Tristar CL-1507 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

27

Drogi kliencie,

Składamy gratulacje i dziękujemy za zakup tego wysokiej jakości produktu. Prosimy

przeczytać instrukcje użytkowania dokładnie, tak aby jak najlepiej użytkować

urządzenie. Podręcznik zawiera wszystkie konieczne instrukcje oraz porady dotyczące

użytkowania, czyszczenia oraz konserwacji urządzenia. Postępowanie zgodne

z instrukcjami gwarantuje doskonałe wyniki, oszczędność czasu oraz uniknięcie

wszelkich problemów w przyszłości. Mamy nadzieję, że użytkowanie urządzenia

przyniesie Państwu wiele przyjemności.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• DołączonyzasilaczAC/DCjestprzeznaczonywyłączniedlategourządzenia.Nie

należygoużywaćzinnymiurządzeniami.

• Jeśliurządzenieniebędzieużywaneprzezdłuższyczas,zasilaczAC/DCnależy

odłączyćodgniazdkaelektrycznego.

• GdyzasilaczAC/DCjestpodłączonydozasilania,urządzenieniebędzie

całkowicieodłączoneodźródłazasilanianawetpowyłączeniu.

• Abycałkowicieodłączyćpobórmocy,zasilaczAC/DCurządzenianależyodłączyć

odgniazdkaelektrycznego,ponieważurządzeniemrozłączającymjestwłaśnie

zasilaczAC/DCurządzenia.

• Zurządzenianależykorzystaćwpobliżugniazdkaelektrycznego.Wrazie

wystąpieniaawariinależyodrazuodłączyćwtyczkęodgniazdkaelektrycznego.

• ZasilaczaAC/DCaniurządzeniagłównegonienależywystawiaćnadziałanie

kapiącychanirozchlapującychsiępłynów;naurządzeniunienależystawiać

żadnychprzedmiotówwypełnionychpłynami,takichjakwazony.

• Nienależyutrudniaćwentylacjipoprzezzasłanianieotworówwentylacyjnych

przedmiotami,takimijakgazety,obrusy,firankiitp.

• Naurządzeniunienależystawiaćżadnychźródełotwartegoognia,takichjak

zapaloneświeczki.

• Należyzwrócićuwagęnaśrodowiskoweaspektyutylizacjibaterii.

• Informacjedotycząceoznaczeńznajdująsięztyłuinaspodzieobudowy.

• ZasilaczaAC/DCurządzenianienależyniczymzasłaniać,atakżepowinienbyćon

łatwodostępnywczasiezamierzonegoużytkowania.

PANEL STEROWANIA

1. Radio

2. +/Dalej

3. -/Wstecz

4. Wł./wył.wstępnie

ustawione

5. Przejściedotrybu

6. Maks./min.

7. Oświetlenie

8. Dźwięk

9. Głośność+/-

10. Drzemka/uśpienie

11. Temperaturawewnątrz

pomieszczenia

12. Funkcjauśpienia

13. Wskaźnikniskiego

naładowaniabaterii

14. Temperaturamaksymalna

15. Temperaturaminimalna

16. Godzinaalarmudźwiękowego

17. Godzinaalarmuradiowego

1 5

2 6

3

4 89

10

7

12

13

17

16

14

15

11

pL

Instrukcjeużytkowania

ManualdeInstruções

28

UŻYTKOWANIE

Funkcje przycisków sterujących

Przycisk PRZEJŚCIE DO TRYBU

• WtrybieZegarnaciśnij,abywyświetlićalarm1,alarm2ikalendarz.

• WtrybieZegarnaciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abyprzejśćdotrybu

ustawieńformatuzegara,kalendarzaitemperatury.

• WtrybieAlarmnaciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abyprzejśćdotrybu

ustawieńpozycjiAlarm1lubAlarm2.

• Wtrybieustawieńnaciśnij,abypotwierdzićustawienia.

Przycisk MAKS./MIN.

• Naciśnij,abywyświetlićMAKS.iMIN.temperaturę.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abywyczyścićwartościMaks./Min.

temperaturypodczaswyświetlaniaMaks./Min.temperatury.

Przycisk OŚWIETLENIE

• Naciśnij,abywłączyć/wyłączyćoświetlenie.

• Naciśnijiprzytrzymaj,wrazzprzyciskiem+/DALEJlub-/WSTECZ,aby

dostosowaćjasnośćwłączonegooświetlenia.

Przycisk DŹWIĘK

• Naciśnij,abyprzełączyćmelodieizapisaćjednąjakodźwiękalarmu.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abywyłączyćmelodię.

• (Melodia1>Melodia2>Melodia3>Melodia4>Melodia5>Cichy>Melodia1)

• Uwaga: jeśliwybranazostanieopcjaCichy,jakodźwiękalarmuwprzypadku

budzeniawtrybieMelodiaustawionazostanieopcjaMelodia1.

Przycisk RADIO

• Naciśnij,abywłączyć/wyłączyćradio.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abyuaktywnićradiozfunkcjąuśpienia;

pojawisięikonaUŚPIENIE.

Przycisk WŁ./WYŁ. WSTĘPNIE USTAWIONE

• Naciśnij,abywłączyć/wyłączyćAlarm1lubAlarm2wtrybieAlarm.

• Naciśnij,abywybraćwstępnieustawionekanałyradiowewtrybieradia;

dostępnychjest5kanałów.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abyzapisaćwstępnieustawionekanałyradiowe.

+/DALEJ

• Naciśnij,abyzwiększyćwartośćwtrybieustawień.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abywyszukaćdoprzoduwtrybieRadio.

• Naciśnijkrótko,abywłączyć/wyłączyćpodświetleniewtrybieekranuzegara.

-/WSTECZ

• Naciśnij,abyzmniejszyćwartośćwtrybieustawień.

• Naciśnijiprzytrzymaj,abywyszukaćdotyłuwtrybieRadio.

Przycisk GŁOŚNOŚĆ +/-

• Naciśnijiprzytrzymaj,abydostosowaćgłośność.

• Naciśnijprzycisk+GŁOŚNOŚĆ,abyzwiększyćgłośnośćojedenpoziompodczas

odtwarzaniaradialubdźwiękównatury.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskGŁOŚNOŚĆ+,abyzwiększyć

głośnośćwsposóbciągłypodczasodtwarzaniaradialubdźwiękównatury.

• NaciśnijprzyciskGŁOŚNOŚĆ–,abyzmniejszyćgłośnośćojedenpoziompodczas

odtwarzaniaradialubdźwiękównatury.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskGŁOŚNOŚĆ-,abyzmniejszyć

głośnośćwsposóbciągłypodczasodtwarzaniaradialubdźwiękównatury.

• Uwaga1:regulacjagłośnościradiaNIEpowodujezmianygłośnościwtrybieAlarm.

Przycisk DRZEMKA/UŚPIENIE

• Naciśnij,abywłączyćna5sekundpodświetleniewyświetlaczaLCD.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,abywłączyćradiozfunkcjąuśpieniai

przejśćdotrybuustawieńtimeraUŚPIENIE.

• Naciśnij,abyuaktywnićfunkcjędrzemkipowłączeniusięalarmu.

Ustawianie godziny i kalendarza

• WtrybieZegarnaciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,aby

przejśćdotrybuustawieńgodziny.Zaczniemigaćformatgodziny12-godz./24-godz.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abywybraćformat12-godz.lub

24-godz.NaciśnijprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abypotwierdzić.Zaczniemigać

wskazaniegodzin.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abyustawićgodzinę,anastępnie

naciśnijprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abypotwierdzićiprzejśćdonastępnego

ustawienia.Zaczniemigaćwskazanieminut.

Instrukcjeużytkowania

29

• Wykonajtesameczynności,abyustawićpozostałepozycjewnastępującej

kolejności:Minuty,Rok,MiesiąciDzieńorazFormattemperatury.

• Uwaga:Jeśliwciągu10sekundwtrybieustawieńniezostanienaciśniętyżaden

przycisk,nastąpiautomatycznewyjścieztrybuZegar.Podczasustawianiapozycji

MiesiąciDzieńmożnanacisnąćprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abyokreślićkolejność

wyświetlaniajakoMiesiąciDzieńlubDzieńiMiesiąc,gdymigająmałeikonyMiD.

Temperatura wewnątrz pomieszczenia

• Popodłączeniuurządzeniadozasilaniawyświetlonazostanietemperatura

wewnątrzpomieszczenia.NaciśnijprzyciskMAKS./MIN.,abywyświetlićna5

sekundMAKS.lubMIN.temperaturę;potymczasieautomatycznieprzywrócone

zostaniewyświetlanietemperaturywewnątrzpomieszczenia.

Ustawianie godziny alarmu

Wcelachbudzeniamożnaustawićdwiegodzinyalarmu.

Ustawianie pozycji Alarm 1

• WtrybieZegarnaciśnijrazprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abywyświetlićpozycję

Alarm1.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abyprzejść

dotrybuustawień.Zaczniemigaćwskazaniegodzin.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abyustawićżądanągodzinę.Naciśnij

przyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abypotwierdzić.Zaczniemigaćwskazanieminut.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abyustawićżądanąliczbęminut.

NaciśnijprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abypotwierdzić.Zaczniemigaćikona

źródładźwiękualarmu.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abywybraćźródłodźwiękualarmu:

Sygnałdźwiękowy,RadiolubMelodia.NaciśnijprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,

abypotwierdzić.

• Uwaga: JeśliAlarm1niezostanieuaktywniony,wprawymgórnymrogu

widocznabędzietylkoikona1;pouaktywnieniualarmupojawisięikona

(Sygnałdźwiękowy),(Radio)lub(Melodia).Jeśliogodziniebudzeniawłączone

będzieradio,zostanieonotymczasowowyłączoneirozlegniesięalarmSygnał

dźwiękowylubMelodia.Radiozostaniewznowionepowyłączeniualarmulub

pozycjiMelodia.TosamodotyczypozycjiAlarm2.

Ustawianie pozycji Alarm 2

• WtrybieZegarnaciśnijdwarazyprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abywyświetlić

pozycjęAlarm2.

• UstawAlarm2zgodniezprocedurąustawianiapozycjiAlarm1.

• Uwaga: jeślioświetleniejestwyłączone,adogodzinyalarmupozostało30minut,

będzieonowłączanew6krokachco5minutnakrokdopełnegorozświetlenia.

• Wyłączaniealarmu

• Gdynadejdziegodzinaalarmu,rozlegniesięSygnałdźwiękowy,Radiolub

Melodiazgodniezustawionymiwstępniewartościami.

• Naciśnijdowolnyprzycisk,opróczprzyciskuDRZEMKA/UŚPIENIE,abywyłączyćalarm.

• NaciśnijprzyciskDRZEMKA/UŚPIENIE,abyuaktywnićfunkcjędrzemki.Alarm

będzieponowniewłączanyco5minut,domomentunaciśnięciadowolnego

przycisku,opróczprzyciskuDRZEMKA/UŚPIENIE,wceluwyłączeniaalarmu.

• Uwaga1:Alarmtrwa5minut.Niezależnieodtego,czyalarmzostanie

wyłączonyautomatycznieczyręcznie,oświetleniezostaniewyłączonepo

upływie5minutodwyłączeniaalarmu.

• Uwaga2: WtrybiewyświetlaniapozycjiAlarm1lubAlarm2możnanacisnąć

przyciskWŁ./WYŁ.WSTĘPNIEUSTAWIONE,abywłączyć/wyłączyćalarm.

Funkcja uśpienia

• WtrybieZegarnaciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskDRZEMKA/

UŚPIENIE,abywłączyćradiozfunkcjąuśpienia;pojawisięikonaUŚPIENIEi

rozpoczniesięodliczanie.

• Uwaga: naciśnięcieiprzytrzymanieprzez2sekundyprzyciskuRadioprzyniesie

tensamefekt.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskDRZEMKA/UŚPIENIE,abyprzejść

dotrybuustawieńtimerauśpienia.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,abywybraćczasdouśpieniazzakresu

1–120minut.Wartośćdomyślnato60minut.

• NaciśnijprzyciskDRZEMKA/UŚPIENIE,abypotwierdzićiwyjśćztrybuustawień.

• Uwaga: gdyodliczanietimeraUŚPIENIEdojdziedo0,radiozostaniewyłączone

automatycznie.

Słuchanie radia

• WtrybieZegarnaciśnijprzyciskRADIO,abywłączyćradio;nawyświetlaczuLCD

pojawisięwskazanieczęstotliwości.

pL

Instrukcjeużytkowania

30

• Naciśnijiprzytrzymajprzycisk+GŁOŚNOŚĆ–,abydostosowaćgłośność.

• Naciśnijprzycisk+/DALEJ,abyzwiększyćczęstotliwośćlubnaciśnijprzycisk-/

WSTECZ,abyzmniejszyćwartość.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzycisk+/DALEJ,abyprzeszukać

częstotliwośćwgórę;naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzycisk-/WSTECZ,

abyprzeszukaćczęstotliwośćwdół.

• NaciśnijprzyciskRADIO,abywyłączyćradio.

Wstępne ustawianie kanałów

• WtrybieradianaciśnijprzyciskWŁ./WYŁ.WSTĘPNIEUSTAWIONE,abywybrać

kanałK1(domyślny);nawyświetlaczuprzez2sekundywidocznebędzie

wskazanieK1,anastępniewyświetlonazostanieczęstotliwośćkanałuK1.

• Uwaga:domyślnaczęstotliwośćkanałuK1wynosi87,05MHz.

• Powyświetleniuczęstotliwościnaciśnijprzycisk+/DALEJlub-/WSTECZ,aby

wyszukaćżądanączęstotliwość.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundyprzyciskWŁ./WYŁ.WSTĘPNIEUSTAWIONE,

abyzapisaćżądanączęstotliwośćjakowstępnieustawianykanałK1.

• WtrybieradianaciśnijprzyciskWŁ./WYŁ.WSTĘPNIEUSTAWIONE,abywybrać

kanałK2.WykonajtesameczynnościwceluustawieniakanałuK2,K3,K4iK5.

• Uwaga:niejestkonieczne,abypierwszymkanałembyłkanałK1;możnawybrać

wedługuznaniakanałodK1doK5.

• Uwaga: Gdyradiojestwłączone,możnanacisnąćprzyciskWŁ./WYŁ.WSTĘPNIE

USTAWIONE,abyprzełączyćwstępnieustawionekanały;dostępnychjest5

kanałów.WtrybieradianaciśnijprzyciskPRZEJŚCIEDOTRYBU,abywyświetlić

na5sekundpozycjeZegar,Alarm1,Alarm2iKalendarz;potymczasiezostaną

oneautomatyczniewyłączoneiwyświetlonezostaniewskazanieczęstotliwości

radiowej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Zewnętrznąobudowęnależyczyścićwilgotnąszmatką.Nienależynigdyużywać

ostrychaniżrącychśrodkówczyszczących,zmywakówdoszorowaniaani

druciaków,abynieuszkodzićurządzenia.

• Nienależynigdyzanurzaćurządzeniawwodzieaniżadnyminnympłynie.

Urządzenienienadajesiędomyciawzmywarcedonaczyń.

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA

Pozakończeniuokresużywotnościurządzeniategonienależywyrzucać

wrazzodpadamidomowymi;urządzenietopowinnozostaćzutylizowane

wcentralnympunkcierecyklingudomowychurządzeńelektrycznychielektronicznych.

Symboltenznajdującysięnaurządzeniu,winstrukcjiobsługiinaopakowaniuzwraca

uwagęnatęważnąkwestię.Materiały,zktórychwytworzonotourządzenie,nadająsiędo

przetworzenia.Recyklingzużytychurządzeńgospodarstwadomowegojestznaczącym

wkłademużytkownikawochronęśrodowiska.Wceluuzyskaniainformacjidotyczących

punktówzbiórkinależyskontaktowaćsięzprzedstawicielemwładzlokalnych.

Opakowanie

Opakowaniejestw100%materiałempodlegającymponownemuwykorzystaniu,

należygozwrócićpowyodrębnieniu.

Produkt

Urządzenietoposiadaznakzgodnościzdyrektywąeuropejską2012/19/EUw

sprawiezużytegosprzętuelektrycznegoielektronicznego(WEEE).Zapewnienie

właściwegoprzetworzeniategoproduktupomożewuniknięciumożliwego

niekorzystnegowpływunaśrodowiskoizdrowieludzkie.

Deklaracja zgodności EC

Tourządzeniezaprojektowano,wykonanoiwprowadzononarynekzgodniez

założeniamidotyczącymibezpieczeństwaDyrektywyNiskonapięciowej(LVD)

nr2006/95/EC,wymaganiamizabezpieczeniaDyrektywyEMC2004/108/EC

„KompatybilnośćElektromagnetyczna”orazwymaganiamiDyrektywy93/68/EEC.

Tourządzenie,zgodniezDyrektywą1935/2004/EEC,możewchodzićwkontaktz

żywnością.

Instrukcjeużytkowania

Strona jest ładowana ...

Tristar CL-1507 Instrukcja obsługi

Tristar CL-1507 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty