CAME AGT A, AGT A EVO Instrukcja obsługi

Marka: CAME

Model: AGT A, AGT A EVO

Typ: Instrukcja obsługi

Panel wewnętrzny domofonowy

AGT A - AGT A EVO

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA P

FA01618-PL

Str. 2 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Funkcje przycisków

Otwieranie drzwi / Polecenie otwarcia bramy, jeśli wciśnięty przez czas > 3

sekundy.

Dioda Led otwierania drzwi: miga podczas połączenia / pali się światłem stałym przy

włączonej funkcji otwierania bramy.

Pomocniczy 2 / Połączenie z portierem

Dioda led AUX2: Powiadomienie o nieodebranym połączeniu od portiera.

Interkom 1: jeśli aktywowana jest 2. funkcja, przycisk przyjmuje funkcję „Interkom

4”. Długie wciśnięcie włącza/wyłącza funkcję „automatycznego otwierania drzwi” (> 5s).

Interkom 2: jeśli aktywowana jest 2. funkcja, przycisk przyjmuje funkcję „Interkom

5”.

Interkom 3: jeśli aktywowana jest 2. funkcja, przycisk przyjmuje funkcję „Interkom

6”.

Wciśnięty przez czas < 2 sekundy (migająca biała dioda LED), aktywuje połączenia

interkomowe od 4 do 6.

Wciśnięty przez czas > 2 sekundy (migająca biała dioda LED), wysyła sygnał

„panika” do portierni (jeśli jest ona dostępna).

Funkcje diod led:

Miganie przy włączonych 2. funkcji i PANICE. Światło ciągłe przy włączonej funkcji

automatycznego otwierania drzwi.

Regulacja dzwonka

Wielokrotne naciśnięcie powoduje regulację głośności dzwonka: niska, wysoka,

wyłączona (zapalona czerwona dioda LED).

Naciśnięcie przycisku podczas rozmowy powoduje wyłączenie mikrofonu do czasu

wykonania nowej operacji lub zakończenia komunikacji.

Ostrzeżenia ogólne

•

Produkt w oryginalnym opakowaniu producenta może być transportowany wyłącznie w

zamkniętych przestrzeniach (wagony kolejowe, kontenery, pojazdy zamknięte).

• W przypadku wadliwego działania produktu należy zaprzestać jego używania i

skontaktować się z działem obsługi klienta pod adresem https://www.came.com/

global/en/contact-us lub pod numerem telefonu podanym na stronie internetowej.

Data produkcji jest podana w numerze partii produkcyjnej wydrukowanym na etykiecie

produktu. W razie potrzeby prosimy o kontakt z nami pod adresem https://www.came.com/

global/en/contact-us.

Ogólne warunki sprzedaży można znaleźć w oﬁ cjalnych cennikach Came.

LHS

Str. 3 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Funkcje przycisków 1-4 dostępne w wersji EVO

> 2s

AUX1 PAN. WEW.1 PAN. WEW.4 AUTO

AUX3 PAN. WEW.2 PAN. WEW.5 –

AUX4 PAN. WEW.3 PAN. WEW.6 –

AUX5

2. funkcja

(PAN. WEW.

4-5-6)

Wyłączenie

2. funkcji PANIC

Dioda

LED 4 Zgaszona Zgaszona Migająca Zapalona ( )

migająca ( )

zewnętrznego osoby dzwoniącej.

Zakończyć połączenie.

Otworzyć drzwi przypisane do panelu

Odebranie połączenia.

Połączenie przychodzące.

Funkcje podstawowe AGT A - AGT A EVO

Int. 1

Str. 4 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Funkcja stanu drzwi

W odpowiednio przygotowanej instalacji, dioda LED przypisana do otwierania drzwi

sygnalizuje aktualny stan drzwi.

Funkcja jest aktywna w momentach komunikacji z panelem zewnętrznym, a powiadomienie

diody odnosi się do wejścia powiązanego z tym panelem.

Funkcja otwierania bramy

W odpowiednio przygotowanym i skonﬁ gurowanym systemie możliwe jest wysłanie

polecenia otwarcia/zamknięcia napędu poprzez długie (> 3s) naciśnięcie przycisku .

Dioda LED otwierania drzwi sygnalizuje stan automatyki.

Funkcja musi zostać aktywowana na panelu wewnętrznym podczas przypisywania

połączenia na etapie programowania systemu.

Aby połączyć się z jednym z paneli

wewnętrznych, podnieść słuchawkę

i nacisnąć przycisk żądanego panelu

wewnętrznego.

Podczas rozmowy interkomowej, połączenie

z panelu wejściowego jest sygnalizowane

na panelach wewnętrznych przez sygnał

dźwiękowy powtarzany co 5 sekund.

3 następujące po sobie sygnały dźwiękowe

informują, że wykonanie połączenia nie jest

możliwe, ponieważ linia jest zajęta.

Połączenia interkomowe AGT A EVO

Int. 1 Int. 2

Str. 5 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Panel wejściowy, który odbiera połączenie,

może ponownie przekazać je dalej.

Przy trwającym połączeniu wybrać panel

wewnętrzny, na który chce się przekazać

połączenie.

Kiedy użytkownik wywoływanego panelu

wewnętrznego podnosi słuchawkę,

rozpoczyna się komunikacji między dwoma

panelami wewnętrznymi; panel zewnętrzna

pozostaje w oczekiwaniu.

Aby połączyć panel wewnętrzny 2 z

panelem zewnętrznym, użytkownik panelu

wewnętrznego 1 musi odłożyć słuchawkę.

Panel wejściowy, który odbiera połączenie,

może ponownie przekazać je dalej.

Przekazywanie połączenia AGT A EVO

PANIC!

AGT 2

> 2 sec.

> 5 s

Str. 6 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Funkcja automatycznego otwierania drzwi

Wcisnąć przycisk na co najmniej 2

sekundy ( ); panel wewnętrzny wyda

sygnał dźwiękowy, a biała dioda LED

zapali się, aby potwierdzić, że sygnał

Panika został przesłany do portiera wraz z

numerem osoby dzwoniącej. Dioda LED na

panelu wewnętrznym będzie migać, dopóki

portier nie oddzwoni do użytkownika.

Sygnał Paniki ma pierwszeństwo przed

wszystkimi połączeniami.

Funkcje Portierni AGT A EVO

Funkcje opisane w tym rozdziale są dostępne tylko w systemach wyposażonych w

stanowisko portiera.

Funkcja przycisku Panika

Powiadomienie o alarmie

Jeśli urządzenie alarmowe zostanie podłączone do odpowiedniego wejścia panelu

wewnętrznego, jego aktywowanie spowoduje wysłanie powiadomienia do portiera i będzie

sygnalizowane na panelu wewnętrznym przerywanym sygnałem dźwiękowym przez około

10 sekund.

Ta funkcja umożliwia automatyczne

otwieranie wejścia, gdy na panelu

wejściowym zostanie użyty dzwonek.

Połączenie nie zostaje nawiązane,

a wywołanie zostaje automatycznie

przerwane. Funkcja zalecana do gabinetów

i biur.

Funkcja jest domyślnie dostępna.

Można ją usunąć podczas programowania

systemu.

Przytrzymać wciśnięty przycisk przez

ponad 5 sekund, aby włączyć lub wyłączyć

funkcję.

Zapalenie się diody LED oznacza, że

funkcja jest włączona.

Str. 7 - Instrukcja FA01618-PL - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

Wycofanie z eksploatacji i utylizacja. Nie porzucać w środowisku

zużytego urządzenia ani jego opakowania. Należy je poddać utylizacji

zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju eksploatacji produktu.

Elementy, które mogą zostać poddane recyklingowi, są opatrzone odpowiednim symbolem i

kodem materiału.

NINIEJSZA INSTRUKCJA MUSI BYĆ DOŁĄCZONA DO URZĄDZENIA, ZAWARTE W NIEJ DANE I INFORMACJE MOGĄ ULEC ZMIANIE

W DOWOLNYM MOMENCIE I BEZ POWIADOMIENIA.

Przepisy referencyjne

Produkt jest zgodny zdyrektywami obowiązującymi wmomencie produkcji.

FCC - To urządzenie spełnia wymagania części 15 przepisów FCC.

Praca urządzenia podlega następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie nie może

powodować szkodliwych zakłóceń / (2) urządzenie musi tolerować odbierane zakłócenia, w

tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Czyszczenie urządzenia

Do czyszczenia używać wyłącznie miękkich ściereczek lekko zwilżonych wodą lub wodnym

roztworem amoniaku. Alternatywnie można również użyć mydła na bazie oleju (np. mydła

marsylskiego) lub delikatnego produktu do demakijażu (np. mleczka do demakijażu, wody

micelarnej).

Zawsze zaleca się zakończyć proces czyszczenia, wycierając powierzchnię ściereczką

zwilżoną samą wodą. Bezwzględnie unikać stosowania roztworów alkoholowych lub

zawierających środki powierzchniowo czynne.

CAME S.p.A.

Via Martiri Della Libertà, 15

31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy

tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941

[email protected] - www.came.com

Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. - Tłumaczenie o

ryginalne)

instrukcji

CAME AGT A, AGT A EVO Instrukcja obsługi

Marka: CAME

Model: AGT A, AGT A EVO

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

CAME AGT A, AGT A EVO Instrukcja obsługi

CAME AGT A, AGT A EVO Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty