Zelmer 33Z021 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

2

Szanowni Klienci!

Prosimyouważneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiużytko-

wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom

bezpieczeństwa.Instrukcjęużytkowaniaprosimyzachować,

abymogliPaństwozniejkorzystaćrównieżwtrakciepóź-

niejszejeksploatacjiprostownicy.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Wiemy,żebędąPaństwobardzozadowolenizfunkcjonowa-

niaprostownicy, jakości, wygody użycia i będziecie chcieli

spróbować użycia innych naszych prostownic, lokówek

i suszarek. Niniejsze urządzenie jest zaprojektowane pod

względembezpieczeństwa i walorówużytkowych. Zawarte

informacje dotyczą Twojego zdrowia i bezpieczeństwa.

Przed pierwszym użyciem prostownicy do włosów, proszę

obowiązkowozapoznaćsięzewszystkimizasadamiużytko-

waniaiinformacjamidotyczącymibezpieczeństwa.

UWAGA! Niebezpieczeństwo oparzenia! Nie dotykać

gorących powierzchni urządzenia.

Gdyprostownicajestwłączona,nigdyniepozostawiajjej

●

beznadzoru.Ryzykopożaru.

Podczas pracy nie kładź prostownicy na mokrej

●

powierzchnilububraniu.

Urządzenie odkładaj jedynie na powierzchnię odporną

●

naciepło.

Nigdyniezanurzajprostownicy,przewoduzasilającego

●

lubwtyczkiwwodzie.Nigdynieodkładajprostownicydo

dołu,wtakisposób,żemożeonawpaśćdowodybędąc

wciążwłączona.

Nieumieszczajaninieprzechowujurządzeniawmiejscu,

●

gdziemożeonowpaśćdowodylubbyćniąochlapane.

Nieużywajpodczaskąpieli.

●

Prostownicapowinnabyćstosowanajedyniedoprosto-

●

waniawłosów.

Jeżeli podczas jej używania wystąpi uszkodzenie,

●

wyciągnij natychmiast wtyczkę zasilania i odeślij ją do

serwisu.

Nigdyniepróbujusuwaćpyłulubciałobcychzwnętrza

●

prostownicy do włosów używając ostrych przedmiotów

(np.grzebienia).

Nigdyniekładźprostownicynamiękkimpodłożu,takim

●

jak łóżko lub kanapa i innych łatwopalnych rzeczach.

Przechowujbezwłosów,itp.

Nie używaj na zewnątrz lub tam, gdzie są stosowane

●

produkty w aerozolu (atomizerze) lub gdzie podawany

jesttlen.

Lakierydowłosówisprayzawierająmateriałyłatwo

●

palne.Nieużywajichpodczasstosowaniaprostow-

nicy.

Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszko-

dzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub

w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez

wykwalikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

Napraw urządzenia może dokonywać jedynie przeszko-

lony personel. Nieprawidłowo wykonana naprawa może

PL

spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika.

W razie wystąpienia usterek zwróć się do specjalistycz-

nego punktu serwisowego.

Jeżeliprostownicawpadniedowody,przedjejwyjęciem

●

wyciągnijwtyczkęzasilania.Niesięgajponiądowody.

Niewolnopóźniejużywaćprostownicy.

Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowa-

●

niaprzez osoby (wtym dzieci) oograniczonej zdolno-

ści zycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie

mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba

żeodbywasiętopodnadzoremlubzgodniezinstrukcją

użytkowaniasprzętu,przekazanejprzezosobyodpowia-

dającezaichbezpieczeństwo.

Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się

●

sprzętem.

Zachowaj szczególna ostrożność w pobliżu dzieci lub

●

osóbwrażliwychnawysokietemperatury.

Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem

●

zewnętrznychwyłączników czasowych luboddzielnego

układuzdalnejregulacji.

Nigdyniewolnoużywaćprostownicy,jeżelijejprzewód

●

zasilającylubwtyczkasąuszkodzone,jeżeliniedziała

onaprawidłowo,wprzypadkujejupuszczenialubuszko-

dzenialubwpadnięciadowody.

Sprawdzaj regularnie przewód zasilania. Izolacja nie

●

możebyćuszkodzonaaniteżpopękana.

Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących

●

powierzchnioraztak,abyniezwisałiniktniemógłsię

oniegopotknąć,zaczepić.

Podczaspracy,prostownicastajesięgorąca.Nieumiesz-

●

czajprostownicywpobliżumateriałówłatwopalnych.

Przedodłożeniemprostownicy, pozwól na jej ostygnię-

●

cie.Doprzechowywaniaprostownicamusiwystygnąć.

Niekierujgorącegopowietrzawkierunkuoczu,rąklub

●

innychmiejscwrażliwychnaciepło.

Nieużywajurządzeniawobecosób,któreśpią.

●

Niewyciągajwtyczkizasilaniaprzezciągnięciezaprze-

●

wódzasilający,ajedyniezasamąwtyczkę.

Zagrożeniaistniejąrównieżprzywyłączonejprostownicy.

●

Zawszeodłączajprostownicęodzasilaniapojejużyciu

lubwcelujejczyszczenia.

Nie zwijaj przewodu zasilającego wokół prostownicy

●

(ryzykoprzerwaniaprzewodu).

Nigdy nie przykrywaj prostownicy, ponieważ może to

●

spowodowaćakumulacjęciepławjejwnętrzu.

W przypadku oddawania prostownicy innej osobie,

●

proszęprzekazać tej osobie również instrukcję. Co do

prostownicy,dlaktórychupłynęłaichtrwałośćużytkowa,

musimypozbyćsięichzgodniezobowiązującymiprze-

pisamiochronyśrodowiskazgodniezUstawąoGospo-

darceOdpadami. Nie wolno pozbywaćsięprostownicy

razem z odpadkami domowymi. Proszę skonsultować

sięzlokalnymośrodkiemgospodarkiodpadami.

Tamgdziewystępująnasadki,mogąstaćsięgorącepod-

●

czasipoużyciu.Przedichdotykaniem,należypozwolić

naichostygnięcie.

Niestosujniezalecanychnasadek.

●

3

14 2

3

Zawsze odłączaj prostownicę od sieci po zakończeniu

●

używania.

Gdyprostownicadowłosówjestużywanawłazience,

●

poużyciuwyjmijwtyczkęzgniazdka,gdyżbliskość

wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, kiedy pro-

stownicadowłosówjestwyłączona.

Używajprostownicyjedyniewsposóbzgodnyzjejprze-

●

znaczeniem,jaktojestopisanewniniejszejinstrukcji.

OSTRZEŻENIE: Nie używaj niniejszego

urządzenia w pobliżu wody nad wanną,

basenem lub innym zbiornikiem z wodą.

OSTRZEŻENIE: Przestrzegaj powyższych zasad w celu

uniknięcia ryzyka oparzenia, porażenia prądem lub

pożaru.

Dane techniczne

Parametrytechnicznepodanesąnatabliczceznamionowej

wyrobu.

Prostownica ZELMER spełnia wymagania obowiązujących

norm.

Urządzeniejestzgodnezwymaganiamidyrektyw:

Urządzeniaelektryczneniskonapięciowe(LVD) –

–2006/95/EC.

Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC) –

–2004/108/EC.

WyróboznaczonoznakiemCEnatabliczceznamionowej.

Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach www.

zelmer.pl.

Budowa prostownicy

1

Przełącznikwłącz /wyłącz

2

Lampkakontrolna

3

Obrotowepołączenieprzewoduprzyłączeniowego

4

Płytkigrzejnepokrytemateriałemceramicznym

Obsługa i działanie prostownicy

PRZYGOTOWANIE

1

Umyj włosy i nałóż odżywkę, a następnie dokładnie

wysusz.

2

Jeśliwłosysągrube,szorstkielubbardzofalujące,użyj

środkaprostującego.Stosujsiędojegoinstrukcjiużycia.

3

Uczeszlubwyszczotkujwłosy, abyrozczesaćwszelkie

supełki.

URUCHOMIENIE

1

Włóżwtyczkędogniazdazasilającego.

2

Włączurządzenieprzesuwającprzełącznik(1)dopozycji

włączenia .Lampkakontrolna(2)będziewówczasświe-

cićczerwonymświatłem.

UŻYWANIEPROSTOWNICY

Sekretuzyskanialśniących,prostychwłosówleżywprzygo-

towaniu.

1

Umyjwłosyszamponeminałóżodżywkę.

2

Wysuszcałkowiciewłosy.

3

Jeślisąoneszczególniefalującelubgrube,użyjśrodka

stylizującegodoprostowaniawłosów.

4

Przeczesuj włosy palcami podczas suszenia lub uży-

waniapłaskiejszczotkidokręconychwłosówcosprawi,że

będąonegładszeprzedrozpoczęciemprostowania.

5

Oddzielczęśćwłosówzaczynającodtyługłowy,podnieś

jąiprzesuwajpowoliceramicznąprostownicęodcebulekdo

końcówek włosów. Odpowiednio mocno zamknij płytki na

włosach.Włosypowinnyprześlizgiwaćsięgładkopomiędzy

płytkami.

6

Płytki przesuwaj po włosach na tyle szybko, żeby je

wyprostować,lecznienatyle,żebyjezniszczyć.

4

7

Cała czynność niepowinnatrwaćdłużej niż policzenie

dopięciu.

8

Jeśli jest taka potrzeba, powtarzaj proces dopóki nie

uzyskaszpożądanegoefektu.

9

Przed rozpoczęciem prostowania następnej części,

sprawdźponownieczyrozczesanesąwszystkiefalowania.

10

Abyutrzymaćnajlepszywyglądstylizacji,użyjprostow-

nicęprzedkolejnymmyciemwłosów.

11

Przedzwiązaniemlubczesaniemwłosów,pozwólnaich

ostygnięcie.

ZAKOŃCZENIE

1

Wyłączurządzenieprzesuwającprzełącznik(1)dopozy-

cjiwyłączenia.Lampkakontrolna(2)przestanieświecić.

2

Wyciągnijwtyczkęzgniazdazasilającego.

3

Połóżnapowierzchniodpornejnatemperatury,abyosty-

głaprzedczyszczeniemiprzechowywaniem.

Czyszczenie i konserwacja prostownicy

1

Wyłączprostownicęzprąduipozwóljejcałkowicieosty-

gnąć.

2

Abyuniknąćnagromadzeniaosadównapłytkachczyść

jepokażdorazowymużyciu.

3

Wytrzyj wszystkie powierzchnie miękką wilgotną

szmatką.Użyjtrochęłagodnegopłynudomycianaczyń,jeśli

tokonieczne,anastępniegozmyj.

4

Jeślinagromadziłysięosady,wyczyśćszczotkąśrednią

lub miękką (najlepsza jest stara szczoteczka do zębów),

abyje usunąć. Następniezakończ czyszczeniewycierając

miękkąwilgotnąszmatką.

5

Niezanurzajprostownicywżadnychpłynach.

6

Nieużywajśrodkówżrącychlubściernychanirozpusz-

czalników.

Ekologia – Zadbajmy o środowisko

Każdyużytkownikmożeprzyczynićsiędoochronyśrodowi-

ska.Niejesttoanitrudne,anizbytkosztowne.Wtymcelu:

opakowanie kartonowe przekaż na maku-

laturę, worki z polietylenu (PE) wrzuć do

konteneranaplastik.

Zużyteurządzenieoddajdoodpowiedniego

punktu składowania, gdyż znajdujące się

w urządzeniu niebezpieczne składniki

mogąbyćzagrożeniemdlaśrodowiska.

Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi!!!

Importer:ZelmerMarketSp.zo.o.–Polska

Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodo-

wane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznacze-

niem lub niewłaściwą jego obsługą.

Importer/producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każ-

dej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyj-

nych, handlowych, estetycznych i innych.

Zakupczęścieksploatacyjnych–akcesoriów:

wpunktachserwisowych, –

sklepinternetowy–jakponiżej. –

Telefony:

1. SalonSprzedażyWysyłkowej:

wyroby/akcesoria–sklepinternetowy: –

www.zelmer.pl,e-mail:[email protected]

częścizamienne: –

tel.(017)865-86-05,fax(017)865-82-47

2. Sprawyhandlowe:

 tel.(017)865-81-02,e-mail:sprzedaz@zelmer.pl

3. Biuroreklamacji:

 tel.(017)865-82-88,(017)865-85-04

 e-mail:reklamacje@zelmer.pl

Strona się ładuje...

Zelmer 33Z021 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Zelmer 33Z021 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty