Reely 1676743 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Instrukcja użytkowania
Urządzenie zdalnego sterowania „GT2 EVO“
2,4 GHz
Nr zamówienia: 1302221
2
Spis treści
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3
3. Zastosowaniezgodnezprzeznaczeniem ............................................................................................................ 4
4. Opisproduktu ......................................................................................................................................................4
5. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ............................................................................................................... 5
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 5
b) Eksploatacja ..................................................................................................................................................6
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................7
8. Ładowanieakumulatorów .................................................................................................................................... 7
9. Elementyobsługinadajnika ................................................................................................................................. 8
10. Uruchomienienadajnika ......................................................................................................................................9
a) Wkładaniebaterii ........................................................................................................................................... 9
b) Włączanienadajnika ......................................................................................................................................9
11. Uruchomienieodbiornika ................................................................................................................................... 10
a) Podłączenieodbiornika ...............................................................................................................................10
b) Montażodbiornika ....................................................................................................................................... 11
12. Montażserw ......................................................................................................................................................12
13. Ustawienietrymerów .........................................................................................................................................12
a) Ustawienietrymerakierowania ....................................................................................................................13
b) Ustawienietrymerówjazdy .......................................................................................................................... 13
14. Sprawdzeniefunkcjikierowaniaijazdy .............................................................................................................14
a) Sprawdzenieiustawieniefunkcjikierowania ...............................................................................................14
b) Sprawdzenieiustawieniefunkcjijazdy .......................................................................................................16
15. FunkcjaFail-Safe ............................................................................................................................................... 17
16. Przełączaniekodowaniacyfrowego ...................................................................................................................18
17. Funkcjałączenia ................................................................................................................................................ 19
18. Funkcjasymulatora ............................................................................................................................................20
19. Konserwacjaiutrzymanie .................................................................................................................................. 20
20. Utylizacja ...........................................................................................................................................................21
a) Produkt ........................................................................................................................................................21
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................21
21. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................21
22. Usuwanieawarii .................................................................................................................................................22
23. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 23
a) Nadajnik .......................................................................................................................................................23
b) Odbiornik .....................................................................................................................................................23
Strona
3
1. Wprowadzenie
SzanowniPaństwo,
dziękujemyzazakuptegoproduktu.
Produkttenspełniawymogiprzepisówprawakrajowegoieuropejskiego.
Wceluutrzymaniategostanuorazzapewnieniabezpiecznejeksploatacjiużytkownikmusistosowaćsięsięniniejszej
instrukcjiużytkowania!
NiniejszejinstrukcjaobsługinależydotegoproduktuZawieraonaważnewskazówkidotycząceuruchomie-
niaproduktuorazpostępowaniaznim.Należyotympamiętaćprzekazującproduktosobomtrzecim.
Należyzachowaćniniejsząinstrukcjęużytkowaniadopóźniejszegokorzystania!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoposzczególnychwła-
ścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami!:(Godzinypracy:pn.-pt.9:00-17:00)
Klientindywidualny Klientbiznesowy
Tel: 801005133 (12)6229822
(12)6229800
Fax: (12)6229810 (12)6229810
Stronawww: www.conrad.pl
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
4
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Dwukanałoweurządzeniedozdalnegosterowania„GT2EVO“jestprzeznaczonewyłączniedoprywatnychzasto-
sowańwramachmodelarstwaiprzygotowanenaczasyeksploatacjiwystępującewmodelarstwie.Tensystemnie
nadajesiędozastosowańprzemysłowych,np,dosterowaniamaszynamiiliniami.
Innezastosowanieniżopisanewyżejprowadzidouszkodzeniaproduktuijestponadtozwiązaneztakimizagrożenia-
mijaknp.zwarcie,pożar,porażenieprądemitp.Produktuniemożnatechniczniezmieniaćaniprzerabiać!
Należystosowaćsiędowszystkichwskazówekdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejin-
strukcji!Zawierająoneważneinformacjedotyczącepostępowaniazproduktem.
Użytkownikjestodpowiedzialnyzabezpieczneużytkowaniezdalnegosterowaniaimodelu!
4. Opis produktu
2-kanałoweurządzeniezdalnegosterowania„GT2EVO“tosystemzdalnegosterowaniadrogaradiowądoskonale
nadającysiędosterowaniamodelamipojazdówlubstatków.Zapośrednictwemdwóchproporcjonalnychkanałówste-
rowaniamożnaniezależnieodsiebiezdalnieobsługiwaćfunkcjejazdyifunkcjesterowania.Ergonomiczneukształ-
towanaobudowależywygodniewrękachiumożliwiawygodnąobsługęsystemuorazpewnesterowaniemodelem.
Dopracynadajnikurządzeniapotrzebuje4bateriitypuAA/Mignon(np.możnazamówićConradnrzam.652507,
4-pak,1x).
JeśliniejeststosowanyregulatorjazdyzukłademBEC,doodbiornikapotrzebatakże4bateriiAA/Mignon(np.nr
zamówieniaConrad652507,4-pak,1x)lub4akumulatory4AA/Mignonzodpowiednimmocowaniembaterii/akumu-
latorów.Alternatywniemożnazastosować4-lub5-ogniwowyakumulatorNiMHodbiornika.
5. Zakres dostawy
• nadajnikzdalnegosterowania
• odbiornikazdalnegosterowania
• wtykdołączenia
• rurkaanteny
• instrukcjaużytkowania
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminastronieinternetowej.
5
6. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa
gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody!
Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z
urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie po-
nosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach wygasa gwarancja.
Gwarancjanieobejmujezwykłegozużycia podczaseksploatacji orazszkódwypadkowych(np.urwana
antenaodbiornikaipękniętaobudowaodbiornikaitd.).
SzanowniPaństwo,tewskazówkidotyczącebezpieczeństwamająprzyczynićsięnietylkodoochronypro-
duktulecztakżemajązapewnićbezpieczeństwoPaństwuiinnymosobom.Dlategoprzeduruchomieniem
urządzenianależyuważnieprzeczytaćniniejszyrozdział.
a) Informacje ogólne
• Zewzględówbezpieczeństwaorazzewzględunawarunkidopuszczeniazabronionejestdokonywanie
samowolnychprzeróbeki/lubzmianproduktu.
• Produktniejestzabawką,jestprzeznaczonydladzieciod14rokużycia.
• Produktniemożezostaćzamoczonylubzawilgocony.
• Zalecasięzawarcieprywatnegoubezpieczeniaododpowiedzialnościcywilnej.Jeślitakieubezpieczenie
jestjużzawarte,należyzasięgnąćinformacji,czyobejmujeonotakżeużytkowaniemodelisterowanych
zdalniedrogąradiową.
• Wmodelachznapędemelektrycznymsilniknapędowynależypodłączaćdopieropozakończeniumon-
tażuantenyodbiornika.Zapobiegasięwtensposóbniezamierzonemuuruchomieniusięsilnikanapędu.
• Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Opakowanie może stać się niebezpieczną zabawką dla
dziecka.
• Przeduruchomieniemsprawdzićbezpieczeństwodziałaniamodeluiurządzeniazdalnegosterowania.
Zwrócić uwagę nawidocznie uszkodzenia jak np. uszkodzone połączeniawtykowe lub uszkodzone
kable.Wszystkieruchomeczęścimodelumusząporuszaćsięswobodnie,leczniemogąmiećluzów
nałożyskach.
• Obsługaiużytkowaniezdalniesterowanychmodelipojazdówwymaganauki!Osoby,któredotejporyni-
gdyniesterowałyzdalnietegotypumodelami,musząpostępowaćbardzoostrożnieinapoczątekmuszą
zapoznaćsięzreakcjamimodelunapoleceniazdalnegosterowania.Należywykazaćsięcierpliwością!
• Wprzypadkupytań,któreniesąwyjaśnionewinstrukcjiużytkowania,należyskontaktowaćsięznami
(danekontaktowepodanowrozdziale1)lubzinnąwykwalikowanaosobą.
6
b) Eksploatacja
• Użytkowniknieposiadającyjeszczewystarczającychumiejętnościwobchodzeniusięzezdalniestero-
wanymimodelamipowinienskontaktowaćsięzdoświadczonymmodelarzemlubzklubemmodelarskim.
• Podczasuruchamianianależyzawszenajpierwwłączyćnadajnik.Dopieropotemmożnawyłączyćod-
biornikwmodelu.Wprzeciwnymwypadkumogąwystąpićnieoczekiwanereakcjemodelu!
• Przedrozpoczęciemjazdysprawdzićprzystojącymmodelu,czyreagujeonnapoleceniasterowania
zgodniezoczekiwaniami.
• Podczaseksploatacjimodeluzawszezwracaćuwagę,abywstreezagrożeniasilnikówiinnychobra-
cającychsięczęścinapędunieznalazłysięczęściciałaiinneprzedmioty.
• Niepoprawnaobsługa może spowodowaćciężkie uszkodzeniaciała iszkody rzeczowe!Model musi
zawszeznajdowaćsięwzasięguwzroku.Dlategoniemożnaużywaćmodeluwnocy.
• Możnasterowaćmodelemtylkowtedy,gdyzdolnośćreakcjisterującegoniejestwżadensposóbograni-
czona.Zmęczenie,spożywaniealkoholulubzażywanielekarstwmogąbyćprzyczynąbłędnychreakcji.
• Używaćmodelutylkotam,gdzieniestanowionzagrożeniadlainnychosób,zwierzątlubprzedmiotów.
Używaćmodelutylkonaterenachprywatnychlubspecjalniedotegoceluwydzielonych.
• Wprzypadkujakichkolwiekzakłóceńnależynatychmiastprzerwaćużytkowaniemodeluiusunąćprzy-
czynęusterkiprzedponownymużyciem.
• Nieużywaćzdalnegosterowaniapodczasburzy,podprzewodamiwysokiegonapięciaiwpobliżumasz-
tówradiowych.
• Zdalnesterowanie (nadajnik)musibyć włączonezawsze,gdy używanyjest model. Przywyłączaniu
modelunależyzawsze najpierwwyłączyćsilnika późniejodbiornik.Dopieropotemmożna wyłączyć
nadajnikzdalnegosterowania.
• Chronićurządzeniezdalnegosterowaniaprzedwilgociąisilnymizabrudzeniami.
• Niewystawiaćnadajnikaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisłonecznychlubwy-
sokichtemperatur.
• Słabebateriewzdalnymsterowaniupowodująspadekzasięgu.Gdybaterielubakumulatorywodbiorni-
kusąsłabsze,modelprzestajepoprawniereagowaćnapoleceniazdalnegosterowania.
Wtakim przypadkunależy natychmiastzakończyć użytkowaniemodelu. Następnienależy wymienić
bateriewlubnaładowaćakumulatorodbiornika.
• Podczas użytkowaniaproduktu nie podejmować żadnychryzykownych działań! Bezpieczeństwosa-
megoużytkownikaorazotoczeniazależąwyłącznieododpowiedzialnegopostępowaniazmodelem.
7
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
• Baterieiakumulatoryprzechowywaćpozazasięgiemdzieci.
• Nie pozostawiać baterii/akumulatorów bez nadzoru, zachodzi ryzyko połknięcia ich przez dzieci lub
zwierzęta.Jeślicośtakiegosięzdarzy,należynatychmiastsprowadzićlekarza.
• Niemożnabaterii/akumulatorówzwierać,demontowaćlubwrzucaćdoognia.Niebezpieczeństwowy-
buchu!
• Baterie/akumulatory,zktórychnastąpiłwycieklubbaterie/akumulatoryuszkodzonemogąprzykontakcie
zeskórąspowodowaćpoparzenia.Wtakimprzypadkunależyużyćodpowiednichrękawicochronnych.
• Zwykłe baterienie mogą być ładowane. Zachodziryzyko pożaru i wybuchu!Ładować można tylko
nadającesiędotegoakumulatoryprzyużyciuodpowiednichładowarek.
• Przywkładaniubaterii/akumulatorówzwracaćuwagęnaodpowiednieułożeniebiegunów(plus/+imi-
nus/-).
• W przypadku dłuższego nieużywania (np. magazynowanie) należy wyjąć baterie (lub akumulatory)
umieszczonewurządzeniuzdalnegosterowania,abyniedopuścićdouszkodzeńspowodowanychwy-
ciekamizbaterii/akumulatorów.
• Należydoładowywaćakumulatorymniejwięcejco3miesiące,ponieważwprzeciwnymwypadkuprzez
samoczynnerozładowaniemożedojśćdotzw.głębokiegorozładowania,poktórymakumulatorysąjuż
nieprzydatne.
• Zawszewymieniaćnarazwszystkiebaterie/akumulatory.Niemieszaćbaterii/akumulatorówpełnychz
częścioworozładowanymi.Stosowaćzawszetakiesamebaterie/akumulatorytegosamegotypuipro-
ducenta.
• Nigdyniemieszaćbateriizakumulatorami.
• Zewzględówbezpieczeństwawnadajnikuzdalnegosterowanianależyużywaćwyłączniebateriianie
akumulatorów.
8. Ładowanie akumulatorów
Jeślidozasilaniaodbiornika/nadajnikastosowanemająbyćakumulatory,należypamiętać,żezregułynoweakumu-
latorysąpusteimuszązostaćnaładowane.
Należypamiętać:
Abyakumulatoruzyskałswojąmaksymalnąwydajność,musiprzejśćwielecyklicałkowitegorozładowania
inaładowania.
Wregularnychodstępachczasunależyregularnierozładowywaćakumulatory,ponieważwielokrotnedo-
ładowywaniewpołowierozładowanychakumulatorówmożewywołaćtzw.efektLazyBatteryczyliefekt
bezwładnych baterii.Oznacza to, że akumulatortraci swoją pojemność. Niedostarcza wtedy on całej
zgromadzonejenergii,skracasięczaspracymodelu.
Jeśliużywanych jestwieleakumulatorów,opłacalnymoże byćzakupwysokiej jakościładowarki.Takie
ładowarkizregułyoferujątakżefunkcjęszybkiegoładowaniaakumulatorów.
8
9. Elementy obsługi nadajnika
1 Antenanadajnika
2 Kółkoobsługifunkcjikierowania
3 Dźwigniaobsługifunkcjijazdy
4 Stopanadajnikazkomorąbaterii
5 GniazdoPC-Interface
6 Pokrywapolaobsługi
Pouniesieniupokrywypolaobsługi(6)dogóryuzyskujesiędostępdodalszychelementówobsługi:
7 Przełącznikrewersufunkcjijazdy
8 ZielonadiodaLEDdosygnalizacjizbytniskiegonapięciai
funkcjispecjalnych
9 PrzyciskDualRatefunkcjikierowania
10 Włącznik/wyłącznik
11 Przycisktrymerafunkcjijazdy
12 Przycisktrymerafunkcjikierowania
13 CzerwonadiodaLEDkontrolipracy
14 Przyciskłączenia
15 Przyciskrewersufunkcjikierowania
Rysunek 1
Rysunek 2
9
10. Uruchomienie nadajnika
Wdalszejczęścininiejszejinstrukcjicyfrypodawanewtekścieodnosząsięzawszenarysunkuoboklubdo
rysunkówumieszczonychwposzczególnychrozdziałach.Odniesieniadoinnychrysunkówsąpodawane
zawszezinformacjązodpowiednimnumeremrysunku.
a) Wkładanie baterii
Dozasilanianadajnikapotrzebnesą4bateriealkaliczne(np.nr
zam.Conrad652507,4-pak,1x)rozmiaruAA/Mignon.
Przy wkładaniu bateriinależy postępować w następujący spo-
sób:
Pokrywakomorybaterii(1)znajdujesięnadolenadajnika.Naci-
snąćnarowkowanąpowierzchnię(2)izsunąćpokrywęwkierun-
kupokazanymprzezstrzałkę.
Włożyć4bateriedokomorybaterii.Zwracaćuwagęnapoprawne
ułożeniebiegunówposzczególnychogniw.Biegunujemnybate-
rii (3) musi stykaćsię zespiralną sprężynką(4). Odpowiednia
wskazówka(5)znajdujesięnadniekomorybaterii.
Gdy cztery baterie zostaną odpowiednio włożone do komory,
nasunąćponowniepokrywękomorybateriidozatrzaśnięciasię
blokady.
b) Włączanie nadajnika
Pozałożeniunowychbateriiwramachtestunależywłączyćna-
dajnikwłącznikiem/wyłącznikiem(patrzrys.2, poz.10). Wtym
celuprzesunąćprzyciskobsługizlewejstrony(„OFF“=wył.)na
prawą(„ON“=wł.).
CzerwonadiodaLEDkontrolipracy(patrztakżerys.2,poz.13)
zapala sięi sygnalizujestan roboczy nadajnika.Zielona dioda
LEDsygnalizacjizbytniskiegonapięcia(patrztakżerys.2,poz.
8)świecisięciągleinformującwtensposóbowystarczającym
zasilaniunadajnika.
Jeśli napięcie zasilające spadnie poniżej 4,3 V, zielona dioda
LEDzbytniskiegonapięciazaczynamigać.Wtakimprzypadku
należyjaknajszybciejzakończyćpracęzmodelem.Dodalszej
pracynadajnikanależyzałożyćnowebaterie.
Posprawdzeniupoprawnegodziałanianadajnikanależygowy-
łączyć.
Rysunek 3
Rysunek 4
10
11. Uruchomienie odbiornika
a) Podłączenie odbiornika
Do odbiornika można podłączyć 3 serwa (wyjścia odbiornika
CH1,CH2,CH3)orazakumulatorodbiornika(Bind/VCC).Pod-
łączeniasąprzystosowanedozabezpieczonychprzedpomyle-
niembiegunówpołączeńwtykowychFutabaiwraziepotrzeby
byćstosowanetakżezwtykamiJR.
Przy podłączaniu serw i regulatorów jazdy generalnie należy
zwracaćuwagęnapoprawneułożeniebiegunówwewtykach.
Styk połączenia wtykowego przewodu impulsowego (w zależ-
ności od producenta żółty, białylub pomarańczowy) musi być
podłączonydowewnętrznego(lewego)styku.Stykpołączenia
wtykowegoprzewoduminusowego(wzależnościodproducen-
taczarnylubbrązowy) musibyćpodłączonydozewnętrznego
(prawego)styku.
Wzależnościodtego,wjakimmodeluzostaniezastosowanezdalnesterowanie,podłączenieserwizasilaniamoże
byćrealizowanenaróżnesposoby:
Rysunek 6
Wyjście Wyjście model z silnikiem spalinowym
(schemat podłączenia rys. 6 A)
Model z napędem elektrycznym
io regulatorem jazdy (schemat
podłączenia rys. 6 B)
CH1 serwokierowania serwokierowania
CH2 serwogazu/hamulca regulatorjazdy
CH3 kanał3* kanał3*
BIND/VCC boxbaterii/akumulatorodbiornika **
* Ponieważnadajnikobokfunkcjijazdyikierowanianieobsługujeżadnegoinnegokanałusterowania,wyjścieCH3
odbiornikaniejestwykorzystywane.
** Wmodelachznapędemelektrycznymielektronicznymregulatoremjazdyosobnyakumulatorodbiornikapod-
łączonydo„Bind/VCC“jestniezbędnytylkowtedy,gdyzastosowanyregulatorjazdynieposiadaobwoduBEC.
Dalszeinformacjeznajdująsięwdokumentacjitechnicznejregulatorajazdy.
Rysunek 5
11
Uwaga!
JeślizastosowanyjestjeszczemechanicznyregulatorjazdyposiadającywtykBEC,niemożeonwżadnym
wypadkubyćwykorzystywanydozasilaniaodbiornikaprądem.Napięciewystępującenatymwtykujest
zbytwysokie.
Zamiasttegonależyzastosowaćosobnezasilanienapięciemzczterechbateriilub4-lub5-ogniwowego
akumulatoraodbiornika.
Włączyćnadajnikanastępnieodbiornik.Przypoprawnympołączeniumiędzynadajnikiemaodbiornikiem(zazwyczaj
ustawionefabrycznie)zapalasięczerwonadiodaLEDnaodbiorniku(patrzrys.5,poz.16).Sprawdzićpoprawne
działanieodbiornikaipodłączonychserwinastępnieponowniegowyłączyć.
b) Montaż odbiornika
Sposóbmontażuodbiornikazależygeneralnieodmodelu.Ztegopowoduodnośniemontażunależystosowaćsiędo
zaleceńproducentamodelu.
Niezależnieodtegonależyzawszepróbowaćmontowaćodbiornikwtakisposób,abyoptymalniebyłchronionyprzed
kurzem,brudem,wilgocią,wysokimitemperaturamiiwibracjami.Domocowanianadająsiędwustronnesamoprzy-
lepnegąbki(Servo-Tape)lubkrążkigumoweutrzymującepewnienaswoimmiejscuodbiornikowiniętywgąbkę.
Uwaga!
Frutanteny(1)madokładniedobranądługość.
Ztegopowodudrut anteny niemożebyćzawinięty,
ułożonywpętlianiobcięty.Zmniejszyłobytowznacz-
nym stopniu zasięg stwarzając znaczne ryzyko dla
bezpieczeństwa.
Drutantenywysunąćzmodeluprzezotwórwkadłu-
bie.Najlepiejużyćdotegorurkiantenyznajdującejsię
wzestawiezurządzeniemzdalnegosterowania.
Rysunek 7
12
12. Montaż serw
Sposóbmontażuserw(1)zależyzawszeodmodelu.Dokładne
informacjenatentematznajdująsięwdokumentacjidotyczącej
budowymodelu.
Generalnienależy zawszepróbowaćłączyć serwawtaki spo-
sób,abybyływytłumionepojawiającesięwibracje.Dotegocelu
doserwdołączanesązazwyczajkońcówkigumowe(2)ztuleja-
mimetalowymi(3).
Przy połączeniach ciężko poruszających się serwa nie są w
stanieustawićsięwymaganejpozycji.Wskutektegozużywasię
niepotrzebnieprądisterowaniemodelemjestniedokładne.Po-
łączeniamusząporuszaćsięjaknajbardziejswobodnie,alebez
luzównałożyskachiprzegubach.
Przedzamontowaniemdźwigniserwanależywłączyćnadajnikanastępnieodbiornikisprawdzićpoprawneśrodkowe
ustawienietrymerównanadajnikuzdalnegosterowania(patrzkolejnyrozdział).
Dźwignię serwa należy zawsze montować pod kątem 90° do
drążkówprzegubowych(patrzrys.9,szkicA).
Jeślidźwigniaserwaniebędzieustawionaprostopadledodrąż-
ków(patrzrys.9,szkicB)skokidźwigniwobukierunkachnie
będątakiesame.
Lekkiemechanicznenachyleniespowodowanezębamidźwigni
serwamożnapóźniejskompensowaćtrymerami.
13. Ustawienie trymerów
Funkcjatrymerówpolegawpierwszejliniinakorygowaniulekkoukośnegoustawieniadźwigniserwa,którejestspo-
wodowanezazębianiemsiędźwigniimożepowodowaćnierównomierneruchupodczassterowania.Dodatkowotry-
merydająmożliwośćdelikatnejregulacjimodelupodczasruchu,jeślinp,modelnieporuszasięprostomimo,żekółko
sterująceznajdujesięwpozycjiśrodkowej.
Następnie należytak wyregulować drążki kierujące,aby trymer powrócił dopierwotnej wartości (kąt 90°między
dźwigniąserwaadrążkami)amodelporuszałsięprosto.
Urządzeniezdalnegosterowania„GT2EVO“posiadadokładnecyfrowetrymery,któredlakażdegokanałumożna
ustawićindywidualniezapomocądwóchprzycisków.
Rysunek 8
Rysunek 9
13
a) Ustawienie trymera kierowania
Nacisnąćiprzytrzymaćdolnyzobuprzyciskówtrymera(-)kiero-
waniapatrztakżerys.2,poz.12).
ZielonadiodaLED(patrztakżerys.2,poz.8)zaczynapopew-
nymczasiemigotać.Przywłączonymodbiornikudźwigniaserwa
kierowaniazaczniestopniowoobracaćsięodpołożeniaśrodko-
wegodokońcaskokutrymera.
GdyzielonadiodaLEDprzestaniemigotać,oznaczato,żezostał
osiągniętykoniecskokutrymeraidźwigniaserwazatrzymujesię.
Nacisnąći przytrzymaćgórnyz dwóchprzyciskówtrymera (+)
kierowania (12). Zielona dioda LED (8) zaczyna po pewnym
czasieponowniemigotaćidźwigniaserwawracadopołożenia
środkowego.
GdyzielonadiodaLEDmigniekrótkodwarazy,natychmiastzwolnićprzycisktrymera.Położenieśrodkowezostaje
osiągnięteiustawionawartośćzostajeautomatyczniezapamiętana.
Nawetpowyłączeniuiwłączeniuostatnioustawionawartośćzostajezapamiętana.
Po ustawieniu środkowejpozycji cyfrowego trymera na nadajniku można sprawdzićpołożenie dźwigni serwa na
serwiekierowaniaizamontowaćtakżetędźwignięwpoprawnejpozycji.Nieznaczneukośneustawieniezewzględu
nazazębieniedźwigniserwamożnapóźniejskorygowaćzapomocątrymera.
Porady praktyczne:
Trymerfunkcjikierowaniabędzieznajdowałsiędokładnienaśrodku,jeślidźwigniaserwakierowaniaprzy
próbnymuruchomieniuwłącznikarewersu(patrzrys.2,poz.15)niebędziesięporuszać.Kółkosterujące
musiznajdowaćsiędokładniewpołożeniuśrodkowym.
b) Ustawienie trymerów jazdy
Przyzastosowaniu modeluz silnikiemspalinowym zserwem gazu/hamulcaustawianie trymerówodbywa siętak
samo,jakprzyserwiekierowania.Jedyniedozmianywartościtrymerakorzystasięzobuprzyciskówtrymerajazdy
(patrzrys.10,poz.11).
Przyzastosowaniumodeluznapędemelektrycznymzregulatoremjazdytrymerymusząbyćtakżeustawionenawar-
tośćśrednią.Jeślizastosowanyregulatorjazdyniemamożliwościnauczeniasiępozycjijazdydoprzodu,zatrzymania
sięijazdydotyłu,pozycjaśrodkowatrymerajazdymusizostaćtakustawiona,abysilniknapędubyłwyłączony,gdy
dźwigniaobsługifunkcjijazdy(patrzrys.1.poz.3)niezostajeporuszona.
Rysunek 10
14
14. Sprawdzenie funkcji kierowania i jazdy
Podłączyćdoodbiornikastosowanewmodeluserwaorazregulatorjazdyizasilanie.
Wcelulepszegozrozumieniafunkcjakierowaniazostanieprzedstawionanaprzykładziemodelusamocho-
du.Abypodczaspróbfunkcjisterowaniaijazdysamochódnieodjechałnieoczekiwanie,należyustawićgo
podwoziemnaodpowiedniejpodstawie(drewnianyklocekitp.).Kołapowinnymócsięswobodnieobracać.
a) Sprawdzenie i ustawienie funkcji kierowania
Włączyćnadajnikijeślijeszczetegoniewykonano,ustawićtrymeryfunkcjijazdyikierowaniawpozycjiśrodkowej
wgopisuzrozdziału13.
Następniewłączyćodbiornik.Jeśliwszystkozostałopoprawniepodłączoneizamontowane,układkierowniczymode-
lupowinienreagowaćnaruchykółkasterowania(patrzrys.1,poz2).
Gdykółkoznajdujesięwpozycjiśrodkowej,kołamusząbyćwyprostowane.Jeślikołasąskręconemimotego,że
kółkosterowaniaznajdujesięwpozycjiśrodkowej,należysprawdzićpoprawnąpozycjędźwigniserwakierowania.W
raziepotrzebymożnawyregulowaćtakżedrążkiprzeguboweukładukierowniczego.
Obrótkółkasterowaniananadajnikuwlewomusispowodowaćskręceniekółpojazduwlewo(patrzrys.11,szkiceA).
Obrótwprawomusispowodowaćskręceniukółwprawo(patrzrys.11,szkiceB).
Rysunek 11
15
Uwaga!
Obsługakółka sterowania nanadajniku wymagajedynie nieznacznejsiły. Jestzatem zupełniewystar-
czające,jeżelikółkosterowniczebędzieobsługiwanetylkoopuszkamipalców.Próbaobróceniakółkasiłą
poosiągnięciu przezniepozycji krańcowejmoże spowodowaćzniszczenieelementów mechanicznych
kierowaniawnadajniku.
Jeślikołareagująwdokładnieodwrotnymkierunkuniżpokazano
narys.11,można zapomocąwłącznikarewersufunkcjikiero-
wania(15)przełączyćkierunekdziałaniakółkasterowaniaitym
samymkierunekobrotuserwaukładukierowniczego.
Możebyćwtedy konieczneponowneustawienietrymerów kie-
rowania.
Ważne!
Ustawićdrążkiprzegubowewmodeluwtakisposób,abyuzyskaćpełnyskrętkółwprawoorazwlewo
zanimukładkierowniczymechaniczniedotrzedoogranicznika.Jeślipodczasużytkowaniamodeluskręt
okażesięzaduży,możnazapomocąprzyciskuDualRatezredukowaćdziałaniefunkcjikierowania(patrz
rys.12,poz.9).
Powciśnięciuiprzytrzymaniudolnegoprzycisku(-),zielonadiodaLEDzaczynamigotaćimożliwewychylenieukładu
kierowniczego zmniejszasię. Wciśnięcie iprzytrzymanie górnego przyciskupowoduje ponowne zwiększenie wy-
chylenia.Jeślipodczasustawianiakółkosterowaniananadajnikuzostanieobróconemaksymalniewjednąstronę,
możnabardzowyraźnieobserwowaćzmianęustawienia.
Ustawieniemaksymalnegowychyleniadziałajednocześnienaobakierunkuskrętu.Ustawionawartośćzostajeauto-
matyczniezapamiętanaipozostajewpamięcitakżepowyłączeniuiwłączeniuzdalnegosterowania.
Rysunek 12
16
b) Sprawdzenie i ustawienie funkcji jazdy
Całkowite ściągnięcie dźwigniobsługi funkcji jazdy (patrz rys.1, poz. 3) do końca w kierunku uchwytu powinno
spowodowaćprzyspieszaniemodelu(patrzrys.13,szkiceA).Przesunięciedźwignidoprzodupowinnospowodować
zahamowaniemodelulubprzełączenienajazdędotyłu(patrzrys.13,szkiceB).
Rysunek 13
Jeślinapędmodeluzachowujesiędokładnieodwrotnie,niżpokazanonarys.13,możnazapomocąwłącznikarewer-
sufunkcjijazdy(patrzrys.12,poz.7)przełączyćkierunekdziałaniadźwigniobsługi.
Ważne!
Wmodeluzsilnikiemspalinowymnależytakustawićdrążkisterowaniagaźnikiemihamulcem,abydziała-
nieserwagazu/hamulcaniebyłoograniczonemechanicznie.Trymerfunkcjijazdymusiznajdowaćsięprzy
tymwpozycjiśrodkowej.
Wmodeluzelektronicznymregulatoremjazdykoniecznemożebyćzaprogramowanieróżnychustawień
dźwigniobsługifunkcjijazdy(doprzodu,zatrzymanie,dotyłu)wregulatorzejazdy.Dalszeinformacjeznaj-
dująsięwdokumentacjiregulatorajazdy.Jeśliniemamożliwościprogramowaniaregulatorajazdy,należy
ustawićtrymerywtakisposób,abypojazdstał,gdydźwigniaobsługifunkcjijazdyznajdujesięwpołożeniu
środkowym.
Posprawdzeniuipoprawnymustawieniufunkcjijazdyikierowanianależynajpierwwyłączyćodbiornikaanastępnie
nadajnik.
Modeljestterazgotowynapierwsząjazdępróbną.
17
15. Funkcja Fail-Safe
Odbiornikzdalnego sterowaniaoferujemożliwośćustawienia określonejpozycjiserwa gazulubwłączeniefunkcji
stopwelektronicznymregulatorzejazdy,jeśliwprzypadkuawariiniemożliwebędziepoprawneodbieraniesygnałów
zdalnegosterowania.
JeślijakoreakcjaFail-Safezostaniewybranybiegjałowy(środkowapozycjadźwigniobsługifunkcjijazdy),pojazd
zatrzymasięautomatycznie,gdytransmisjaradiowazostaniezakłóconalubmodelopuścizasięgnadajnikazdalnego
sterowania.
Możnajednakżewybraćdowolnąreakcjęhamulców(np.50%siłyhamowania)jakoreakcjęFail-Safe(zalecanew
modelachzsilnikiemspalinowym).WtakimprzypadkuprzyustawianiufunkcjiFail-Safenależyprzyużyciugumki
ustawićdźwignięobsługifunkcjijazdywżądanejpozycji.
Przy ustawianiu funkcji Fai-Safe należy postępować w następujący sposób:
• Ustawićdźwignięobsługifunkcjijazdywżądanejpozycji.
• Włączyćnadajnikanastępnieodbiornik.
• BezpośredniopotymwcisnąćiprzytrzymaćprzyciskFail-Safe
(17)naodbiorniku.
• Pook. 3 sekundachdioda LED(16) naodbiorniku zaczyna
migać.
• GdydiodaLEDmiga,zwolnićprzycisk.
• GdydiodaLEDponownieświecisięciągle,pozycjaFail-Safe
jestzapamiętana.
• ZapamiętanapozycjaFail-Safepozostajewpamięcitakżepo
wyłączeniuiponownymwłączeniuodbiornika.
Następnie należy przeprowadzić test działania w następujący sposób:
• Przyzastosowaniuserwagazumożnaprzyniepracującymsilnikuspalinowymdodaćniecogazuinastępniewyłą-
czyćnadajnik.SerwogazumusipokrótkimczasieustawićsięwzapamiętanejpozycjiFail-Safe.
• Wmodeluznapędemelektrycznymielektronicznymregulatorzejazdynależyustawićmodelnapodstawie,aby
podczastestukołamogłysięswobodnieobracać.Następnienależynormalnieuruchomićpojazd.Przesunąćdźwi-
gnięobsługifunkcjijazdywkierunkuuchwytu,abysilnikwłączyćsięikołazaczęłysięobracać.
Gdyterazzostaniewyłączonynadajnik,silnikmusisięzatrzymać,jeśliwcześniejśrodkowapozycjadźwigniobsługi
funkcjijazdyzostałazapisanajakoustawienieFail-Safe.
Rysunek 14
18
16. Przełączanie kodowania cyfrowego
Nadajnikdajemożliwośćobsługiodbiornikazużyciemkodowaniacyfrowego„AFHDS“i„AFHDS2A“.Fabrycznie
nadajnikjestustawionynaznajdującysięwzestawieodbiornikzkodowaniem„AFHDS2A“.
JeślimazostaćzastosowanyodbiornikREELYzcyfrowymkodowaniem„AFHDS“,należynajpierwprzestawićnadaj-
nikanastępniepołączyćodbiornikznadajnikiem(patrzkolejnyrozdział).
Aby przełączyć cyfrowe kodowanie na nadajniku, należy postępować w następujący sposób.
• Wyłączyćnadajnik.
• Obrócićkółkosterowaniafunkcjikierowania(patrzrys.1,poz.2)wjednąstronędooporuiprzytrzymaćjewtej
pozycji.
• Nacisnąćiprzytrzymaćprzyciskłączenia(patrzrys.2,poz.14).
• Przyskręconymkółkuiwciśniętymprzyciskułączeniawłączyćnadajnikwłącznikiem/wyłącznikiem.
• Puścićkółkoiprzycisk.
• GdyzielonadiodaLEDsygnalizacjizbytniskiegonapięciamigaciągle,oznaczato,żenadajnikprzełączyłsięna
kodowaniecyfrowe„AFHDS“.
GdyzielonadiodaLEDsygnalizacjizbytniskiegonapięciamigazprzerwami,oznaczato,żenadajnikprzełączył
sięnakodowaniecyfrowe„AFHDS2A“.
• Ponownenaciśnięcieprzyciskułączeniapowodujezapisanieaktualnieustawionegocyfrowegokodowania.
• Wyłączyćnadajnikinastępnieponowniegowłączyć,abynadawałzustawionymkodowaniemcyfrowym.
Ważne!
Wurządzeniuzdalnegosterowania„GT2EVO“znajdującysięwzestawieodbiornikpracujezkodowaniem
„AFHDS2A“.Należyzawszepamiętać,abyzaprogramowaćnanadajnikuwłaściwekodowanie!
19
17. Funkcja łączenia
Abynadajnikiodbiornikwspółpracowałyzesobą,musząbyćpołączonezesobązużyciemtegosamegocyfrowego
kodowania.Podczasdostawynadajnikiodbiorniksąjużodpowiednioustawioneimogąbyćodrazuużywane.Po-
nowneustawieniefunkcjiłączeniajestkonieczneprzedewszystkimpowymianienadajnikalubodbiornikaatakże
przyusuwaniuzakłóceń.
Zanimbędziemożnapołączyćodbiornikznadajnikiem,należysprawdzić,czynadajnikpracujezodpowiednimkodo-
waniemcyfrowym(patrzpoprzednirozdział).
Aby wykonać funkcję łączenia, należy postępować w następujący sposób:
• Nadajnikiodbiornikmusząznajdowaćsiębardzobliskosiebie(ok.50cmodstępu).
• Wyłączyćnadajnik.
• Jeżelidoodbiornikasąpodłączoneserwa,należyjeodłączyć.
• Podłączyć znajdujący się w zestawie wtyk programowania
(18)dogniazdaVCCodbiornika.
• Zasilanieodbiornika(akumulatorodbiornikalubregulatorjaz-
dyzBEC)podłączasiędowyjściaCH3odbiornika.
• Włączyć odbiornik. Dioda LED w odbiorniku (16) zaczyna
szybkomigać.
• Nacisnąć iprzytrzymać przyciskłączenia (patrz rys.2, poz.
14)nanadajniku.
• Przywciśniętym przyciskuwłączyćnadajnik. DiodaLEDsy-
gnalizacjizbytniskiegonapięciananadajnikumiga.
• GdydiodaLEDwodbiorniku(2)pokilkusekundachzacznie
migaćpowoli,oznaczato,żeprocesłączeniazostałzakończony.
• Puścićprzyciskłączenia.
• Wyłączyćodbiornikinadajnikorazwyjąćwtykprogramowania.
• Ponowniepodłączyćserwa/regulatordoodbiornika.
• Sprawdzićdziałanieukładu.Jeśliukładniedziałaprawidłowo,należyprzeprowadzićponownieproceduręispraw-
dzićcyfrowekodowanienadajnika,patrzrozdział16.
Jeślinadajnikzostałprzełączonynakodowanie„AFHDS“ipodejmowanajestpróbapołączeniazodbiorni-
kiemzkodowaniem„AFHDS,ponawiązaniupołączeniadiodaLEDwodbiornikuniebędziepowolimigać,
alebędzieświecićsięciągle.
Rysunek 15
20
18. Funkcja symulatora
Nadajnikmożna takżewykorzystaćprzy użyciukomputerajako symulatorlubdo dogier. Potrzebnydotego jest
opcjonalnykabelUSB(nrzam.Conrad517956)orazodpowiednieoprogramowaniekomputera(np.gryzwyścigami
itp.).
ZłączeUSBkablaumożliwiapodłączeniedogniazdainterfejsukomputeraPC(patrzilustracja1,poz.5).Popopraw-
nympodłączeniuizainstalowaniuwłączonynadajnikjestrozpoznawanyprzezsystemoperacyjny(np.conajmniej
WindowsXPlubwyższy)imożebyćużywanyjakzwykłydżojstik.
WszystkiedalszeinformacjesązawartewinstrukcjiużytkowaniakablaUSB.
19. Konserwacja i utrzymanie
Produktniewymagakonserwacjiwykonywanejprzezużytkownika.Nigdynienależydemontowaćproduktu(niedo-
tyczytoopisanychwniniejszejinstrukcjiczynnościzwiązanychzwkładaniembateriiwurządzeniuzdalnegostero-
wania).
Nadajnik iodbiornik mogą być czyszczonez zewnątrz tylko miękką,suchą szmatką lub pędzelkiem.W żadnym
wypadkunienależystosowaćagresywnychśrodkówczyszczącychlubroztworówchemicznych,ponieważmożeto
spowodowaćuszkodzeniepowierzchniobudowy.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Reely 1676743 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla