Signia PROMPT CLICK ITC instrukcja

Marka: Signia

Model: PROMPT CLICK ITC

Typ: instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Silk primax,

Intuis 3 Click CIC/ITC,

Prompt Click CIC/ITC

Inrukcjaużytkownika



Spis treści

Witamy 4

Twoje aparaty słuchowe 5

Typaparatu  5

Zapoznaniezaparatamisłuchowymi  5

Częściskładoweinazwy  6

Regulatory  8

Uawienia  9

Baterie 10

Dobórbateriiipoępowaniezbateriami  10

Wymianabaterii  11

Codzienne używanie 12

Włączanieiwyłączanie  12

Zakładanieizdejmowanieaparatówsłuchowych 14

Regulacjapoziomugłośności  18

Zmianaprogramusłyszenia  18

Szczególne sytuacje akuyczne 19

Przeztelefon  19

Konserwacja i czyszczenie 20

Aparatysłuchowe  20

Wkładkiuszne  22

Konserwacjaprofesjonalna  24



Dalsze informacje 25

Informacjenatematbezpieczeńwa  25

Funkcjebezprzewodowe  25

Akcesoria  26

Symboleosowanewniniejszymdokumencie  26

Rozwiązywanieproblemów  26

Informacjeiotnedladanegokraju  28

Serwisigwarancja  31



Witamy

Dziękujemy,żewybraliPańwoaparatysłuchowenaszej

rmy.Mamynadzieję,żebędąPańwudobrzesłużyły

nacodzień.Jednakzapoznawaniesięzaparatami

inabywanieodpowiednichnawykówkorzyania

znich—takjakwprzypadkukażdejnowości—może

trwaćprzezpewienczas.

Korzyającztejinrukcjiorazzpomocyprotetyka

słuchu,poznająPańwozaletyimożliwościaparatów

słuchowychorazprzekonająsię,żemogąoneiotnie

podnieśćjakośćżycia.

Zalecamy,bynosiliPańwoaparatysłuchowe

codziennie,przezcałydzień.Pozwolitowpełni

skorzyaćzzaletimożliwości,jakieoferująurządzenia

ipomożeprzyzwyczaićsiędonich.

PRZESTROGA

Należydokładniezapoznaćsięzcałątreścią

niniejszejinrukcjiużytkownikaiinrukcji

bezpieczeńwa.Przerzeganiezasad

bezpieczeńwapozwoliuniknąćobrażeńciała

iuszkodzeniaurządzeń.



Twoje aparaty słuchowe

Wniniejszejinrukcjiużytkownikaopisanofunkcje

ielementyopcjonalne,wktórePańwaaparaty

słuchowemogą,aleniemusząbyćwyposażone.

Informacjeofunkcjachielementachwłaściwychdla

Pańwaaparatówsłuchowychmożnauzyskaćod

protetykasłuchu.

Typ aparatu

Aparatysłuchowenosisiębezpośredniowkanale

słuchowym.Aparatyteniesąprzeznaczonedla

dzieci,którenieukończyły3lat,anidlaosóbwwieku

rozwojowymponiżej3lat.

Zapoznanie z aparatami słuchowymi

Zalecanejezapoznaniesięznowymiaparatami

słuchowymi.Należyumieścićaparatysłuchowenadłoni,

anaępniewypróbowaćdziałanieregulatorówizwrócić

uwagęnaichrozmieszczenie.Dziękitemupóźniejsze

korzyaniezregulatorówjużpozałożeniuaparatów

słuchowychbędzieznaczniełatwiejsze.

Jeślipozałożeniuaparatówsłuchowychpojawiają

sięproblemyznaciskaniemregulatorów,należy

spytaćprotetykasłuchuodoępnośćopcjonalnego

pilotazdalnegoerowanialubaplikacjina

smartfonapełniącejrolępilotadoerowania

aparatami.

Części składowe i nazwy

Wniniejszejinrukcjiużytkownikaopisanokilkatypów

aparatówsłuchowych.Identykacjętypuużywanego

aparatusłuchowegoułatwiająponiższeiluracje.

Click ITC

➋

➎

➊Kopułkalub

wkładkauszna

(ClickSleeve)

➋Komorabaterii

(przyciskwł./wył.)

➌Przycisk

➍Mikrofon

➎Żyłkadowyjmowania

(opcjonalna)

Click CIC

➊Kopułkalub

wkładkauszna

(ClickSleeve)

➋Mikrofon

➌Komorabaterii

(przyciskwł./wył.)

➍Żyłkadowyjmowania

Możnaużywaćnaępującychandardowychwkładek

usznych:

Standardowe wkładki uszne Rozmiar

ClickSleeve

(wentylowanalubzamknięta)

ClickDome™pojedyncza

(otwartalubzamknięta)

ClickDomepółotwarta

ClickDomepodwójna

Standardowewkładkiusznemożnawproy

sposóbwymieniać.Więcejinformacjizawierasekcja

„Konserwacjaiczyszczenie”.

Regulatory

Regulatorysłużąnaprzykładdoprzełączaniaprogramów

słyszenia.Nazakupionymaparaciesłuchowychznajduje

sięprzycisk—alboniesądoępneżadneregulatory.

Żądanefunkcjezoałyprzypisanedoprzyciskuprzez

protetykasłuchu.

Regulator Strzałka w lewo Strzałka w prawo

Przycisk

Brakregulatora

Funkcja przycisku L P

Krótkienaciśnięcie:

Zmianaprogramu

Długienaciśnięcie:

Trybgotowości/włączanie

L=Lewy,P=Prawy



Uawienia

Programy słyszenia

Więcejinformacjizawierasekcja

„Zmianaprogramusłyszenia”.

Właściwości i funkcje

Funkcjaopóźnienia włączeniaumożliwia

zakładanieaparatówsłuchowychbezgwizdów.

Więcejinformacjizawierasekcja

„Włączanieiwyłączanie”.

Funkcja terapii szumów usznychgeneruje

dźwiękprzynoszącyulgęwterapiidokuczliwych

szumówusznych.

Funkcjae2e wirelessumożliwiajednoczesne

erowanieobydwomaaparatamisłuchowymi.

Więcejinformacjizawierasekcja

„Funkcjebezprzewodowe”.



Baterie

Gdybateriajesłaba,dźwiękzaparatusłuchowego

będziecichszylubzoaniewygenerowanysygnał

orzegawczy.Czaspozoałydocałkowitego

rozładowaniaikoniecznościwymianybateriizależyod

jejtypu.

Dobór baterii i poępowanie z bateriami

Orekomendacjedotyczącebateriinależyzwracaćsiędo

protetykasłuchu.

Rozmiarbaterii: 312 10

●Należyzawszeużywaćbateriiwrozmiarzewłaściwym

dlaposiadanychaparatówsłuchowych.

●Jeśliaparatysłuchoweniebędąużywaneprzezkilka

dni,należywyjąćznichbaterie.

●Należyzawszemiećprzysobiezapasowebaterie.

●Zużytebaterienależyniezwłoczniewyjąćizutylizować

zgodniezprzepisamiobowiązującymilokalnie.

Wymiana baterii

Wyjmowaniebaterii:

XNależyotworzyć

komorębaterii.

XBaterięnależywyjąć

ręcznie.

Wkładaniebaterii:

XJeślibateriamafolięochronną,tonależy

jązdjąćdopierobezpośrednioprzed

włożeniembaterii.

XNależywłożyćbaterięwtaki

sposób,abysymbol„+”był

skierowanydogóry.

XNależyorożniezamknąćkomorębaterii.Jeśli

wyczuwalnyjeopóroznaczato,żebaterianie

zoałapoprawniewłożona.

Nienależypodejmowaćpróbzamknięciakomory

bateriinasiłę.Wtakimprzypadkumożedojśćdo

uszkodzeniakomory.



Codzienne używanie

Włączanie i wyłączanie

Doępnesąnaępującesposobywłączania

iwyłączaniaaparatówsłuchowych.

Zapomocąkomorybaterii:

XWłączanie:Należyzamknąćkomorębaterii.

Zoanieuawionydomyślnypoziomgłośności

iprogramsłyszenia.

XWyłączanie:Należycałkowicieotworzyćkomorę

baterii.

Zapomocąprzycisku:

XWłączanieiwyłączanie:Nacisnąćiprzytrzymać

przyciskprzezkilkasekund.Informacjenatemat

uawieńregulatorówzawierasekcja„Regulatory”.

Powłączeniuzoanieuawionypoprzednio

używanypoziomgłośnościiprogramsłyszenia.

Zapomocąpilotazdalnegoerowania:

XNależywykonaćczynnościzinrukcjiobsługipilota

zdalnegoerowania.

Powłączeniuzoanieuawionypoprzednio

używanypoziomgłośnościiprogramsłyszenia.



Podczasnoszeniaaparatusłuchowegosygnał

dźwiękowymożeinformowaćowłączeniuoraz

wyłączeniuaparatu.

Gdywłączonajefunkcjaopóźnienia włączenia,

aparatysłuchowesąwłączanezkilkusekundowym

opóźnieniem.Wtymczasiemożnawygodnieumieścić

aparatysłuchowewuszachbeznieprzyjemnegogwizdu

wywołanegosprzężeniemzwrotnym.

Funkcja„opóźnieniawłączenia”możebyćaktywowana

przezprotetykasłuchu.

Zakładanie i zdejmowanie aparatów słuchowych

PRZESTROGA

Ryzykoodniesieniaobrażeń!

XNależyzawszenosićaparatsłuchowyz

wkładką/końcówkąuszną.

XNależysięupewnić,żewkładka/końcówka

usznajeprawidłowodołączona.

Zakładanieaparatusłuchowego:

XNależyualić,któryaparatjelewy,aktóryprawy,

abywłożyćjedowłaściwegoucha.Literanaaparacie

słuchowymwskazuje,wktórymuchunależynosić

aparat:

„R”=praweucho

„L”=leweucho

XNależyzwrócićuwagę,abywyępnasadki

ClickSleevebyłskierowanywronęteku

nadrukowanegonaaparaciesłuchowym.

prawidłowo nieprawidłowo

XPrzedzałożeniemaparatusłuchowegonależygo

prawidłowochwycić:Szczególnąuwagęnależyzwrócić

nato,abyżyłkadowyjmowaniaznajdowałasięnadole.

Jeślinaaparaciesłuchowymnadrukowanajerzałka,

tomusionabyćskierowanadogóry.

L R

XOrożniewepchnąć

aparatsłuchowydo

kanałusłuchowego.

XObrócićgolekko,ażdo

poprawnegoosadzenia.

Otworzyćizamknąć

ua,abyuniknąć

gromadzeniapowietrza

wkanalesłuchowym.



●Zakładanieaparatówmożebyćłatwiejsze,jeśli

prawyaparatsłuchowybędziezakładaćsię

prawąręką,alewy—lewąręką.

●Wprzypadkuproblemówzwsunięciem

aparatusłuchowegonależydrugąrękąlekko

pociągnąćpłatekusznywdół.Pociągnięcie

powodujeotwarciekanałusłuchowegoiułatwia

wprowadzeniewkładkiusznej.



Zdejmowanieaparatusłuchowego:

WAŻNE

Nigdynienależyciągnąćzaklapkękomory

bateriiwceluwyjęciaaparatusłuchowego.Takie

poępowaniemożespowodowaćuszkodzenie

aparatusłuchowego.

XDelikatniepopchnąćtyłucha,abypoluzowaćaparat

słuchowy.

XAbywyjąćaparatsłuchowy,należypociągnąćżyłkę

przeznaczonądowyjmowaniaaparatuwronętyłu

głowy.

PRZESTROGA

Ryzykourazu!

XWbardzorzadkichprzypadkach—podczas

zdejmowaniaaparatusłuchowego—wkładka

usznamożepozoaćwuchu.Wtakim

przypadkuwceluwyjęciawkładkiusznejnależy

zgłosićsiępopomocmedyczną.

Każdorazowopoużyciunależywyczyścićiosuszyć

aparatysłuchowe.Więcejinformacjizawierasekcja

„Konserwacjaiczyszczenie”.



Regulacja poziomu głośności

Pańwaaparatsłuchowyautomatyczniedoosowuje

głośnośćdoaktualnejsytuacjiakuycznej.

XWceluręcznegouawieniagłośnościnależyużyć

pilotazdalnegoerowania.Należywykonaćczynności

zinrukcjiobsługipilotazdalnegoerowania.

Ozmianiepoziomugłośnościmożeinformowaćsygnał

dźwiękowy,któryjekongurowanyopcjonalnie.

Zmiana programu słyszenia

Aparatysłuchoweautomatyczniedopasowująswoje

działaniedobieżącejsytuacjiakuycznej.

Aparatsłuchowymożebyćtakżewyposażonywkilka

programówsłyszenia,którewraziepotrzebyumożliwiają

zmodykowaniecharakteryykidźwięku.Ozmianie

programumożeinformowaćsygnałdźwiękowy,

któryjekongurowanyopcjonalnie.

XWceluzmianyprogramusłyszenianależykrótko

nacisnąćprzyciskalboużyćpilotazdalnego

erowania.

Informacjeouawieniachosobiychorazlia

programówsłyszeniasądoępnewsekcjach

„Regulatory”i„Uawienia”.

Szczególne sytuacje akuyczne

Przez telefon

Podczasrozmowyprzeztelefon

słuchawkęnależylekkoobrócić,

abyniezakrywałacałkowicieucha.

Program telefonu

Wprzypadkukorzyaniaztelefonukoniecznemoże

byćwybraniekonkretnegopoziomugłośności.Proszę

poprosićprotetykasłuchuoskongurowanieprogramu

telefonu.

XProgramtelefonumożnauruchamiaćzawszepodczas

rozmówtelefonicznych.

Informacjaotym,czyprogramtelefonuzoał

skongurowanywkonkretnychaparatachsłuchowych,

jedoępnawsekcji„Uawienia”.



Konserwacja i czyszczenie

Dlauniknięciauszkodzeńważnajeodpowiednia

dbałośćoaparatysłuchoweiprzerzeganiekilku

proychzasad,którejużwkrótceanąsięcodziennymi

nawykami.

Aparaty słuchowe

Suszenie i przechowywanie

XAparatysłuchowenależysuszyćwnocy.

XWceluuzyskaniainformacjiozalecanychproduktach

dosuszenianależyskontaktowaćsięzprotetykiem

słuchu.

XPodczasdłuższychokresównieużywaniaaparaty

słuchowenależyprzechowywaćzotwartąkomorą

bateriiiwyjętymibateriamiwsyemiedoosuszania,

abyniedopuścićdoszkodliwegozawilgocenia.

Strona jest ładowana ...

Signia PROMPT CLICK ITC instrukcja

Marka: Signia

Model: PROMPT CLICK ITC

Typ: instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ściągnij PDF

raport

Signia PROMPT CLICK ITC instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Signia PROMPT CLICK ITC instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty