Tesla TSL-SWI-ZIGBEE1 instrukcja

QUICK START GUIDE

TESLA SMART

SWITCH ZIGBEE/DUAL

(Without Neutral Required)

EN

SK

SL

HR

DE

PL

UA

RU

CZ

HU

TSL-SWI-ZIGBEE1/TSL-SWI-ZIGBEE2

- Voice/APP Control

- Smart Home Automation with Multi devices

- Silent switch with LED Indication

Product Indtoruction

Smart switch products are suitable for electrical equipment such as

lightning, fans, curtains, etc., through the network, voice and APP remote

control functions, with various sensors to easily achieve home automation.

Specification

Input Power: 200~240V AC 50/60Hz

Resistive load: INC 3-300W, LED 5-300W

Communication: ZigBee 3.0

Standby Power: ≤0.5W

Working Temperature: -10°C ~ 45°C

Working Humidity: <90%

Life Cycle: 50k times

Dimension: 86x86x37.5mm

2

Product outline

Indicator Light Status

Indicator LED

On/Off button

Light Color

Green Light

Status Switch Status:

Green OFF The switch turn off

ON The switch turn on

Flicker The switch is in the quick configure

mode

3

Contents Supplied

Tools You‘ll Need

Switch

Screws

Flat-head Screwdriver

Screwdriver

Pliers

Voltage tester Approximately

30 minutes of your time

to install and setup

the Switch

4

Installation

Turn Off The Breaker

Turn off the circuit break and use the electrical

tester to test the power.

WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK

This product installation requires handling 100-240 volt wiring.

Follow each step carefully. If any concerns handling wiring, hire

a qualified electrician. Ensure all work meets applicable local

and national codes.

1

5

Connection Diagram

1 GANG

2 GANG

2

L

NL

N

L

L2L

N L

N

L

NL

6

Remove The Panel

3

Remove the switch panel

cover of the switch.

1

2

Mount The Switch

4

Use the screws provided.

7

Attach The Wallplate

5

Attach the adapter to the switch

using the screws provided and snap

on the wallplate.

Turn On The power

6

Turn the power back on at the circuit breaker

8

APP Operation

1 Preparation for use

•Tesla Smart is available for both iOS and Android OS. Search the name

‚Tesla Smart‘ in App Store or Android Market, or scan the QR-Code to

download the App and register or login your account.

• Make sure that the smartphone is connected to the 2.4Ghz network.

9

3 Control Switch

• Control switch with APP

2 ADD Devices (ZigBee)

• Press and hold any button of the switch get into Quick Configure Mode.

• Open the App, press and hold any button to get into network pairing mode.

Open the App, on the “Tesla Smart ZigBee Hub” page, click “add subdevice”,

and click “LED already blink”.

• search nearby device and discover the Tesla Smart Switch Zigbee.

• After adding the device successfully, click “DONE”

• After adding successfully, the product will be displayed on the intelligent

gateway Interface

• Click “Tesla Smart Switch Zigbee” to enter controlling mode.

• Click to enter the switch control interface. Long press the switch button in the

control interface to modify the switch name.

• Press and hold the sketch map of the switch you can modify the name of this

gang of the switch, like “bedroom”, “living room”.

• Controlling the on/off, setting timer, countdown on the App.

10

Reset

Press and hold switch button for 5s until

LED flash to reset the switch and get

into quick configure mode.

Remark:

1. Smart phone and device must connect

to same Wi-Fi during setup mode

2. The device must be added to the

account before it can be controlled remotely

3. After the device is successfully accessed,

other users can obtain control of the product

through the sharing function.

Troubleshooting

1. Switch has not power on? The smart switch products need to be powered by

the neutral line. If there is no neutral line in the inch-Manor location, the smart

switch can not work

2. Can not connect to APP? Make sure the mobile phone and devices (gateways)

in a same Wi-Fl network, and the device power an get into pair mode, make sure

the device has good signal to support communication.

3. How far can be controlled? Please make sure that the distance between

the product and the Wi-Fi router or gateway does no- exceed 25 meters, If

the partition wall is used but the material and thickness of the wall will have a

greater impact communication, based on the actual situation, users can consider

adjusting the location of the Wi-Fi router or gateway or increasing Wi-Fi routers

or gateways to ensure normal product communication.

4. Can the Switch still work if the network is disconnected? In the event of a

network disconnection, the status indicator will flash. At this time, all APP control,

smart linkage and other network functions will be invalid but the local control will

not be affected.

11

Connectivity: ZigBee IEEE 802.15.4

Frequency band: 2.400 - 2.480 GHz

Max. radio-frequency power (EIRP): < 20 dBm

EU DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Tesla Global Limited declares that the radio equipment type

ESW-1ZBC-EU, ESW-2ZBC-EU is in compliance with EU directives. The

full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address: tsl.sh/doc

Manufacturer

Tesla Global Limited

Far East Consortium Building,

121 Des Voeux Road Central

Hong Kong

www.teslasmart.com

INFORMATION ABOUT DISPOSAL AND RECYCLING

This product is marked with the symbol for separate collection. The pro-

duct must be disposed of in accordance with the regulations for disposal

of electrical and electronic equipment (Directive 2012/19/EU on waste

electrical and electronic equipment). Disposal together with regular muni-

cipal waste is prohibited. Dispose of all electrical and electronic products

in accordance with all local and European regulations at the designated

collection points which hold the appropriate authorisation and certifica-

tion in line with the local and legislative regulations. Correct disposal and

recycling help to minimise impacts on the environment and human health.

Further information regarding disposal can be obtained from the vendor,

authorised service centre or local authorities.

12

BEGLEITER DURCH

DEN SCHNELLSTART

EN

SK

SL

HR

DE

PL

UA

RU

CZ

HU

TESLA SMART

SWITCH ZIGBEE/DUAL

(Ohne Nullleiter erforderlich)

TSL-SWI-ZIGBEE1/TSL-SWI-ZIGBEE2

-Stimmenbetatigung / Betatigung mittels einer App

- Automatisierung des intelligenten Haushalts durch einige Geräte

- Schalter mit der LED-Anzeige

Vorstellung des Produkts

Smarte Schalter sind für Elektrogeräte geeignet, wie Leuchten, Lüfter,

Vorhänge usw. sind, die an das Netz angeschlossen sind, die man mittels

der Stimmenbefehle und der App betätigen kann. Sie verfügen über

verschiedene Sensoren, mithilfe deren der Benutzer die Automatisierung

des Haushalts einfach erreicht.

Spezifikation

Aufgenommene Leistung: 200~240V AC 50/60Hz

Widerstandsbelastung: INC 3-300W, LED 5-300W

Kommunikation (erreichbar

für das ausgewählte Modell) : ZigBee 3.0

Aufgenommene Leistung im

Bereitschaftsmodus: ≤0.5W

Betriebstemperatur: -10°C ~ 45°C

Betriebsfeuchtigkeit: <90%

Lebensdauer: 50 000 Schaltzyklen

Abmessungen: 86x86x37.5mm

14

Produktbeschreibung

Zustand der Kontrollleuchte

LED-Kontrollleuchte

Einschalten/Ausschalten-Taste

Lichtfarbe Schalterzustand Lichtzustand

Grün OFF Ausgeschalteter Schalter

ON Eingeschalteter Schalter

Es blinkt Schalter befindet sich im Modus

der schnellen Konfiguration

15

Packungsinhalt

Notwendige Werkzeuge

Schalter

Schraubenzieher

Flacher Schraubenzieher

Spannungsprüfer

Zange

Schrauben

Ca. 30 Minuten Ihrer

Zeit zur Installation

und zur Einstellung des

Schalters.

16

Installation

Schalten Sie den Schutzschalter aus

Schalten Sie den Schutzschalter aus und testen

Sie die Leistung mittels des Spannungsprüfers.

1

WARNUNG: STROMSCHLAGGEFAHR

Die Installation dieses Produktes erfordert die Manipulierung

mit der Kabelleitung mit der Spannung von 100-240 Volt.

Halten Sie die beschriebenen Schritte konsequent ein. Im

Zweifelsfall wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektro-

installateur. Sichern Sie, dass alle Arbeiten im Einklang mit

den entsprechenden örtlichen und nationalen Vorschriften

durchgeführt werden.

17

Schaltschema

2

1 GANG

2 GANG

L

NL

N

L

L2L

N L

N

L

NL

18

Nehmen Sie das Paneel herab

3

Nehmen Sie die Abdeckung des

Schalterpaneels herab.

Installieren Sie den Schalter

4

Verwenden Sie mitgelieferte

Schrauben.

1

2

19

Befestigen Sie die Wandplatte

5

Schließen Sie den Adapter an

den Schalter mit Hilfe der

mitgelieferten Schrauben an

und schnappen Sie es an die

Wandplatte auf.

6 Schalten Sie die Einspeisung

6

Schalten Sie die Einspeisung auf dem

Schutzschalter ein.

20

Strona jest ładowana ...

Tesla TSL-SWI-ZIGBEE1 instrukcja

Tesla TSL-SWI-ZIGBEE1 instrukcja

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty