Philips TAVS300/00 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie
www.philips.com/welcome
Podręcznik użytkownika
TAVS500
Głośnik
PL 1
Spis treści
1 Ważne informacje ........................................... 2
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ....2
Zasady bezpieczeństwa i środki ostrożności
dotyczące akumulatora .............................................2
Informacja ......................................................................2
2 Twój głośnik Bluetooth ................................. 4
Wprowadzenie..............................................................4
Zawartość opakowania ..............................................4
Informacje o urządzeniu głównym ........................4
3 Rozpoczynanie ...................................................5
Wbudowany akumulator ...........................................5
Włączanie/wyłączanie...............................................5
4 Odtwarzanie .................................................... 6
Odtwarzanie z urządzenia Bluetooth ...................6
Odtwarzanie z urządzenia zewnętrznego ...........6
Sterowanie odtwarzaniem ........................................6
5 Informacje o produkcie ..................................7
6
Rozwiązywanie problemów ................................ 8
2 PL
- Wrzucenie akumulatora do ognia,
nagrzanego piekarnika lub mechaniczne
zmiażdżenie lub przecięcie akumulatora
może spowodować eksplozję.
- Pozostawienie akumulatora w otoczeniu
o bardzo wysokiej temperaturze lub
bardzo niskim ciśnieniu powietrza może
spowodować eksplozję lub wyciek
łatwopalnej substancji albo gazu.
Ostrzeżenie
• Niedemontujobudowytegogłośnika.
• Niesmarujżadnychczęścitegogłośnika.
• Umieśćgłośniknapłaskiej,twardejistabilnej
powierzchni.
• Nieumieszczajgłośnikanainnychurządzeniach
elektrycznych.
• Korzystajztegogłośnikatylkowewnątrz
budynków. Trzymaj głośnik z dala od wody,
wilgoci i obiektów wypełnionych wodą.
• Trzymajgłośnikzdalaodbezpośredniego
światła słonecznego, płomieni lub ciepła.
• Ryzykowybuchuwprzypadkuwymiany
akumulatora na nieprawidłowy typ.
Informacja
NiniejszymTPVisionEuropeB.V.deklaruje,
że ten głośnik jest zgodny z podstawowymi
wymogami oraz innymi postanowieniami
Dyrektywy2014/53/UE.Deklarację
zgodności można znaleźć pod adresem
www.philips.com/support.
Ten głośnik został zaprojektowany i
wyprodukowany z materiałów i komponentów
o wysokiej jakości, które można poddać
recyklingowi i wykorzystać ponownie.
1 Ważne
informacje
Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
- Niewolnonarażaćgłośnikanadziałanie
ściekających lub rozpryskiwanych cieczy.
- Niestawiaćnagłośnikupotencjalnie
niebezpiecznych przedmiotów (np.
naczyń wypełnionych płynem, zapalonych
świeczek).
- Należyupewnićsię,żewokółgłośnikajest
wystarczająca przestrzeń, aby zapewnić
prawidłową wentylację.
- Głośnika należy używać w środowisku o
temperaturze od 0° do 45°.
- Używaćtylkododatkóworazakcesoriów
określonych przez producenta.
Zasady bezpieczeństwa i
środki ostrożności dotyczące
akumulatora
- Ryzykowybuchuwprzypadku
nieprawidłowej wymiany baterii. Wymieniać
tylko na taki sam lub równoważny typ.
- Baterii (akumulatora lub zainstalowanych
baterii) nie wolno wystawiać na działanie
nadmiernego ciepła, na przykład na
słońce, ogień itp.
- Bateria w skrajnie wysokich lub niskich
temperaturach podczas użytkowania,
przechowywania lub transportu oraz
przy niskim ciśnieniu powietrza na dużej
wysokości może stanowić zagrożenie dla
bezpieczeństwa.
- Niewolnowymieniaćakumulatora
na nieprawidłowy rodzaj; może to
dezaktywować zabezpieczenie (na
przykład w przypadku niektórych rodzajów
akumulatorów litowych).
PL 3
Jeśli do produktu dołączono ikonę
przekreślonego kosza na kołach, oznacza
to, że produkt ten jest objęty Dyrektywą
europejską2012/19/UE.
Należyuzyskaćinformacjeolokalnym
systemie oddzielnego gromadzenia
odpadów dotyczącym zużytych produktów
elektrycznych i elektronicznych.
Należyprzestrzegaćlokalnychprzepisów
i nie wolno wyrzucać zużytych produktów
ze zwykłymi odpadami gospodarstwa
domowego. Prawidłowa utylizacja starych
produktów pomaga zapobiegać potencjalnym
negatywnym skutkom na środowisko i zdrowie
człowieka.
Twój głośnik zawiera akumulatory objęte
Dyrektywąeuropejską2013/56/UE,którenie
mogą być utylizowane zgodnie z normalnymi
odpadami domowymi. Zapoznaj się z
lokalnymi przepisami na temat segregowanej
zbiórki baterii i akumulatorów, poniew
prawidłowa utylizacja pomaga zapobiegać
negatywnym skutkom na środowisko i ludzkie
zdrowie.
Przestroga
• Wyciągnięciewbudowanychakumulatorów
narusza gwarancję i może zniszczyć głośnik.
W celu wyciągnięcia wbudowanego
akumulatora głośnik należy zawsze zanieść
do profesjonalisty.
Informacje dotyczące środowiska
Wszelkie zbędne elementy opakowania
zostały pominięte. Dołożyliśmy wszelkich
starań, aby opakowanie można było w łatwy
sposób rozdzielić na trzy materiały: tekturę
(pudełko), piankę poliestrową (bufor) i
polietylen (torebki, arkusz pianki ochronnej).
Twój głośnik składa się materiałów, które
można poddać recyklingowi i ponownie
wykorzystać, jeśli zostanie to wykonane
przez wyspecjalizowaną rmę. Przestrzegaj
lokalnych przepisów w zakresie utylizacji
opakowań, zużytych baterii i starego sprzętu.
Uwaga
• Tabliczkaznamionowaznajdujesięnatylnej
części głośnika.
4 PL
2 Twój głośnik
Bluetooth
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie
klientów rmy Philips! Aby w pełni korzystać
ze wsparcia oferowanego przez rmę
Philips zarejestruj swój głośnik na stronie
www.philips.com/welcome.
Wprowadzenie
Dzięki temu głośnikowi możesz cieszyć się
muzyką z kompatybilnych urządzeń Bluetooth
lub innych urządzeń audio.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w pudełku znajdują się
następujące elementy:
• Urządzeniegłówne
• KabelUSB
• Kabelaudio
• Skróconainstrukcjaobsługi
• Ogólnoświatowagwarancja
Informacje o urządzeniu
głównym
1.
- Przycisk włączania/wyłączania głośnika
2.
- Przycisk wyboru funkcji
- Przycisk połączenia/odłączenia i
parowania Bluetooth
3.
BF
- Przycisk uruchamiania, wstrzymania lub
wznowienia odtwarzania
- Przycisk przeskoczenia do kolejnego
utworu
4. Pokrętło regulacji głośności
5. 5 V 2 A
- GniazdokablaUSB
6. WejścieAUXIN
- Służy do podłączenia zewnętrznego
urządzenia audio
PL 5
3 Rozpoczynanie
Przestroga
• Używanieelementówsterowanialubregulacji
lub wykonywanie procedur innych niż określone
w niniejszym dokumencie może skutkować
niebezpiecznym promieniowaniem.
Należyzawszeprzestrzegaćinstrukcji
przedstawionych w tym rozdziale w
zademonstrowanej kolejności.
Jeżeli skontaktujesz się z rmą Philips,
poprosimy Cię o model i numer seryjny
głośnika.Numermodeluinumerseryjny
znajdują się z tyłu głośnika. Miejsce na
numery:
Nrmodelu:_______________________
Nrseryjny:_______________________
Wbudowany akumulator
Głośnik może pracować na wbudowanych
akumulatorach.
- Gdy głośnik jest włączony i akumulator jest
bliski rozładowaniu, zacznie migać ikona
.
Ładowanie wbudowanego
akumulatora:
1
PodłączjedenkonieckablaUSBdo
gniazda 5 V 2 A na głośniku.
2
PodłączdrugikonieckablaUSBdogniazda
(5 V 2 A).
- Podczas ładowania głośnika zapalona jest
dioda „ .
- Po naładowaniu akumulatora do pełna,
dioda „ ” zgaśnie.
Przestroga
• Ryzykouszkodzeniagłośnika!Upewnijsię,
że napięcie zasilania odpowiada napięciu
wskazanemu na tylnej części lub pod
głośnikiem.
• Ryzykoporażeniaelektrycznego!Poodłączeniu
kablaUSBzawszewyciągajwtyczkęzgniazda.
Niewolnociągnąćzaprzewód.
• UżywajtylkokablaUSBokreślonegoprzez
producenta lub sprzedawanego z tym
głośnikiem.
Włączanie/wyłączanie
Naciśnijprzycisk , aby włączyć lub wyłączyć
głośnik.
- Głośnik informuje, gdy zostanie włączony.
- Gdy żadne urządzenie nie jest podłączone
dogniazdaAUXIN,mrugaikona„ .
Automatyczne wyłączanie głośnika:
Głośnik wyłączy się automatycznie w
następujących sytuacjach:
• WtrybieBluetooth:braksygnałuaudio
z urządzenia Bluetooth przez ponad
15 minut.
• WtrybieAUXIN:żadneurządzenieniejest
podłączone przez ponad 15 minut.
6 PL
4 Odtwarzanie
Odtwarzanie z urządzenia
Bluetooth
Za pomocą połączenia Bluetooth można
przesyłać dźwięk z urządzenia do głośnika.
Uwaga
• Przedrozpoczęciemparowaniaupewnij
się, że funkcja Bluetooth jest włączona, a
urządzenie wykrywane.
• Głośnikiurządzeniemusząznajdowaćsięw
promieniu 10 metrów od siebie (zasięg funkcji
Bluetooth).
1
Naciśnijprzycisk na głośniku.
- Ikona „ ” miga na niebiesko, aby
umożliwić bezprzewodową łączność.
- Funkcja Bluetooth jest włączana
automatycznie na głośniku, jeżeli nic nie
jestpodłączonedogniazdaAUXIN.
2
Włącz funkcję Bluetooth na urządzeniu
Bluetooth, aby ją uwidocznić.
3
Wybierz„PhilipsVS500”naurządzeniu,
aby je sparować.
- W przypadku starszego urządzenia,
wpisz hasło parowania 0000.
- Po ustanowieniu połączenia, dioda „
świeci na niebiesko.
4
Naciśnijprzycisk
B
na urządzeniu
Bluetooth, aby rozpocząć przesyłanie
muzyki.
Odłączanie parowania Bluetooth
- Naciśnijiprzytrzymajprzezconajmniej
2 sekundy przycisk , aż dioda „ ” zacznie
migać.
Odtwarzanie z urządzenia
zewnętrznego
Nagłośnikumożeszsłuchaćmuzykiz
zewnętrznego urządzenia audio.
1
PodłączkabelaudiodogniazdaAUX
INwgłośnikuidogniazdasłuchawekw
urządzeniu zewnętrznym.
- Głośnik
następnie przełączy się w tryb
AUXIN
.
- Zgaśnie dioda „ .
2
Naciśnijprzycisk
B
na urządzeniu
zewnętrznym, aby rozpocząć przesyłanie
muzyki.
Sterowanie odtwarzaniem
Podczas odtwarzania
- Przekręć pokrętłem, aby zwiększyć/
zmniejszyć głośność.
- Naciśnijprzycisk
BF
, aby odtwarzać/
wstrzymać.Naciśnijszybkoprzycisk
BF
dwa razy, aby przejść do kolejnego utworu.
• DziałatylkowtrybieBluetooth.
PL 7
5 Informacje o
produkcie
Uwaga
• Informacjeoprodukciepodlegajązmianiebez
uprzedzenia.
Ogólne informacje
Wymagania dotyczące zasilania 5V 2 A
Akumulator litowy 7,4V 2200 mAh
Wymiary (szer. x wys. x gł.) 180 x 140 x 84 mm
Ciężar (urządzenie główne) 0,99 kg
Wzmacniacz
Moc wyjściowa 10 W
Charakterystyka częstotliwości 100 - 20000 Hz
Stosunek sygnału do szumu > 70 dB
Głośniki
Impedancja głośnika 4
Maksymalna moc wejściowa
głośnika
10 W
Przetwornik głośnika 3" szerokopasmowy
Bluetooth
Wersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402 - 2480 MHz
Maksymalna przenoszona moc 5 dBm
Maksymalny zasięg komunikacji ok. 10 m
KompatybilneproleBluetooth A2DP
8 PL
Jakość dźwięku jest niska po połączeniu
z urządzeniem Bluetooth
- Odbiór Bluetooth jest słaby. Przesuń
urządzenie bliżej głośnika lub usuń
wszelkie przeszkody między nimi.
Nie można połączyć się z głośnikiem
- Urządzenienieobsługujeprofilu
wymaganego z tym głośnikiem.
- Funkcja Bluetooth głośnika nie jest
włączona. Odnieś się do podręcznika
użytkownika głośnika, aby sprawdzić,
jak należy włączyć funkcję.
- Ten głośnik nie jest w trybie parowania.
- Ten głośnik jest już połączony do
innego urządzenia Bluetooth. Odłącz to
urządzenie i spróbuj ponownie.
6
Rozwiązywanie
problemów
Ostrzeżenie
• Niedemontujobudowytegogłośnika.
Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie
próbuj samodzielnie naprawiać głośnika.
Jeśli napotkasz problemy podczas korzystania
z tego głośnika, sprawdź następujące
punkty przed złożeniem zapytania o usługę.
Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany,
przejdź do strony internetowej rmy Philips
(www.philips.com/welcome). Podczas
rozmowy z przedstawicielem rmy Philips
upewnij się, że masz pod ręką głośnik, jego
numer modelu i numer seryjny.
Brak zasilania
• Upewnijsię,żegłośnikjestwpełni
naładowany.
• Upewnijsię,żegniazdoUSBgłośnikajest
prawidłowo podłączone.
• Głośnikwyposażonowfunkcję
oszczędzania energii, polegającą na
automatycznym wyłączeniu głośnika
po 15 minutach od momentu, gdy nie
jest odbierany sygnał audio lub nie jest
podłączone żadne urządzenie audio.
Brak dźwięku
• Wyregulujgłośność.
Brak reakcji głośnika
• Uruchomponowniegłośnik.
Odtwarzanie muzyki jest niedostępne na
głośniku nawet po udanym połączeniu
Bluetooth
- Urządzenianiemożnaużywaćdo
bezprzewodowego odtwarzania muzyki.
Philips i emblemat tarczy Philips są zarejestrowanymi znakami
handlowymiKoninklijkePhilipsN.V.isąużywanenazasadzielicencji.
Ten produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany w ramach
odpowiedzialnościTPVisionEuropeB.V.lubjednejzespółekzależnych,
aTPVisionEuropeB.V.jestgwarantemwodniesieniudotegoproduktu.
TAVS500_00_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips TAVS300/00 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla