Dell Inspiron 11z 1110 Instrukcja obsługi

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy  
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia 
Informacje zawarte w tym dokumencie mogązostaćzmienione bez uprzedzenia. 
©2009DellInc.Wszelkieprawazastrzeżone. 
PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc.jestsurowozabronione. 
Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo DELL i Inspiron sąznakami towarowymi firmy Dell Inc.; Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym, będącym własnościąfirmy 
Bluetooth SIG, Inc. i używanym przez firmęDell w ramach licencji; logo Microsoft, Windows, Windows Vista, i logo przycisku start systemu Windows Vista sąalbo znakami towarowymi 
albo zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach; Intel, Celeron, i Pentium sązastrzeżonymi znakami towarowymi 
firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. 
Tekst może zawieraćtakże inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące siędopodmiotówposiadającychprawadotychznakówinazwlubdoichproduktów.FirmaDellInc.
nie rości sobie żadnychprawdoznakówinazwtowarowychinnychniżjej własne. 
Model zgodny z normąserii P03T; Typ zgodny z normą: P03T001 
Sierpień2009 Wersja A00 
Zanim zaczniesz 
Akumulator 
Klawiatura 
Podparcie dłoni 
Głośniki 
Dysk twardy 
Modułpamięci 
Wspornik podparcia dłoni 
Płyta LED 
Wentylator procesora 
Wewnętrzna karta z technologiąbezprzewodowąBluetooth 
Bateria pastylkowa 
Bezprzewodowe karty Mini-Card 
Radiator procesora 
Płyta modułówprocesoraipamięci 
Płyta we/wy 
Złącze zasilacza sieciowego 
Wyświetlacz 
Płyta kamery 
Płyta systemowa 
Ładowanie systemu BIOS 
Szczegółowe dane techniczne 
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na ważnąinformację, którapozwalalepiejwykorzystaćposiadany system komputerowy. 
 
OSTRZEŻENIE: PRZESTROGA oznacza możliwośćuszkodzenia sprzętu lub utraty danych, a takżeprzedstawiasposóbuniknięcia problemu. 
 
PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIEinformujeosytuacjach,wktórychwystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeńciała lub śmierci. 

Powrótdospisutreści

 Złącze zasilacza sieciowego

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Wymontowywanie złącza zasilacza sieciowego

Instalowanie złącza zasilacza sieciowego



Wymontowywanie złącza zasilacza sieciowego



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. Wymontuj płytęwe/wy (zobacz Wymontowywanie płyty we/wy).



10. Odłącz kable antenowe od karty WWAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wyjmowanie karty WWAN).



11. Odłącz kable antenowe od karty WLAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wyjmowanie karty sieci WLAN).



12. Zapamiętaj ułożenie kabli i ostrożnie wyjmij kable antenowe kart Mini- Card z ich prowadnic.



13. Odłącz kabel złącza zasilacza sieciowego od złącza na płycie systemowej.



14. Wyjmij złącze zasilacza sieciowego z podstawy komputera.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

1

złącze zasilacza sieciowego

2

Złącze płyty systemowej

Instalowanie złącza zasilacza sieciowego  
 
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.  
 
  
2. Umieśćzłącze kabla zasilacza sieciowego na płycie systemowej.  
 
  
3. Podłącz kabel złącza zasilacza sieciowego do złącza na płycie systemowej.  
 
  
4. Przeciągnij kable antenowe kart Mini-Card przez prowadnice.  
 
  
5. Podłącz kable antenowe do karty WWAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wkładanie karty WWAN).  
 
  
6. Podłącz kable antenowe do karty WLAN, jeśli jązamontowano (zobacz Montażkarty sieci WLAN).  
 
  
7. Zamontuj płytęwe/wy (zobacz Instalowanie płyty we/wy).  
 
  
8. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).  
 
  
9. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).  
 
  
10. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).  
 
  
11. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).  
 
  
12. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).  
 
  
13. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).  
 
  
14. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).  
 
 
Powrótdospisutreści 
 
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne 
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Powrótdospisutreści

 Zanim zaczniesz

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Zalecane narzędzia

Wyłączanie komputera

Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera

W tej sekcji znajdująsięproceduryusuwaniaiinstalacjielementówkomputera.Oileniepodanoinaczej,każda procedura zakłada spełnienie następujących

warunków:

l Użytkownik wykonałczynności opisane w podrozdziałach Wyłączanie komputera i Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera.

l Użytkownik zapoznałsięz informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.

l Element można wymienićlub — jeśli zostałzakupiony oddzielnie — zainstalować, wykonując procedurędemontażu w odwrotnej kolejności.

Zalecane narzędzia

Procedury w tym dokumencie mogąwymagaćużycia następujących narzędzi:

l Małego wkrętaka z płaskim końcem

l Wkrętaka krzyżowego

l Rysika z tworzywa sztucznego

l Wykonywalny program aktualizacyjny systemu BIOS dostępny w witrynie support.dell.com

Wyłączanie komputera



1. Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.



2. Zamknij system operacyjny; kliknij przycisk Start , kliknij strzałkę , a następnie kliknij przycisk Zamknij.



3. Upewnij się, że komputer jest wyłączony. Jeśli komputer nie wyłączyłsięautomatycznie po zamknięciu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania

i przytrzymaj go, ażkomputer sięwyłączy.

Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera

Stosowanie siędo poniższych zaleceńdotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.



1. Aby uchronićobudowękomputera przed zarysowaniami, należy sprawdzić, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta.



OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie

otwarte programy.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Delikatnie obchodźsięzelementamiikartami.Niedotykajkomponentówanistykówkarty.Trzymajkartęza krawędzie lub

metalowy wspornik. Takie elementy, jak mikroprocesor należy trzymaćza brzegi, a nie za wyprowadzenia.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw nieautoryzowanych przez

firmęDell nie sąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąćza wtyczkęlubuchwyt,aniezasamkabel.Niektórekablesąwyposażone w złącza z

zatrzaskami blokującymi - w przypadku odłączania kabla tego typu należy wcześniej przycisnąćzatrzaski. Pociągając za złącza, trzymaj je w linii

prostej, aby uniknąćzagięciastyków.Ponadtoprzedpodłączeniem kabla należy upewnićsię, że oba złącza sąprawidłowo zorientowane i nie są

skrzywione.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.

2. Wyłącz komputer (zobacz Wyłączanie komputera) i wszystkie przyłączone urządzenia.



3. Odłącz od komputera wszelkie kable telefoniczne oraz sieciowe.



4. Naciśnij i wysuńwszelkie karty pamięci znajdujące sięw czytniku kart pamięci.



5. Odłącz komputer oraz wszystkie podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych.



6. Odłącz wszystkie urządzenia przyłączone do komputera.



7. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



8. Postaw komputer w normalnym położeniu,otwórzwyświetlacz, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby odprowadzićładunki elektryczne z płyty

systemowej.

Powrótdospisutreści

OSTRZEŻENIE: Aby odłączyćkabel sieciowy, należy najpierw odłączyćgo od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

Powrótdospisutreści

 Ładowanie systemu BIOS

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy



1. Podłącz zasilacz do komputera i sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo zainstalowany, a kabel sieciowy podłączony do odpowiedniego gniazda.



2. Włącz komputer.



3. Znajdźnajnowszy plik z aktualizacjąsystemu BIOS w witrynie support.dell.com.



4. Kliknij kolejno opcje Drivers & Downloads (Sterowniki i pliki do pobrania)® Select Model (Wybierz model).



5. Wybierz typ produktu z listy Select Your Product Family (Wybierz rodzinęproduktów).



6. Wybierz markęproduktu z listy Select Your Product Line (Wybierz linięproduktów).



7. Wybierz numer modelu produktu z listy Select Your Product Model (Wybierz model produktu).



8. Kliknij przycisk Confirm (Potwierdź).



9. Zostanie wyświetlonalistawyników.KliknijpozycjęBIOS.



10. Kliknij polecenie Download Now (Pobierz teraz), aby pobraćnajnowszy plik BIOS.

Zostanie wyświetlone okno File Download (Pobieranie pliku).



11. Kliknij polecenie Save (Zapisz), aby zapisaćplik na pulpicie. Plik zostanie pobrany i zapisany na pulpicie.



12. Po wyświetleniu okna Download Complete (Pobieranie ukończone) kliknij przycisk Close (Zamknij).

Na pulpicie pojawi sięikona pliku o takim samym tytule jak nazwa pobranego pliku aktualizacji systemu BIOS.



13. Kliknij dwukrotnie ikonępliku na pulpicie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Powrótdospisutreści

UWAGA: Aby po wybraniu jednego z modeli rozpocząćtęproceduręod początku, kliknij opcjęStart Over(Rozpocznijodnowa)nagórzepoprawej

stronie menu.

Powrótdospisutreści

 Wewnętrzna karta z technologiąbezprzewodowąBluetooth

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Wyjmowanie karty Bluetooth

Instalowanie karty Bluetooth



Jeśli karta z technologiąbezprzewodowąBluetooth

®

zostałazamówionawrazkomputerem,jestzainstalowanafabrycznie.

Wyjmowanie karty Bluetooth



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w części Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. Wykręćwkręt mocujący kartęMini-Card do płyty systemowej.



10. PodnieśkartęBluetooth, aby odłączyćjąod złącza płyty systemowej.

Instalowanie karty Bluetooth



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

1

wkręt

2

karta Bluetooth

2. Wyrównajzłącze na karcie Bluetooth ze złączem na płycie systemowej, a następnie wciśnij delikatnie kartę.



3. Wkręćwkręt mocujący kartęMini-Card do płyty systemowej.



4. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).



5. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).



6. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).



7. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).



8. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).



9. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



10. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).



Powrótdospisutreści

OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne

wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Powrótdospisutreści

 Płyta kamery

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Demontażpłyty kamery

Montażpłyty kamery



Demontażpłyty kamery



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



10. Zdejmij osłonyzawiasów(zobaczZdejmowanie osłonzawiasów).



11. Zdejmuj oprawęwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie oprawy wyświetlacza).



12. Wymontuj panel wyświetlacza (zobacz Wymontowywanie panelu wyświetlacza).



13. Odłącz kabel kamery od złącza na karcie kamery.



14. Wyjmij płytękamery z tylnej pokrywy wyświetlacza.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

Montażpłyty kamery



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Zamontuj płytękamery na pokrywie wyświetlacza.



3. Podłącz kabel kamery do złącza na płycie kamery.



4. Zainstaluj panel wyświetlacza (zobacz Instalowanie panelu wyświetlacza).



5. Zainstaluj oprawęwyświetlacza (zobacz Instalowanie oprawy wyświetlacza).



6. Załóżosłonyzawiasów(zobaczMontowanie osłonzawiasów).



7. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



8. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).



9. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).



10. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).



11. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).



12. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).



13. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



14. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).



Powrótdospisutreści

1

złącze kabla kamery

2

płyta kamery

OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne

wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Powrótdospisutreści

Szczegółowe dane techniczne

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Wtejsekcjipodanoinformacje,któremogąbyćpotrzebne podczas konfigurowania i modernizacji komputera bądźaktualizowaniasterowników.

UWAGA: Oferowane opcje mogąbyćróżnewróżnych krajach. Aby uzyskaćwięcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, kliknij kolejno Start

® Pomoc i obsługa techniczna i wybierz opcjęwyświetlenia informacji dotyczących komputera.



Procesor

Rodzaj

Intel® Celeron®

Intel Pentium®

Częstotliwośćmagistrali zewnętrznej

800 MHz

Pamięćpodręczna L2

1 MB lub 2 MB



Pamięć

Złącza

jedno, dostępne od wewnątrz gniazdo SO-DIMM

Typ pamięci

800 MHz DDR2

Możliwośćkonfiguracji pamięci

1 GB, 2 GB lub 4 GB



Informacje o komputerze

Systemowy zestaw układów

Intel GS45

Szerokośćmagistrali danych

64 bity

Szerokośćmagistrali DRAM

jednokanałowe magistrale 64-bitowe

Szerokośćszyny adresowej procesora

32 bity

PamięćFlash EPROM

1 MB



Łączność

Karta sieciowa

10/100 Ethernet LAN na płycie systemowej

Komunikacja bezprzewodowa

wewnętrzna karta sieciowa WiFi WLAN Mini-Card

Opcjonalne karty WWAN i Bluetooth® Mini-Card



Wideo

UMA:

Standard grafiki

zintegrowana z płytąsystemową

Kontroler grafiki

zintegrowana karta graficzna Intel GS45 UMA

Pamięćkontrolera grafiki

Dynamiczna, zależna od wielkości pamięci systemowej

Interfejs wyświetlacza LCD

interfejs (LVDS)



Dźwięk

Typ audio

czterokanałowy dźwięk o wysokiej rozdzielczości

Kontroler audio

Realtek ALC272

Interfejs wewnętrzny

Intel High Definition Audio

Głośnik

dwa głośniki 1 W



Porty i złącza

Dźwięk

jedno złącze mikrofonu, jedno złącze głośnika stereo/słuchawek mono

Mini-Card

jedno pełnowymiarowe gniazdo kart Mini-Card i jedno połówkowegniazdokartMini-Card, obsługujepodwójny

interfejs

Karta sieciowa

jedno złącze RJ45

USB

dwa 4-stykowe złącza zgodne ze standardem USB 2.0

jedno 4-stykowe złącze zasilania zgodne ze standardem USB 2.0

HDMI

jedno złącze HDMI



Wyświetlacz

Rodzaj

WLED HD 11,6 cala z technologiąTrueLife

Wymiary:

Wysokość

144 mm (5,7 cala)

Szerokość

256,12 mm (10,1 cala)

Przekątna

293,83 mm (11,6 cala)

Maksymalna rozdzielczość

1366x768,liczbakolorów:262tys.

Częstotliwośćodświeżania

60 Hz

Kąt rozwarcia

0°(zamknięty)do135°

Luminancja

180 min. 200 typ. cd/m²

Kąty widzenia:

Poziomo

±40°min

Pionowo

+15°/-30°min

Rozstaw pikseli

0,1875 x 0,1875 mm

Regulacja

Jasnośćmożna regulowaćza pomocąskrótówklawiaturowych(abyuzyskaćwięcej informacji, patrz Przewodnik po

technologiach firmy Dell znajdujący sięna dysku twardym lub w witrynie support.dell.com).



Klawiatura (Podświetlana)

Liczba klawiszy

86(USA);87(ZjednoczoneKrólestwo/Brazylia);90(Japonia)

Układ klawiatury

QWERTY



Kamera

Matryca

1,3 megapiksela

Rozdzielczośćwideo

640 x 480 przy 30 klatkach/sek. (maks.)

Boczny kąt widzenia

66°



Panel dotykowy

Rozdzielczośćpołożenia X/Y (tryb

tabliczki graficznej)

240 cpi

Rozmiar:

Szerokość

obszar czułości sensora 84,45 mm (3,32 cala)

Wysokość

41,6 mm (1,64 cala) prostokąt



Akumulator

Rodzaj

3-komorowy litowo-jonowy

6-komorowy litowo-jonowy

Atrybuty

3-komorowy

6-komorowy

Głębokość

23,1 mm (0,91 cala)

45,62 mm (1,80 cala)

Wysokość

39,04 mm (1,54 cala)

45,7 mm (1,80 cala)

Szerokość

204,14 mm (8,04 cala)

214,0 mm (8,42 cala)

Masa

0,165 kg (0,36 funta)

0,350 kg (0,77 funta)

Napięcie

11,1 V prądu stałego

Czas ładowania, kiedy komputer jest

wyłączony (przybliżony)

3 godziny (3-komorowy)

4 godziny (6-komorowy)

Czas pracy

Czas pracy przy zasilaniu akumulatorowym zależyodwarunkówużytkowania; w przypadku korzystania z funkcji

wymagających dużej ilości energii czas ten może byćznaczniekrótszy.

Aby uzyskaćwięcej informacji, patrz Przewodnik po technologiach firmy Dell znajdujący sięna dysku twardym lub w

witrynie support.dell.com.

Okres eksploatacji (przybliżony)

300 cykli rozładowania/ładowania

Powrótdospisutreści

Zakres temperatur:

Podczas pracy

od0°do35°C(od32°do95°F)

Podczas przechowywania

od -40°do65°C(od-40°do149°F)

Bateria pastylkowa

CR-2032



Zasilacz

Napięcie wejściowe

100-240 V, prąd zmienny

Prąd wejściowy

1,5 A

Częstotliwośćwejściowa

50-60 Hz

Moc wyjściowa

65 W

Prąd wyjściowy

3,34 A (ciągłypobór)

Znamionowe napięcie wyjściowe

19,5 ± 1V,prąd stały

Wymiary:

Wysokość

16 mm (0,63 cala)

Szerokość

66 mm (2,6 cala)

Długość

127 mm (5 cali)

Masa (bez kabli)

0,25 kg (0,55 funta)

Zakresy temperatur:

Podczas pracy

od0°do35°C(od32°do95°F)

Podczas przechowywania

od -30°do65°C(od-22°do149°F)



Dane fizyczne

Wysokość

16,4 mm do 25,8 mm (0,64 cala do 1,01 cala)

Szerokość

292 mm (11,49 cala)

Głębokość

214 mm (8,42 cala)

Ciężar (z akumulatorem 3-komorowym):

Możliwośćskonfigurowania do ciężaru

poniżej

1,35 kg (2,98 funta)



Warunki otoczenia

Zakres temperatur:

Podczas pracy

od0°do35°C(od32°do95°F)

Podczas przechowywania

od -40°do65°C(od-40°do149°F)

Względna wilgotność(maksymalna):

Podczas pracy

10%-90% (bez kondensacji)

Podczas przechowywania

5%-90% (bez kondensacji)

Maksymalnewibracje(zwykorzystaniemspektrumlosowychwibracji,któresymulująśrodowisko użytkownika):

Podczas pracy

0,66 GRMS

Poza czasem pracy

1,3 GRMS

Maksymalny wstrząs (w trakcie pracy — mierzonyprzyuruchomionymprogramieDellDiagnosticsdladyskutwardegoiimpulsupółsinusoidalnego o długości2ms;

poza czasem pracy — mierzony dla dysku twardego z zaparkowanymi głowicamiiimpulsupółsinusoidalnego o długości2ms):

Podczas pracy

110 Grms

Poza czasem pracy

160 Grms

Wysokośćnad poziomem morza (maksymalna):

Podczas pracy

-15,2 do 3048 m (-50do10000stóp)

Podczas przechowywania

-15,2do10668m(-50do35000stóp)

Poziom zanieczyszczenia powietrza

G2 lub niższy, wg definicji w ISA-S71.04-1985

Powrótdospisutreści

 Płyta modułówprocesoraipamięci

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Wymontowanie płyty modułówprocesoraipamięci

Ponowny montażpłyty modułówprocesoraipamięci



Wymontowanie płyty modułówprocesoraipamięci



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. Wymontuj radiator procesora (zobacz Wymontowywanie radiatora procesora).



10. Wykręćcztery śruby mocujące płytęmodułówpamięci i procesora do podstawy komputera.



11. Ostrożnie odciągnij palcami zatrzaski zabezpieczające po obu stronach złącza płyty modułówpamięci i procesora, ażpłyta zostanie wypchniętadogóry.



12. Wyjmij płytęmodułówprocesoraipamięci z płyty systemowej.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

OSTRZEŻENIE: Po wymontowaniu płyty modułówpamięci i procesora z komputera należy je przechowywaćw ochronnym opakowaniu

antystatycznym (zobacz „Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi" w instrukcjach bezpieczeństwa dostarczonych z komputerem).

1

wkręty (4)

2

złącze płyty modułówprocesoraipamięci

3

klipsy zabezpieczające (2)

4

płyta modułówprocesoraipamięci

 
Ponowny montażpłyty modułówprocesoraipamięci  
 
1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.  
 
  
2. Dopasuj wycięcie w płycie modułówprocesoraipamięci do wypustki w gnieździe złącza.  
 
  
3. Wsuńpłytęmodułówprocesoraipamięci do gniazda pod kątem 30 stopni i naciśnij ją, ażusłyszysz kliknięcie. Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, wyjmij płytęi 
zainstaluj jąponownie.  
 
  
4. Wykręćcztery śruby mocujące płytęmodułówpamięci i procesora do płyty systemowej.  
 
  
5. Zainstaluj radiator procesora (zobacz Instalowanie radiatora procesora).  
 
  
6. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).  
 
  
7. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).  
 
  
8. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).  
 
  
9. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).  
 
  
10. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).  
 
  
11. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).  
 
  
12. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).  
 
 
Powrótdospisutreści 
 
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne 
wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Powrótdospisutreści

 Radiator procesora

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Wymontowywanie radiatora procesora

Instalowanie radiatora procesora



Wymontowywanie radiatora procesora



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. W kolejności wskazanej na radiatorze procesora poluzuj cztery wkręty uwięzione, mocujące radiator procesora do płyty systemowej.



10. Zdejmij radiator procesora z płyty systemowej.

Instalowanie radiatora procesora

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Jeśli radiator wymontowywany z komputera jest gorący, nie należy dotykaćmetalowej obudowy radiatora.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).

1

wkręty mocujące (4)

2

radiator procesora

OSTRZEŻENIE: Aby zapewnićmaksymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykaćpowierzchni przewodzenia ciepła na zespole radiatora.

Substancjeoleistenaskórzedłoni mogązmniejszyćprzewodnośćcieplnąpowierzchni termoprzewodzących.



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Umieśćradiator na płycie systemowej.



3. Wyrównajczterywkręty mocujące na radiatorze procesora z otworami na wkręty na płycie systemowej, a następnie dokręćje w kolejności wskazanej

na radiatorze procesora.



4. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).



5. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).



6. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).



7. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).



8. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).



9. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



10. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).



Powrótdospisutreści

UWAGA: Poniższa procedura zakłada, że radiator procesora zostałuprzednio wymontowany, a użytkownik jest gotowy do jego zamontowania.

UWAGA: Oryginalnąpodkładkętermoprzewodzącąmożna użyćponownie w przypadku wymiany oryginalnego radiatora. W przypadku wymiany

radiatora należy użyćpodkładki termoprzewodzącej dostarczonej w zestawie, aby zapewnićwłaściwe odprowadzanie ciepła.

OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne

wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Powrótdospisutreści

 Wyświetlacz

Dell™Inspiron™11Podręcznik serwisowy

Zespółwyświetlacza

Osłonyzawiasów

Oprawa wyświetlacza

Wsporniki panelu wyświetlacza

Panel wyświetlacza



Zespółwyświetlacza



Wymontowywanie zespołu wyświetlacza



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wyjmij akumulator (zobacz Wyjmowanie baterii).



3. Wymontuj klawiaturę(zobacz Wymontowywanie klawiatury).



4. Wymontuj podparcie dłoni (zobacz Wymontowywanie podparcia dłoni).



5. Odłącz kabel głośnika od złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Wymontowywanie głośników).



6. Wymontuj dysk twardy (patrz Wymontowywanie dysku twardego).



7. Zdemontuj modułpamięci (patrz Demontażmodułu pamięci).



8. Wymontuj wspornik podparcia dłoni (patrz Wymontowywanie wspornika podparcia dłoni).



9. Wymontuj płytęwe/wy (zobacz Wymontowywanie płyty we/wy).



10. Odłącz kable antenowe od karty WWAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wyjmowanie karty WWAN).



11. Odłącz kable antenowe od karty WLAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wyjmowanie karty sieci WLAN).



12. Zapamiętaj ułożenie kabli i ostrożnie wyjmij kable antenowe kart Mini- Card z ich prowadnic.



13. Odłącz kabel wyświetlacza i kamery od złączy płyty systemowej.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach bezpieczeństwa znajduje sięna stronie dotyczącej przestrzegania

przepisów,podadresemwww.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Naprawiaćkomputer może tylko przeszkolony pracownik serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez firmęDell™niesąobjęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćwyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzaćładunki z ciała za pomocąopaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąćuszkodzenia płyty systemowej, przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera należy wyjąćakumulator (zobacz

Wyjmowanie baterii).



14. Wykręćdwa wkręty (po jednym z każdej strony) mocującezespółwyświetlacza do podstawy komputera.



15. Wyjmijzespółwyświetlacza z komputera.



Instalowanie zespołu wyświetlacza



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Umieśćzespółwyświetlacza na miejscu i wkręćdwa wkręty (po jednym z każdej strony) mocującezespółwyświetlacza do podstawy komputera.



3. Przeciągnij kable antenowe kart Mini-Card przez prowadnice.



4. Podłącz kable antenowe do karty WWAN, jeśli jązamontowano (zobacz Wkładanie karty WWAN).



5. Podłącz kable antenowe do karty WLAN, jeśli jązamontowano (zobacz Montażkarty sieci WLAN).



1

złącze kabla kamery

2

złącze kabla wyświetlacza

3

kable antenowe karty Mini-Card

1

zespółwyświetlacza

2

wkręty (2)



6. Podłącz kabel wyświetlacza i kamery do złączy na płycie systemowej.



7. Zamontuj płytęwe/wy (zobacz Instalowanie płyty we/wy).



8. Zainstaluj wspornik podparcia dłoni (patrz Instalowanie wspornika podparcia dłoni).



9. Zamontuj modułpamięci (patrz Instalowanie modułu pamięci).



10. Zainstaluj dysk twardy (patrz Wymiana dysku twardego).



11. Podłącz kabel głośnika do złącza kabla głośnika na płycie we/wy (zobacz Instalowanie głośników).



12. Zainstaluj podparcie dłoni (zobacz Instalowanie podparcia dłoni).



13. Zainstaluj klawiaturę(zobacz Instalowanie klawiatury).



14. Zainstaluj akumulator (zobacz Wymiana akumulatora).



Osłonyzawiasów



Zdejmowanie osłonzawiasów



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Wymontujzespółwyświetlacza (zobacz Wymontowywanie zespołu wyświetlacza).



3. Naciśnij osłonyzawiasówzobustroniwyjmijje.



Montowanie osłonzawiasów



1. Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w Zanim zaczniesz.



2. Umieśćosłony na zawiasach i wciśnij je.



3. Zainstalujzespółwyświetlacza (zobacz Instalowanie zespołu wyświetlacza).



Oprawa wyświetlacza

OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne

wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

1

osłonyzawiasów(2)

OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręćwszystkie wkręty i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały jakieśniepotrzebne

wkręty. Pominięcie tej czynności może spowodowaćuszkodzenie komputera.

Strona jest ładowana ...

Dell Inspiron 11z 1110 Instrukcja obsługi

Dell Inspiron 11z 1110 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty