TechniSat HD-Vision DVB-S Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

ENPL

Digit HD 8SX

Cyfrowy odbiornik satelitarny posiada czytnik kart CONAX i dwa

interfejsy PCMCIA do zastosowania z modułami CI, a także

czytnik kart do kart SD, MMC, MS i CF. Do odbioru niekodowa-

nych, bezpłatnych oraz kodowanych, płatnych (np. VIACCESS,

CONAX, IRDETO, SECA itp.) programów satelitarnych

Skrócona instrukcja

obsługi odbiornik DVB-S

2

Menu

Tryb VCR- SCART

OSD

Media Player

Nowy timer załączania

Usunięcie wszystkich program—

w

Aktualizacja listy program—w

Aktualizacja oprogramowania

Tryb TV-SCART

CI Slot 1

Zegar czuwania

Tryb powiększenia

Język audio

Język napis—w

Rozdzielczość HDMI

Format obrazu TV

Ustawienia video

Ustawienia anteny

Konfiguracja systemu

Ustawienia fabryczne

Ustawienia audio

EPG

Menu gł—wne

Język menu

CI Slot 2

Smartcart 1

Organizacja list TV

Organizacja timera

Nowy timer nagrywania

Ustawienia timera

Smartcart 2

Przegląd timer—w

Wyszukiwanie program—

w

Wyszukiwanie automatyczne

Transponder

Wyszukiwanie ręczne

Satelita

Ustawienia

Ustawienia podstawowe

Kontrola rodzicielska

Dostęp warunkowy

Dolby Digital

Synchronizacja AV

Format dźwięku HDMI

Specjalne funkcje

Ustawienia fabryczne

Nowy timer zmiany kanału

Organizacja list radia

Strefa czasowa

Kraj

Data/Czas

Kod pilota

Szybki start

Muzyka

Zdjęcia

Filmy

3

Spis treści

Wskazówki dotyczące odpadów ...........................................................................................4

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ................................................................................4

Kiedy wyłączyć odbiornik......................................................................................................4

Podłączenie odbiornika ........................................................................................................6

Pierwsza instalacja ..............................................................................................................7

Codzienne użytkowanie........................................................................................................8

Włączanie i wyłączanie odbiornika .......................................................................................8

Wybór kanałów ..................................................................................................................... 8

Powrót do ostatnio wybranego kanału..................................................................................8

Przyciski numeryczne ...........................................................................................................8

Lista kanałów ........................................................................................................................8

Dodatkowe opcje kanałów ....................................................................................................8

Wybór czasu emisji ..............................................................................................................9

Regulacja Głośności .............................................................................................................9

Zmiana TV/ Radia .................................................................................................................9

Elektroniczny Przewodnik po Programach (EPG) ..............................................................10

Wyjście z funkcji EPG .........................................................................................................10

Wybór funkcji ......................................................................................................................10

Odtwarzanie plików MP3 ....................................................................................................10

Odtwarzanie plików JPG ....................................................................................................12

Odtwarzanie ﬁ lmów ............................................................................................................13

Organizacja list kanałów/ Tworzenie listy ulubionych .........................................................14

Wyjście z menu ..................................................................................................................16

ENPL

4

Wskazówki dotyczące odpadów

Opakowanie urządzenia wykonane jest z surowców wtórnych. Niepotrzebne elementy >

opakowania należy odpowiednio posortować i wyrzucić zgodnie z lokalnymi przepisami do

specjalnie oznakowanych pojemników.

Po zakończeniu okresu użyteczności odbiornika nie należy wyrzucać go w taki sposób, jak

zwykłe odpady gospodarstwa domowego. Niepotrzebny odbiornik oraz zużyte baterie należy

zanieść do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zgodnie z lokal-

nymi przepisami.

Wskazówki dotycząc bezpieczeństwa

W trosce o własne bezpieczeństwo należy starannie przeczytać instrukcję obsługi przed

przystąpieniem do instalacji urządzenia. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody

powstałe w wyniku niewłaściwej instalacji i nie stosowania się do wskazówek bezpieczeństwa.

W celu zagwarantowania odpowiedniej wentylacji należy ustawić urządzenie na płaskiej i >

równej powierzchni oraz go nie przykrywać. Na górze obudowy urządzenia znajdują się otwo-

ry wentylacyjne, które odprowadzają na zewną

trz ciepło powstałe w czasie pracy urządzenia.

Nie należy stawiać na urządzeniu żadnych przedmiotów łatwopalnych >

Należy chronić urządzenie przed kontaktem z woda i innymi płynami oraz nie stawiania na >

nim pojemników zawierających płyny ( Np. wazon z woda)

Urządzenie jest wrażliwe na zmiany temperatury. Miejsce instalacji powinno mieć w miarę >

stałą temperaturę.

Nie należy pod żadnym pozorem otwierać urządzenia, grozi to porażeniem prądem. Wszelkie >

naprawy powinny być przeprowadzane przez personel serwisowy.

Kiedy wyłączyć odbiornik

W następujących przypadkach prosimy odłączyć urządzenie od zasilania i wezwać pomoc

techniczną z serwisem:

wtyczka lub kabel zasilania są uszkodzone >

ciecz dostała się do środka odbiornika >

gdy urządzenie nie działa prawidłowo >

obudowa odbiornika jest uszkodzona >

Przerwa w zasilaniu

Podczas burzy lub dłuższej nieobecności użytkownika (np. urlop) należy odłączyć kabel >

urządzenia od zasilania.

5

Włącz/ tryb

czuwania

(Standby)

Przyciski

strzałki

OK

Czytnik kart SIM

Czytnik

kart SIM

wejście USB Czytnik

kompact

ﬂ ash

Wyświetlacz alfanumeryczny

Gniazdo CI

moduł 1

moduł 2

Kartę Samrt card w systemie CONAX należy ostrożnie

włożyć do czytnika, złotym chipem do dołu oraz do

przodu i wsunąć do momentu zablokowania.

Wskazówki doty-

czące obsługi

Odbiornik Digit HD8-

SX wyposażony jest

w funkcję OSD „On

Screen Display“.

Menu odbiornika

przedstawione jest

w formie banerów in-

formacyjnych, dzięki

czemu obsługa od-

biornika jest prosta i

intuicyjna i odbywa

się przy pomocy

kilku przycisków na

pilocie.

Wszystkie dostępne

funkcje zostaną wy-

świetlane na ekranie.

W każdej chwili mają

Państwo możliwość

ustawienia wybra-

nych funkcji odbior-

nika przy pomocy

pilota. Na pilocie

znajdują się przyciski

funkcyjne w kolorach

czerwonym, żółtym,

zielonym i niebie-

skim. Analogicznie

w poszczególnych

oknach menu odbior-

nika, na dole ekranu

telewizora, widoczna

jest linia z polami w

kolorach czerwonym,

żółtym, zielonym i

niebieskim.

Wprowadzanie modułów CI:

Należy postępować zgodnie z instrukcją producenta modułu CI i karty. >

Umieścić kartę w odpowiednim module CI. >

Następnie ostrożnie wprowadzić moduł CI do odpowiedniego gniazda >

Glos włączony/wyłączony

Opcje pilota

(kod i OK ównocześnie)

Przyciski numeryczne

Przyciski wielofunkcyjne

Powrót

Telegazeta

Włącz / Mix / Wyłącz

Menu włącz/ wyłącz

TV / Radio

Info

Nagrywanie

Program +/-

Głośność +/-

Stop / Stopklatka

Timer

Opcja

Włącz/ tryb gotowości

OK /

włącz/ wyłącz listę

programów

Strzałka

w lewo / w prawo

Odtwarzanie

ENPL

6

Podłączenie telewizora

Przy pomocy przewodu HDMI należy podłączyć odbiornik (wyjście HDMI) z telewizorem (wejście

HDMI)

Po włączeniu cyfrowego odbiornika DVB następuje automatyczne przełączenie na wejście HDMI,

jeżeli telewizor posiada taką opcję.

lub

Należy połączyć odbiornik (wyjście komponentowe) z telewizorem (wejście komponentowe)

kablem komponentowym.

lub

Należy połączyć odbiornik (gniazdo TV SCART) z telewizorem (gniazdo SCART) kablem SCART.

Jeżeli Państwa telewizor posiada taka funkcję to, po włączeniu odbiornika cyfrowego nastąpi

automatyczne przełączenie na AV.

W niektórych przypadkach należy dodatkowo ustawić sygnał odbioru w telewizorze.

Magnetowid >

Podłączenie magnetowidu do odbiornika przy pomocy gniazda SCART VCR. Włączenie >

odtwarzania w magnetowidzie powoduje wysłanie przez niego sygnału przełączającego do

odbiornika cyfrowego. W wyniku tego sygnał magnetowidu jest automatycznie kierowany do

telewizora poprzez SCART (nie przez wyjście HDMI).

Jeśli magnetowid nie wysyła sygnałów przełączających, należy samodzielnie przełączyć >

odbiornik cyfrowy na zewnętrzny wejściowy sygnał AV, naciskając przycisk 0/AV. Ponowne

naciśnięcie tego przycisku przywraca zwykłe działanie odbiornika.

Uwaga:

Urządzenie wyposażone jest we włącznik zasilania umieszczony na tylnym panelu urzą-

dzenia.

Podłączenie odbiornika

Zalecana kolejność podłączania

odbiornika:

a. Połączenie odbiornika z

gniazdkiem zasilania

(230 V / 50-60 Hz)

b. Połączenie anteny satelitarnej

z wejściem LNB odbiornika

c. Połączenie odbiornika z

telewizorem przez złącze

SCART

d. Połączenie złącza

komponentowego odbiornika

ze złączem komponentowym

telewizora

e. Połączenie magnetowidu

z gniazdem VCR SCART

odbiornika

f. Połączenie wyjść audio z

instalacją HiFi

7

Po wykonaniu wszystkich podłączeń odbiornika zgodnie z powyższymi punktami, nale-

ży przełączyć włącznik zasilania z pozycji „0” na pozycję „I” - włączony.

Pomoc:

Natychmiastową pomoc można uzyskać przyciskając niebieski przycisk funkcyj-

ny. Na ekranie pojawi się tekst pomocy. Aby wyłączyć pomoc należy ponownie

nacisnąć niebieski przycisk funkcyjny.

Pierwsza instalacja

Przy pierwszej instalacji urządzenia pojawi się okienko startowe Asystenta Instalacji.

Należy postępować zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie.

Przerwanie instalacji jest możliwe w dowolnym momencie poprzez naciśniecie czerwo-

nego przycisku funkcyjnego. Przyciśniecie zielonego przycisku funkcyjnego umożliwia

powrót do momentu, w którym instalacja została przerwana. Pozwala to na korektę np.

błędnie wprowadzonych danych. W przypadku, gdy instalacja nie zostanie przeprowa-

dzona prawidłowo lub proces instalacyjny zostanie przerwany, odbiornik będzie funk-

cjonował z ustawieniami fabrycznymi.

Ustawienie anteny

w tym kroku instalacji można dopasować odbiornik cyfrowy do ustawień anteny.

Jeżeli chcą Państwo zaakceptować standardowe ustawienia anteny, to przy pomocy >

przycisków strzałek w górę / w dół podświetlić pole Standardowe i potwierdzić wciskając

przycisk OK.

Jeżeli ustawienia państwa instalacji nie korespondują ze standardowymi ustawieniami, to >

proszę wybrać pole Ręcznie i potwierdzić przyciskiem OK.

DiSEqC

Jeżeli posiadają Państwo instalację z komponentami DiSEqC, to proszę wybrać pole >

Włącz i potwierdzić porzyciskiem OK.

Pozycja A/Opcja A

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać satelitę, który ma być >

odbierany w Pozycji A/Opcji A DiSEqC i potwierdzić przyciskiem OK.

Pozycja B/Opcja A

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać satelitę, który ma być

>

odbierany w Pozycji B/Opcji A DiSEqC i potwierdzić przyciskiem OK.

Pozycja A/Opcja B

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać satelitę, który ma być >

odbierany w Pozycji A/Opcji B DiSEqC i potwierdzić przyciskiem OK.

ENPL

8

Pozycja B/Opcja B

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać satelitę, który ma być >

odbierany w Pozycji B/Opcji B DiSEqC i potwierdzić przyciskiem OK.

Następnie należy sprawdzić, czy antena jest prawidłowo ustawiona. >

Aby zaakceptować wprowadzone ustawienia, należy wybrać Tak i potwierdzić przy- >

ciskiem OK.

Codzienne użytkowanie

Włączanie i wyłączanie odbiornika

Odbiornik należy włączyć poprzez naciśniecie przycisku Włącz / tryb gotowości na pilocie >

lub na panelu obudowy urządzenia.

Poprzez ponowne naciśniecie przycisku odbiornik zostanie wyłączony. >

Wybór kanałów:

Poprzez naciśniecie przycisków Program + / - na pilocie lub panelu urządzenia można

poruszać się po liście kanałów w gorę i w dół.

Powrót do ostatnio wybranego kanału

Poprzez naciśniecie przycisku Powrót na pilocie można oglądać ostatnio wybrany kanał. >

Ponowne naciśniecie przycisku spowoduje powrót do uprzednio wybranego kanału. >

Przyciski numeryczne

Za pomocą Przycisków numerycznych można wybrać zadany kanał. Należy Np. nacisnąć >

1 dla kanału zapisanego na liście kanałów pod pozycja 1. Wybrać 1 a następnie 4 dla

kanału z pozycji 14. Wybrać 2 , 3 a następnie 4 dla kanału 234.

Przy wprowadzaniu wielocyfrowych numerów kanałów po naciśnięciu każdej cyfry

pozostaje około 3 sekundy na dokończenie sekwencji. W tym czasie można np.

skorygować błędnie wprowadzona cyfrę. W celu przyspieszenia procesu wybiera-

nia należy dłużej przytrzymać przycisk przy wybieraniu ostatniej cyfry.

Lista Kanałów

Przycisnąć przycisk OK >

Za pomocą przycisków strzałek w górę / dół wybrać zadany kanał >

Ponownie nacisnąć przycisk OK. Wybrany kanał zostanie zapisany. >

Przyciskiem strzałkami w górę / w dół można przesuwać się o jedna pozycje w górę lub >

dół listy.

Przyciskiem strzałkami w lewo / w prawo można poruszać się po całej liście programów. >

Dodatkowe opcje kanałów

Niektóre kanały posiadają dodatkowe opcje odbioru, które pozwalają np. przy progra- >

mach sportowych (Formuła 1) na wybór ujęć obrazu z różnych perspektyw lub pokazywa-

nie obrazów z różnych miejsc nadawania (Bundesliga)

9

W przypadku, gdy powyższe opcje są dla wybranego kanału dostępne, pojawi się na ekranie >

telewizora odpowiedni komunikat.

W celu wybrania odpowiedniej opcji należy przycisnąć przycisk Opcja. Na ekranie ukaże się >

okno prezentujące dostępne opcje.

Przyciskami strzałkami w górę/ w dół należy wybrać zadana opcje i nacisnąć przycisk OK. >

Wybór czasu emisji

Niektóre kanały posiadają możliwość wyboru rozpoczęcia czasu emisji ﬁ lmów. W ten sposób >

są one dostępne w różnych porach nadawania praktycznie o każdym czasie.

W przypadku, gdy wybrany kanał posiada taką funkcję, pojawi się na ekranie telewizora >

odpowiedni komunikat.

W celu wyboru zadanej pory emisji należy przycisnąć przycisk Opcje. Na ekranie pojawi się >

okno z informacjami o dostępnych godzinach emisji.

Za pomocą przycisków strzałek w górę / w dół nale

ży wybrać zadana porę emisji >

Wybrana porę emisji programu należy potwierdzić przyciskiem OK. >

Program zostanie wyemitowany w o wybranej godzinie. >

Dodatkowe informacje o programach

Po każdej zmianie programu na ekranie pojawia się okienko informacyjne z numerem i

nazwą programu. Dodatkowo pojawiają się inne informacje dotyczące programu, jak np.

Videotekst, ustawienia 16/9, informacje o programach kodowanych. W przypadku, gdy

program jest emitowany w wielu językach lub w kanałach dźwiękowych, bądź w przypad-

ku kanałów radiowych, pod jedną pozycją z listy istnieje wiele stacji, to informacja o tym

ukaże się również w okienku informacyjnym. Aby wybrać język lub kanał dźwiękowy dane-

go programu lub stację radiową należy:

Nacisnąć przycisk Opcje. Na ekranie pojawi się lista języków, w jakich program jest aktualnie >

nadawany.

Przyciskami strzałkami w górę/ w dół należy wybrać zadany język bądź stację radiową i >

nacisnąć przycisk OK. Teraz program dostępny jest w wybranym języku. Przy pomocy odbior-

nika cyfrowego można odbierać także programy mono.

Przyciskami strzałkami w prawo/ w lewo można wybrać opcje Kanał Mono 1, Kanał Mono 2 >

lub Stereo.

Regulacja Głośności

Regulacja głośności następuje poprzez naciśniecie przycisku Głośność + dla jej zwiększenia >

lub Głośność - dla jej zmniejszenia.

Poprzez naciśniecie przycisku Glos wł. /wył

. nastąpi jego włączenie lub wyłączenie. >

Zmiana TV/ Radio

Naciskając przycisk TV/ Radio można przełączać pomiędzy odbiorem telewizyjnym i radio- >

wym.

ENPL

10

Elektroniczny Przewodnik po Programach (EPG)

Przycisnąć przycisk EPG na pilocie odbiornika. >

Na ekranie telewizora pojawi się Elektroniczny Przewodnik po Programach EPG, zawierający >

informacje o kanałach i programach zaprogramowanych przez użytkownika lub znajdujących

się w ustawieniach fabrycznych urządzenia.

W EPG znajduje się wiele informacji o treści rożnych programów, poza tym ułatwia on orientację >

w ofercie programów i umożliwia ich wybór w celu oglądania, nagrywania i odtwarzania.

Wyjcie z funkcji EPG

Przez naciśniecie przycisku Menu bądź TV/ Radio nastąpi powrót do normalnego trybu >

odbioru.

Wybór funkcji

Przycisnąć niebieski przycisk funkcyjny na pilocie odbiornika. Na ekranie pojawi się menu >

Nawigacji (NAV menu).

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/ w dół proszę podświetlić funkcję, z której chcą >

Państwo skorzystać.

TV: obsługa telewizora i wbudowanego odbiornika.

Radio: obsługa radia i wbudowanego odbiornika.

Filmy: Nawigator filmów: wywoływanie danych na temat filmów zapisanych na

pamięci zewnętrznej USB, karcie SD lub karcie CompactFlash.

Muzyka: Nawigator muzyki: wywoływanie nagrań MP3 zapisanych na

podłączonej pamięci zewnętrznej USB, karcie SD lub karcie CompactFlash.

Obraz: Nawigator obrazów: Wywoływanie plików JPEG zapisanych na

podłączonej pamięci zewnętrznej USB, karcie SD lub karcie CompactFlash.

Aby wybrać daną funkcję należy wcisnąć przycisk OK. >

Odtwarzanie plików MP3

Odbiornik umożliwia odtwarzanie plików w formacie MP3 zapisanych na pamięci

zewnętrznej USB, karcie SD lub karcie CompactFlash. Pamięć USB, karta SD lub karta

CompactFlash powinny być sformatowane w systemie plików FAT32.

Nacisnąć niebieski przycisk NAV Menu >

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół wybrać pozycję MUZYKA >

Po przyciśnięciu przycisku OK pokaże się komunikat wyboru źródła plików >

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół wybrać źródło pochodzenia plików MP3, które >

mają być odtworzone.

Po przyciśnięciu przycisku OK pokaże się lista dostępnych plików znajdujących się na dysku >

lub dysku USB

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół wybrać folder lub poszczególne pliki, które >

maja zostać odtworzone i potwierdzić przyciskiem OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół wybrać plik, który ma zostać odtworzony jako >

pierwszy i potwierdzić przyciskiem OK. Nagranie rozpocznie się automatycznie, dalsze pliki

MP3 zostaną odtworzone zgodnie z kolejnością zajmowana na liście plików do odtworzenia.

11

Informacje o pliku muzycznym

Informacje na temat wybranego pliku wyświetlane są na ekranie po przyciśnięciu przycisku >

Info (pod warunkiem, że ten plik posiada ID3 tag).

Ponownie przyciśnij przycisk, aby zamknąć okno. >

Przejście do kolejnych plików MP3

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół można przechodzić do wybranych plików MP3. >

Przerwa

Po naciśnięciu przycisku Odtwarzaj/Pauza odtwarzanie pliku zostaje zatrzymane. Na >

wyświetlaczu odbiornika pojawi się symbol „>II”.

Po ponownym naciśnięciu przycisku, odtwarzanie zostanie wznowione od momentu >

wcześniejszego zatrzymania.

Szybkie przewijanie

Podczas odtwarzania przycisnąć przycisk przewijania do przodu >> lub do tyłu << . W

zależności od ilości przyciśnięć danych przycisków, można przesuwać materiał w wybra-

nym kierunku z szybkością cztero- szesnasto- lub sześćdzięsiecio czterokrotną. Na

wyświetlaczu odbiornika pojawi się odpowiednio symbol >>, >>>, >>>> lub <<, <<<, <<<<.

Aby przejść do przewijania sekwencjami dziesięciominutowymi należy podczas opcji prze- >

wijania sześćdziesięcio czterokrotnego nacisnąć przycisk przewijania do przodu >> lub do

tyłu <<.

Aby rozpocząć normalne odtwarzanie plików należy przycisnąć przycisk Pauza/Odtwarzanie. >

STOP / Zakończenie odtwarzania

Aby zakończyć odtwarzanie i przejść do normalnego trybu pracy urządzenia należy nacisnąć >

przycisk TV / Radio.

Przejście w górę o jeden folder

W czasie odtwarzania najpierw wcisnąć przycisk Stop, aby włączyć nawigator. >

Aby przejść do góry o jeden poziom z obecnego folderu, należy wcisnąć przycisk Powrót. >

Zakończenie odtwarzania

Aby zakończyć odtwarzanie i wrócić do trybu gotowości urządzanie, należy wcisnąć przycisk >

Włącz/ Tryb gotowości (Standby).

Tryby odtwarzanie plików MP3

Odbiornik poza normalnym trybem odtwarzania plików muzycznych, pozwala również na:

- Ciągłe odtwarzanie plików zapisanych w wybranym folderze

- Odtwarzanie tylko jednego, wybranego pliku

- Odtwarzanie nagrań z wybranego folderu

ENPL

12

Aby wybrać jeden z powyższych trybów odtwarzania należy:

Wcisnąć przycisk Opcje. Pojawi się okno wyboru trybu odtwarzania. >

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/ w dół wybierać pożądany tryb. Potwierdzić OK. >

Odtwarzanie plików JPG

Odbiornik umożliwia odtwarzanie zdjęć lub innych plików w formacie JPG zapisanych na

pamięci zewnętrznej USB, karcie SD lub karcie CompactFlash. Pamięć USB, karta SD lub

karta CompactFlash powinny być sformatowane w systemie plików FAT32.

Po naciśnięciu niebieskiego przycisku funkcyjnego NAV Menu na ekranie pokaże się okno >

menu.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać pozycję Zdjęcia i potwierdzić >

przyciskiem OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół wybrać źródło pochodzenia obrazów, z którego >

maja zostać one odtworzone i potwierdzić przyciskiem OK. Na ekranie pojawi się lista plików

dostępnych na dysku lub nośniku USB, które oznaczone są symbolami.

Przyciskami strzałkami w górę/w dół należy wybrać folder, którego obrazy mają zostać odt- >

worzone i potwierdzić przyciskiem OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół wybrać z dostępnej listy plików JPG, ten który >

ma być odtworzony. Wybrany obraz zostanie pokazany na całym ekranie.

Zdjęcie następne / poprzednie

Aby przejść do następnego lub poprzedniego obrazu należy nacisnąć przycisk strzałki w >

górę lub w dół.

Obracanie obrazu

Obraz można obracać zgodnie z ruchem wskazówek zegara, naciskając niebieski przycisk >

funkcyjny lub w kierunku przeciwnym, naciskając czerwony przycisk.

Przejście w górę o jeden folder

W czasie wyświetlania zdjęcia wcisnąć przycisk Stop, aby włączyć nawigator. >

Aby przejść do góry o jeden poziom z obecnego folderu, należy wcisnąć przycisk Powrót. >

Zakończenie odtwarzania

Aby zakończyć odtwarzanie i wrócić do trybu gotowości urządzanie, należy wcisnąć przycisk >

TV/ Radio.

Odtwarzanie zdjęć w formie prezentacji slajdów

Odbiornik umożliwia prezentowanie zdjęć na ekranie w formie prezentacji slajdów.

Przy pomocy przycisków strzałek w górę/ w dół wybrać plik JPG, od którego prezentacja ma >

się rozpocząć Potwierdzić OK.

Wcisnąć żółty przycisk funkcyjny Prezentacja slajdów. Wszystkie zdjęcia z danego folderu >

będą automatycznie wyświetlane na ekranie jedno po drugim.

13

Pauza

Wcisnąć przycisk Pauza/Odtwarzanie, aby zatrzymać prezentację. Na wyświetlaczu odbiorni- >

ka pojawi się symbol „>II”.

Aby powrócić do odtwarzania prezentacji ponownie wciśnij ten przycisk. >

Przejście do kolejnych zdjęć

Za pomocą przycisków strzałek w górę/ w dół można szybko przechodzić do wybranych >

zdjęć.

Ustawienie prędkości przewijania zdjęć w prezentacji

Wciskając przyciski strzałki w prawo/w lewo mogą Państwo ustawić prędkość przewijania

zdjęć pomiędzy 5 a 100 sekund. Uwaga: W przypadku bardzo dużych plików JPG i usta-

wienia dużej prędości zmiany zdjęć, możliwe jest jej zwiększenie o czas niezbędny do

wczytania pliku. Zdjęcie zostanie wyświetlone zaraz po jego wczytaniu.

Zakończenie prezentacji slajdów

Aby zakończyć prezentację należy wcisnąć klawisz Stop, aby wyświetlić menu nawigatora >

lub

Aby wrócić do normalnego trybu pracy, należy wcisnąć przycisk TV/ Radio. >

Odtwarzanie ﬁ lmów

Odbiornik umożliwia odtwarzanie filmów zapisanych na pamięci zewnętrznej USB, karcie

SD lub karcie CompactFlash. Pamięć USB, karta SD lub karta CompactFlash powinny być

sformatowane w systemie plików FAT32.

Po naciśnięciu niebieskiego przycisku funkcyjnego NAV Menu na ekranie pokaże się okno >

menu.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół należy wybrać pozycję Filmy i potwierdzić >

przyciskiem OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół wybrać źródło pochodzenia ﬁ lmów, z którego >

mają zostać one odtworzone i potwierdzić przyciskiem OK. Na ekranie pojawi się lista plików

dostępnych na dysku lub nośniku USB, które oznaczone są symbolami.

Przyciskami strzałkami w górę/w dół należy wybrać folder, którego ﬁ lmy mają zostać odtwor- >

zone i potwierdzić przyciskiem OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę/w dół wybrać z dostępnej listy plików, ten który ma >

być odtworzony. Wybrany obraz zostanie pokazany na całym ekranie.

Pauza/ Stopklatka

Aby zatrzymać odtwarzanie ﬁ lmu, należy wcisnąć przycisk Pauza/Odtwarzanie lub przycisk >

Stopklatka na pilocie. Na wyświetlaczu odbiornika pojawi się symbol „>II”.

Aby powrócić do odtwarzania ﬁ lmu, należy ponownie wcisnąć ten sam przycisk. >

ENPL

14

Szybkie przewijanie

Podczas odtwarzania przycisnąć przycisk przewijania do przodu >> lub do tyłu << . W

zależności od ilości przyciśnięć danych przycisków, można przesuwać materiał w wybra-

nym kierunku z szybkością cztero- szesnasto- lub sześćdzięsiecio czterokrotną. Na

wyświetlaczu odbiornika pojawi się odpowiednio symbol >>, >>>, >>>> lub <<, <<<, <<<<.

Aby rozpocząć normalne odtwarzanie plików należy przycisnąć przycisk Pauza/Odtwarzanie. >

Zoom

Wcisnąć przycisk Zoom na pilocie. Na ekranie pojawi się ekran ustawień Zoom. >

Kilkukrotne przyciskanie przycisku Zoom lub przycisków strzałek w prawo/w lewo pozwala na >

wybór różnych wersji Zoom.

Aby wyjść z opcji wciśnij przycisk Powrót. >

Zakończenie odtwarzania

Aby zakończyć odtwarzanie należy nacisnąć przycisk STOP. Na ekranie pojawi się okno >

nawigatora ﬁ lmów.

Organizacja list kanałów/ Tworzenie listy ulubionych

Urządzenie umożliwia sortowanie kanałów i stworzenie Listy ulubionych kanałów.

Funkcja ta jest tez niezbędna w przypadku wyszukania nowych kanałów, które należy

zapisać w liście kanałów.

Do wyboru są dwie listy kanałów: Lista wszystkich kanałów oraz Lista ulubionych

kanałów.

Na liście wszystkich kanałów znajdują się wszystkie dostępne kanały. Na liście ulubionych

kanałów znajdują się kanały, które są przez użytkownika chętnie oglądane.

Lista ulubionych kanałów

Aby stworzyć bądź zmodyfikować listę ulubionych kanałów należy:

Za pomocą przycisku Menu przejść do menu głównego. >

Za pomocą przycisków strzałek w prawo /w lewo wybrać pozycję: Organizacja list TV, aby >

edytować kanały telewizyjne, bądź Organizacja list radia, aby edytować kanały radiowe.

Potwierdzić wybór przyciskiem OK. >

Na ekranie pojawi się lista kanałów telewizyjnych lub radiowych, które można modyfiko-

wać.

Po prawej stronie znajduje się lista programów ulubionych, lista jest aktywna, gdyż bie-

żący kanał z ustawień dotychczasowych zaznaczony jest jako aktywny. Po lewej stronie

ekranu znajduje się lista wszystkich dostępnych kanałów w kolejności alfabetycznej.

Po naciśnięciu czerwonego przycisku funkcyjnego można przejść do listy wszystkich >

kanałów. Lista wszystkich kanałów staje się listą aktywną.

Po ponownym naciśnięciu czerwonego przycisku funkcyjnego pokaże się okienko wyboru. >

Listę można sortować według różnych kryteriów (np. wszystkie kanały, nowe kanały, kana-

ły niekodowane, dostępne kanały, kanały polskojęzyczne itd.) lub według nadawców.

15

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy wybrać zadaną listę (np. ogólna lista pro-

gramów)

Po potwierdzeniu przyciskiem OK pokaże się nowe okienko wyboru. >

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy wybrać żądane kryterium sortowania. >

Można wybrać np. Wszystkie kanały, aby zobaczyć wszystkie dostępne kanały lub

Wszystkie nowe, aby otrzymać listę wszystkich kanałów znalezionych w ostatnim szuka-

niu kanałów lub Wszystkie polskie, aby otrzymać listę wszystkich dostępnych kanałów

polskojęzycznych.

Potwierdzić przyciskiem OK. Na ekranie pojawi się lista kanałów wybranych według zada- >

nego kryterium. Programy z listy, które już znajdują się na liście ulubionych kanały zostaną

oznaczone.

Za pomocą czerwonego przycisku funkcyjnego Kanały lub zielonego przycisku funkcyjnego >

Lista TV można przechodzić pomiędzy listą wszystkich kanałów, a listą kanałów ulubionych.

Aktualnie aktywna lista jest za każdym razem oznakowana kolorem niebieskim.

Dodawanie kanałów do listy ulubionych kanałów

Aby dodać kanały do listy ulubionych kanałów należy przejść do Organizacja list TV/

radia, a następnie do Listy wszystkich kanałów.

Nacisnąć niebieski przycisk funkcyjny: Funkcje. Pojawi się okienko z dostępnymi funkcjami. >

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć pozycje Dodaj i potwierdzić >

OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć wybrany program, który ma >

się znaleźć na liście ulubionych kanałów.

Zaznaczony program zostanie dodany do listy ulubionych programów. >

Zaznaczanie grup programów

Aby jednocześnie zaznaczyć kilka kanałów należy:

Po naciśnięciu przycisku OK przejść do trybu wyboru. Wybrany kanał zostanie oznakowany >

po lewej stronie krzyżykiem.

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć inne wybrane kanały >

znajdujące się pod lub nad kanałem, który został wcześniej wybrany.

Po zaznaczeniu wszystkich kanałów, które mają zostać dodane do listy ulubionych, należy >

nacisnąć żółty przycisk funkcyjny Dodaj, aby dodać programy do listy ulubionych kanałów.

Usuwanie kanałów do listy ulubionych kanałów

Aby usunąć kanały do listy ulubionych kanałów należy przejść do Organizacja list TV/ radia, a >

następnie do Listy wszystkich kanałów.

Nacisnąć niebieski przycisk funkcyjny: Funkcje. Pojawi się okienko z dostępnymi funkcjami. >

Za pomocą przycisków strzałek w gór

ę /w dół należy zaznaczyć pozycje Usuń i potwierdzić >

OK.

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć wybrany program, który ma >

zostać usunięty z listy ulubionych kanałów.

Wcisnąć żółty przycisk funkcyjny Usuń. Pojawi się pytanie “Czy na pewno usunąć kanał z >

listy?”

ENPL

16

Za pomocą przycisków strzałek w lewo/w prawo wybrać Tak lub Nie. >

Potwierdzić OK. >

Zaznaczony kanał zostanie usunięty z listy ulubionych programów, pozostanie on jednak

na liście wszystkich. W każdym czasie będzie można go ponownie dodać do listy ulubio-

nych programów.

Usuwanie kanałów z listy wszystkich kanałów

Aby usunąć kanały z listy wszystkich kanałów należy postępować jak wyżej, tylko po

przejściu do funkcji Organizacja list TV / radia za pomocą czerwonego przycisku funkcyj-

nego przejść do listy wszystkich kanałów.

Następnie wybrać przycisk Usuń.

Sortowanie kanałów

Aby listę ulubionych kanałów uporządkować według żądanej kolejności należy:

Przejść do opcji Organizacja list TV/ radia, a następnie do listy ulubionych kanałów. >

Nacisnąć niebieski przycisk funkcyjny: Funkcje. Pojawi się okienko z dostępnymi funkcjami. >

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć pozycję Sortuj i potwierdzić OK. >

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół należy zaznaczyć wybrany kanał, który ma się >

znaleźć na innej pozycji z listy.

Nacisnąć żółty przycisk funkcyjny Sortuj. Przy wybranym kanale pojawi się podwójna >

strzałka.

Za pomocą przycisków strzałek w górę /w dół lub klawiatury numerycznej można umieścić >

zaznaczony program w dowolnym miejscu listy.

Po naciśnięciu żółtego przycisku funkcyjnego Sortuj zostanie zapisana nowa pozycja kanału. >

Wyjście z menu

Po naciśnięciu przycisku TV / Radio urządzenie wraca do normalnego trybu pracy. >

Dodatkowe informacje dotyczące obsługi urządzenia znajdują się na www.technisat.pl.

Strona jest ładowana ...

TechniSat HD-Vision DVB-S Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

TechniSat HD-Vision DVB-S Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty