Dell Inspiron One 19 Touch Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia.
©2009DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone.
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione.
Znaki handlowe użyte w tym tekście: Dell, logo DELL oraz Inspironsą znakami handlowymi należącymi do firmy Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista, logo przycisku startowego
Windows Vista sąznakami handlowymi lub zarejestrowanymi znakami handlowymi należącymi do firmy Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach.
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.
nie rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne.
ModelW01BTypW01B001
Wrzesień2009WersjaA00
Przegląd techniczny
Zanim zaczniesz
Pokrywa we/wy
Podstawka komputera
Napęddyskówoptycznych
Pokrywa ozdobna
Pokrywa głośnika
Oprawa wyświetlacza
Pokrywa tylna
Dysk twardy
Wspornik we/wy
Karta we/wy
Przetwornik
Tylna osłona metalowa
Osłona płyty systemowej
Wentylator płyty systemowej
Moduł(-y) pamięci
Bateria pastylkowa
Karta Mini-Card sieci bezprzewodowej
Radiator procesora
Wentylatory radiatora
Procesor
Zasilacz
Płyta systemowa
Wyświetlacz
Kamera
Głośniki
Narzędzie konfiguracji systemu
UWAGA: UWAGA wskazuje na ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany system komputerowy.
OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza możliwośćuszkodzenia sprzętu lub utraty danych, a takżeprzedstawiasposóbuniknięcia problemu.
PRZESTROGA: PRZESTROGAinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci.
Powrótdospisutreści
Pokrywa ozdobna
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wyjmowanie pokrywy ozdobnej
Montażpokrywy ozdobnej
Wyjmowanie pokrywy ozdobnej
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Postaw komputer w pozycji pionowej.
3. Naciśnij i wypchnij blokady, aby zwolnićpokrywęozdobną.
4. Połóżkomputergórnączęściądogórynapłaskiej powierzchni.
5. Podnieśpokrywęozdobną, oddzielając jąod komputera.
Montażpokrywy ozdobnej
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
1
pokrywa ozdobna
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Połóżkomputergórnączęściądogórynapłaskiej powierzchni.
3. Umieśćblokady pokrywy ozdobnej w otworach pokrywy głośnika.
4. Dociśnij pokrywęozdobnąażdo jej zaskoczenia w odpowiedniej pozycji.
5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Pokrywa tylna
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Demontażpokrywy tylnej
Montażpokrywy tylnej
Demontażpokrywy tylnej
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęwe/wy (zobacz Zdejmowanie pokrywy we/wy).
3. Wymontuj podstawkękomputera (zobacz Demontażpodstawki komputera).
4. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).
5. Wykręćwkręt mocujący osłonętylnądo podstawki komputera.
6. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
7. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
8. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
9. Wykręćdziesięćwkrętówmocujących pokrywętylnądo obudowy.
10. Podnieśodbudowę, oddzielając jąodpokrywytylnej,obróćobudowęi połóżjąna czystej powierzchni.
11. Połóżpokrywętylnąw bezpiecznym miejscu.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręt
Montażpokrywy tylnej
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Podnieśobudowęz czystej powierzchni.
3. Obróćobudowęiwyrównajotworynawkręty w obudowie z otworami na wkręty w pokrywie tylnej.
4. Wkręćdziesięćwkrętówmocujących pokrywętylnądo obudowy.
5. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
6. Załóżpokrywęgłośnika (zobacz Montażpokrywy głośnika).
7. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
8. Wkręćwkręt mocujący osłonętylnądo podstawki komputera.
9. Zamontuj napęd optyczny (zobacz Instalowanie napędudyskówoptycznych).
10. Zainstaluj podstawkękomputera (zobacz Wymiana podstawki komputera).
11. Załóżpokrywęwe/wy (zobacz Zakładanie pokrywy we/wy).
12. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
1
pokrywa tylna
2
wkręty (10)
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Zanim zaczniesz
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Zalecane narzędzia
Wyłączanie komputera
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
W tej sekcji znajdująsięprocedury wyjmowania i montażuelementówkomputera.Oileniepodanoinaczej,każda procedura zakłada spełnienie
następującychwarunków:
l Użytkownik wykonałczynności opisane w podrozdziałach Wyłączanie komputera i Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
l Element można wymienićlub jeżeli zostałzakupiony oddzielnie zainstalować, wykonując proceduręusuwania w odwrotnej kolejności.
Zalecane narzędzia
Procedury w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:
l mały wkrętak krzyżakowy,
l wkrętak z grotem sześciokątnym,
l wykonywalny program aktualizacji Flash BIOS dostępny w witrynie support.dell.com.
Wyłączanie komputera
1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.
2. Zamknij system operacyjny.
Windows Vista
®
:
Kliknij przycisk Start , kliknij strzałkę , a następnie kliknij polecenie Wyłącz.
Windows
®
7:
Kliknij przycisk Start , a następnie kliknij polecenie Wyłącz.
3. Upewnij się, że komputer jest wyłączony. Jeśli komputer nie wyłączyłsięautomatycznie po zamknięciu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania
i przytrzymaj go, ażkomputer sięwyłączy.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie
otwarte programy.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Przed otwarciem obudowy w celu wymiany, wyjęcialubzamontowaniaakcesoriówodłącz wszystkie źródła zasilania. Po
zakończeniu montażu, przed podłączeniem źródła zasilania, obudowęnależy założyći zamontowaćwszystkie elementy mocujące.
OSTRZEŻENIE: Do zdejmowania pokrywy komputera i do dostępudoelementówwewnątrz komputera upoważnieni sąwyłącznie przeszkoleni
pracownicy serwisu. Instrukcje bezpieczeństwa zawierająkompletne informacje na temat środkówostrożności, zasad pracy wewnątrz
komputera i zabezpieczenia przed wyładowaniami elektrostatycznymi.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablesąwyposażone w złącza z
zatrzaskami blokującymi - w przypadku odłączania kabla tego typu należy wcześniej przycisnąćzatrzaski. Pociągając za złącza, trzymaj je w linii
prostej, aby uniknąćzagięciastyków.Ponadtoprzedpodłączeniem kabla należy upewnićsię, że oba złącza sąprawidłowo zorientowane i nie są
skrzywione.
1. Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąćporysowania wyświetlacza komputera.
2. Wyłącz komputer (zobacz Wyłączanie komputera) i wszystkie przyłączone urządzenia.
3. Odłącz od komputera wszelkie kable telefoniczne oraz sieciowe.
4. Odłącz komputer oraz wszystkie podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych.
5. Odłącz wszystkie urządzenia przyłączone do komputera.
6. Po odłączeniu komputera od źródła zasilania naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki elektryczne z płyty systemowej.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.
OSTRZEŻENIE: Aby odłączyćkabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
Powrótdospisutreści
Kamera
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wymontowywanie kamery
Wymiana kamery
Wymontowywanie kamery
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
3. Odłącz kabel kamery od złącza na module kamery.
4. Plastikowym rysikiem podważmodułkamery, aby zwolnićgo z obudowy.
5. Podnieśmodułkamery, oddzielając go od obudowy.
Wymiana kamery
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Przymocuj nowym modułkamery do obudowy, używając dostarczonego z nim kleju.
3. Podłącz kabel kamery do złącza na module kamery.
4. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
kamera
2
złącze kabla kamery
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Karta Mini-Card sieci bezprzewodowej
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wyjmowanie karty Mini-Card
Wymiana karty Mini-Card
Jeśli kartęMini-Cardzamówionozkomputerem,jestzainstalowanafabrycznie.
Komputer obsługuje gniazdo kart Mini-Card dla sieci WLAN (Wireless Local Area Network).
Wyjmowanie karty Mini-Card
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęwe/wy (zobacz Zdejmowanie pokrywy we/wy).
3. Wymontuj podstawkękomputera (zobacz Demontażpodstawki komputera).
4. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).
5. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
6. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
7. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
8. Zdejmij pokrywętylną(zobacz Demontażpokrywy tylnej).
9. Wymontuj wspornik we/wy (zobacz Wyjmowanie wspornika we/wy).
10. Wymontuj przetwornik (zobacz Wyjmowanie przetwornika).
11. Wymontuj osłonępłyty systemowej (zobacz Wyjmowanie osłony płyty systemowej).
12. Odłącz kable antenowe od karty Mini-Card.
13. Wykręćwkręt mocujący kartęMini-Card do złącza na płycie systemowej.
14. PodnieśkartęMini-Card odłączając jąod złącza na płycie systemowej.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
UWAGA: Firma Dell nie gwarantuje, że karty Mini-Card pochodzące z innych źródełniżfirma Dell, będąpasowały do tego komputera i nie zapewnia dla
nich pomocy technicznej.
OSTRZEŻENIE: Kiedy karta Mini-Card nie jest zainstalowana w komputerze, należy jąprzechowywaćw ochronnym opakowaniu antystatycznym
(zobacz Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi”w instrukcjach bezpieczeństwa dostarczonych z komputerem).
1
kable antenowe (2)
Wymiana karty Mini-Card
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Wyrównajwycięcie w karcie Mini-Card z zakładkąw złączu płyty systemowej.
3. WłóżkartęMini-Card pod kątem 45 stopni do złącza na płycie systemowej.
4. Wciśnij drugi koniec karty Mini-Card. Wkręćwkręt łączący kartęMini- Card ze złączem na płycie systemowej.
5. Przyłącz odpowiednie kable antenowe do instalowanej karty Mini- Card. W poniższejtabeliprzedstawionoschematykolorówkabliantenowych
poszczególnychkartMini-Card obsługiwanych przez komputer.
6. Zamontuj osłonępłyty systemowej (zobacz Montażosłony płyty systemowej).
7. Zamontuj przetwornik (zobacz Montażprzetwornika).
8. Zamontuj wspornik we/wy (zobacz Montażwspornika we/wy).
9. Załóżpokrywętylną(zobacz Montażpokrywy tylnej).
10. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
11. Załóżpokrywęgłośnika (zobacz Montażpokrywy głośnika).
12. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
13. Zamontuj napęd optyczny (zobacz Instalowanie napędudyskówoptycznych).
14. Zainstaluj podstawkękomputera (zobacz Wymiana podstawki komputera).
15. Załóżpokrywęwe/wy (zobacz Zakładanie pokrywy we/wy).
16. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
1
Mini-Card
2
wkręt
OSTRZEŻENIE: Budowa złączy uniemożliwia nieprawidłowe włożenie karty. Użycie nadmiernej siły może uszkodzićzłącza.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia karty Mini-Card, sprawdź, czy pod kartąnie znajdująsięprzewody lub anteny.
Złącza na karcie Mini-Card
Schematkolorówkabliantenowych
WLAN(2 kableantenowe
Kabel głównysieciWLAN(białytrójkąt)
KabelpomocniczysieciWLAN(czarnytrójkąt)
biały
do czarnych
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Bateria pastylkowa
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wyjmowanie baterii pastylkowej
Instalowanie baterii pastylkowej
Wyjmowanie baterii pastylkowej
1. Zapisz wszystkie ekrany w narzędziu konfiguracji systemu (zobacz Narzędzie konfiguracji systemu) aby można byłoprzywrócićprawidłowe ustawienia w
czynność14.
2. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
3. Zdejmij pokrywęwe/wy (zobacz Zdejmowanie pokrywy we/wy).
4. Wymontuj podstawkękomputera (zobacz Demontażpodstawki komputera).
5. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).
6. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
7. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
8. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
9. Zdejmij pokrywętylną(zobacz Demontażpokrywy tylnej).
10. Wymontuj wspornik we/wy (zobacz Wyjmowanie wspornika we/wy).
11. Wymontuj przetwornik (zobacz Wyjmowanie przetwornika).
12. Wymontuj osłonępłyty systemowej (zobacz Wyjmowanie osłony płyty systemowej).
13. Ostrożnie wyciągnij dźwignięzwalniającąz baterii pastylkowej, a następnie podnieśbateriępastylkową, oddzielając jąod gniazda.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Nieprawidłowe zamocowanie nowej baterii grozi jej wybuchem. Baterięwolno wymienićtylko na bateriętego samego typu lub jej
odpowiednik zalecany przez producenta. Zużyte baterie należy utylizowaćzgodnie z instrukcjami producenta.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
bateria pastylkowa
2
dźwignia zwalniająca
Instalowanie baterii pastylkowej
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Włóżdo gniazda nowąbateriępastylkową, stronąoznaczoną„+”skierowanąw lewo i zatrzaśnij bateriępastylkowąna miejscu.
3. Zamontuj osłonępłyty systemowej (zobacz Montażosłony płyty systemowej).
4. Zamontuj przetwornik (zobacz Montażprzetwornika).
5. Zamontuj wspornik we/wy (zobacz Montażwspornika we/wy).
6. Załóżpokrywętylną(zobacz Montażpokrywy tylnej).
7. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
8. Załóżpokrywęgłośnika (zobacz Montażpokrywy głośnika).
9. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
10. Zamontuj napęd optyczny (zobacz Instalowanie napędudyskówoptycznych).
11. Zainstaluj podstawkękomputera (zobacz Wymiana podstawki komputera).
12. Załóżpokrywęwe/wy (zobacz Zakładanie pokrywy we/wy).
13. Podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych, a następnie włącz ich zasilanie.
14. Uruchom narzędzie konfiguracji systemu (zobacz Narzędzie konfiguracji systemu)iprzywróćustawienia zapisane w czynność1.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Wyświetlacz
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Panel wyświetlacza
Kabel wyświetlacza
Panel wyświetlacza
Wymontowywanie panelu wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Wymontuj płytęsystemową(zobacz Wyjmowanie płyty systemowej).
3. Odwróćkomputerspodemdogóry.
4. Wykręćcztery wkręty mocujące panel wyświetlacza do obudowy.
5. Wyjmuj kable wyświetlacza z prowadnic w obudowie.
6. Podnieśpanel wyświetlacza, oddzielając go od obudowy.
Instalowanie panelu wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Poprowadźkable wyświetlacza przez prowadnice w obudowie.
3. Wkręćcztery wkręty mocujące panel wyświetlacza do obudowy.
4. Zainstaluj płytęsystemową(patrz Wymiana płyty systemowej).
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręty (4)
2
panel wyświetlacza
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Kabel wyświetlacza
Odłączanie kabla wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Wymontuj panel wyświetlacza (zobacz Wymontowywanie panelu wyświetlacza).
3. Odwróćpanel wyświetlacza.
4. Podnieśtaśmęprzewodzącąmocującąkabel wyświetlacza do złącza na panelu wyświetlacza; naciśnij klipsy zabezpieczające po obu stronach złącza na
panelu wyświetlacza i odłącz kabel wyświetlacza.
5. Podnieśkabel wyświetlacza, oddzielając go od panelu wyświetlacza.
Podłączanie kabla wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Wsuńkabel wyświetlacza do złącza na panelu wyświetlacza tak, aby zostałcałkowicie osadzony i zamocuj kabel wyświetlacza taśmąprzewodzącą.
3. Odwróćpanel wyświetlacza.
4. Zainstaluj panel wyświetlacza (zobacz Instalowanie panelu wyświetlacza).
5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Oprawa wyświetlacza
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wymontowywanie oprawy wyświetlacza
Instalowanie oprawy wyświetlacza
Wymontowywanie oprawy wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
3. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
4. Delikatnie podważpalcami wewnętrznąkrawędźoprawy wyświetlacza.
5. Podnieśoprawęwyświetlacza, oddzielając jąod komputera.
Instalowanie oprawy wyświetlacza
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Dopasuj oprawęwyświetlacza do wyświetlacza i delikatnie zatrzaśnij jąna miejscu.
3. Załóżpokrywęgłośnika (zobacz Montażpokrywy głośnika).
4. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
5. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
oprawa wyświetlacza
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Powrótdospisutreści
Pokrywa głośnika
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Zdejmowanie pokrywy głośnika
Montażpokrywy głośnika
Zdejmowanie pokrywy głośnika
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
3. Wykręćdwa wkręty mocujące pokrywęgłośnika do komputera.
4. Podnieśpokrywęgłośnika, oddzielając jąod komputera.
Montażpokrywy głośnika
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Wyrównajotworynawkręty w pokrywie głośnika z otworami na wkręty w podstawie komputera. Wkręćdwa wkręty mocujące pokrywęgłośnika do
komputera.
3. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
4. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręty (5)
2
pokrywa głośnika
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Dysk twardy
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wymontowywanie dysku twardego
Wymiana dysku twardego
Wymontowywanie dysku twardego
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęwe/wy (zobacz Zdejmowanie pokrywy we/wy).
3. Wymontuj podstawkękomputera (zobacz Demontażpodstawki komputera).
4. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).
5. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
6. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
7. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
8. Zdejmij pokrywętylną(zobacz Demontażpokrywy tylnej).
9. Zdejmij taśmy z folii aluminiowej mocujące dysk twardy.
10. Wykręćcztery wkręty mocujące dysk twardy do obudowy.
11. Odłącz kabel dysku twardego od złącza na dysku twardym.
12. Wyjmij dysk twardy z obudowy.
Wymiana dysku twardego
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
1
wkręty (4)
2
dysk twardy
2. Wyrównajotworynawkręty na dysku twardym z otworami na wkręty w obudowie. Wkręćcztery wkręty mocujące dysk twardy do obudowy.
3. Podłącz kabel dysku twardego do złącza na dysku twardym.
4. Przymocuj taśmy z folii aluminiowej do dysku twardego.
5. Załóżpokrywętylną(zobacz Montażpokrywy tylnej).
6. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).
7. Załóżpokrywęgłośnika (zobacz Montażpokrywy głośnika).
8. Załóżpokrywęozdobną(zobacz Montażpokrywy ozdobnej).
9. Zamontuj napęd optyczny (zobacz Instalowanie napędudyskówoptycznych).
10. Zainstaluj podstawkękomputera (zobacz Wymiana podstawki komputera).
11. Załóżpokrywęwe/wy (zobacz Zakładanie pokrywy we/wy).
12. Podłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz ich zasilanie.
Powrótdospisutreści
OSTRZEŻENIE: Taśmy z folii aluminiowej służądo ekranowania przed indukcjąelektromagnetyczną(EMI)idouziemieniaelementów.Aby
uniknąćuszkodzenia dysku twardego, przed jego zamontowaniem sprawdź, czy taśmy folii aluminiowej sązamocowane.
UWAGA: Taśmy z folii aluminiowej sądostarczane z nowym dyskiem twardym.
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.
Powrótdospisutreści
Radiator procesora
InstrukcjaserwisowakomputeraDell™Inspiron™One19
Wymontowywanie radiatora procesora
Instalowanie radiatora procesora
Wymontowywanie radiatora procesora
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.
2. Zdejmij pokrywęwe/wy (zobacz Zdejmowanie pokrywy we/wy).
3. Wymontuj podstawkękomputera (zobacz Demontażpodstawki komputera).
4. Wymontuj napęddyskówoptycznych(zobaczWymontowywanie napędudyskówoptycznych).
5. Zdejmij pokrywęozdobną(zobacz Wyjmowanie pokrywy ozdobnej).
6. Zdejmij pokrywęgłośnika (zobacz Zdejmowanie pokrywy głośnika).
7. Zdejmij oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).
8. Zdejmij pokrywętylną(zobacz Demontażpokrywy tylnej).
9. Wymontuj wspornik we/wy (zobacz Wyjmowanie wspornika we/wy).
10. Wymontuj przetwornik (zobacz Wyjmowanie przetwornika).
11. Wymontuj osłonępłyty systemowej (zobacz Wyjmowanie osłony płyty systemowej).
12. W kolejności malejącej (wskazanej na radiatorze procesora) poluzuj cztery wkręty mocujące radiator procesora do płyty systemowej.
13. Podnieśostrożnie radiator procesora i wyjmij go z komputera.
PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi
bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania
przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Podczas normalnej pracy radiator może sięsilnie nagrzewać. Przed dotknięciem go poczekaj, ażostygnie.
OSTRZEŻENIE: Tylko przeszkolony pracownik serwisu może naprawiaćkomputer. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych
nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na
nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).
OSTRZEŻENIE: Opisane tu czynności powinni wykonywaćtylko użytkownicy zaznajomieni z procedurami wymontowywania i instalowania
sprzętu. Nieprawidłowe wykonanie procedur może doprowadzićdo uszkodzenia płyty systemowej. Informacje o wsparciu technicznym, zobacz
Instrukcja konfiguracji.
OSTRZEŻENIE: Aby zapewnićoptymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykaćpowierzchni termoprzewodzących na radiatorze procesora.
Substancjeoleistenaskórzedłoni mogązmniejszyćprzewodnośćcieplnąsmaru termicznego.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

Dell Inspiron One 19 Touch Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla