LG PWFCKN000.ENCXLEU Instrukcja obsługi

Marka: LG

Model: PWFCKN000.ENCXLEU

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

PWFCKN000

www.lg.com

INSTRUKCJA INSTALACJI

• Prosimy o przeczytanie w całości niniejszej instrukcji instalacji przed

rozpoczęciem instalowania produktu.

• Prace instalacyjne muszą być wykonywane zgodnie z przepisami norm

krajowych, wyłącznie przez osoby z uprawnieniami.

• Po dokładnym przeczytaniu, prosimy o zachowanie tego podręcznika, aby

móc go wykorzystać w przyszłości w razie jakichkolwiek wątpliwości.

MODEL : PWFCKN000

Zestaw sterowania ze zmiennym

przepływem wody

POLSKI

Instrukcja instalacji zestawu sterowania ze zmiennym przepływem wody

SPIS TREŚCI

n Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa ..................................................3

n Akcesoria .............................................................................................5

n Nazwa każdego komponentu ...............................................................6

n Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody

– Podsumowanie funkcji ......................................................................7

n Metoda instalacji ..................................................................................8

Metoda instalacji zestawu sterowania ze zmiennym

przepływem wody ................................................................................8

n Metoda ustawiania i obsługi ................................................................11

1. Schemat połączeń elektrycznych ..................................................11

2. Połączenia elektryczne zestawu sterowania ze zmiennym

przepływem wody...........................................................................12

3. Instalacja szeregowa (więcej niż 2 jednostki) ................................13

4. Wejście źródła zasilania ................................................................14

Funkcje zestawu sterowania ze zmiennym przepływem wody

..............16

6. Ustawianie przełącznika DIP jednostki zewnętrznej .....................22

7. Przykład ustawień .........................................................................23

2 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

Instrukcja instalacji 3

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

POLSKI

n W czasie instalacji

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Należy przestrzegać poniższych wskazówek, aby uniknąć zranienia użytkownika i osób trzecich

oraz szkód materialnych.

n Nieprawidłowe postępowanie z powodu nieprzestrzegania wskazówek może spowodować

szkody lub straty. Ich waga wskazywana jest przez poniższe symbole ostrzegawcze.

n Znaczenie symboli używanych w tym podręczniku jest następujące.

OSTRZEŻENIE

OSTROŻNIE

Ten symbol oznacza możliwość śmierci lub poważnego zranienia.

Ten symbol oznacza możliwość zranienia lub uszkodzenia.

Nigdy nie należy tego robić.

Zawsze należy postępować zgodnie z instrukcją.

OSTRZEŻENIE

Przed przystąpieniem do

instalacji należy wyłączyć

zasianie jednostki ze-

wnętrznej.

Zestaw należy zainstalo-

wać w przeznaczonym do

tego miejscu w panelu

sterowania.

• Może to spowodować awarię

lub wypadek.

Nie dotykać płyty druko-

wanej, gdy napięcie jest

podłączone.

•

Może to spowodować awarię,

porażenie elektryczne, wybuch

lub pożar.

Instalację tego produktu należy zlecić cen-

trum serwisowemu lub profesjonalnej firmie

instalatorskiej.

• W przeciwnym razie może dojść do pożaru,

porażenia prądem elektrycznym, wybuchu

lub urazów.

W przypadku ponownej instalacji wcześ-

niej zainstalowanego produktu, należy

to zlecić centrum serwisowemu lub pro-

fesjonalnej firmie instalatorskiej.

•

W przeciwnym razie może dojść do pożaru, po-

rażenia prądem elektrycznym, wybuchu lub ura-

zów.

4 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

n Podczas użytkowania

Nie przerabiać ani wydłużać

dostarczonych przewodów.

• Może to spowodować pora-

żenie elektryczne lub pożar.

Nie wlewać wody do wnętrza

produktu.

• Może to spowodować pora-

żenie prądem lub awarię pro-

duktu.

W przypadku zamoczenia

produktu w wodzie, należy

zlecić serwis centrum serwi-

sowemu lub profesjonalnej

firmie instalatorskiej.

• Może to spowodować pora-

żenie elektryczne lub pożar.

Dzieci i osoby starsze mogą

użytkować produkt tylko

pod nadzorem.

• W przeciwnym razie może

dojść do wypadku lub awa-

rii produktu.

Chronić produkt przed gwał-

townymi wstrząsami.

• W przeciwnym razie może

dojść do awarii produktu.

Akcesoria

Instrukcja instalacji 5

POLSKI

Akcesoria

Zespół sterownika

(Płyta drukowana sterowania ze zmiennym przepływem

wody, transformator, listwa zaciskowa, wiązka pojedyncza)

Śruba(2EA)

Instrukcja obsługi

Opaska (1EA)

Nazwa każdego komponentu

6 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

ڼڽ

ڸہ

Nazwa każdego komponentu

① Złącze główne : Wejście zasilania i złącze komunikacji z jednostką zewnętrzną

② SW104 : Przełącznik obrotowy do ustawiania kroku sterowania mocą

③

Wyjście cyfrowe : Wyjście przekaźnika stanu pracy i błędu (wyjście DDC AC 1A dla źródła 250V)

④ SW102 : Przełącznik do ustawienia funkcji wewnętrznej

⑤ Wejście cyfrowe : Wejście styku bezprądowego

⑥ Wejście analogowe : Wejście sygnału analogowego DC 0~10V

⑦ Wyjście analogowe : Wyjście sygnału analogowego DC 0~10V

⑧ SW103 : Przełącznik resetu

⑨ SW101 : Przełącznik DIP do ustawiania funkcji pracy

⑩ LED : Wskazuje stan VWFC*(płytka)

- LED1C(zielona) : stan komunikacji (odbiór)

- LED2C(czerwona) : stan komunikacji (przesyłanie)

- LED3C(żółta) : Stan błędu komunikacji

- LED4C(pomarańczowa) : Stan zasilania

* Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody

Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody – Podsumowanie funkcji

Instrukcja instalacji 7

POLSKI

Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody – Podsumowanie funkcji

Sterowanie ze zmiennym przepływem wody

Funkcje można zastosować w celu oszczędności mocy roboczej pompy poprzez optymalizację

natężenia przepływu wody dzięki blokowaniu pomiędzy zaworem elektrycznym a pracą MULTI V

WATER IV. Zależnie od cyklu pracy MULTI V WATER IV, zestaw sterowania ze zmiennym prze-

pływem(płytka drukowana) podaje sygnał analogowy (0~10V) do zaworu elektrycznego.

OSTROŻNIE

Natężenie przepływu wody nie może spadać poniżej 40% nominalnego natężenia prze-

pływu wody, które jest podane w Dokumeentacji Technicznej PDB systemów MULTI V

WATER IV

Sterowanie zapotrzebowaniem

- Funkcja ta służy do zredukowania poboru mocy jednostki zewnętrznej za pomocą sygnału wej-

ścia. W niniejszej instrukcji zawarto zmienne ustawienia terowania mocą jednostki zewnętrznej

w zależności od metody wejścia. Funkcja ta wspiera 2 typy sygnału wejściowego : AI(0~10V)

oraz sygnał styku(3 kroki).

Wyjście stanu pracy jednostki zewnętrznej lub wewnętrznej

- Funkcja ta wyświetla stan pracy jednostki zewnętrznej lub wewnętrznej. W zależności od usta-

wienia przełącznika DIP sygnał wyjściowy odzwierciedla stan pracy jednostki zewnętrznej lub

wewnętrznej.

Wyjście sygnału stanu błędu jednostki zewnętrznej lub wewnętrznej

- Funkcja ta wyświetla sygnał błędu za pośrednictwem wyjścia cyfrowego, gdy wystąpi błąd jed-

nostki zewnętrznej lub wewnętrznej.

Metoda instalacji

8 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

Metoda instalacji zestawu sterowania ze zmiennym przepływem wody

Metoda instalacji

① Przed przystąpieniem do instalacji należy wyłączyć zasianie jednostki zewnętrznej.

② Zdjąć panel przedni z jednostki zewnętrznej

③ Zdjąć pokrywę przednią panelu sterowania.

④ Odłączyć wiązkę Poziom_oleju Oil_Level (3Pin kolor żółty) w zewnętrznym PCB(CN28).

⑤ Zdjąć pokrywę VWFC* zespołu VWFC.

⑥ Zainstalować zespół VWFC w panelu sterowania za pomocą śrub.

* VWFC : Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody

* Odłączyć wiązkę Poziom_oleju

* Śrubę dokręcić od dołu w górę.

OSTROŻNIE

Przed przystąpieniem do instalacji należy wyłączyć zasianie jednostki zewnętrznej.

Metoda instalacji

Instrukcja instalacji 9

POLSKI

⑦ Podłączyć przewód zasilający (AC 24V) zaworu sterowania przepływem wody do listwy zaci-

skowej (listwa zaciskowa 2Pin, Maks. natężenie prądu 0,42A).

⑧ Podłączyć przewód sygnałowy (DC 0~10V) zaworu sterowania przepływem wody do

CN1_AO(AO_1(A+), GND(A-)) zespołu VWFC.

⑨ Ustawić przełącznik DIP głównej funkcji w PCB VWFC. (Patrz strona 16)

⑩ Przeciągnąć na zewnątrz przez otwór w pokrywie.

⑪ Przymocować pokrywę zespołu VWFC za pomocą śrub.

AO_1

Metoda instalacji

10 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

⑫ Podłączyć niebieski kabel transformatora do głównego PCB(CN_JIG_N,CN_JIG_L).

⑬ Podłączyć czarny kabel PCB zespołu VWFC do głównego PCB(CN10).

⑭ Podłączyć wiązkę Oil_Level(żółta 3Pin) do zewnętrznego PCB(CN28).

⑮ Zamocować i dokręcić wszystkie części i kable.

⑯ Włączyć linię zasilania jednostki zewnętrznej.

1. Zainstalować produkt na płaskiej powierzchni i przykręcić, co najmniej w 2 miejscach. W przeciwnym

razie PCB VWFC może nie być odpowiednio przytwierdzony.

2. Nie deformować obudowy. Może to spowodować usterkę funkcjonowania PCB zestawu zmiennego ste-

rowania przepływem wody

3. Jest to produkt klasy A. W warunkach nie-przemysłowych produkt może spowodować zakłócenia ra-

diowe, w przypadku których użytkownik będzie musiał podjąć odpowiednie czynności zapobiegawcze.

4. Wcześniej należy zainstalować zawór o zmiennym przepływie w systemie cyrkulacji.

5. Oporność wewnętrzna zaworu regulacyjnego o zmiennym przepływie musi wynosić powyżej 100kΩ.

Oporność przewodu sygnałowego(CN1_A0) musi wynosić poniżej 10Ω.

OSTROŻNIE

Metoda ustawiania i obsługi

Instrukcja instalacji 11

POLSKI

1. Schemat połączeń elektrycznych

Metoda ustawiania i obsługi

12 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

Zawór ze zmiennym

przepływem wody

Płyta VWFC

Transformator

Główna płyta PCB

AO_1

Listwa

zaciskowa

Sygnał sterujący

DC 0~10V

AC 24V

AC 220-240V

2. Połączenia elektryczne zestawu sterowania ze zmiennym przepływem wody

Uwagi

Transformator może zasilać listwę zaciskową tylko napięciem AC 24V.

Nie wprowadzać zasilania zewnętrznego do głównego PCB. Ponieważ może to spowodować poważne

uszkodzenie. Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody kontroluje tylko 1 siłownik zaworu.

Zalecany jest przewód zasilający (AC 24V) i sygnałowy(DC 0~10V) zgodny z AWG22(0,644 mm),

(0,053 Ω/m). Proszę odnieść się do zmiennej regulacji przepływu wody Zawór do instrukcji montażu

okablowania.

1 jednostka

h BL : niebieski, RD : czerwony, BK : Czarny

Metoda ustawiania i obsługi

Instrukcja instalacji 13

POLSKI

Wejście

wody

Wyjście

wody

Główny Podporządkowany

AO_1

Wejście

wody

Wyjście

wody

Główny Podporządkowany

3. Instalacja szeregowa (więcej niż 2 jednostki)

Dla sterowania ze zmiennym przepływem wody

Proszę zastosować indywidualny model PWFCKN000 dla każdej jednostki MULTI V WATER IV

OSTROŻNIE

Zestaw sterowania ze zmiennym przepływem wody może kontrolować tylko 1 jednostkę

MULTI V WATER IV i zawór elektryczny.

Uwagi

Linia komunikacyjna z kontrolera, takiego jak DDC, musi być zainstalowana tylko z zespołu VWFC głównej

jednostki zewnętrznej.

- Sterowanie zapotrzebowaniem

- Wyjście stanu pracy jednostki zewnętrznej lub wewnętrznej

- Wyjście stanu błędu jednostki zewnętrznej lub wewnętrznej

Metoda ustawiania i obsługi

14 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

4. Wejście źródła zasilania

Stan błędu

Wejście_1

Wejście_2

Wejście_3

Wejście_LNO

Zarezerwowane

Ustawienie priorytetu

AI_1

Zarezerwowane

AO_4

AO_3

AO_2

AO_1

Okablowanie

pomieszczeń

Zasilanie prądem stałym

DC lub zmiennym AC

Zasilanie prądem stałym

DC lub zmiennym AC

Stan pracy

① Część wejściowa styku bezprądowego

• Wejście_1,2,3 : Sterowanie zapotrzebowaniem poprzez wejście styku(3 krok)

• Wejście_LNO : Cicha praca

• Ustawienie priorytetu

Za pomocą sygnału styku „Ustawienie priorytetu” można ustawić priorytet polecenia.

(Sterowanie zapotrzebowaniem dla polecenia zewnętrznego z DDC, a sterowanie mocą

szczytową realizowane przez sterownik centralny LG.)

- Zamknięty : Sterownik centralny ma priorytet nad sygnałem zewnętrznym

- Otwarty : Sygnał zewnętrzny ma priorytet nad sterownikiem centralnym(ustawienie domyślne)

② Część wejścia analogowego (AI : DC 0 ~ 10V)

• AI_1 : Sterowanie zapotrzebowaniem poprzez wejście analogowe(10 krok)

③ Część wyjścia analogowego(AO : DC 0 – 10V, Maks. 20 mA)

• AO_1 : Podłączyć sygnał wyjścia analogowego dla zaworu zmiennego przepływu wody.

④ Wyjście cyfrowe (wyjście DDC AC 1A dla źródła 250V)

• Wyjście stanu błędu

• Wyjście stanu pracy

OSTROŻNIE

Zasilanie można włączyć dopiero po wykonaniu wszystkich połączeń elektrycznych.

Metoda ustawiania i obsługi

Instrukcja instalacji 15

POLSKI

Linia komunikacyjna i zasilająca

- Gdy linie komunikacyjna i zasilająca biegną obok siebie, to jest wysokie prawdopodobieństwo wystą-

pienia błędów spowodowanych zakłóceniami sygnału spowodowanymi sprzężeniami elektrostatycz-

nymi i elektromagnetycznymi. Poniższe tabele wskazują nasze zalecenia dotyczące odpowiedniego

rozdzielenia linii zasilających i komunikacyjnych, gdy te mają biec obok siebie.

Natężenie prądu linii zasilania

Odległość rozdziału linii zasilania i komunikacji

100V lub więcej

10A 300 mm

50A 500 mm

100A 1000 mm

Przekracza 100A 1500 mm

Uwagi

Jeżeli kształt fali zasilania nadal wykazuje pewne zniekształcenia, to odstęp zalecany w tabeli po-

winien być zwiększony.

• Jeśli linie kładzione są w kanałach, wtedy należy wziąć pod uwagę następujące kwestie podczas

grupowania równych linii przed wprowadzaniem ich do kanałów.

• Linie zasilania (łącznie z zasilaniem klimatyzatora) i przesyłu sygnałów nie mogą być układane w

tej samej lokalizacji.

• I podobnie, przy grupowaniu linii zasilania i przesyłu sygnałów nie należy ich układać w te same

wiązki.

Metoda ustawiania i obsługi

16 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

OSTROŻNIE

Po dokonaniu zmiany ustawienia ‘przełącznika DIP’ należy wcisnąć przycisk reset, aby zastoso-

wać nowe ustawienie. Przed uruchomieniem jednostki zewnętrznej sprawdź natężenie prze-

pływu wody i sygnał napięciowy PCB. Zalecane minimalne natężenie przepływu to 40%

znamionowego natężenia przepływu. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia jednostki

zewnętrznej.

Pozycja Funkcja

Sygnał sterowania: DC 0V(WYŁ.), DC 8~10V(WŁ.)

Sygnał sterowania: DC 0V(WYŁ.), DC 6~10V(WŁ.)

Sygnał sterowania: DC 0V(WYŁ.), DC 4~10V(WŁ.)

Stan domyślny

Sygnał sterowania: DC 0V(WYŁ.), DC 2~10V(WŁ.)

L1 2 3 4

• Ustawianie sygnału wyjściowego : SW101 L1, L2

Funkcje zestawu sterowania ze zmiennym przepływem wody

Ustawienie przełącznika DIP

Za pomocą ‘SW101’ wybierz minimalną wartość wyjścia analogowego, aby spełnić wymogi za-

stosowanego zaworu lub utrzymać minimalne natężenie przepływu.

Uwagi

Domyślny stan to wszystko wyłączone.

SW101

Metoda ustawiania i obsługi

Instrukcja instalacji 17

POLSKI

Pozycja Funkcja Okablowanie

L1 2 3 4

WŁ. Aktywuj wyjście cyfrowe w zależności od stanu jednostki wewnętrznej

WYŁ.: Aktywuj wyjście cyfrowe w zależności od stanu jednostki zewnętrznej

Stan pracy

Za pomocą ‘SW101’ wybierz opcję funkcji sterowania, jak opisano poniżej.

- Wyjście stanu pracy

• Wyjście stanu pracy: SW101 L4

Zależnie od pozycji L4 SW101(WŁ/WYŁ) VWCK(płyta) pracuje w poniższy sposób

Uwagi

Domyślny stan to wszystko wyłączone.

SW101

Przełącznik DIP Praca VWCK(Płyta)

SW101 L4 WŁ

Gdy nawet jedna jednostka wewnętrzna (Sterownik zdalny) jest włączona →

przekaźnik włączony

Gdy wszystkie jednostki wewnętrzne są wyłączone → Przekaźnik wyłączony

SW101 L4 WYŁ

Gdy nawet jeden kompresor jest włączony → Przekaźnik włączony

Gdy wszystkie sprężarki są wyłączone → Przekaźnik wyłączony

OSTROŻNIE

Po dokonaniu zmiany ustawienia przełącznika DIP SW należy wcisnąć przycisk reset, aby zasto-

sować nowe ustawienie.

Metoda ustawiania i obsługi

18 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

Uwagi

Domyślny stan to wszystko wyłączone.

OSTROŻNIE

Ustawienie przełącznika DIP SW może wykonywać tylko osoba do tego uprawniona.

Po dokonaniu zmiany ustawienia przełącznika DIP SW należy wcisnąć przycisk reset, aby zasto-

sować nowe ustawienie.

Pozycja Funkcja

L1 2

WŁ.: Ignoruj ustawienie wartości minimalnej wyjścia analogowego

(Wartość ustawienia L1,L2 z 4pin DIP SW)

WYŁ.: Przestrzegaj ustawienia wartości minimalnej wyjścia analogowego

(Wartość ustawienia L1,L2 z 4pin DIP SW)

• Ustaw zakres wyjścia analogowego: SW102 L2

Zasadniczo moduł ten utrzymuje minimalne napięcie na wyjściu analogowym zależnie od ustawienia

L1, L2 przełącznika SW101, aby zapobiec nieoczekiwanemu wypadkowi. Gdy potrzebujesz pełnej

skali 0~10V, L2 powinien być ustawiony w pozycji WŁ.

W przypadku wystąpienia błędu komunikacji zaświeci się dioda LED3C(żółta)

Ta metoda ustawiania powoduje otwarcie zaworu za pomocą sygnału wyjściowego w przypadku

wystąpienia błędu komunikacji.

• Ustaw domyślną wartość sygnału wyjścia analogowego w przypadku błędu komunikacji pomię-

dzy VWFC a PCB jednostki zewnętrznej: SW102 L1

Za pomocą ‘SW102’ wybierz opcję funkcji sterowania, jak opisano poniżej.

- Ustaw funkcję opcjonalną wyjścia analogowego

SW102

Pozycja Funkcja Okablowanie

L1 2

WŁ. Wyjście analogowe 0V

WYŁ.: Wyjście analogowe 10V

AO_1 ~ 4

Metoda ustawiania i obsługi

Instrukcja instalacji 19

POLSKI

Ustawianie dla sterowania zapotrzebowaniem

Użyj przełącznika obrotowego w celu ustawienia kroku sterowania dla wejście sygnału styku: Typ

sygnału wejściowego oraz krok sterowania można ustawić za pomocą ‘SW104’

Funkcja ta jest przeznaczona dla sterowania zapotrzebowaniem w celu zredukowania zużycia energii.

Ustaw żądany tryb sterowania zgodnie z poniższą tabelą.

OSTROŻNIE

Nie zmieniaj polecenia zbyt szybko.

Utrzymuj polecenie przez przynajmniej 30 sekund, ponieważ w przeciwnym razie spowoduje to

uszkodzenie jednostki zewnętrznej.

• Stan szybkości pracy:

- Chłodzenie: Na zewnątrz 35 °C, Wewnątrz 27 °C

- Ogrzewanie: Na zewnątrz 7 ℃, Wewnątrz 20 ℃

• Tolerancja szybkości działania może być spowodowana przez kombinację jednostki zewnętrz-

nej, warunki pracy, warunki instalacji

• Gdy szybkość pracy wynosi 100%, docelowa temperatura parowania oraz skraplania mogą ulec

zmianie na skutek opcji instalacji.

• Wejście_1: 0  WYŁ, Wejście_1 : 1  WŁ.

- Ustawianie sterowania zapotrzebowaniem poprzez typ sygnału wejściowego

Sygnał wejściowy

SW_STEP

Okablowanie

Sterowanie zapotrzebowaniem poprzez wejście styku 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Wejście 1, 2, 3

Sterowanie zapotrzebowaniem poprzez wejście ana-

logowe(0~10V)

C, D, E AI_1

Metoda ustawiania i obsługi

20 Zestaw Sterowania Ze Zmiennym Przepływem Wody

• Sterowanie zapotrzebowaniem poprzez wejście styku(3 krok)

0 0 0 Brak kontroli -

Brak kontroli -

Sygnał

styku

1 0 0 5.9 70% 40.4 70%

1 0 11.0 40% 31.3 40%

Wszystko wył.

0 0 0 Brak kontroli -

Brak kontroli -

1 0 0 5.9 70% 40.4 70%

1 0 9.0 50% 34.5 50%

Wszystko wył.

0 0 0 Brak kontroli - Brak kontroli -

1 0 0 5.0 80% 43.1 80%

0 1 0 9.0 50% 34.5 50%

0 0 1

Wszystko wył.

0 0 0 Brak kontroli - Brak kontroli -

1 0 0 9.0 50% 34.5 50%

0 1 0 Spręż. wył 0% Spręż. wył 0%

0 0 1

Wszystko wył.

0 0 0 Brak kontroli - Brak kontroli -

1 0 0 5.5 75% 41.8 75%

0 1 0 9.0 50% 34.5 50%

0 0 1

Wszystko wył.

SW_ STEP

Wej-

ście_1

Wej-

ście_2

Wej-

ście_3

Chłodzenie Ogrzewanie

Typ

wejścia

Temperatura

parowania

[°C]

Wskaźnik

pracy

Temperatura

skraplania

[°C]

Wskaźnik

pracy

0 0 0 Brak kontroli -

Brak kontroli -

Sygnał

styku

1 0 0 5.9 70% 40.4 70%

1 0 11.0 40% 31.3 40%

1 Spręż. wył 0% Spręż. wył 0%

0 0 0 Brak kontroli -

Brak kontroli -

1 0 0 5.9 70% 40.4 70%

1 0 9.0 50% 34.5 50%

1 Spręż. wył 0% Spręż. wył 0%

0 0 0 Brak kontroli - Brak kontroli -

1 0 0 5.0 80% 43.1 80%

0 1 0 9.0 50% 34.5 50%

0 0 1 Spręż. wył 0% Spręż. wył 0%

Strona jest ładowana ...

LG PWFCKN000.ENCXLEU Instrukcja obsługi

Marka: LG

Model: PWFCKN000.ENCXLEU

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

PWFCKN000

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

Levenhuk CN10 Bug Collector Jar Instrukcja obsługi