienne nasadki grzebieniowe można również zakupić na stronie

www.shop.philips.com/service.

144 POLSKI



- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami

gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki surowców

wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w

ochronie środowiska (rys. 35).

- Wbudowane akumulatory i baterie zawierają substancje szkodliwe dla

środowiska naturalnego. Przed wyrzuceniem lub oddaniem urządzenia do

punktu zbiórki surowców wtórnych należy pamiętać o ich wyjęciu.

Akumulatory i baterie należy wyrzucać w wyznaczonych punktach zbiórki

surowców wtórnych. W przypadku problemów z wyjęciem akumulatora lub

baterii urządzenie można dostarczyć do centrum serwisowego rmy Philips,

którego pracownicy wyjmą i usuną akumulator lub baterię w sposób

bezpieczny dla środowiska naturalnego (rys. 36).



Akumulator należy wyjąć tylko przed wyrzuceniem urządzenia. Przed wyjęciem

akumulatora upewnij się, że jest on całkowicie rozładowany.

Należy zachować ostrożność, gdyż styki akumulatora są ostre.

1 Odkręć śrubę w tylnym panelu urządzenia za pomocą śrubokrętu (1) i

zdejmij tylny panel (2).

2 Odegnij haczyki i wyjmij moduł zasilający.

3 Złam zatrzaski (1) i zdejmij panel przedni modułu zasilającego (2).

4 Wyjmij komorę akumulatora (1) i przetnij zaciski akumulatora za pomocą

szczypiec (2).

5 Wyjmij akumulator.



Jeśli potrzebujesz pomocy lub dodatkowych informacji, odwiedź stronę

www.philips.com/support lub zapoznaj się z oddzielną ulotką gwarancyjną.



Głowice golące (nożyki i osłonki) nie są objęte warunkami gwarancji

międzynarodowej, ponieważ ulegają zużyciu.

145POLSKI



Ten rozdział opisuje najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć,

korzystając

z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające

do rozwiązania

problemu, odwiedź stronę www.philips.com/support,

na której znajduje się lista często zadawanych pytań, lub skontaktuj się z Centrum

Obsługi Klienta w swoim kraju.

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie

nie działa,

mimo że jest

podłączone

do sieci

elektrycznej.

Urządzenie nie może być

zasilane bezpośrednio z sieci

elektrycznej.

Wyjmij zasilacz z gniazdka

elektrycznego oraz małą

wtyczkę z urządzenia. Teraz

możesz ponownie włączyć

urządzenie.

Urządzenie

goli gorzej niż

wcześniej.

Głowice golące są

uszkodzone lub zużyte.

Wymień głowice golące. Patrz

rozdział „Wymiana”.

Głowice golące są brudne. Wyczyść nożyki i osłonki za

pomocą dołączonej szczoteczki

do czyszczenia. Patrz rozdział

„Czyszczenie i konserwacja”.

Długie włoski blokują głowice

golące.

Wyczyść nożyki i osłonki za

pomocą dołączonej szczoteczki

do czyszczenia. Patrz rozdział

„Czyszczenie i konserwacja”.

Pianka lub żel do golenia

zebrały się w głowicach

golących.

Dokładnie wypłucz głowice

golące odpowiednią ilością

wody.

Urządzenie

nie działa po

naciśnięciu

wyłącznika.

Akumulator jest rozładowany. Naładuj akumulator. Patrz

rozdział „Ładowanie”.

146 POLSKI

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie zbyt mocno się

nagrzało. W takim przypadku

urządzenie nie działa.

Poczekaj, aż urządzenie ostygnie.

Gdy tylko jego temperatura

wystarczająco opadnie, można

je włączyć ponownie.

W przypadku wyjęcia

zasilacza z gniazdka

elektrycznego i

pozostawienia małej wtyczki

w urządzeniu urządzenie

przez kilka sekund nie działa.

Wyjmij małą wtyczkę z

urządzenia.

Moja skóra

jest

podrażniona

po goleniu.

Twoja skóra potrzebuje

czasu, by przyzwyczaić się do

nowego sposobu golenia.

W ciągu pierwszych 2–3

tygodni możliwe jest

wystąpienie podrażnienia skóry.

Po tym czasie podrażnienie

skóry zwykle znika.

Głowice golące są

uszkodzone lub zużyte.

Wymień głowice golące. Patrz

rozdział „Wymiana”.

Prędkość

obrotowa

głowic

golących jest

niższa niż

zwykle.

W głowicach golących

nagromadziło się zbyt dużo

brudu.

Wyczyść głowice golące. Patrz

rozdział dotyczący czyszczenia i

konserwacji.

Poziom naładowania

akumulatora jest niski.

Naładuj akumulator. Patrz

rozdział „Ładowanie”.

Głowice

golące nie

trzymają się

urządzenia.

Pierścień zabezpieczający nie

został prawidłowo

zamocowany.

Pierścień zabezpieczający jest

prawidłowo założony, jeśli jego

cztery skrzydełka znajdują się

dokładnie pod zagłębieniami w

uchwycie głowicy golącej.

147POLSKI

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Po

całkowitym

naładowaniu

urządzenie

zapewnia

mniej niż 40

minut pracy.

W przypadku gęstego

zarostu czas pracy

urządzenia może być krótszy

niż 40 minut. Liczba minut

pracy może się także

zmieniać w miarę upływu

czasu, w zależności od

sposobu modelowania,

nawyków związanych z

czyszczeniem urządzenia

oraz rodzaju zarostu.

Mniejsza

wydajność

golenia

Nasadka grzebieniowa

została niewłaściwie

założona.

Zdejmij nasadkę grzebieniową i

załóż ją ponownie.

Strona jest ładowana ...

Philips YS521/17 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Philips YS521/17 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty