Evolveo delta hd Instrukcja obsługi

delta hd
Evolveo
Marka
Evolveo
Model
delta hd
Kategoria
Dekodery telewizyjne
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Dual HD DVB-T odbiornik/nagrywarka
Delta HD
www.evolveo.com
DUAL HD DVB-T recorder
Panel przedni
Panel tylny
Wstęp
1
polski
1
USB port
Przycisk zasilania
Zasilacz sieciowyKoaksjalne cyfrowe audio
Antena TV
zewnętrzna antena TV
RF Loop
złącze RF do podłączania
urządzeń zewnętrznych
Wyjście HDMI
TV Scart
podłączyć do telewizora
Kanał TV
w górę/w dół
1
polski
2
Wstęp
STANDBY
INFO
SUBTITLE
OK
EPG
AUDIOUSB
TV/RADIO
BACK
VOL+
VOL-
CH+
CH-
TTX TIMER
FAV
MUTE
MEDIA
RES
EXIT
MENU
RECORD
Pilot zdalnego sterowania
26
1
2
3
4
5
6
15
18
19
12
20
21
22
7
8
9
10
11
13
14
16
17
23
24
26
25
przycisk OK
(Pokaż listę kanałów / potwierdzenia
Menu w menu)
Klawiatura numeryczna
(wpisując liczby bezpośrednio przełączać
pożądane ustawienie fabryczne)
AUDIO
(zmiany ścieżki audio)
SUBTITLE (zmiana / włączyć napisy)
TTX (teletekstu)
8
9
11
10
12
13
15
14
1
2
3
4
5
6
7
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
BACK
(powrócić do poprzedniego menu, powrót do ostatniego
oglądanym kanałem)
EPG
(Elektroniczny przewodnik po programach)
STANDBY
(Wł./Wył. odbiornika)
INFO
(Zobacz informacje na temat nadawanego
programu)
PLAY
(odtwarzać pliki lub nagrane programy)
VOL+/-
(zwiększyć / zmniejszyć głośność)
RECORD
(natychmiastowe nagrywanie)
PRZODU / DO TYŁU (przewijanie do przodu / do tyłu)
FAV
(wyświetlić listę ulubionych kanałów)
czerwony / zielony / niebieski przycisk /
(interaktywne przyciski)
PAUZA
(Pauza / Start Timeshifting)
Poprzednia / Następna
(poprzedni / następny plik na liście
odtwarzania / nagrywania)
STOP
(zatrzymać odtwarzanie)
TV/RADIO
(przełączać się pomiędzy oglądanie telewizji i słuchanie radia)
MUTE (niemy)
MEDIA
(wyświetlić listę nagranych programów)
USB
(Wejście w menedżerze plików)
TIMER
(Zegar budzenia)
MENU
(wyświetlić Menu główne)
EXIT (szybkie przewijanie do przodu / do tyłu)
RES (zmienić widok)
RF OU T
RF IN
COAXIA L
HDM I
TV S CAR T
L/R LINE
OUT
220-240V~ 50/60Hz
5V 50 mA
RF OU T
RF IN
COAXIA L
HDM I
TV S CAR T
L/R LINE
OUT
220-240V~ 50/60Hz
5V 50 mA
PODŁĄCZENIE ODBIORNIKA
Istnieje wiele różnych typów telewizyjnych i innych urządzeń, które mogą łączyć się z odbiornika.
W tym przewodniku można zobaczyć niektóre z najczęstszych sposobów podłączenia urządzenia.
Ogólnie
Podłączenie do systemu HiFi
Podłączanie do telewizora
1
polski
3
Przewód koncentryczny
RF
Przewód HDMI
Przewód koncentryczny audio
HiFi
Antena
Przewód SCART
Przewodnik do ustawień wstępnych
Przy pierwszym włączeniu odbiornika na wyświetlaczach "Menu Start".
Za pomocą klawiszy strzałek na pilocie zdalnego sterowania,
aby wybrać kraj, Menu OSD język, rozdzielczość i proporcje.
Zaznacz i naciśnij OK, aby automatycznie wyszukać kanały.
ZACZYNAMY
Instalacja
Jeśli znasz parametry do tuningu każdego kanału
Użyj ręczne wyszukiwanie kanałów. wybierać
"Strojenie ręczne" i nacisnąć przycisk "OK", aby wejść do kapsuły
Instrukcja Menu strojenia.
Wybierz metodę wyszukiwania: zespół, numer i kanał częstotliwości
przepustowość. Na wskaźniki sygnału kierować się drogowskazami
"Jakość Sygnał ". Jeśli ten wskaźnik pokazuje jakość sygnału za pomocą
przycisków ▲▼, aby podświetlić opcję Szukaj, aby rozpocząć wyszukiwanie
przycisk OK na pilocie zdalnego sterowania.
1
1
2
2
4
1
2
3
1
polski
4
Welcome
Region
Language
Display Mode
Aspect Mode
Czech
English
720p@50HZ
4:3LB
OK
Automatyczne strojenie kanałów
Ręczne strojenie kanałów
LCN
Naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu głównego.
Użyj ▲▼, aby podświetlić opcję "Instalacja"
Naciśnij przycisk ►, aby wejść do menu ustawień.
Użyj ▲▼, aby podświetlić żądaną funkcję i
Kliknij przycisk OK, aby potwierdzić.
Naciśnij przycisk "EXIT", aby wyjść.
Jeśli nie wiesz, parametry do dostrojenia odbiornika, można
pozostawić przeszukać cały zespół za pomocą automatycznego
strojenia.
Wybierz "Ustawianie automatyczne" i naciśnij przycisk "OK"
aby wejść do menu Ustawianie. Wybierz, czy
Aby wyszukać wszystkie kanały, płatne kanały, czy tylko
FTA (darmowe kanały). Użyj ▲▼, aby podświetlić
Szukaj, aby rozpocząć wyszukiwanie, naciskając przycisk OK
na pilocie zdalnego sterowania.
Po zakończeniu wyszukiwania, odbiornik automatycznie zapisuje wszystkie
znalezione w kolejności, w której zostały znalezione kanały.
LCN (Logical Channel Number) – logiczna numeracja kanałów. Funkcja ta, jeśli przewoźnik obsługuje,
automatycznie posortować listę kanałów. W przypadku zmiany listy kanałów, funkcja automatycznego
Suplement wydajność, usunąć listę kanałów. Jeśli opcja jest włączona LCN jest możliwe ręczne
sortowanie i sortowania kanałów. Jeśli chcesz ręcznie posortować kanały dostrojone, wyłączyć tę funkcję.
Channel Scan
Auto Scan
LCN
Installation
Auto Scan
FTA Only
Search
No
Channel Scan
Scan Mode
Scan Band
Ch No.
Frequency
Bandwidth
Search
By channel
UHF
CH37(666000KHz)
666000KHz
8MHz
Signal Intensity
Signal Quality
81%
97%
Uzyskiwanie dostępu i korzystania z elektronicznego przewodnika po programach (EPG)
STEROWANIE
Zmiana kanałów
Odbiornik oferuje trzy sposoby, aby zmienić kanał - stymulacji przy użyciu CH / CH-, wybieranie
bezpośrednie,wybór z menu.
Krokowanie między kanałami za pomocą przycisków CH+ a CH-:
Do przechodzenia między kanałami wykorzystujemy przyciski ▲▼ na pilocie zdalnego
sterowania.
Bezpośrednie wybieranie prefiksu:
Do bezpośredniego wyboru, naciśnij zaprogramowany numer na klawiaturze numerycznej
pilot zdalnego sterowania.
Wybór przez wyświetlenie listy kanałów:
Podczas oglądania telewizji na żywo, naciśnij przycisk OK na pilocie zdalnego sterowania.
na ekranie wyświetli zaprogramowanych kanałów. Za pomocą przycisków ▲▼na pilocie
zdalnego sterowania podświetl kanał, który chcesz oglądać, a następnie naciśnij przycisk
OK.
1
2
3
Dostęp do menu EPG, aby wyświetlić wszystkie kanały:
1
2
3
Naciśnij przycisk "EPG" aby wejść do menu EPG.
Aby poruszać się po menu EPG, użyj ▲▼◄► i.
Wybierz żądany program i
Naciśnij przycisk "zielony", aby dodać program do przekaźnika.
Po dodaniu programu do przekaźnika musi zdecydować, czy
pokaż tylko utwór (tryb kanału) lub nagrać na USB
(tryb nagrywania).
Nacisnąć przycisk "Red", aby wyświetlić "EPG w czasie
Menu Linia ".
4
1
polski
5
0008
0009
0010
0011
0012
Interec on
BBC Parl
BBC FO
CBeebie
301
0010 BBC FO UR
The Recor
Auntie' s War on Sm ut
This is CBe ebies!
The Recor
Commons Q uestions
Proms on FO UR
Auntie' s War on Sm ut
01:30-0 2-30
Tim erTim e
EPG
3/19
01:30 02:00 02:30 03:00
01:39 xx/xx/xxxx
Kanały edycji MENU
ZMIANA KANAŁÓW
Edycja TV
Kanały edycji menu można przenieść, usunąć, przejdź wszystkie
dostrojone kanały.
1
2
Przesunięcie kanalu:
Wybierz przycisk żądanego kanału i naciśnij "żółty". stosowanie
przycisków ▲▼, aby przesunąć kanał do nowej pozycji i naciśnij
przycisk "OK".
Użyj ▲▼, aby wybrać żądane kanały i za pomocą koloru
aby wybrać żądaną funkcję. Aby wyświetlić podgląd kanału
Naciśnij przycisk "OK". Za pomocą kolorowych przycisków, aby wybrać
żądaną funkcję i nacisnąć przycisk "OK".
1
polski
6
4
1
2
3
Naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu głównego.
Użyj ▲▼, aby podświetlić opcję "Edit Channel", naciśnij
► aby wejść do menu edycji kanałów.
Użyj ▲▼, aby podświetlić żądaną pozycję
i nacisnąć przycisk "OK", aby wejść do menu.
Naciśnij przycisk "EXIT", aby wyjść.
Sort
YooPlay Ga
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxx
xxx
TV Channel List
FAV
Lock
Skip
Move
Edit
All TV
0001 No Name
0002 YooPlay Ga
0003 E4+1
0004 UKTV His to r
0005 SKY THREE
0006 Sky Spts N e
0007 Sky News
0001 No Name
0002 YooPlay Ga
0003 E4+1
0004 UKTV His to r
0005 SKY THREE
0006 Sky Spts N e
0007 Sky News
i
Edycja stacji radiowych
Kanały edycji menu można przenieść, usunąć, przejdź wszystkie dostrojone kanały.
Użyj ▲▼, aby wybrać żądane kanały i za pomocą kolorowych przycisków, aby wybrać żądaną
Funkcja.
1
2
Uwaga:.
Zasadniczo, to działa z radia jak edytowanie kanałów telewizyjnych, tylko nie jest
dostępny Okno podglądu. Zamiast tego, jest stale wyświetlany jest radio z logo.
Skasuj wszystko
1
2
Warning! Do you really want to delete
all channels?
Yes
No
Wpisywanie kanałów do wykazu Ulubione:
Naciśnij "FAV", a następnie naciśnij przycisk "OK", aby ustawić
lista ulubionych.
TV Channel List
Radio Channel List
Delete All
Edit Channel
Rename
Delete
YooPlay Ga
xxxxxxxx
xxxxxx
xxxx
xxx
Edit Channel
All TV
i
Wyświetli komunikat ostrzegawczy.
Za pomocą przycisków ◄►, aby podświetlić "Tak" i nacisnąć przycisk
"OK" usunąć wszystkie kanały. Jeśli nie zdecydujesz się usunąć wszystkie
kanały "Nie", aby powrócić do poprzedniego menu.
Jeśli chcesz usunąć wszystkie kanały, przejdź do menu Edycja kanału
na "Delete All" i kliknij "OK". Gdy zostanie wyświetlony monit o hasło
wpisz "0000".
Ustawienia systemowe
Menu ustawień systemu pozwala zmienić ustawienie języka, TV
System czasu lokalnego, zegar, kontrola rodzicielska, menu ekranowe
menu, ustawienia ulubionego kanału audio, opisu
Funkcja Multiview i innych ustawień systemowych.
Język
W tym menu można ustawić:
Preferowany język z wyświetlonego menu
Preferowany język dźwięku,
Napisy językowe i teletekst.
W zależności od wybranego języka będzie wybrany
prawidłowe kodowanie znaków.
SYSTEM
System
i
W tym menu można ustawić rozdzielczość obrazu, proporcje obrazu,
wyjście wideo i cyfrowe wyjście audio.
Czas lokalny
W tym menu można ustawić czas lokalny, użyj regionu odbiornika.
Ustawienie czasu jest ważne dla prawidłowego funkcjonowania czasomierza.
Ustawienia GMT ::
Wybierz opcję Ustawienia GMT: przez
Region / User Defined / Off
Przesunięcie czasu
GMT:
Ustaw GMT Time Shift "-11: 30 ~ +12: 00"
z możliwością, aby przejść się po 30 minutach.
Data:
czas:
"Data" i "Czas" menu jest dostępne tylko wtedy, gdy wybrane ustawienia strefie Off
Aby ręcznie ustawić czas za pomocą klawiatury numerycznej.
Region:
Wybierz z regionu menu przy użyciu odbiornika.
Stosunek boków:
Auto/4:3PS/4:3LB/16:9
Wyjście wideo:
Cyfrowe wyjście audio:
Rozdzielczość wideo:
Wyjście LPCM / BS Wyjście
1
polski
7
Video Resolution
Aspect Mode
Video Out
Digital Audio Out
720p@50Hz
4:3LB
SCART RGB
LPCM Out
TV System
1
2
3
Naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu głównego.
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz "Ustawienia systemu" i
a następnie naciśnij przycisk "OK" lub ►.
Użyj ▲▼, aby podświetlić żądaną funkcję i naciśnij
Naciśnij przycisk "OK" lub ►. Aby wyjść z menu
Naciśnij przycisk "EXIT" na pilocie zdalnego sterowania.
Language
First Audio
Second Audio
Subtitle Language
Teletext
Subtitle
English
English
German
English
English
On
Language
System Setup
Language
TV System
Local Time Setting
Timer Setting
Parental Lock
OSD Setting
Favorite
Auto Description Setting
Multiview Setting
Other
Region
GMT Usage
GMT Offset
Summer Time
Date
Time
Czech
By Region
GMT+01:00
Off
xxxx/xx/xx
01:51
Local Time Setting
xxxx,xxx,xxxx
Czas letni:
Ustaw opcję czasu letniego: On / Off
przez źródła / natywnie TV/480i/480p/576i/
576p/720p@50/720p@60/1080i@25/
1080i@30/1080p@50/1080p@60
CVBS/RGB
Ustawienia OSD
W tym menu można ustawić czas wyświetlania i przejrzystości OSD
Menu OSD.
W tym menu można zmienić nazwę listę ulubionych kanałów.
OSD wyświetlacz czas trwania: 1-10
Przejrzystość OSD:
Zestaw przejrzystość menu: Off/10%/20%/30%/40%.
SYSTEM
Blokada rodzicielska
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz z menu funkcji "System Settings", a
a następnie naciśnij przycisk "OK" lub ►.
Wybierz kontroli rodzicielskiej, a następnie kliknij "OK".
1
2
Blokada menu:
Zmień hasło:
Wprowadź nowe hasło.
Potwierdź hasło: Wpisz nowe hasło dla potwierdzenia.
Dojrzałość Lock:
Off/ Wiek 4/ Wiek 5/ Wiek 6/ Wiek 7/ Wiek 8/ Wiek 9/ Wiek 10/ Wiek
11/ Wiek 12/Wiek 13/ Wiek 14/ Wiek 15/ Wiek 16/ Wiek 17/ Wiek 18
1
polski
8
Jeśli ustawisz ten zamek jest wymagane przed
Menu na "Edycja kanałów" i "Menu Instalatora" enter
poprawny kod.
Dzięki tej funkcji można zablokować menu i kanałów przed nie-
oświetlone zmiany i monitorowania. W tym menu można również zmienić
swoje hasło.
Ulubione
Wybierz żądaną ulubioną grupę, naciśnij
"OK", aby otworzyć wirtualną klawiaturę.
Użyj ▲▼oraz ◄►, aby wybrać litery i cyfry nową nazwę
lista ulubionych. Po zakończeniu zmiany za pomocą klawiszy
strzałek zaznacz przycisk OK i naciśnij przycisk "OK" na pilocie
zdalnego sterowania aby zatwierdzić zmiany.
Aby powrócić do poprzedniego menu, naciśnij przycisk "EXIT".
1
2
3
Menu Lock
Rating Lock
New Password
Confirm Password
Off
Off
----
----
Parental Lock
OSD Timeout
OSD Transparency
5
Off
OSD Setting
1
2
3
4
5
6
7
8
Favorite
Fav group 1
Fav group 2
Fav group 3
Fav group 4
Fav group 5
Fav group 6
Fav group 7
Fav group 8
CAPS
A
Fav group 1
G
M
S
Y
4
SP
Rename
Del
OK
B C D E F
K LH
J
I
N
T
Z
5
O
U
0
6
?
P
V
1
7
<-
Q
W
2
8
OK
R
X
3
9
Ustawienia timera
W tym menu można ustawić zegar. Można ustawić maksymalnie 8 timerów.
Tryb zegara:
Rodzaj timera:
Kanał po
włączeniu:
Data włączone:
Czas:
Czas trwania:
Off / raz / dzień / tydzień / miesiąc
Włączanie / nagrywanie
Wybierz kanał, który będzie wyświetlany po włączeniu.
Użyj klawiatury numerycznej, aby wprowadzić datę w urządzeniu.
Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź włączeniu
urządzenia.
Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź czas timera.
Save
Cancel
Current Time/date: 0 1: 36PM xx/xx/xxxx
Tim er Mode
Tim er Service
Wakeup Channel
Wakeup Date
On Ti me
Duratio n
Daily
Channel
BBC FOUR
xx/xx/x xxx
xx:xx
xx:xx
Dostęp do tego ustawienia jest zabezpieczony hasłem (domyślnie 0000).
Pozostałe
Jeżeli po upływie 30 minut. do 3 godzin, zmienić kanał lub jakiekolwiek inne zadania, stosując
DO, lub za pomocą przycisków na panelu przednim, odbiornik przełączy się w tryb czuwania.
LNB Power
Channel Play Type
Beeper
Auto Standby
Off
All
Off
Off
Other
SYSTEM
Ustawienia Audio Description
On/Off
On/Off
-3~3
Usługa AD:
Użyj AD jako domyślne:
AD wielkość rozstaw
AD Service
Use AD as default
AD Volume Offset
On
Off
0
Auto Description Setting
Zasilanie anteny
Odtwarzanie kanałów:
Pomocnik dźwięk poszukiwaniu sygnału: On / Off
Do ręcznego strojenia będzie, gdy "W" wraz z wyświetlaczem graficznym jakości sygnału
także prowadzenie dźwiękowych jakość sygnału.
Automatyczne wyłączanie w trybie czuwania:
W tym menu można ustawić funkcje:
Gdy antena mocy (e), odbiornik zapewnić
5V niezbędne do działania wzmacniacza znajduje się antena.
Jeśli nie ma się wbudowanym wzmacniaczem antenowym, zawsze
wyłączyć tę opcjęwybierz "Wyłącz"), może spowodować uszkodzenie
urządzenia!
On/Off
Wszystko / Darmowe / Jajecznica
30min / 1 godzina / 2 godzin / 3 godziny / Off
W tym menu można ustawić niewłaściwy opis dla niewidomych nazwie. AD.
Możesz skonfigurować zachowanie usług AD, używania jako pierwszy
agencji towarzyskiej
odległość i wielkość AD utwory z klasyki.
1
polski
9
Konfigurowanie MultiView
Multiview Setting
4+1Pictures
Multiview Setting
To menu pozwala na ustawienie funkcji podglądu więcej stacji telewizyjnych.
Użyj ▲▼wybierz z menu funkcji "System Settings" i naciśnij
Przycisk "OK" lub ►.
Wybierz funkcję Multiview i ustawić liczbę miniatur wyświetlanych w
ta funkcja. Tryby wyświetlania można ustawić w 4 + 1, lub miniatury 3x3.
Funkcja ta jest aktywna podczas przeglądania naciśnij żywo
"Niebieski" przycisk na pilocie zdalnego sterowania.
1
2
Cha nnel 1
Cha nnel 4
Cha nnel 7
Cha nnel 5
Cha nnel 6
Cha nnel 8
Cha nnel 9
Cha nnel 2
Cha nnel 3
Cha nnel1
Cha nnel 4
Channel 5
Cha nnel 1
Cha nnel 2
Cha nnel3
4+1 zdjęć
3x3 zdjęć
Menu Narzędzia
Informacje
W menu "Narzędzia" wybierz "Informacje" i naciśnij
przycisk "OK". Wyświetla informacje o wersji oprogramowania,
sprzętu etc.
Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk "EXIT" na pilocie zdalnego
sterowania kontrola.
1
2
NARZĘDZIA
W tym menu można zobaczyć informacje o odbiorniku.
Kasowanie danych
W tym menu można zresetować odbiornik do ustawień fabrycznych. wszystko
Twoje ustawienia zostaną usunięte i odbiornik będą
do oryginalnych ustawień fabrycznych.
W menu "Narzędzia", wybierz "Ustawienia fabryczne: potwierdzenie
kliknij przycisk "OK". Gdy pojawi się monit o hasło, wprowadź kod PIN
rodzicielska Blokowanie (fabrycznie na "0000").
1
2
Po wprowadzeniu hasła pojawi się komunikat ostrzegawczy na
wyczyszczenie ustawienia.
4
1
2
3
Naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu głównego.
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz "Narzędzia", a następnie naciśnij
Przycisk "OK" lub ►.
Użyj ▲▼, aby podświetlić żądaną funkcję i naciśnij
Naciśnij przycisk "OK" lub ►.
Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk "EXIT" na pilocie zdalnego
sterowania kontrola.
Tools
Information
Factory Setting
Upgrade By USB
Remove USB device safely
Information
x.x.x
xxxxx
xxxxx
x.x.x
x.x.x
xxx
xxxxx
xxxxx
xxx
xxx
Factory Setting
This operation will load default and erase all
the channels that user added, continue?
Yes No
Odłączanie napędu USB
W menu "Narzędzia" wybierz "Bezpieczne usuwanie dysku USB"
Aby potwierdzić, nacisnąć przycisk "OK". Zostaną wyświetlone
potwierdzenie okna i uruchomić go ponownie, naciśnij przycisk "OK",
aby odłączyć dysk USB. Uwaga. W przypadku odłączenia urządzenia
USB bez potrzeby wykonywania tej procedury, ryzyko utraty danych lub
uszkodzenia urządzenia USB.
Disk Remove
Remove
OK
USB Disk A-3 GB
Cancel
1
polski
10
Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk "EXIT"
3
Aktualizacje
Uwaga. Podczas aktualizacji nie należy odłączać odbiornika od zasilania lub wyłączyć.
W menu "Narzędzia" wybierz opcję "Aktualizacja oprogramowania
przez USB i kliknij "OK”
1
2
Naciśnij ▲ ▼ ◄►, aby wybrać plik z nową wersją oprogramowania
i wybierz przycisk „Start". Naciśnij przycisk "OK", aby rozpocząć
Aktualizacje. Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk "EXIT"
W tym menu będzie można przeprowadzić wersję oprogramowania
promocji odbiornika przez port USB.
Upgrade by USB
Upgrade Mode
Upgrade File
Start
Allcode
No File
0%
NAGRYWANIE
Nagrywanie i multimedia
1
polski
11
4
1
2
3
Naciśnij przycisk "MENU", aby wejść do menu głównego.
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz "Record" i potwierdź
Naciśnij przycisk "OK" lub ►.
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz "Record" i potwierdź
Naciśnij przycisk "OK" lub ►.
Aby wyjść z menu, naciśnij przycisk "EXIT"
na pilocie zdalnego sterowania.
Odtwarzacz mediów
3
W przycisku "Record" za pomocą ▲▼"Media Player" i
Naciśnij przycisk "OK", aby uruchomić odtwarzacz multimedialny.
Po uruchomieniu odtwarzacza jest pokazany w górnej części nazwy
Urządzenia USB / HDD. "▼", aby przejść do żądanego
folder lub plik.
Naciśnij "1" aby przełączyć się między
Muzyka / zdjęć / Wideo / Recordings.
Użyj ▲▼, aby zaznaczyć żądany plik i naciśnij
przycisk "OK", aby rozpocząć odtwarzanie.
Aby wyjść z odtwarzacza multimedialnego, naciśnij przycisk "EXIT" na
pilot zdalnego sterowania.
1
2
Funkcja ta pozwala na odtwarzanie plików multimedialnych z urządzeń USB.
REC
Media Player
PVR Storage Information
PVR Setting
Odtwarzanie muzyki:
Prezentacja zdjęć:
Zobacz aktualną listę odtwarzania (listy odtwarzania).
Dodanie do listy plików grał.
Pojawia się na pliku wskazuje, że jest na liście plików odtwarzanych.
Dodawanie wszystkich plików w bieżącym folderze do listy odtwarzania.
Drugie naciśnięcie spowoduje usunięcie wszystkich plików w bieżącym
folderze odtwarzania.
Otworzy się nowe okno z możliwością dodatkowych ustawień
Sortowanie plików.
Pliki można przeglądać według nazwy, czasu, wielkości, Popular.
Odtwarzanie z powtarzaniem.
Można ustawić powtarzanie folderu, powtarzanie folderu losowo, powtórz raz.
Powrót do poprzedniego folderu.
4
5
Zobacz aktualnej listy (list odtwarzania.
Dodanie do listy plików grał.
Pojawia się na pliku wskazuje, że jest na liście plików odtwarzanych.
Dodawanie wszystkich plików w bieżącym folderze do listy odtwarzania.
Drugie naciśnięcie spowoduje usunięcie wszystkich plików w bieżącym
folderze z listy odtwarzania.
Otworzy się nowe okno z możliwością dodatkowych ustawień.
Są wyświetlane pliki sortowania.
Pliki można przeglądać według nazwy, czasu, wielkości, Popular.
Ustawianie wyświetlania obrazów
Podgląd obrazów rastrowych w 3x3
Powrót do poprzedniego folderu.
Przycisk "RED":
"Zielony" przycisk:
"ŻÓŁTY" przycisk:
Przycisk "NIEBIESKI":
Przycisk "2":
Przycisk "INFO":
Przycisk "EXIT":
Przycisk "RED":
"Zielony" przycisk:
"ŻÓŁTY" przycisk:
Przycisk "NIEBIESKI":
Przycisk "2":
Przycisk "INFO":
Przycisk "3":
Przycisk "EXIT":
I swear.mp 3
3319KB
00:03:3 2
00:03:1 5 00:03:32
1
2
3
4
5
6
7
Music
840.mpg
I swear.mp 3
Why.mp3
Lonely.mp3
Because .mp3
Rose.jp g
Fly.jpg
USB 1
/..
Play List
Switch
Repeat
Sort
MP G
MP 3
MP 3
MP 3
MP 3
JP G
JP G
INF O
2
1
FAV FAV All Edit
Exit
EXI T
Image Video Record
i
TIMESHIFT/NAGRYWANIE
Timeshift/Przesunięcie czasowe
Z udziałem zewnętrznej pamięci masowej do portu USB umożliwia dostęp do Timeshift
audycji / nagrywania.Funkcja ta pozwala na:
Zawieszenie transmitowany program i wznowić oglądanie później (Timeshift)
Nagrywanie telewizji program.
Po całkowicie wypełniając dostępną przestrzeń na urządzenia USB będzie
Timeshift / Nagrywanie zakończone
Inicjacja
Szybki w pliku wideo i funkcji Timeshift:
Zatrzymanie Timeshifting
Funkcja Timeshift jest aktywowany przez naciśnięcie "pause"
podczas transmisji na żywo telewizji.
Aby przewinąć w nagraniu, należy użyć przyciski ◄►. na
ustalić pozycję w nagraniu, naciśnij przycisk "OK".
Podczas odtwarzania, można wykonać następujące czynności:
Naciśnij "PAUSE", aby wstrzymać
Naciśnij "►►" przycisk Przewijanie do przodu
Naciśnij "◄◄" aby rozpocząć szybkich w kierunku do tyłu
Nagrywanie
Nagrywanie bezpośrednie
Podczas oglądania transmisji na żywo TV, naciśnij przycisk "record", aby rozpocząć
natychmiastowy nagrywanie oglądanym kanale. Naciskając przycisk "RECORD", można ustawić
czas trwania rekord. Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij "STOP". Po jego naciśnięciu zostanie
wyświetlone okno potwierdzenia. Naciśnij "Tak", aby zakończyć, lub kliknij "Nie"
wznowić nagrywanie.
Aby zatrzymać Timeshift, naciśnij "STOP".
BBC FOU R
Play 00:02:37 00:07:12
TS
2%
03/ 1 9
01: 3 6
1
polski
12
Uwaga.:
Aby skorzystać z opcji Timeshift / nagrywania programów skorzystaj
Urządzenia z jakością 2.0 Prędkość zapisu min USB. 9 MB / s.
Nagrywanie przez EPG i jeździe na czas
Patrz rozdział przewodnika EPG na str. 5th
Jeśli planujesz czasowy wyłącznik / odbiornik nagrywanie automatycznie się przed
ustawić czas, przełączyć na wybrany kanał oraz (jeśli są podłączone urządzenia USB
gotowy do nagrania) rozpoczyna nagrywanie. Po zakończeniu odbiornik timera
automatycznie przełącza się w tryb czuwania.
Za pomocą przycisków ▲▼wybierz "Record" i potwierdź
naciskając przycisk "OK", lub ◄►, aby zmienić ustawienie
TimeShift AUTO/Pauza/Off
Zapisz Timeshift On/Off
PS Record On/Off
PVR
1
polski
13
NAGRYWANIE
Informacje o urządzeniach USB
W przycisku "Record", wybierz "O urządzeniu USB"
i kliknij "OK".
W oknie, które się pojawi, można znaleźć informacje:
W tym menu można wyświetlić informacje o podłączonym urządzeniu
USB.
1
2
PVR Storage Information
USB Disk A: xxxG bytes
Volume
Total Size
Free Size
Rec Size
TMS Size
File System
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
Format DVR Set
Timeshift
Timeshift to Record
PS Record
Pause
Off
Off
PVR Setting
Wybór metody zapisu: "Niebieski" przycisk, aby wybrać
Ustawienia PVR: REC & TMS / Nagrywanie / Timeshift
Ostrzeżenie: Formatowanie nieodwracalnie wszystkie treści.
Przed rozpoczęciem formatowania danych na dysku z powrotem do
innego ośrodka.
Przycisk "ŻÓŁTY", aby wybrać formatowanie dysku menu.
Za pomocą przycisków ◄►, aby wybrać żądany plik w formacie USB
Dysk i wybierz "OK", aby rozpocząć formatowanie dysku. na
anulować, wybierz opcję "Cancel".
Formatowanie dysku USB: dysk USB można sformatować
System plików FAT32 lub NTFS
DVR Set
DVR Type
OK
REC& TMS
Cancel
Format
Disk Mode
OK
FAT
Cancel
Nagrywanie
Aby zmienić nazwy plików.
Służy do zablokowania plików / odtwarzania nagrań z nieuprawnionym.
Po naciśnięciu przycisku "zielony", zostanie wyświetlony monit o podanie hasła.
Domyślne hasło to "0000". Po wprowadzeniu prawidłowego hasła wybrano
Plik zablokowany i grać, konieczne jest wprowadzenie hasła.
Naciskając zielony przycisk, aby wyłączyć blokadę.
Naciśnij żółty przycisk, aby usunąć wybrany plik / zapis.
Powrót do poprzedniego folderu.
Odtwarzanie plików wideo:
Otworzy się nowe okno z możliwością dodatkowych ustawień.
Sortowanie plików.
Wyświetlacz Okno bieg szybki. W oknie, które się pojawi, można szybko
przeskoczyćw wideo za pomocą klawiszy strzałek ◄►.
Powrót do poprzedniego folderu.
Przycisk "NIEBIESKI":
Przycisk "2":
Przycisk "OK"
Przycisk "EXIT"
Przycisk "RED":
"Zielony" przycisk:
"ŻÓŁTY" przycisk:
Przycisk "EXIT":
Kłopot odbioru sygnału telewizyjnego jest zawsze zależna od jakości sygnału w miejscu
odbiorczego. W obszarach o niskiej intensywności i jakości sygnału zawsze używać dobrej
jakości anteny tablicę.
USUWANIE PROBLEMÓW
Problem
Przy czerwonym świetle
Czuwanie
Sygnał nie znaleziono
Brak obrazu lub dźwięku
Pokazuje wiadomości
"Kodowane"
Nie Pilot zdalnego
sterowania
Zapomniałem hasła
Blokada kanału
Zapomniałem hasła
dostęp do menu
To nie jest nagrany na USB
sprzęt
Po przeniesieniu
urządzenia do drugi pokój
pole przestało odbiór
kanałów
Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyciągnął wtyczkę z gniazdka
Otwarty bezpiecznik w jednostce
Nie podłączone anteny
Niewłaściwa konfiguracja anteny
Kanał jest zakodowana
Odbiornikiem, Pilot zdalnego
sterowania nie jest skierowany na
urządzeniaPrzedni panel jest
zablokowany przeszkodęBaterie w
pilocie są KO
Urządzenie USB jest nieprawidłowe
Format Urządzenie USB ma niski
wskaźnik rekrutacja
Poprzez rozszerzenie przewód
anteny spadła jakość sygnału
poziom funkcjonalności.
Sprawdź przewód. Przewód zasil.
Sprawdzanie bezpieczników
Sprawdź antenę, Przenieś antenę
Skontaktować się z lokalną firmą
specjalistyczną
Wybierz inny kanał do
monitorowania
Zainstaluj ponownie kanały
usunięcie blokady
Kontakt z pomocą techniczną
importer
Sformatuj urządzenie USB
format plików NTFS lub
FAT32
Starają się różnych jakości USB
urządzenia o szybkości zapisu.
Użyj wzmacniacz liniowy
pokrycie strat sygnału
rozwody. skontaktować się z
lokalnym profesjonalna firma do
precyzyjnego projektu
system antenowy.
1
polski
14
Jesteś w przestrzeni bez pokrycia
SCART / AV / HDMI nie jest wybrany
Ustaw wejście telewizora
Przełącznika zdalnego sterowania
TV prawidłowe wejście
Włącz odbiornik
Skieruj pilota dokładnie przód
Tablica przyrządów
Usunięcia przeszkody z przodu przedniego
panelu
Wymień baterie
TUNER
RF WEJŚCIA x1
(IEC-TYP, IEC169-2, FEMALE)
RF ZŁĄCZE WYJŚCIOWE x1
(IEC-TYP, IEC169-2, MALE (PRZELOTOWE))
ZAKRES CZĘSTOTLIWOŚCI:
174MHz~230MHz(VHF)
470MHz ~862MHz (UHF)
POZIOM SYGNAŁU:
-15 ~ -70 dbm
DEKODER
Video dekoder
Audio dekoder
VIDEO FORMAT
MODULACJA
VIDEO WYJŚCIE
INPUT RATE
MAX. 48Mbit/s
4:3/,16:9 zamiennie
HDMI, SCART
QPSK,16QAM,64QAM
ZŁĄCZA
PRZEWÓD ZASILAJĄCY
TUNER
SPDIF
DATA PORT
stały
AERIAL 1x, 1x wyjście RF pętli 1X
USB PORT 2.0
ZASILANIE
napięcie wejściowe
pobór mocy
220-240V~, 50/60Hz
max. 12 W
KONCENTRYCZNEI 1x
MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1
MPEG-4 ASP SUPPORTED
MPEG-1 warstwa 1,2/PCM/HE-AAC V1.0
ICE958 SPDIF/DOLBY D+/DOLBY D
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Konstrukcyjne i techniczne specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedniego
Ogłoszenie w zależności od rozwoju produktu.
Pozn.:
HDMI
HDMI wyjście 1x
SCART
TV WYJŚCIE 1x
Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories.Dolby i symbol
podwójnego D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.
Deklaracja zgodności
Ta firma Abacus Electric s.r.o. oświadcza, że EVOLVEO Delta HD (EAN: 8594161336983)
jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy 1999/5 / WE
(NV č.426 / 2000 Sb.). Deklaracja zgodności Pełny tekst dostępny jest do pobrania na
ftp://ftp.evolveo.com/ce
Copyright © Abacus Electric s.r.o.
www.evolveo.com
Wszelkie prawa zastrzeżone. Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
1
polski
15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Evolveo delta hd Instrukcja obsługi

delta hd
Evolveo
Marka
Evolveo
Model
delta hd
Kategoria
Dekodery telewizyjne
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty