Denver MET-100 Instrukcja obsługi

Kategoria
Pomiary, testowanie
Typ
Instrukcja obsługi
WYKRYWACZ METALU
DENVER MET-100
Instrukcja obsługi
„OSTROŻNIE: Przed rozpoczęciem korzystania z wykrywacza metalu należy zapoznać
się z krajowymi przepisami dotyczącymi miejsc, w których korzystanie z wykrywacza jest
dozwolone oraz które znaleziska można zatrzymać dla siebie, a które należy zwrócić
władzom. Należy także pamiętać, by nie korzystać z wykrywacza metalu w miejscach, w
których mogą się znajdować niebezpieczne przedmioty jak niewybuchy z czasów wojny,
kable zasilania, instalacje gazowe czy jakiekolwiek inne zagrożenia.”
Wykrywacz metalu to urządzenie wszechstronne i łatwe w użyciu. Posiada wyższą
czułość i ma możliwość rozróżniania między metalami żelazawymi a nieżelazawymi.
Jest on odpowiedni dla początkujących.
Przed korzystaniem z urządzenia proszę zapoznać się z instrukcją obsługi.
ZAWARTOŚĆ
Specyfikacja
Montaż
Baterie
Panel i sterowanie
Szybkie wprowadzenie
Obsługa w terenie
Ostrożnie
Rozwiązywanie problemów
Specyfikacja:
Tryby pracy: Jeden rodzaj
Tryb bezruchowy: Jeśli w zasięgu sondy poszukiwawczej znajdzie się metalowy
obiekt, wykrywacz o tym powiadomi.
Regulacja DISCRIMINATION (ROZRÓŻNIENIE)
Regulacja TUNE (DOSTRAJANIE)
Regulacja VOLUME (GŁOŚNOŚĆ)
Wskaźnik niskiego poziomu baterii
16,5 cm, wodoodporna sonda poszukiwawcza
3,5 mm wejście na słuchawki (słuchawki nie wchodzą w skład zestawu)
Sześć baterii AA (brak w zestawie)
View Metal
Control Box
Battery Cover
Red Button
Upper Leg
Lock Nut
Coil search
Knob Bolt
(Coil)
Earphone Jack
Arm Support
Handle
Knob Bolt
(Box)
Lower Leg
Montaż
Montaż jest prosty i nie wymaga specjalnych narzędzi.
1. Dopasuj zaokrąglony plastikowy wypukły element na uchwycie do zaokrąglonego
wgłębienia na spodzie elementu sterującego (il. 1). Wsuń jeden element w drugi,
by mocno zamocować.
2
Element sterujący
Pokrywa komory
baterii
Podgląd metalu
Czerwony przycisk
Podłokietnik
Uchwyt
Przegub (sterownika)
Wejście nasłuchawki
Górny wysięgnik
Nakrętka blokująca
Dolny wysięgnik
Sonda
poszukiwawcza
Przegub
(sondy)
Il. 1
2. Wyrównaj gwintowane nakrętki na spodzie uchwytu z pokrętłami pod elementem
sterującym i zablokuj nakrętkami (il. 2).
Il. 2
3.
Przekręć nakrętkę wysięgnika w kierunku wskazówek zegara, dopóki się nie
poluzuje, rozciągnij lub skróć wysięgnik tak, aby sonda poszukiwawcza była
około 1,25 cm nad ziemią podczas trzymania wykrywacza w rozluźnionej ręce z
boku ciała w pozycji wyprostowanej. (Il. 3)
Il. 3
4. Poluzuj nakrętki na końcu sondy poszukiwawczej, następnie ustaw sondę
poszukiwawczą pod żądanym kątem. Powinna ona b równoległa z ziemią.
Uważaj, by nie popełnić błędu w ustawieniu sondy poszukiwawczej (il. 4).
3
Il. 4
Baterie
Należy użyć sześciu baterii alkalicznych AA.
1. Naciśnij przycisk na elemencie sterującym w kierunku strzałki. Wyjmij pokrywę
komory baterii (il. 5). Uwaga: słowo „UP” jest nadrukowane na komorze baterii;
nie należy pomylić kierunków.
Il. 5
2. Włóż sześć sztuk baterii AA do komory zgodnie z symbolami biegunów
znajdującymi się w środku komory (il. 6).
Il. 6
4
NIEPRAWIDŁO
WO
PRAWIDŁOWO
3. Zamknij pokrywę komory baterii. Pamiętaj, by umieścić stronę z „UP” w górze.
4. Sześć alkalicznych baterii może starczyć na ponad 40 godzin. Jeśli wykrywacz nie
będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij baterie.
5. Nie mieszaj starych baterii z nowymi.
Panel i sterowanie
Panel sterujący (il. 7)
Il.7
Power off: Włączanie/wyłączanie zasilania. To samo pokrętło, co DISC. Przekręć
pokrętło DISCRIMINATION, dopóki na krótko nie zapali się czerwony wskaźnik
LED, a następnie ustaw na NORMAL.
TUNE: Współpracuje z czerwonym przyciskiem dostrajania i ustawia
równowagę na „0” (żółty element wyświetlacza).
Czerwony przycisk: Współpracuje z TUNE w ustawianiu równowagi.
Przytrzymaj czerwony przycisk i równocześnie przekręć pokrętło TUNE, na
wyświetlaczu pojawi się „0” (żółty element wyświetlacza).
DISC: Regulacja DISC pomoże operatorowi rozróżnić między metalami
żelazawymi a nieżelazawymi. Uwaga: w pozycji „NORMAL” czułość
wykrywacza jest najwyższa.
Sound Volume: Służy do regulacji głośności głośnika.
Wskaźnik niskiego poziomu baterii: Gdy czerwone wskaźniki LED cały czas
włączone, to oznacza to, że poziom baterii jest niski. Należy wtedy zmienić
baterie na nowe.
Wejście na słuchawki: Po podłączeniu słuchawek (brak w zestawie) z głośnika
nie będzie wydobywać się dźwięk.
Szybkie wprowadzenie:
Aby szybko nauczyć się w pełni korzystać z wykrywacza metalu, sugerujemy, by
uważnie przeczytać instrukcję obsługi i ćwiczyć w domu. Po zapoznaniu się z
wykrywaczem możesz szukać skarbów praktycznie wszędzie.
1. Przygotuj różne próbki metalu
5
Rozróżnianie (wyłączone)
Dostrajanie
Głośność dźwięku
Czerwony przycisk
Podgląd metalu
Niski poziom baterii
gwóźdź z żelaza
moneta z niklu i zawleczka od puszki
moneta z cynku
srebrna moneta
2. Prawidłowo złóż wykrywacz metalu
Aby uniknąć wpływu metali na wykrywacz, upewnij się, że jest on prawidłowo
złożony.
Umocuj sondę poszukiwawczą prawidłowo. Kąt między sondą poszukiwawczą
z wysięgnikiem aluminiowym powinien wynosić około 140°. Pamiętaj, by nie
popełnić błędu (il. 8).
Il. 8
Umieść wykrywacz na drewnianym lub plastikowym stole. Pozwól, by sonda
poszukiwawcza wystawała około 15 cm poza krawędź stołu. (Il. 9)
Il. 9
Zdejmij zegarek, pierścionki i inne metalowe przedmioty na rękach lub
ramionach. Wykrywacz powinien być z dala od ściany, podłogi i innych
metalowych przedmiotów.
Upewnij się, że wykrywacz znajduje się z dala od światła, telewizora,
komputera i telefonów komórkowych, które mogą spowodować zakłócenia
elektromagnetyczne.
3. Włączanie
Włącz zasilanie. Przekręć pokrętło DISC, dopóki na krótko nie zapali się
czerwony wskaźnik LED, a następnie ustaw na NORMAL.
4. Regulacja równowagi
Przytrzymaj czerwony przycisk i równocześnie przekręć pokrętło TUNE, na
6
wyświetlaczu pojawi się „0” (żółty element wyświetlacza). Puść czerwony
przycisk. Wskaźnik miernika powinien pozostać blisko „0”. Równowaga została
wyregulowana. Wykrywacz jest teraz w trybie czułości wykrywania. (Il. 10)
Il. 10
Wyreguluj potencjometr głośności, który umożliwia usłyszenie cichego
dźwięku szumu. Nie ustawiaj zbyt dużej głośności.
Po wyregulowaniu przycisku „DISC” należy ponownie wyregulować
równowagę. Normalnie czerwony przycisk należy wciskać wyłącznie, gdy
wykrywacz musi wrócić do stanu równowagi.
Jeśli podczas pracy w pobliżu wykrywacza nie ma metali, a wskaźnik miernika
wychyla się poza pozycję „0”, to także należy ponownie wyregulować
równowagę.
5. Próbki testowe, rozróżnianie między metalami żelazawymi a nieżelazawymi.
Ustaw pokrętło „DISC” na „NORMAL”. Ustaw równowagę, by wskaźnik
miernika wskazywał na 0”. Ustaw „GŁOŚNOŚĆ”, by wykrywacz wydawał
ciszy szum.
Po kolei zbliż próbki metalu do sondy poszukiwawczej, zwracając uwagę na
ruch wskaźnika miernika i zmianę tonu dźwięku.
Gdy gwóźdź z żelaza powoli zbliża się do sondy poszukiwawczej, wskaźnik
miernika odchyla s w lewo, a dźwięk staje się delikatny. Gdy gwóźdź z
żelaza jest bliżej sondy poszukiwawczej, wskaźnik miernika odchyla się w
lewo jeszcze bardziej, a dźwięk staje się delikatniejszy, aż w końcu zanika. (Il.
11)
7
Il. 11
Zbliż pozostałe nieżelazawe metale do sondy poszukiwawczej. Wskaźnik
miernika odchyla się w prawo, a dźwięk staje się głośniejszy. (Il. 12)
Il. 12
6. Rozróżnianie srebra
Ustaw pokrętło „DISC” na „MAX”. Wyreguluj równowagę, by wskaźnik
miernika wskazywał na „0”, a z wykrywacza wydobędzie się delikatny dźwięk
szumu.
Gdy srebrna moneta powoli zbliża się do sondy poszukiwawczej, wskaźnik
miernika odchyla się w prawo, a dźwięk staje się głośny. (Il. 13)
Il. 13
8
Gdy inne metalowe próbki powoli zbliżają się do sondy poszukiwawczej,
wskaźnik miernika odchyla się w lewo, a dźwięk staje się delikatny. (Il. 14)
Il. 14
7. Ogólne rozróżnianie między metalami
Za przykład posłużą nam niklowa moneta i zawleczka od puszki. Wyjaśnimy
ogólną metodę rozróżniania.
Ustaw DISCRIMINATION w pozycji godziny 12:00 (il. 15). Wyreguluj
równowagę, by z wykrywacza wydobywał się dźwięk szumu, a wskaźnik
pokazywał „0”.
Il. 15
Gdy gwóźdź z żelaza, moneta z niklu i zawleczka od puszki powoli zbliżają się
do sondy poszukiwawczej, dźwięk staje się delikatny, a wskaźnik miernika
odchyla się w lewo.
Gdy przedmioty o wyższym stopniu przewodzenia, jak moneta z cynku lub
srebra, powoli zbliżają się do sondy poszukiwawczej, dźwięk jest ośniejszy,
a wskaźnik miernika odchyla się w prawo.
Pozycja godziny 12:00 to pozycja rozróżniania monety z niklu i zawleczki od
puszki.
Obróć pokrętło „DISC” z „NORMAL” na „MAX”, a odnajdziesz różne
pozycje rozróżniania metali. W przypadku metali o niskim stopniu
przewodzenia pozycja rozróżnienia znajduje się bardziej na lewo, a pozycja
rozróżnienia żelaza jest skrajnie po lewej stronie (NORMAL). W przypadku
metali o wysokim stopniu przewodzenia pozycja rozróżnienia znajduje się
9
bardziej na prawo, a pozycja rozróżnienia srebra jest skrajnie po prawej
stronie (MAX).
8. Wyjaśnienie
Rozróżnianie metali odbywa się na podstawie zmiany dźwięku i kierunku
wskaźnika miernika. Rozróżnianie jest wstępne i ma być tylko wskazówką dla
poszukiwaczy skarbów.
Gdy „DISC” znajduje się w pozycji „NORMAL”, czułość wykrywacza jest
najwyższa.
9. Korzystanie na zewnątrz
Postępując zgodnie z instrukcjami, wiesz już, jak korzystać z wykrywacza. W
środowisku naturalnym, jak gleba, piasek morski, ruda i inne czynniki
środowiskowe oraz zakłócenia pól magnetycznych, czułość wykrywacza i miejsce
rozróżniania zmienią się. Należy ćwiczyć raz po raz i zdobywać doświadczenie,
by z czasem stać się mistrzem wykrywania. Wtedy poszukiwanie skarbów
dostarczy Ci wiele radości.
Obsługa w terenie
Wykrywacz metalu jest przeznaczony do ytku na zewnątrz. W pomieszczeniach
znajduje się zbyt wiele metali, a także wszelkiego rodzaju sprzęt elektryczny, które
powodują zakłócenia, więc utrudniają korzystanie z wykrywacza.
Wykrywanie w terenie jest bardziej skomplikowane. Skład badanej, miejscowej gleby,
składniki, wymiary, kształty i stopień natlenienia metali pod ziemią wpływają na
wyniki wykrywania. Niniejszy rozdział opisuje jedynie ogólne czynności wykrywania
w terenie. Operator powinien ćwicz raz po raz, a doświadczenie przyjdzie z
czasem. Wtedy można będzie osiągać dobre wyniki.
1. Włączanie
Przekręć pokrętło DISC, dopóki na krótko nie zapali się czerwony wskaźnik
LED, a następnie ustaw na „NORMAL”. Ustaw GŁOŚNOŚĆ na średnią, a z
wykrywacza wydobędzie się dźwięk lub pozostanie on cichy.
2. Regulacja równowagi
Przytrzymaj czerwony przycisk i równocześnie przekręć pokrętło TUNE, aż na
wyświetlaczu pojawi się „0” (żółty element wyświetlacza). Puść czerwony
przycisk, a wskaźnik miernika powinien pozostać z pozycji „0” lub w jej pobliżu.
Dostosuj „GŁOŚNOŚĆ”, a z wykrywacza wydobędzie się dźwięk szumu.
Równowaga została ustawiona.
Przypominamy, że po zmianie ustawienia przycisku „DISC” należy ponownie
wyregulować równowagę. Gdy środowisko, w którym dokonywane są
poszukiwania, zmieni się, to także należy ponownie wyregulować równowagę.
Normalnie, jeśli po wyregulowaniu równowagi pojawia się niewielkie
odchylenie, to należy jedynie nacisnąć czerwony przycisk, by wykrywacz
powrócił do stanu równowagi.
3. Regulacja głośności
Wykrywanie opiera się na kierunku odchylenia wskaźnika miernika i zmianie
10
dźwięku wykrywania metalu. Lepiej określać metal na podstawie bardziej
czułego dźwięku. Po wyregulowaniu równowagi ustawienie dźwięku nie
powinno być zbyt wysokie. Powinien to być delikatny ton szumu.
4. Regulacja DISC
Zazwyczaj należy ustawić „DISC” na „NORMAL”, a czułość będzie przez cały
czas najwyższa. Jeśli znajdziesz metal żelazawy, dźwięk z wykrywacza stanie się
delikatniejszy, a wskaźnik miernika odchyli się w lewo. Jeśli znajdziesz metal
nieżelazawy, dźwięk z wykrywacza stanie się głośniejszy, a wskaźnik miernika
odchyli się w prawo. Następnie należy dokładniej określić ogólny rodzaj
nieżelazawego metalu poprzez DISC.
Ponieważ gleba zmieni pozycję rozróżniania, sugerujemy, by zabrać ze sobą
próbki, np. gwóźdź z żelaza, zawleczkę od puszki, monety z niklu i srebra. Zakop
te próbki w odpowiedniej glebie, w której dokonywane są poszukiwania, po
czym spróbuj wykryć i obserwuj pozycję rozróżniania dla różnych metali.
Pomoże to w ocenie rodzaju wykrywanego przedmiotu, jeśli zdarzy się pominąć
skarby, które chcesz znaleźć.
5. Poruszanie sondą poszukiwawczą
Sondą poszukiwawczą należy poruszać ruchem jednostajnym, nie przerywając.
Sonda poszukiwawcza powinna być równoległa do powierzchni i w odległości
około 1,25 cm. Nie należy poruszać nią jak wahadłem wysoko i nisko nad ziemią.
(Il. 16, 17)
Il. 16
Il. 17
11
Niepraw
idłowo
Prawidło
wo
Poruszaj powolnymi ruchami w lewo i prawo blisko ziemi, na wyświetlaczu
pojawi się odczyt. (Albo w lewą/czerwoną stronę, albo w prawą/zieloną stronę).
Odczyt w lewo/czerwoną stronę oznacza mniejsze przedmioty z żelaza, na przykład
gwóźdź z żelaza. Odczyt w prawo/zieloną stronę oznacza inny metal (może być to
moneta lub złoty pierścionek), ale może to także być duży przedmiot z żelaza. Musisz
przedmiot wykopać, by zobaczyć, co to jest.
Podczas wyszukiwania metalowych przedmiotów należy przesuwać sondę
poszukiwawczą nad ziemią zgodnie z ilustracją 18 w celu określenia dokładnego
umiejscowienia metalu. Im bliżej przedmiotu znajduje się sonda poszukiwawcza, tym
silniejsza reakcja.
Il. 18
6. Korzystanie ze słuchawek
Słuchawki są czulsze na różnice w dźwięku, więc korzystanie z nich poprawi
wyniki wyszukiwania.
Ostrożnie
1) Za każdym razem przed wykryciem należy nacisnąć czerwony przycisk, by
ustawić równowagę, żeby wykrywacz b ustawiony na najwyższą czułość. W
trakcie wyszukiwania nie należy naciskać czerwonego przycisku.
2) Głośność powinna b ustawiona na takim poziomie, by można było usłyszeć
dźwięk. Nie należy ustawiać zbyt głośnego dźwięku. W takim momencie ludzie
zwracają największą uwagę na dźwięk.
3) W miejscach o natężonym ruchu ulicznym nie należy używać słuchawek z
powodu możliwości wypadku.
4) Przed przeszukiwaniem wybranego miejsca należy zawsze uprzednio uzyskać
zgodę.
5) Nie należy prowadzić poszukiwań w miejscach, w których mogą b zakopane
linie elektryczne, kablowe lub rury, w szczególności przewody zawierające gazy
palne i płyny.
6) Nie należy przeprowadzać poszukiwań na terenach należących do armii, na
których mogą znajdować się zakopane bomby lub gazy wybuchowe.
7) Podczas wykopywania znaleziska należy stosować odpowiednie metody. Nie
12
niszcz roślinności. Po wykopaniu pozostaw ziemię i roślinność tak, jak była
przedtem.
8) Podczas korzystania ze słuchawek nie ustawiaj zbyt wysokiej głośności, gd
może to spowodować uszkodzenia słuchu.
13
Rozwiązywanie problemów
OBJAW ROZWIĄZANIE
Brak zasilania 1. Upewnij się, że baterie zostały
włożone zgodnie z ich biegunami.
2. Wymień baterie.
Urządzenie po włączeniu nie wydaje
dźwięku, a wskaźnik miernika się nie
porusza. Wygląda na brak elektryczności.
Równowaga jest odchylona. Naciśnij
czerwony przycisk i dostosuj pokrętło
TUNE, by wykrywacz powrócił do stanu
równowagi.
Dźwięk jest nierówny. 1. Upewnij się, że w pobliżu nie działa
żaden inny wykrywacz metalu.
2. Nie korzystaj w pomieszczeniach,
ponieważ mogą się tam znajdować
inne metale.
3. Upewnij się, że brak w pobliżu źródeł
zakłóceń elektromagnetycznych jak
linie zasilania, kable, płoty elektryczne
itp. Stosuj z dala od tych miejsc.
4. Ziemia jest mocna namagnetyzowana.
14
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER
ELECTRONICS A/S
Sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera materiały, elementy oraz substancje, które
mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli materiał odpadowy
(wyrzucony sprzęt elektryczny, elektroniczny) nie są właściwie potraktowane.
Sprzęt elektryczny i elektroniczny i baterie oznaczone przekreślonym symbolem
śmietnika, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie
powinien b wyrzucany z innymi odpadami domowymi, ale powinien być usuwany
oddzielnie.
Wszystkie miasta mają ustalone miejsca zbiórki sprzętu elektrycznego i
elektronicznego, gdzie można go bezpłatnie oddać w stacjach recyklingu i innych
miejscach zbiórki lub zlecić jego odbiór z gospodarstw domowych. Dodatkowa
informacja jest dostępna w wydziale technicznym miasta.
Importeur:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 Egaa
Danimarca
www.facebook.com/denverelectronics
15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Denver MET-100 Instrukcja obsługi

Kategoria
Pomiary, testowanie
Typ
Instrukcja obsługi