HP Compaq dc7600 Small Form Factor PC instrukcja

Typ
instrukcja
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: a-intro.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:08
San¤ÂSqd¦»SlYj¦¾®
¿UwYpfn§i[W§©j`£
'RFXPHQW3DUW1XPEHU
ÏÍÍÒS
Âw£©±h§ªU`[§~¡Usf§¼Un[l©gªUc[Ãc¿g§§hi~
_§iW§Ã©j`§~Y[c§¿UnªU±Ul¥Y~Ur¥Ucp¥Ã
HP Confidential - Need to Know Required
Writer:
Trion Visual Concepts GmbH
Part Number:
384569-171
File Name:
a-intro.doc
Last Saved By:
Khaled Elias
À
Last Saved On:
23/03/05 01:08
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
±§h¥Áïi|[Yriw¿g§§hUwÅ[c[§ªUx§Á¥
Microsoft
YinY±U`[ªUw

Windows
Ã
MS-DOS
Ã
Microsoft
Á¥
Äif£Á§gWÃYi§©gc[§ªU§~
Corporation
YUYcr§§µp§~©¯gcU[UgfÃ
HP
ªU`[WYpUf§©gc§ªU§Á¥
U¯±ÃUÅ£±UW[w§ÀgwV`ÃªUgf§ÃªU`[§Âh¿]Vcp[[§©¯Ãgc§
Yiic[§ãY[§¡Usf§wYÃNl
HP
Á[ÃY~Ur¥YUw©±UWw£w
¿g§§hUwÅ[c[§o§ §ã
²`Ãin§Ã}M[§½cYsl§WYcYpUfªUxwg[l§§hÅ[cÃ
Y|¥[`i[ãg[l§§h¡j`wUi{ãY~§ i{[~YflY£¬§if[l§

Hewlett-Packard Company
»YWl§Ysf§Y~§ §w¿pc§ÁïÄif£
ªUWUp¥¥ůNgª§¯Un±§¹UW[§ÀgwÁ£¥c§§hw¯±§§o§in
gfaY
©Uc§Y±UãYgl`
½Uc¥¥ůNgª§¯Un±§¹UW[§ÀgwÁ£¥c§§hw¯±§§o§in
°¦f¤
ªUx§Á§g~ã©j`UW±ir§
San¤ÂSqd¦»SlYj¦¾®
¿UwYpfn§i[W§©j`£
ÐÎÎÓUÃ§YxWs§
'RFXPHQW3DUW1XPEHU
¬
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Khaled Elias Part Number: 384569-171 File Name: b-toc.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 05:00
ªU[c§
gYU¦mdlY©¦hÎ
ÏÏ
......................................................................................
HP Insight Diagnostics
ÐÏ
................................................................
HP Insight Diagnostics
¥¿p§
ÑÏ
.....................................................................................
Survey
VW[§Yw
ÒÏ
.........................................................................................
Test
VW[§Yw
ÓÏ
.......................................................................................
Status
VW[§Yw
ÔÏ
..........................................................................................
Log
VW[§Yw
ÔÏ
........................................................................................
Help
VW[§Yw
ÕÏ
...........................................
HP Insight Diagnostics
~U[wUWsÃªUx§tc
ÕÏ
..............................................
HP Insight Diagnostics
if§±§gp§¿c[
ÖÏ
......................................................................................................
_§iW§YUc
ÖÏ
....................................................................................................
_§iW§©¯Ux[l§
mdlYÀ®San¤ÂSqd¦»SlYj¦Ï
ÏÐ
.....................................................................................................
ÁU§ÃYc§i§
ÐÐ
........................................................................................
§wgUW¿Up[§¿W
ÒÐ
......................................................................................................
©gªUc[
ÔÐ
................................................................................................
YUx§¿Un§¿c
ÏÎÐ
.............................................................................
YUsUWgÃj[§©gcÃ¿Un¿c
ÏÐÐ
...................................................................................
Yi§µ§i§¿Un¿c
ÏÓÐ
............................................................................
ZWU]§µi§¾ic¿Un¿c
ÏÕÐ
......................................................
MultiBay
¶§i{§©¯gx[§©i`c§¿Un¿c
ÏÖÐ
.............................................................................................
ix§¿Un¿c
ÐÑÐ
.............................................................................................
ªp§¿Un¿c
ÐÔÐ
..............................................................................................
YxWUs§¿Un¿c
ÐÕÐ
..........................................................................
³ÃU§Ãb[U§Yc¿Un¿c
Ð×Ð
.....................................................................................
©j`§ZW][¿Un¿c
ÑÏÐ
...............................................................................................
YWn§¿Un¿c
ÑÓÐ
..............................................................................................
©i§h§¿Un¿c
ÑÔÐ
..............................................................................................
_Ux§¿Un¿c
ÑÕÐ
...........................................
DVD
Yi§µ§i§ÃYs|r§µ§i§¿Un¿c
Ñ×Ð
.......................................................................................
Drive Key
¿Un¿c
Ñ×Ð
.........................................................................
YU§Yc§ªU¿Un¿c
ªU[c§
ZZZKSFRP
¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Khaled Elias Part Number: 384569-171 File Name: b-toc.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 05:00
ÒÎÐ
...........................................................................
Zi[§¥¿p§¿Un¿c
ÒÑÐ
..............................................................................................
_§iW§¿Un¿c
ÒÒÐ
..........................................................................................
¡x§wgW¿Up[§
¾zlY¦eUeuY¦f¦°SUYdKqdSU¿u¦¾QSj°¢
Ð£
........................................
Yp§SUl±Ã¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[fYi§²i§
Ywl§ª§p§²±ÃYU§Yc§wofn[§¡§r£
ÏÐ£
...............................................................................
¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[f
&026
vY¨®Su¤Â°ÂgWUWSa¦§
Ð¨
.....................................................................
±Ãi§ªU±WwYpÃx[©¯Uw¥
Ñ¨
...................................................................................
Ux[©¯Uw¥Ã
CMOS
bl
Ñ¨
......................................................................................
CMOS
±j§À§gf[l§
Ó¨
...................................................
CMOS
x[©¯Uw
Computer Setup
À§gf[l§
'ULYH3URWHFWLRQ6\VWHP'36
¨¦®¦©
Ðª
.........................................................
Computer Setup
¿f
DPS
¥¿p§
²g}¦
ÏÏ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
Ï
¿p§
i[W§ofn[ª§j
+3,QVLJKW'LDJQRVWLFV
·|rµi~Yr
HP Insight Diagnostics
©gwUl§©§¯§Á[
¿c§i[W§ª§²§isqxW~s~
[¿cªUx¶ixW
HP Insight Diagnostics
©gwUl§©§¯§bl[
i[WYwi§Yt§w©j`§ª§±UW[f§h[Ãi[W§~©j`§
©j`UWYx[§¿Un§w¼ix[§YwYUx~YisW©gwUl§©§¯§slW[Ã
UjwÃUpfn[Ã
¶ix[Ã
HP Insight Diagnostics
¡Uwg[l§gw
Survey
VW[§Ywit[Ã

Survey
VW[§Yw§±UW[w§Ãi[WUc§[§ÂhVW[§Yw
VW[§ªUwU£i[W§¿cªUx§ªUS~©gw¥¿p§
_SU[Ãofn[§±UW[f§ª§±UfU~UWY~Ur¥ªUxi~[~Äif§
}©gwUl§©§¯§ªUnUnYnUn¿~ªUx§tcÃª§±UW[f§

USB HP Drive Key
ãÁiµiwUjf[Ã
html
Äif§VW[§ªUwU£i[W§¿cªUxªUS~©gw¥¿p§
ª§±UW[f§_SU[Ãofn[§±UW[f§ª§±UfU~UWY~Ur¥ªUxi~[~
html
}©gwUl§©§¯§ªUnUnYnUn¿~ªUx§tcÃ
USB HP Drive Key
ãÁiµiwUjf[Ã
Y~Uw¼ix[ÀUt§ÁU§°¥Uggc[
HP Insight Diagnostics
Àgf[l§
¿|n[iW[xÃbcp¿nW¿x[ZU§°¥UÃi[W§wY[W]§©j`§
p[ãgg`²U`ZW][gxWlc[li£ÃU±U[f§ª§±UW[f§
YwWs§i±U[§Á[\cWU[wUWsÃU`SU[tcÃª§±UW[f§¿|n[wÃ
Customer Support Center
¡x§w¯jivYU¡§i`¥¿Wg©i~[
HP Insight
¿WY`±UfªU`Ui~[©j`£w}n§[g

Diagnostics
i[W§ofn[ª§j
ZZZKSFRP
ÐÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
+3,QVLJKW'LDJQRVWLFV
¤¾n¦
¡U`U
Documentation and Diagnostics
·|r§µi§¥g[§w

HP Insight Diagnostics
¥¿pÂU¯£ª§sf§~pÃ
Documentation and
·|r§µi§¿f¯£¿|n[§gi[W§U~Ï
i[W§wYipWµ§i£¾ic~
Diagnostics
i[W§Ã¿|n[§ÀUt¿|n[}ã Ð
·|r§µi§¥g[UWÀUt§À~i[W§¿E| n Ñ
g~YipW§µ§i§¾ic~·|r§µi§¥ÀUt§g[[§°¥
Computer Setup (F10)
©gwUl§©§¯§~g[§V[i[i|[¥¬U[c[
¾ic¥g[§¿WYipW§µ§i§¾ic¥g[§ÀUt§¿ÃUc\cW
¿¯¥¹`i§ªUx§gjw¿pcÃZWU]§µi§
·|r§µi§w
Computer Setup (F10)
©gwUl§©§¯§
Documentation and Diagnostics
Safe
§vr§~¿x§ª¯±£§°¥
<
U[§s|r§[WUs[[Ugw
Ò
Regular
ůUx§vr§~¿x§ª¯±£§°¥if¢U[Å£s|r§ã
mode
mode
Å£s|r[§°¥r§i[~§vr§
Regular mode
ůUx§vr§
Å£s|rgxWY{±U~YnUn§ZW§°P~¯gc§j§±Us§rU[
Ugw
Safe mode
§vr§¯gcÃg[§©¯Uw¥¿ÃUc~
<
i{if¢U[
YWUs§[[

Continue
½~i§ÃYWlU§Y|§¯gc
Ó
V{i[[U[|Yx§Yr§i[~§b[U§Yc¿W[Á£lc[l§
WYpUf§Yx§b[U§Yc±UW[f§~
w[~§¿Uc~
Agree
½~i§Àgf[lofi[§YU[§Ycp~
Ô
v
HP Insight Diagnostics
©gwUl§©§¯§¿|n[£gW~YU[§ÀUc£
Survey
VW[§Yw¶iw
ÑÏ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
6XUYH\
TUY¦Wu
View
l§~ÀUt§[¿cYUªUx
Survey
VW[§Yw¶ix[
©gUn
Summary
¶ix§Yisggc[YnUn§il§VU`§~
ªUUW§Y~U©gUn
Advanced
¶ix§Yisggc[ã©¯Ãgc[ªUUW
ªUx§ªUS~ÁP~
Summary
ã
Advanced
ªi[f§¡§lÃ©¯gc§YS§~
Survey
VW[§Ywwi~[[YU[§
i[W§¿cªUx§ªUS~Y~U¯ili~[»
All
i[W§¿cYUx§ªUx¯ili~[»
Overview
PCI
²U`ÃÀUt§
BIOS
ªUxi~[»
Architecture
ªUxÃÀUtll[§i§Ãª§¯`§Yw±Ut¥»
Asset Control
_Ux§¿c
h§Ã
LPT
Ų§[§h§ª§¯§gw¥¿cªUx±Ut¥»
Communication
YWn§YUsWÃ
USB
¿cªUx¥Y~UrUWi[W
COM
ll[§
i[W§~ªUliUWc[§²U`¿cªUx±Ut¥»
Graphics
¿Uf¯¥©j`£Ã³ÃU§Ãb[U§Yc¿cªUx±Ut¥»
Input Devices
i[WUWYpÄif£
ªUc[~¿n§hÃi[W§~©i§h§¿U¿cªUx±Ut¥»
Memory
Y[W]§©i§h§ªgcÃY~UÃÀUt§Ycw©i§h§
i[W§[©i§°Uw¿pc§[ªUx±Ut¥»
Miscellaneous
¿cªUxÃÀUt§YcªUUWÃÀUt§©±§¯
BIOS
ªUUWÃ
CMOS
ofn[§ªU
¿n[Ãi[WUWYp§jf[§YslÃ¿cªUx±Ut¥»
Storage
µ§i§ªUicÃYi§µ§i§ªUicÃY[WU]§µ§i§Y~UYSU§Âh
YipW§

BIOS
Ã¿§Ã_Ux§ÃÀUt§Yc¿cªUx±Ut¥»
System

PCI
¿UÃf§g§iW§¿cªUx¥Y~UrUW
i[W§ofn[ª§j
ZZZKSFRP
ÒÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
7HVW
TUY¦Wu
UU±UW[fÀUt§Y[f¡§j`£±U[fUW
Test
VW[§Ywbl[
xrÃÃ±UW[f§¹±U[f§
xrÃr±UW[f§vrÃ±U[f§
±UW[f§YxWp§c[§¶ix§§hi~»
Interactive Mode

¿wU[«ÃgcVEs[[[§ª§±UW[f§¡U]£¿Uf¯UWofn[§_UiWWUslÃ
¿n~ãb`g±UW[f§ÁU§°¥Uggc[;U r £gÃW
¿wU[Å£VsÃªUWUs§vr§§h¶ix»
Unattended Mode

±UW[f§¿U[§gwit[~¡Usf£w±]x§[§°¥Ã
YU[§Y]]§¹§§r±UW[f§¹±U[f§Ã
¬°¿|n[[\c;U W l ¯gcp_UiWi~[»
Quick Test

~¡§lÀgf[l§¿W;fg[VEs[Ã©j`§ªUÁ¿

Interactive
ã
Unattended
vr§
Á¿±UW[f§[\c;U W l ¯gcp_UiWi~[»
Complete Test

vr§~©i~[Y~Ur¥ª§±UW[f§¾UÃ¿U¿nW©j`§ªU
Àgf[l§¿W;fg[VEs[[UÃ
Interactive
blÃUÀUt±UW[fUWc[§~Äp§YÃi§i~[»
Custom Test

ªUxÃª§±UW[f§Ã©j`¯ggc[¡§i`PW
Custom Test
vr§
U|n[[[§±U[f§
±UW[f§¡gW
Test
VW[§Yw¯gcÏ
Âh[gi[Åh§
Type of Test
¯gcVW[§Ywil§VU`§~Ð

Custom
ã
Complete
ã
Quick
ã
Interactive

Test Mode
¯gcVW[§Ywil§VU`§~Ñ

Unattended
Ygl§YSU§±UW[f§gi[Åh§²U`§¯gcÒ
ÓÏ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
Total
ã
Number of Loops
¡§l±UW[f§h[YWs§Yis§i[f§ Ó
¿f¯£ªUc§x¯gwiWw±UW[f§¿|n[±U[f[UgwÃ
Test Time
ofn[§±UW[f§¿|n[~V{i[Z§°¥ÃUh[gi[[§ªUc§¯gw
SUgUWZ§©i[~¿Uf¯¥x~©¯gcZÃ©i[
Yw;USU[it[±UW[f§¡U]£Ã±UW[f§¡gW
Begin Testing
½~i§ Ô
±UW[f§ÀU[¥gwÃ±UW[f§Àg[YW§iWbl[[§
Status
VW[§
¿n~ãb`g²U`§ÁU§°¥UVW[§Ywit[
Error
½~i§Ã
Log
VW[§Yw¥¿[U~¡Usf£w±]x§[§°¥ Õ
U§gf[lUWpª§¡§i`¥ÃYpªUx¶ix
Log
6WDWXV
TUY¦Wu
±UW[f§¹itU©¯gc§ª§±UW[f§YUc
Status
VW[§Yw¶ix[
Àg[§sin¶ixÃ
Custom
ã
Complete
ã
Quick
Âh[[Åh§
ȱU`±UW[f§U~Ãª§±UW[fYUc§Yw`Y[§YS§YWl§lSi§
±UW[f§¡U|¥~ZW{±U§°¥§gf[l§Åh§
Cancel Testing
±j§it
±j§gxÃ
Cancel Testing
±j§ÁU
Retest
±j§¿c±UW[f§ÀU[¥gxWÃ
EU§hÃUh[[[§ª§±UW[f§©if§Yw`§±UW[f§
Retest
VW[§Yw~ªUUW§¿Uf¯¥©¯Uw¥¥Y`Uc§Áïª§±UW[f§Yw`¿|n[
Test
Status
VW[§Yw¶ix[U
U±UW[f§űU`§©j`§
U|n[űU`§ª§±UW[f§
r§U`§Z§
ůi~±UW[f§¿Yr§ªUÃ§
±UW[f§¿YUc
i[W§ofn[ª§j
ZZZKSFRP
ÔÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
/RJ
TUY¦Wu
ggc[
Error Log
Ã
Test Log
`lw
Log
VW[§YwÅ[c[
VW[§Ywil§VU`§Ugc§Ã¿
U~[[§ª§i§¯gwÃUh[[[§ª§±UW[f§Y~U
Test Log
¶ixÃ
±UW[f§ÀU[¥i|[l§Åh§Z§Ã±UW[f§U~¿n~[§ª§i§¯gwÃh[§

Test Log
ªU[c
Clear Test
±j§bllÃ
±UW[f§¡U]£Zn~[§©j`UWYx[§ª§±UW[f§
Error Log
¶ixÃ
ªUx§YU[§©gw§¿nÃofn[§
ofn[§±UW[f§wi]wÅh§Msf§
Description
l§}p
Âh[V`Åh§Wp§¡§i`§
Recommended Repair
l§sx
YnU§©j`§¿c¿`£
±UW[f§U~¿n~[§ª§i§¯gw¿]
Failed Count
l§
YwwMsf§²±}ix[[Ã¿n;U ±Ƨj±
Error Code
i~

Help
VW[§

Error Log
ªU[c
Clear Error Log
±j§bl
+HOS
TUY¦Wu
Test Components
ã
Error Codes
ggc[
Help
VW[§Yww
VW[§Ywil§VU`§
ª§¡§i`§Ã±Msfj±¿;U p Ã
Error Codes
¶ix§Yisi~[Ã
~ji§¿f¯£YwilWMsfji}pÃw\cWÃj±¿UWp§

Find Error Codes
±j§½~i§Ã±Us§w£~vWi§
wqfÄ[lª§°ªUx
Test Components
¶ix§YisitA[Ã
U|n[[[§ª§±UW[f§
ÕÏ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
+3,QVLJKW'LDJQRVWLFV
|SYuSUqÂ©Sv¦r}a
HP Insight Diagnostics
VW[§[w~YrÃix§ªUx§tc
ãZUWU|ÔÒ
USB 2.0 HP Drive Key
ãÁiµi¥
log
Ã
Status
;USU[ÀUt§ÀlÃZWU]§µi§¾ic¥tc§¡§i`¥ÃiW£
YnUn§wYrÃix§ªUxit§k
html
}¡UnPW
U|ÔÒYxl§Á[Á£V`
USB 2.0 HP Drive Key
ã;U i ;U p i ¿f¯£ Ï
©g[xi{
USB 1.0 Drive Keys
iW£ãZUW
VW[§Yw~Ux§§Yçj§~
Save
½~i§ Ð
Save to USB key
½~ã
Save to the floppy
½~i§ Ñ
}tc[~
Save
±j§½~i§Ã
File Name
vWi§~}l§¿f¯£ Ò

USB HP Drive Key
ãUf¯¥[Åh§µi§~
html
UtcÀgf[l§jf[§²U`ªUx§vWs§ Ó
Ux§§Yçj§~
Exit
½~i§
HP Insight Diagnostics
¡U

Documentation and Diagnostics
·|r§µi§¬if£]YnUn§
YipW§µ§i§¾ic
+3,QVLJKW'LDJQRVWLFV
gd¦°¦en¦¾aY
ZZZKSFRP
¥¿[§ Ï

Support & Drivers
·UW[±§½~i§ Ð
Download driver and software
±Uf§±²½~i§ Ñ
(QWHU
U[§s|r§Ão§vWi~
dc7600
;]_[§±¿f¯£ Ò
WµUf§
OS
¯gcÓ

Diagnostic
·UW[±§½~i§ Ô
Download
½~i§Ã
HP Insight Diagnostics
v¯gcÕ
g[¿WU§·|r§µi§¡Un¥Y¿cª§¯Un±¥¿c[§¯§¿n[
i[W§ofn[ª§j
ZZZKSFRP
ÖÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: c-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 01:17
]¦gU¦WSa
YflW¸U[c§wUWVsw½Uc¥ãU§g;U x _§iW§YUc¿`£
ª§°ªU§Ã[UWs[ÃÀUt§_§iWY~UZWU]§µi§wYjfYsU[c§
ªUUW§ªUYsU[c§el¡§i`¥Y¿cª§¯Un±¥w¿pcUWYp§
sU[c§el©gwUl§©§¯§ã¿|n[§ÀUtSU]ÃYx`§i
]¦gU¦¨®SvYj¦
UwZU[§Yp§YUc§¥`§iWÃ
Windows
¿|n[§ÀUt©¯Uw¥

Restore Plus!
·|r§µi§À§gf[lUW°Ãi[W§Zi[n§Ugw
vYr§SU]§it§©j§ÂhÀ§gf[l§¿cY~§Ãª§¯Un±¥w¿pc
Restore Plus!
·|r§µi§
ÏÐ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
Ð
¿p§
ÁïUcp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
ofn[
¿UnYU]§¿Un§w¼ix[§Y¿cªUx¿p§§hi~
YipW§µ§i§¾icÃZWU]§µi§¾icÃYi§µ§i§ªUic
§°¥Ã¿Un§[p¥YÃ_§iW§Ã©i§h§Ãªp§ÃªUli§Ã
¿p§§h~¿Ã§g`§¥¹`i§~i[WUWx[[¿UnZ~¯Up
UWp§¿c§ÃUY[c§¨UWl§Y~ix
YnUn§wit[gMsfUWÀwYx¿SUl±¿cªUxw¿pc
¿|n[§¡gWgw
POST
¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[f§¿f
¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[fMsfUWÀw§¿SUl±£c§Yx`§i
ÀS¦ÂWa¦g¦
Y¢¿wYSWklM[ÀgwãYccpYisWi[W§À§gf[l§ÀgwÁ¥
gfaY
gjw¿pc©isfªUWUp¥«Ãgc¥ãYc§i§Àgw¥ůNgYciÃ
Yx`§iYciÃY¢¿wYSW¡Un¥Ã¿wYcUl±U[f§¿cªUx§
'RFXPHQWDWLRQDQG'LDJQRVWLFV
·|r§µi§w
ÁU§ÃYc§i§¿¯
ZZZKSFRPHUJR
Á§x§wVÃv~Ur£i~[§Ã
©j`§ªUS~
%
YS©±i§¯§v~§[£W[Ã²U`§§h±UW[f§[g
gjw¿pc
)&&
Y§±g§ªUp[§Y`gw§ÏÓlUWsYi§
·|r§µi§w
YSUÃÃYt[ªUx
Yx`§iªUx§
'RFXPHQWDWLRQDQG'LDJQRVWLFV
ofn[ÁïUcp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
ZZZKSFRP
ÐÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
}¦ueSU¾SnY¦¾U
~YU[§¿c§À§gf[l§¿ÃUc~i[W§¿Ux[l§gw¿Un§qxWZ`§Ã§°¥
§wgUW¿Up[§¿WYg§Yn§¿jxYÃUc
ªUx§gjw¿pcÃofn[©gwUl§©§¯§¿|n
i[W§ofn[ª§jÏ¿p§Yx`§i

Computer Setup
~
Drive Protection System (DPS) Self-Test
¿|n
©gwUl§©§¯§¿¯
Yx`§iªUx§gjw¿pcÃ
Documentation and
·|r§µi§w
Computer Setup (F10)
Diagnostics
qÁU§°¥UY~ixYU§i[W§Y`~YUs§¡rc[
w¾gwUl[¡Usf£²±w©±UWwYr§§¡§r§ic§ÁUW
Yx`§iªUx§gjw¿pcYn§ofn[
¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[fMsfUWÀw§¿SUl±£c§
wif¢g~hW¶ix§²U`¿p[x~Y{±U~YnUn§ZU§°¥
¿xif¢²U`W¶ix§²U`i|[wãÂi~[¿Uc~i[W§
YccpYisW
}[f¿Wif¢i[W²U`¿p[x~YWnr¿x[Z§°¥
UWWãYWn§kWUWYx[Yn¾UÁ[gYWn§kWUW
§°¥UY~ix²U`§§h¬§if¥x~§gg`§²U`§ifNZr£gZ§°¥
YccpYisW¿xi[W§ÁU
§°¥UY~ix[W][¡U|¥x~gg`_UiWZW][W§ifNZgZ§°¥
YccpYisW¿xi[W§ÁU
Áï[lg[§ÁU§°¥UY~ix
Safe Mode
vrÃ~i[W§g[W
Last Known
Àgf[l§¿|n[§ÀUtg[gwÃ¿|n[§_§iWY~U¿c[

Configuration
Á§x§wZi[§iWw¿Un§§wg§Yx`§i
ZZZKS
FRP
VXSSRUW
¿g§§h~©gªUc[l§Yx`§i
Restore Plus!
·|r§µi§¿|n
wªUUW§Y~Uc¥
5HVWRUH3OXV
·|r§µi§¿|n[ůN
°¦f¤
ZWU]§µi§
ÑÐ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
HP Instant Support
i~Zi[§iWw¿Un§¿cw[gwUl
¿Up[§¥Z`[c§§°P~[§°¿cª§°ofn[ª§Ã¯£
Professional Edition
HP Instant Support
»Zi[§iWw«¯Uc[§©jÀgf[l§
HP
~wg§lW
HP Instant Support Professional
¥¿p§Ã
Professional Edition
ZZZKSFRPJRLVSH
v§w
Edition
_§iWÃ_§iW§ÃZi[§iWwwgUWYpUf§ªUx§«gc£w¿pcÃ
¥¿U[§wUx§¿c
HP
¡§iWfÃ¡§itYwU`Ãsn§Àw§Ã¿|n[§
Á§x§w
Business Support Center (BSC)
ji§

ZZZKSFRPJREL]VXSSRUW
§jU`~©gwUl§w¿pcU±Ãir§i£§wgUW¿Up[§bWp£§°¥
YccpYisWWsY`UxgM[UWÀU
¿Up[§gwi[W§ÀU£³`§

Product ID
_[§¼ixÃi[W
serial number
ll[§i§¿`l[
¿Up[§¿W¶ix§²U`
serial number
ll[§i§Ã
¿pc¥į£Åh§Msf§¼Un[l§~YUp§~vZ§qxWYr[
cp¥ÃYn§
ÀUt§¥§ifNU[~Ur¥Z[©j`£Y£¬§if¥
§ifNU[W][[_§iWY£¬§if¥
Restore Plus!
·|r§µi§¿|n[
wªUUW§Y~Uc¥
5HVWRUH3OXV
·|r§µi§¿|n[ůN
°¦f¤
ZWU]§µi§

Care Packs
ªU§Yi[ÃªUxW§¿cªUxw¿pc
g[x§c§¿§ãªUgf§i~W¿Up[§
ofn[ÁïUcp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
ZZZKSFRP
ÒÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
¨e}©SaY
ã¶ix§²U`ãi[W§²U`~YU]§¿Un§qxWZ`§Ã§°¥
Äif£ª§¡§i`¥°Uf[§¿WYUx§ªUc§i[YU[§YSU§Yx`§iV`~_§iW§
bUpSUWihfMW¶ix§²U`Ãi[W§¿p[c[§
Y[§~Ãª§²§is§qxW~Y[§ggc[U[x[c[§
Z~ÐÑÎãZ~ÏÏÓg`§[[\cYsYWlU§
irf§YUs§¡rÃi[W§¿|n[c[§
irf§SrÃ¶ix§²U`¿|n[c[§
qÁU§°¥UY~ixYU§i[W§Y`~YUs§¡rc[
w¾gwUl[¡Usf£²±w©±UWwYr§§¡§r§ic§ÁUW
Yx`§iªUx§gjw¿pcYn§ofn[
¿|n[§¡gWgw[§h§±UW[fMsfUWÀw§¿SUl±£c§
ZU§°¥¶ix§²U`Wc[§ipUwYsl§WUUW[ÃYnUn§©¡Ur¥Y[
Y[~UfYnUn§
YcÁ£xh~W[ªpÀUt§±gp£§°¥±§i[lUWU[Å£s|r
bcp¿nW¿x[b[U§
i{ãYci{ªp[wU]cWªW§Y~Uªp[c[§
Yccp
±²s|rWãb[U§YcwU[Å£s|rW°Ãi[W§W[
|n[¼U¥x~ci§vr§~i[W§¯`Ãi[l§§°¥¿|n[§
©¯UwÄif£©is|rW]¿§wÁ§]vW±£©i[¿|n[§±²s|rW
YUs§l¿p~x~ÀUt§¿|n[}[§°¥i[W§¿|n[
[§°¥i[W§¿|n[¯UxlÃgg`p[]Á§]vrW±Ut[§Ã
[[§°¥
Computer Setup
~YUs§¹Us§gwSU[§¿|n[§¡gWx[
i[W§¿|n[¡gW¿|n[§±²s|rU~¿|n[§©¯Uw¥
ã¿|n[§Ã¿p[§g[x[vl[YUsWZW][gxWi[W§[©¯Uw¥
ª§¯Un±§w¿pc©j`§ZW][¿Un¿cit§if¢±Uf
ÓÐ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
§°¥¿U]§¿Wlw©j`YWs§¿|n[§_§iWY~UZW][gM[§
[YxWUs§²§isWµUf¿|n[_UiW¥Y`UcWZM~YxWUsÀgf[l[Z
²U`ã·|rµiãÁiµig[YWU§sSUl§Y~U¬§if¥
|n[¿WÀUt§
USB
¿W[W][[Á£WlÅh§ÀUt§i{if¢¿|n[ÀUtZW][WZ§°¥
gf[l[Åh§i[W§~§g[xgM[~Yxp§Yin§
ã
PCI
ãYrªc©¯gx[g~±¯UpÀUt§~ªi~[§°¥
§°¥Ãs~©±U[f§ª§²§is§qxW~rg~Y[W]
PCI-Express
wpWp¶ix§²U`ÁÁ£V`~gc§Ã¶iw²U`i~[
¿w¿sx[[g[§¡U]£ÃlUl§
VGA
¿c¯gc§±gp§
h~U§ÂhWp¶ix§²U`ÁU§°¥ÃÄif§¶ix§²U`ªp
VGA
±gpÁlÅh§±gp§ggc[Ã¶ix§²U`¿x~

Computer Setup
~r§i[~§
YcgÃj[[¨ÃU[±U[YUs±gpWpi[W§ÁUgw
°¦f¤
i[W§b[~¿WYUs§±gpwYUs§l¿p~wÃ±§i[lUWYUsUWÀUt§
[UãÀUt§Yc¨Usw¥ůU[
ofn[ÁïUcp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
ZZZKSFRP
ÔÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
WSv¦¾Sl¦¾a
U£l§§h~UpÃ[l[§YUx§¿Un§¿cwYlWÃ§±¯UÁ[g
h[U[±§ÀgxWªixn§°¥ãlWUcUPWÃYn§ªi[l§§°¥
g[x¿ÃãvWgxW¿Up[§~lWYx§
WSv¦¾Sl¦¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
}[MÃi[W§ÃgW
w}[Ã¿x§w
±²s|rgw¿|n[§
¿|n[§
_UiWc[©gcÃ¿wÀgw
¿|n[§U[
vW±£©i[±§i[lUW¿|n[§±²s|r§ Ï
¿|n[}[Á£¥¿§wÈÁ§]
i[W§
SUWi§hfM§wYUs§l¿p~§Ð
YcV`[li[W§
86%
³ÃUãb[U
°SrY¦tpÂ~i[W§
VWDQGE\
tpÂ¿x§¼US[l¿|n[§±²s|r§
VWDQGE\
°SrY¦
ÀUt§¿Es x [
i[W§¿|n[gw£
vW±£i]¿|n[§±²s|r[
VWDQGE\
°SrY¦tpÂ¿x§¼US[l§¿ÃUc[Ugw
°¦f
¥
Utc[ªUUWY£g[lÃi[W§¿|n[}[l~¥ÃÈÁ§]
ZÃÃe±U[¶iw[
bcpi{¿nWi[W§
Y±UsW¿§gW[l§¥¬U[c[g
c§Z§YwUl
57&
hfMWi[W§¿p[ůN

©i[~YUs¥¥¨ÃU[±U[
57&
Y±UsW¿w
rZ§Ãe±U[§x[gw£ã
À§gf[l§Ã
&RQWURO3DQHO
e±U[ÃZÃ\gc[
&RPSXWHU6HWXS
Yn§ªi[l§§°¥c§Z§YwUl
w¿pc
57&
Y±UsW¿§gW[l§V`~
©gg`Y±UsWZW][YWYx[§ª§¯Un±§
µi§w
©j`v`i§¿g§
v`§±
'RFXPHQWDWLRQDQG
·|r§
¿ÃãvWgxW¿p[§ã
'LDJQRVWLFV
Y±UsW§¿§gW[l§¿`£g[x
gwinN§³£±¾ic[
wl§b[UÀ§gf[l§
Yi§b[U§Yc
Num Lock
U[§Ág
¿|n[§g
Á£V`
Num Lock
U[§s|r§
ª¯±£§°¥¿|n[§g
1XP/RFN
¡r
¿|n[¿sx[Ãl§b[UÀ§gf[l§
~|n[[ã
Num Lock
U[§
&RPSXWHU6HWXS
vW[
ÕÐ
ZZZKSFRP
Ucp¥Ã¡Usf§¼Un[l§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
Y[[
WSv¦¾Sl¦¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
ãi[W§¡Us{¹j±hx[
[s|[Yc

6PDUW&RYHU/RFN
¿
©j`£qxW~¯`§
¿i[W§
À§gf[lUW
6PDUW&RYHU/RFN
¿§b[~
&RPSXWHU6HWXS

6PDUW&RYHU)DLO6DIH.H\
U[§i~[
6PDUW
¿|n[¿sx[²U`w©±UWwÃ
¥¬U[c[lÃ
+3

&RYHU/RFN
YÁUlªUc~
)DLO6DIH.H\
i[W§¿wãYUs§¹Us§ã±Ãi§
Vs§Yccpi{YisW
U[w¿pc
31
Vs§ãÅj¥U[sWi§
¿WUU[w¿pc
31

³Ã¤i§¿gW[
}xr¡§¯£Y`§
Yx[i_Ux§©±§icY`±¯
¥¡§§¨Ul§YUw¥ÀgwgM[Ï
i[W§
¿nWUwÃçi§¿p[gM[Ð
gws~¿x[çi§qxWbcp
©±Ãir§
ű§ic§¯iW§ZW][ÀUc¥gM[Ñ
_Ux
R[ZWU]§µi§YcUl¡UnZWU]§µi§ªUUW¿§
wY~Ur¥Y{±U~
Yxr©i§h§
©i§°}r£
£j`ZWU]§µi§
ZWU]§µi§YSj`[¡U|PW
¥¿p§[Åh§_UiW§
©i§h§±icWUl§~
ÀUt§¥U[¯Uw©²`c§
i[W§¿|n[gw£
ZWU]§µi§~³Ãi~
ªUlÃi§YUc§_UiW¿|n
gªUWs[§ggx§¾U
¿|n[§
U¥Y`UcWZl[§ªUWs[§{£ Ï
©i§h§iic[
©i§h§gj§}r£ Ð
vW[
ofn[ÁïUcp¥Ã¡Usf§¼Un[l§
ZZZKSFRP
ÖÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 384569-171 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 23/03/05 03:11
Y[[
WSv¦¾Sl¦¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
}xr¡§¯£Y`§
Y[[
Y`iW§ªUWs[§qxW
Us|r¿n[Ul[§YpUfÃ
ªUliwi§ÀUt§w
Ws[§¥YWlUWYnUn§Y¯qf[WÏ
Vcp[[§SU]§v`§±ãUc§
¿cªUc§i[§w¿pcWs[§
ªUx§sWrW°Ã¡§¯§lc[Y
Ws[§~
©i§h§gj§}r£ Ð
ªUliUWx[§¿c§Yi[WÑ
¼Ãixi{VWl§
i[W§¿|n[gw£
i[W§¿|n[¼U¥[
qYUs§¡rÃUSU[
YU]¿©i[iicUW
[U]ZN}[°
W[ªpi[W§±gpÃ
W[§ª§p£}[[[i
ÃkUf§±§i[§gxW
i[l¡§r§qÃ
_UxY±§ic§YUc§sn[
U£ã©¯ÃglÁ[gYcÃi§
±Ãg[
¢
¿pi{ű§ic§¯iW§
YccpYisW_UxUW
~Y[§ªUc[~¯§gl§ÀgwgM[Ï
~giW[§YcÃi¿wÃi[W§
_Ux§
Y~ix¿|n[§±²s|r§Ã¡Us|§b[~§ Ð
§°¥±Ãg[_Ux§YcÃiZU§°¥U
gM[~Á§±Ã¯YUc~_Ux§YcÃi[
gM[ÃÀUt§Yc³£iWUW¿p[
¿U¿nWY[W]YcÃi§Á
UU~bcpÃ
YisWY[W]ÃYpYcÃi§ZU§°¥ Ñ
Á§±Ã¯YUc~ZlUÃYccp
U§gW[l§x~
c[Ã_Uxű§ic§¯iW§ZW][gw£ Ò
YisWYcÃi§v`[¿p[
Yccp
g[xªUgfi~ãvWgxW¿p[§ Ó
vW[
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82

HP Compaq dc7600 Small Form Factor PC instrukcja

Typ
instrukcja