Siemens DE18505/02 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

10

Podgrzewacz przep∏ywowy zamontowaç tak, jak to

opisano w cz´Êci z rysunkami. Przestrzegaç wskazówek

podanych w tekÊcie.

Wskazówki bezpieczeƒstwa

■ Przy∏àczenia i pierwszego uruchomienia

podgrzewacza przep∏ywowego mo˝e dokonaç tylko

uprawniony specjalista.

■ Przestrzegaç obowiàzujàcych przepisów krajowych,

przepisów miejscowych zak∏adów energetycznych

i wodociàgowych.

■ Podgrzewacz przep∏ywowy jest urzàdzeniem klasy

bezpieczeƒstwa I i musi byç pod∏àczone do przewodu

uziemiajàcego.

■ Urzàdzenie musi byç na sta∏e zamontowane do sieci

wodno-kanalizacyjnej.

■ W celu spe∏nienia warunków obowiàzujàcych przepisów

bezpieczeƒstwa nale˝y wyposa˝yç instalacj´ elektrycznà

w wy∏àcznik wszystkich faz. Rozwarcie styków wy∏àcznika

musi wynosiç co najmniej 3 mm.

■ Podgrzewacz przep∏ywowy przeznaczony jest tylko do

pracy zamkni´tej (sta∏e ciÊnienie).

■ Zastosowaç armatur´, która dopuszczona jest do pracy

zamkni´tej (sta∏e ciÊnienie).

■ Podgrzewacz przep∏ywowy mo˝e byç pod∏àczony do

rurociàgu z zimnà wodà lub mo˝e pracowaç z wodà

wst´pnie podgrzewanà (bateria s∏oneczna). Nale˝y

zwróciç uwag´ na odpowiednie dane techniczne

i wyposa˝enie dodatkowe.

■ Podgrzewacz przep∏ywowy nadaje si´ do przy∏àczenia do

przewodów rurowych z tworzywa sztucznego, które

posiadajà certyfikat DVGW.

■ Podgrzewacz przep∏ywowy musi byç zainstalowany

w pomieszczeniu chroniàcym przed mrozem.

■ Przed przystàpieniem do monta˝u wy∏àczyç przewód

elektryczny spod napi´cia i zamknàç wodny zawór

odcinajàcy!

■ Przy∏àcza wodne wykonaç przed pod∏àczeniem

urzàdzenia do sieci elektrycznej.

■ W tylnej Êciance wy∏amaç tylko te otwory, które konieczne

sà do monta˝u. W przypadku ponownego monta˝u nale˝y

zb´dne otwory zaÊlepiç wodoszczelnie.

■ Cz´Êci przewodzàce pràd nie mogà byç dost´pne po

monta˝u.

Monta˝

Rozpakowanie/zdejmowanie

pokrywy

■ Urzàdzenie rozpakowaç i sprawdziç, czy nie posiada

uszkodzeƒ powsta∏ych w czasie transportu.

■ Opakowanie i stare urzàdzenie usunàç w sposób zgodny

z przepisami o ochronie Êrodowiska.

Przygotowanie do monta˝u

■ Zamknàç dop∏yw wody. Przy∏àcze elektryczne (przewód

przy∏àcza) nie mo˝e byç pod napi´ciem. Wykr´ciç lub

wy∏àczyç bezpieczniki.

Monta˝ na Êcianie

■ Podgrzewacz przep∏ywowy musi byç zamontowany na

sta∏e na Êcianie. W takim przypadku zamocowaç go na

dolnych Êrubach mocujàcych.

■ Odleg∏oÊç od Êciany jest ró˝na. W taki sposób mo˝na

wyrównaç nierównoÊci Êciany.

■ Tulejka ochronna musi ciasno obejmowaç przewód

elektryczny. W przypadku uszkodzenia tulejki przy

monta˝u, nale˝y zaÊlepiç otwory wodoszczelnie.

Przy∏àcze wodne

■ Przep∏ywowy ogrzewacz wody musi byç odpowietrzony.

Kran ciep∏ej wody ca∏kowicie odkr´ciç i przez 1 minut´

urzàdzenie p∏ukaç.

Przy∏àcze elektryczne/Monta˝

■ Przy∏àczeniowy zacisk sieciowy mo˝e byç zamontowany

na górze lub na dole. Izolacja zewn´trzna (p∏aszcz) kabla

przy∏àczeniowego musi si´gaç przynajmniej na 40 mm

w g∏àb urzàdzenia.

■ Przed zamkni´ciem os∏ony w∏o˝yç przewód p∏aski

z elementu obs∏ugi do jednostki regulujàcej.

Uruchomienie/Informacje

dodatkowe

■ Przy niskim ciÊnieniu wody usunàç ogranicznik przep∏ywu

(patrz rys. A).

■ Prosz´ wyjaÊniç u˝ytkownikowi obs∏ug´ podgrzewacza

przep∏ywowego.

JeÊli na skutek zbyt niskiego ciÊnienia wody

w instalacji domowej ogrzewacz nie osiàgnie

odpowiedniego przep∏ywu, usunàç ogranicznik

przep∏ywu.

Za∏àczanie wst´pne kombinacji elektrycznych piecy

akumulacyjnych:

do pracy z za∏àczaniem wst´pnym niezb´dny jest

specjalny przekaênik przecià˝eniowy BZ 45L20

(wyposa˝enie dodatkowe). Inne, aktualnie u˝ywane,

z wy∏àczeniem elektronicznych przekaêników

przecià˝eniowych, mogà pracowaç nieprawid∏owo.

Wskazania stanu urzàdzenia

■

I.

Dioda LED Stan urzàdzenia

Wy∏àczone Wy∏àczone

W∏àczone (20/s) Stan gotowoÊci

B∏yska powoli (1/s) Urzàdzenie grzeje

B∏yska szybko

(4/s)

Granica mocy jest osiàgni´ta. Zawór regu-

lujàcy przep∏yw redukuje przep∏yw wody.

B∏yska d∏ugo-

d∏ugo-krótko

Przy pierwszym uruchomieniu lub po

przerwie w dop∏ywie pràdu samoczynnie

przeprowadzane jest krótkie p∏ukanie zimnà

wodà (ochrona urzàdzenia).

II.

III.

IV.

V.

VI.

A

B

C

PL

11

Dane techniczne

* Tutaj nale˝y uwzgl´dniç dodatkowo spadek ciÊnienia na baterii mieszajàcej

U˝ytkowanie z wst´pnie nagrzanà wodà (praca z

kolektorem s∏onecznym)

■ Podgrzewacz przep∏ywowy „exclusiv“ nagrzewa wst´pnie

nagrzanà wod´ do max 60 °C. Je˝eli temperatura wody na

dop∏ywie przekroczy 55 °C, woda nie b´dzie ju˝

podgrzewana.

Wa˝ne: temperatura wody na dop∏ywie nie mo˝e

przekraczaç 55 °C!

■ W razie wzrostu temperatury wody na dop∏ywie powy˝ej

60 °C w urzàdzeniu nast´puje automatyczne wy∏àczenie

zabezpieczajàce. Dlatego w instalacji budynku musi byç

zainstalowany termostatyczny mieszacz wst´pny

(dost´pny w akcesoriach, np. BZ 45T20), który ograniczy

temperatur´ wody na dop∏ywie do max 55 °C przed

domieszanie zimnej wody.

Wyposa˝enie dodatkowe

■ Zestaw kszta∏tek i z∏àczek rurowych BZ 45U20: do

zamontowania podgrzewacza przep∏ywowego pod

umywalkà.

■ W∏àcznik wst´pny (przekaênik obcià˝eniowy) BZ 45L20:

do pracy z zabezpieczeniem przecià˝eniowym.

■ Zestaw monta˝owy BZ 45K22: dla instalacji natynkowej.

■ Wst´pna bateria mieszakowa termostatujàca BZ 45T20:

Do monta˝u w instalacji domowej przy u˝ywaniu wst´pnie

podgrzewanej wody.

Moc znamionowa [kW] 18 21 24 27

Napi´cie znamionowe 380 – 415 V 380 – 415 V 380 – 415 V 400 V3~

Zabezpieczenie [A] 32 32 35 40

Najmniejsza Êrednica przewodu [mm

2

] 4 4 6 6

IloÊç ciep∏ej wody przy wydajnoÊci

znamionowej,

przy podniesieniu temperatury z:

12 °C na 38 °C [l/min] 9,9 11,6 13,2 13,9

12 °C na 60 °C [l/min] 5,4 6,3 7,2 7,6

IloÊç za∏àczajàca [l/min] 2,6 2,6 2,6 2,6

CiÊnienie hydrauliczne za∏àczenia * [MPa (bary)] 0,025 (0,25) 0,025 (0,25) 0,025 (0,25) 0,025 (0,25)

CiÊnienie hydrauliczne

(przy wydajnoÊci nominalnej i 60 °C) *

z ogranicznikiem przep∏ywu [MPa (bary)] 0,028 (0,28) 0,035 (0,35) 0,048 (0,48) 0,064 (0,64)

bez ogranicznika przep∏ywu [MPa (bary)] 0,013 (0,13) 0,020 (0,20) 0,026 (0,26) 0,035 (0,35)

Zakres stosowania dla wody

o opornoÊci elektrycznej w∏aÊciwej

w temperaturze 15 °C

[Ωcm] ≥ 1300 ≥ 1300 ≥ 1300 ≥ 1300

CiÊnienie znamionowe [MPa (bary)] 1 (10) 1 (10) 1 (10) 1 (10)

Maksymalna dopuszczalna temperatura

dop∏ywu

[°C] 55 55 55 55

Maksymalna impedancja sieciowa

w miejscu przy∏àczenia

[Ω] – ≤ 0,44 ≤ 0,36 ≤ 0,33

G

1

2

A

472

139

152

236

20

100

332

42

388

PL

Strona jest ładowana ...

IV.

7.

5.1.

4.

2.

3.

4.

6.

1 Minute entlüften!

Vent for one minute!

Purger pendant une

minute !

Gedurende één minuut

ontluchten.

Odpowietrzyç – 1 minut´!

Удалить воздух в

течение 1 минуты!

¡Purgar durante

1 minuto!

Purgar durante 1 minuto!

warm

hot

chaude

heet

goràcy

горячеий

caliente

quente

Strona jest ładowana ...

Siemens DE18505/02 Instrukcja obsługi

Siemens DE18505/02 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty