Fellowes GALAXY 500 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

MOŻLIWOŚCI

WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA — Przeczytać przed użyciem!

Podczas dziurkowania;

- zawsze upewnić się, że urządzenie jest ustawione na stabilnej powierzchni

- przed dziurkowaniem właściwych dokumentów należy przetestować

urządzenie na kartkach próbnych i odpowiednio je ustawić

- przed dziurkowaniem usunąć zszywki i inne elementy metalowe

- nigdy nie przekraczać podanej wydajności urządzenia

Podczas bindowania;

- zdejmowana platforma do bindowania może być używana osobno, po zdjęciu

z dziurkarki

- należy koniecznie upewnić się, że zdejmowana platforma do bindowania jest

ustawiona na stabilnej powierzchni

Trzymać urządzenie z dala od źródeł ciepła i wody.

Nigdy nie podejmować prób otwierania ani naprawiania urządzenia.

42

Parametry dziurkowania

Kartki papieru

70-80 g 25 kartek

Okładki przezroczyste

100-200 mikronów 4 kartki

Ponad 200 mikronów 3 kartki

Inne okładki standardowe

160-270 g 4 kartki

Ponad 270 g 3 kartki

Parametry bindowania

Maksymalny rozmiar grzbietu 51 mm

Maksymalna wielkość dokumentu (80 g) ok. 500 kartek

Dane techniczne

Rozmiary papieru A4, A5, US letter, US cover

Liczba dziurek 21

Wyjmowane matryce 3 matryce (15, 20, 21)

Regulowany margines tylny tak - 2 położenia

(min = 2,5 mm, maks = 4,5 mm)

Rozstaw dziurek 14,28 mm

Regulowana prowadnica krawędziowa tak - obrotowa

Pojemność pojemnika na ścinki - ok. 3000 kartek

Masa netto 9,8 kg

Rozmiary (dł. x gł. x wys.) 530 x 450 x 165 mm

Proszę przeczytać przed użyciem. Proszę zachować do wglądu

Galaxy

500

POLSKI

Pojemnik na grzbiety plastikowe

do bindowania i miarka dokumentu

Podpórka na dokumenty

(pokrywa)

Regulowana prowadnica

krawędziowa

Miarka dokumentu i

pojemnik na materiały

Pojemnik na ścinki

(dwie możliwości dostępu)

Dźwignia do otwierania

grzbietów plastikowych

Szczelina wejściowa na papier

Pokrętło regulacji prowadnicy

krawędziowej

Wybierak dziurkowania

Uchwyt do dziurkowania

Regulacja

marginesu tylnego

Uchwyt do przenoszenia

Zdejmowana platforma

(kaseta do bindowania)

Zdejmowana platforma

(kaseta do bindowania)

Wybór dziurkowania

UWAGA

4

ŚREDNICA GRZBIETU I ROZMIARY DOKUMENTÓW

43

PRZYGOTOWANIE

Średnice grzbietów

1. Upewnić się, że urządzenie

jest ustawione na stabilnej

powierzchni.

2. Sprawdzić, czy pojemnik na

ścinki jest pusty i prawidłowo

zamocowany. Pojemnik można

otwierać zarówno z lewej,

jak i prawej strony. Pojemnik

ma funkcję automatycznego

odskakiwania, uwalniający ścinki

po osiągnięciu maksymalnej

pojemności.

3. Sprawdzić, czy platforma do

bindowania jest umieszczona

prawidłowo na urządzeniu.

Galaxy

500

1 2

4. Upewnić się, że dźwignia

do otwierania grzbietów

plastikowych jest odsunięta

do tyłu.

Potrzebna pomoc?

Obsługa klienta…. www.fellowes.com

Pozwól naszym ekspertom znaleźć rozwiązanie.

Zanim zwrócisz się do punktu zakupu,

zawsze skontaktuj się z ﬁrmą Fellowes.

3

Szerokość tylnego

marginesu

mm cale liczba kartek

6 mm

1

/4” 2-20

8 mm

5

/16” 21-40

10 mm

3

/8” 41-55

12 mm

1

/2” 56-90

16 mm

5

/8” 91-120

18 mm

11

/16” 121-150

22 mm

7

/8” 151-180

25 mm 1” 181-200

32 mm 1

1

/4” 201-240

38 mm 1

1

/2” 241-340

45 mm 1

3

/4” 341-410

51 mm 2” 411-500

POLSKI

44

ETAPY BINDOWANIA BINDOWANIE DOKUMENTU

1. Wybrać grzbiet o odpowiedniej

średnicy z pojemnika na grzbiety

plastikowe.

2. Wybrać odpowiedni rozstaw

dziurek do rozmiaru kartek.

Wybrać odpowiednie wyjmowane

matryce (15, 20, 21 dziurek).

3. Aby anulować dziurkowanie,

nacisnąć tylną część przełącznika.

Wykonać próbne dziurkowanie

kartki.

2 31

5. Włożyć plastikowy grzbiet

do mechanizmu otwierającego.

Pociągnąć dźwignię do otwierania

grzbietów do przodu, aby

otworzyć grzbiet.

6. Aby sprawdzić ustawienie

prowadnicy krawędziowej,

przedziurkować kilka kartek

na próbę.

6

5

BINDOWANIE DOKUMENTU

1. Najpierw przedziurkować

okładkę przednią i tylną.

2. Kartki dziurkować małymi

partiami, aby zbytnio nie obciążać

urządzenia i użytkownika.

3. Nakładać przedziurkowane kartki

bezpośrednio na otwarty grzbiet

plastikowy. Zaczynać od początku

dokumentu.

4. Gdy wszystkie przedziurkowane

kartki zostaną założone na grzbiet,

popchnąć dźwignię grzbietu do tyłu,

aby zamknąć grzbiet, a następnie

wyjąć oprawiony dokument.

21 3 4

30

Okładka

tylna

30

Okładka

przednia

MAKS. 25

(80 gsm)

8

7. Nakładać przedziurkowane

kartki bezpośrednio na otwarty

grzbiet plastikowy.

7

8. Regularnie opróżniać

pojemnik na ścinki - najlepiej po

każdym użyciu.

ZDEJMOWANA PLATFORMA DO BINDOWANIA

Galaxy wyposażona jest w unikalną przenośną platformę do

bindowania. Platformę można wyjąć z podstawy i ustawić na stabilnej

powierzchni, a następnie bindować dokumenty zwykłym sposobem;

umożliwia to również jednoczesną pracę różnych użytkowników.

Kiedy platforma nie jest używana, należy ją bezpiecznie

przechowywać w dziurkarce.

4

4. Wybrać właściwy rozmiar tylnego

marginesu i liczbę kartek.

Galaxy

500

45

KOREKTA OPRAWIONEGO DOKUMENTU

WYJMOWANIE ŚCINKÓW

ŚWIATOWA GWARANCJA

Fellowes udziela 2 lat gwarancji od daty zakupu przez pierwotnego nabywcę na wszystkie

elementy bindownicy i wykonawstwo. Jeżeli w okresie gwarancji okaże się, że jakakolwiek

część urządzenia jest uszkodzona, użytkownikowi przysługuje wyłącznie prawo naprawy lub

wymiany uszkodzonej części na koszt i zgodnie z decyzją ﬁrmy Fellowes. Gwarancja nie dotyczy

przypadków nieprawidłowego stosowania, eksploatacji lub nieautoryzowanej naprawy. Wszelkie

dorozumiane gwarancje, w tym gwarancje zdatności handlowej i zdatności do określonego użytku

są ograniczone do wymienionego powyżej okresu obowiązywania odpowiedniej gwarancji.

W żadnym przypadku ﬁrma Fellowes nie będzie ponosiła odpowiedzialności za szkody wtórne

wynikające z użycia niniejszego produktu. Niniejsza gwarancja daje użytkownikowi konkretne

prawa. Użytkownikowi mogą przysługiwać inne prawa, różniące się od niniejszej gwarancji.

Czas trwania i warunki niniejszej gwarancji obowiązują na całym świecie, za wyjątkiem

narzuconych przez lokalne prawo innych ograniczeń lub warunków. Aby uzyskać więcej informacji

lub obsługę w ramach niniejszej gwarancji, należy się skontaktować z ﬁrmą Fellowes lub

obsługującym użytkownika przedstawicielem handlowym.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

W dowolnym momencie można dołączyć dodatkowe kartki lub wyjąć je, otwierając, a następnie zamykając grzbiet zgodnie z wcześniejszym opisem.

Pojemnik na ścinki znajduje się pod urządzeniem, a dojście do niego jest po obu stronach. Aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia, należy regularnie opróżniać

pojemnik. Pojemnik należy opróżnić po 50 czynnościach dziurkowania, aby zapobiec zablokowaniu.

PRZECHOWYWANIE

Opuścić pokrywę i dźwignię do dziurkowania. Bindownica do grzbietów plastikowych Galaxy przeznaczona do przechowywania w pozycji poziomej na biurku.

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Dziurki nie są wyśrodkowane Prowadnica krawędziowa nie jest ustawiona Regulować prowadnicę krawędziową do momentu osiągnięcia

właściwego ustawienia wzoru otworów

Urządzenie nie dziurkuje Blokada Sprawdzić, czy pojemnik na ścinki jest pusty. Sprawdzić,

czy w szczelinie do wsuwania kartek nie ma zablokowanego

papieru

Dziurki nie są równoległe do krawędzi Pod matrycą znalazły się odpady Włożyć sztywną tekturę w szczelinę do wsuwania kartek.

Przesunąć tekturę na boki, aby uwolnić wszelkie pozostałe

ścinki do pojemnika

Niepełne dziurki Kartki nierówne względem linii dziurek Wyregulować prowadnicę i dziurkować kartki próbne do

momentu uzyskania prawidłowego ustawienia

Brakujące dziurki Nie wybrano właściwej matrycy do

dziurkowania

Sprawdzić, czy wybrano właściwą matrycy do dziurkowania.

Aby wybrać matrycę, nacisnąć przednią część przełącznika

Nie można przewracać kartek

w zbindowanym dokumencie

Tylny margines zbyt duży w stosunku do

niewielkiego grzbietu

Wybrać węższy margines do grzbietów o średnicy do 18 mm

(2-150 kartek). Wybrać szerszy margines do grzbietów

o średnicy powyżej 18 mm (151-500 kartek)

Uszkodzone krawędzie dziurek Możliwe przeciążenie urządzenia Plastikowe okładki dziurkować z kartkami papieru.

Zmniejszyć liczbę dziurkowanych kartek.

Pojemnik na ścinki jest nieszczelny Pojemnik na ścinki jest nieprawidłowo

włożony lub uruchomiła się funkcja

automatycznego odskakiwania

Sprawdzić, czy pojemnik na ścinki jest pusty i czy wyłączona

jest funkcja automatycznego odskakiwania

Strona jest ładowana ...

Fellowes GALAXY 500 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Fellowes GALAXY 500 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty