Kenwood KAX644ME Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

bezpieczeństwo obsługi

●

Przeczytać uważnie poniższą instrukcję i

zachować na wypadek potrzeby

skorzystania z niej w przyszłości.

●

Usunąć wszelkie materiały pakunkowe i

etykiety.

●

Wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z

gniazda sieciowego:

●●

przed przystępowaniem do montażu i

demontażu części;

●●

gdy urządzenie nie jest w użyciu;

●●

przed przystępowaniem do czyszczenia.

●

Włączonego urządzenia nie wolno

zostawiać bez nadzoru.

●

Do podajnika pod żadnym pozorem nie

wolno wkładać palców. Do tego celu należy

używać wyłącznie popychacza załączonego

w zestawie z wyciskarką.

●

Nie dopuszczać do przepełnienia się

podajnika ani nie wpychać składników na

siłę – może to spowodować uszkodzenie

nasadki.

●

Przed przystąpieniem do odblokowywania

podajnika zawsze najpierw wyłączyć

urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazda

sieciowego.

●

Nie używać nasadki bez zamocowanej tacy.

●

Nie używać mrożonych owoców ani

warzyw. Przed użyciem mrożone składniki

należy rozmrozić.

●

Nie dotykać części znajdujących się w

ruchu.

●

Nie używać nasadki, jeżeli filtr jest

uszkodzony.

72

P

rzed czytaniem prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë, zawierajåcå ilustracje

polski

●

Urządzenie spełnia wymogi

dyrektywy Wspólnoty Europejskiej

nr 2004/108/WE, dotyczącej

kompatybilności

elektromagnetycznej oraz

rozporządzenia WE nr 1935/2004 z

dnia 27 października 2004 r.,

dotyczącego materiałów i wyrobów

przeznaczonych do kontaktu z

żywnością.

Niniejsza nasadka KAX644ME

wyposażona jest w gniazdo typu

obrotowego i przeznaczona do

bezpośredniego montażu na

najnowszej generacji modelach

robotów z serii Kenwood Chef

(serie KVC oraz KVL).

Z nasadki można także korzystać

na robotach Kmix wyposażonych w

gniazdo obrotów wolnych

(seria KMX).

Niniejsza nasadka jest

kompatybilna z danym modelem

robota kuchennego, jeżeli oba

komponenty wyposażone są w

gniazdo typu obrotowego .

Jeżeli robot wyposażony jest w

gniazdo typu belkowego , przed

użytkowaniem nasadki konieczne

będzie zamocowanie nakładki

przejściowej. Kod referencyjny

nakładki: KAT001ME. Więcej

informacji na temat nakładki oraz

sposobu jej zamawiania znajduje

się na stronie:

www.kenwoodworld.com/twist.

Wyciskarka do owoców służy do

wyciskania soku z miękkich

owoców i jagód.

przed pierwszym użyciem

1 Umyć części (zob. ustęp pt.

„czyszczenie”).

oznaczenia

 popychacz

 taca

 popychacz i korpus

 ślimak

 filtr

 obsada

 wylot soku

 obudowa filtra

 pierścień uszczelniający filtra

 wylot miąższu z regulatorem

przepływu

montaż wyciskarki do

owoców

1 Wewnątrz korpusu zamocować

ślimak.

2 Do korpusu przymocować filtr –

wypustkę  ustawić w jednej linii z

wycięciem w korpusie.

3 Zablokować obudowę filtra we

właściwym położeniu,

przytrzymując obsadę  i

obracając ją w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek

zegara do momentu, aż oznaczenie

na obsadzie znajdzie się

bezpośrednio pod oznaczeniem na

korpusie .

4 Zamocować końcówkę wylotu

miąższu z regulatorem przepływu.

przygotowywanie składników

●

Usunąć pestki (ze śliwek,

brzoskwiń, wiśni, czereśni itp.).

●

Owoce i warzywa o twardej skórce

(melony, ananasy, ogórki itp.)

obrać.

73

●

Stosowanie nasadki w sposób niezgodny z

przeznaczeniem może grozić wypadkiem.

●

Dodatkowe informacje na temat

bezpieczeństwa znajdują się w instrukcji

obsługi robota kuchennego, do którego

przeznaczona jest nasadka.

●

S

kładniki o miękkiej skórce

wystarczy umyć (jabłka, gruszki,

s

zpinak, winogrona, truskawki itp.).

użytkowanie wyciskarki

do owoców

1

Zdjąć osłonę gniazda obrotów

niskich, naciskając na jej wierzch i

zdejmując ją .

2 Układając nasadkę w pozycji

pokazanej na rysunku, przyłożyć do

gniazda obrotów niskich i

przekręcić ją, aby zablokować we

właściwym położeniu .

3 Zamocować tacę.

4 Pod otworem wylotowym soku

ustawić odpowiedniej wielkości

naczynie na sok, a pod otworem

wylotu miąższu naczynie na

miąższ.

5 Składniki pokroić na kawałki takiej

wielkości, by zmieściły się do

podajnika.

6 Przełączyć urządzenie na prędkość

2 i za pomocą popychacza lekko i

równomiernie popychać składniki w

dół podajnika.

●

Przepełnienie podajnika lub zbyt

mocne ubicie składników w

podajniku spowoduje zatkanie

nasadki.

●

Uwaga: miąższ zaczyna być

wyrzucany dopiero po chwili – jest

to działanie normalne.

●

Podczas wyciskania soku

regulator przepływu na wylocie

miąższu można obracać, aby

regulować prędkość, z jaką

wyrzucany jest miąższ – aby ją

zwiększyć, przekręcić regulator

w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara, a by ją

zmniejszyć – w kierunku

zgodnym z ruchem wskazówek

zegara.

●

Podczas wyciskania soku ze

składników twardych lub

włóknistych regulator wylotu

miąższu powinien zazwyczaj

znajdować się w pozycji otwartej,

a podczas wyciskania soku ze

składników miękkich – w pozycji

zamkniętej.

7

Po dodaniu ostatniego kawałka

pozostawić wyciskarkę włączoną do

m

omentu, aż z sok przestanie

w

ypływać z wylotu soku.

n

ajlepsze wyniki

●

Do regulowania przepływu soku

podczas wyciskania używać

regulatora przepływu na wylocie

m

iąższu.

●

Używane owoce i warzywa powinny

zawsze być świeże i jędrne. Z

przejrzałych owoców i warzyw

trudniej wycisnąć sok; jest on też

mniej zdrowy.

●

Aby wycisnąć możliwie największą

ilość soku, składniki należy

podawać wolno.

●

Sok wyciskać z maksymalnie 500 g

składników na raz i regularnie

czyścić filtr podczas wyciskania,

aby zapewnić optymalną pracę

urządzenia i zapobiec blokowaniu

się filtra.

●

Jeżeli po wyciśnięciu soku miąższ

jest bardzo wilgotny, można go

ponownie przetworzyć – używając

maksymalnej prędkości obrotów i

odpowiednio regulując ustawienie

regulatora przepływu na wylocie

miąższu. Urządzenie należy

wyłączyć od razu gdy tylko

wyrzucany miąższ stanie się suchy,

filtr zacznie się zatykać lub gdy sok

zacznie kapać zamiast wypływać

ciągłym strumieniem. Nie

dopuszczać do nadmiernego

wyciśnięcia miąższu, ponieważ

może to spowodować

zablokowanie się ślimaka i filtra,

co utrudnia ich demontaż.

●

Jeżeli z wylotu przestanie wypływać

sok bądź jeżeli filtr zacznie się

zatykać, zwiększyć prędkość

obrotów i otworzyć regulator na

wylocie miąższu.

74

75

tabela zaleceń

Owoce/warzywa Zalecana Wskazówki i porady

p

rędkość

O

woce miękkie — Max Dokładnie umyć i użyć w całości.

maliny, jagody itp.

Truskawki 2-Max Usunąć listki i dokładnie umyć. Pokroić tak,

b

y mieściły się do otworu podającego.

R

ozpocząć na prędkości 2, a jeżeli tylna

część filtra zacznie się zatykać, zwiększyć

prędkość do maksimum.

Twardsze 2-Max Dokładnie umyć i użyć w całości.

owoce — jagody, Rozpocząć na prędkości 2, a jeżeli tylna

żurawina itp. część filtra zacznie się zatykać, zwiększyć

prędkość do maksimum. Uwaga: podczas

wyciskania soku z jagód powstaje gęsty

przecier, dlatego najlepiej używać ich z

innymi owocami, aby rozrzedzić powstały

sok.

Winogrona bez 2 Usunąć szypułki, dokładnie umyć i użyć w

pestek całości.

Pomidory 2 Dokładnie umyć i podzielić na ćwiartki.

Uwaga: sok z pomidorów jest gęsty i ma

papkowatą konsystencję.

Jabłka 2 Dokładnie umyć i podzielić na osiem części.

Przed włożeniem kolejnego kawałka do

podajnika zaczekać, aż na ślimaku nie

będzie już poprzedniego kawałka.

Mango i ananasy 2 Usunąć twardą skórkę i pestki. Pokroić na

małe kawałki lub w plastry.

Pszenica i 2 Najlepiej rozrzedzić lub zmieszać z innymi

warzywa sokami z uwagi na mocny smak

ciemnozielone, np. i niewielką ilość soku.

szpinak

Pomarańcze 2-Max Obrać ze skórki i podzielić na ćwiartki.

Rozpocząć na prędkości 2, a jeżeli tylna

część filtra zacznie się zatykać, zwiększyć

prędkość do maksimum.

Kiwi 2-Max Obrać i przekroić na pół. Najlepiej używać z

innymi owocami.

w

skazówki

●

Witaminy ulegają rozkładowi –

n

ajwięcej witamin zawiera świeżo

w

yciśnięty sok, dlatego najlepiej

wypić go bezpośrednio po

p

rzygotowaniu.

●

J

eżeli konieczne jest przechowanie

soku przez kilka godzin, należy

w

stawić go do lodówki. Sok nie

zepsuje się tak szybko, gdy

dodamy do niego kilka kropli soku z

cytryny.

●

Osoby nieprzyzwyczajone nie

powinny pić więcej niż trzy 230-

mililitrowe szklanki soku dziennie.

●

Podając sok dziecku, należy go

rozcieńczyć pół na pół z wodą.

●

Sok z pszenicy i warzyw

ciemnozielonych (brokuły, szpinak

itp.) lub ciemnoczerwonych (buraki,

czerwona kapusta itp.) jest bardzo

skoncentrowany, dlatego zawsze

należy go rozcieńczyć.

●

W soku z owoców znajduje się

bardzo dużo fruktozy (cukru

owocowego), dlatego osoby

cierpiące na cukrzycę lub mające

niski poziom cukru we krwi nie

powinny go pić w zbyt dużych

ilościach.

czyszczenie

●

Przed zdjęciem nasadki z robota

należy zawsze najpierw wyłączyć

urządzenie i wyjąć wtyczkę z

gniazda sieciowego.

●

Przed czyszczeniem całkowicie

rozmontować nasadki.

●

Mycie części bezpośrednio po

użyciu ułatwia utrzymywanie ich w

czystości.

●

Wszystkie części umyć w gorącej

wodzie z dodatkiem płynu do

naczyń, a następnie wysuszyć. Nie

zmywać ich w zmywarce.

●

Do wyczyszczenia filtra użyć

załączonej w zestawie szczoteczki.

Zachować ostrożność, aby podczas

czyszczenia nie uszkodzić siateczki

filtra.

●

P

odczas mycia pokrywy filtra zdjąć

pierścień uszczelniający 햺,

ś

ciskając i zdejmując uszczelkę. Po

u

myciu pamiętać o ponownym

zamocowaniu pierścienia – w

p

rzeciwnym razie regulator

p

rzepływu na wylocie miąższu

nie będzie działać prawidłowo.

serwis i punkty obsługi

klienta

Pomocy w zakresie:

●

użytkowania nasadki

●

czynności serwisowych bądź

naprawczych

●

udziela punkt sprzedaży, w którym

zakupiono nasadkę.

●

Zaprojektowała i opracowała firma

Kenwood w Wielkiej Brytanii.

●

Wyprodukowano w Chinach.

76

Strona jest ładowana ...

Kenwood KAX644ME Instrukcja obsługi

Kenwood KAX644ME Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty