Manta CB01 Instrukcja obsługi

Kategoria
Tabletki
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

DVBT01 Tuner DVB-T
PMP01 3D Multimedia Player
Manta PMP01 3D Multimedia Player to najnowszy odtwarzacz
multimediów z 8-calowym ekranem o rozdzielczości 1280x768
z technologią 3D niewymagającą okularów! Czytnik obsługuje
wszystkie popularne formaty lmów 3D oraz tradycyjne lmy w
formatach DIVX czy MKV (H.264). Dzięki pamięci własnej (8GB)
oraz czytnikowi kart MMC/SD/SDHC, nowy czytnik błyskawicznie
odtworzy domową kolekclmów 3D. Pojemny i wymienny aku-
mulator litowy pozwoli cieszyć się przenośną technologią 3D, jak
wnież 2D nawet przez 6 godzin bez przerwy. Oprócz odtwarzania
lmów 3D urządzenie pozwala także na wyświetlenie tradycjnych
lmów 2D w popularnych formatach.!
MID04 Multimedia Tablet
MID04 EasyTab to nowoczesny i niedrogi tablet rmy Manta
Multimedia. Urządzenie wyposażone zostało w 7-calowy dotykowy
ekran LCD wykonany w technologii opornościowej. Ekran dotykowy
umożliwia rozpoznawanie gestów zbliżania i oddalania palców, co
pozwala na przykład w prosty sposób sterowpowiększeniem wy-
świetlanego obrazu (na przykład strony WWW, czy mapy). Tablet
MID04 ma wbudowane 4 GB pamięci ash oraz 256 MB pamięci
RAM oraz kamerę internetową. Wbudowaną pamięć można roz-
szerzyć używając kart MicroSD. Wydajny akumulator o pojemności
2900 mAh zapewnia wiele godzin pracy w terenie.
MMRCAM0001 Cyber Eye HD
Cyber Eye HD to stylowe okulary z ukrytą kamerą, pozwalają-
ce na dyskretne lmowanie i fotografowanie w doskonałej jakości
HD. Można je wykorzystać jako wygodny aparat do rejestrowania
wyczynów sportowych, do zastosowań prywatnych, rozrywkowych
oraz pracy detektywistycznej. Łatwa obsługa urządzenia za pomo-
zaledwie dwóch przycisków, wysokiej jakości lekkie oprawki,
spolaryzowane soczewki dla ochrony oczu oraz dołączony do ze-
stawu futerał ochronny sprawiają, ze Cyber Eye HD sprawdzą się w
każdych warunkach. Okulary zostały wyposażone w pamięć o po-
jemności 2GB, co wystarcza na zarejestrowanie 50 minut nagrania.
Ponadto urządzenie posiada czytnik kart SD, dzięki czemu można
rozbudować jego pamięć o kolejne 16GB. Sięgnij po Cyber Eye HD
rmy Manta i zaskocz innych tym, co widziałeś…
Tuner DVBT01 DVB-T HD Tuner to nowoczesny tuner telewizyj-
ny rmy Manta Multimedia dedykowany do odbioru kanałów cyfro-
wej telewizji naziemnej DVB-T w standardzie MPEG-2 i MPEG-4
oraz w rozdzielczości HD. Urządzenie wyposażone jest w komplet
złączy (SCART, komponentowe, kompozytowe, HDMI) umożliwia-
jących podłączenie go zarówno do starszych telewizorów CRT jak
nowszych LCD i plazmowych niewyposażonych w tuner DVB-T. Tu-
ner jest w pełni sterowany z pilota zdalnego sterowania. Wyposa-
żony jest w wyświetlacz LCD informujący o aktualnym kanale tele-
wizyjnym oraz mechaniczny wyłącznik zasilnia. Urządzenie obsłu-
guje wszystkie standardy odtwarzania cyfrowej wizji i fonii używane
w Polsce. Urządzenie jest w pełni kompatybilne z ustawą o telewizji
cyfrowej!
3
CB01
i
Wprowadzenie ...........................................................................................................................................................................4
Parametry techniczne ................................................................................................................................................................4
Instalacja .......................................................................................................................................................................................4
Położenie ...................................................................................................................................................................................4
Montaż i poączenie ................................................................................................................................................................5
Antena CB .....................................................................................................................................................................................5
Regulacja blokady szumów ......................................................................................................................................................5
Tymczasowe używanie .............................................................................................................................................................5
 .........................................................................................................................................................................................6
Panel Przedni .............................................................................................................................................................................6
Panel tylny ..................................................................................................................................................................................7
Odbiór .........................................................................................................................................................................................7
Nadawanie .................................................................................................................................................................................7
Obuga i regulacja ....................................................................................................................................................................7
Ważne zasady ...........................................................................................................................................................................8
ycie radia ...............................................................................................................................................................................8
ycie kanału „9 .......................................................................................................................................................................8
Users Manual
Introduction ................................................................................................................................................................................9
 ................................................................................................................................................................................9
Installation ....................................................................................................................................................................................9
Location ......................................................................................................................................................................................9
Mounting Connection ..............................................................................................................................................................10
CB Antennas ..............................................................................................................................................................................10
Ignition Noise Interference ......................................................................................................................................................10
Temporary Mobile Operations ................................................................................................................................................11
Operation ....................................................................................................................................................................................11
Front Panel ...............................................................................................................................................................................11
Other operation Features ........................................................................................................................................................12
Rear Panel ...............................................................................................................................................................................12
Operating Procedure to Receive ............................................................................................................................................12
Operating Procedure to Transmit ...........................................................................................................................................13
Maintenance and Adjustable ..................................................................................................................................................13
Important ..................................................................................................................................................................................13
How to use ...............................................................................................................................................................................13
Use Channel 9 For Message Only .........................................................................................................................................13

4

Wprowadzenie
Częstotliwość pracy
Twoje CB radio jest zgodne z najnowszymi trendami
konstruowania radii CB w Europie.
Kanał Częstotliwość
w MHz
Kanał Częstotliwość
w MHz
1 26.960 21 2 7. 210
2 26.970 22 2 7. 2 2 0
3 26.980 23 2 7. 2 5 0
4 27.000 24 2 7. 23 0
5 2 7. 01 0 25 27. 24 0
6 27.020 26 2 7. 2 60
7 2 7. 03 0 27 27.270
8 27.050 28 2 7. 2 8 0
9 2 7. 0 6 0 29 27. 29 0
10 2 7. 070 30 27. 3 0 0
11 2 7. 0 8 0 31 2 7. 310
12 2 7.10 0 32 27. 32 0
13 2 7.110 33 2 7. 33 0
14 27.12 0 34 27.340
15 2 7.13 0 35 2 7.3 5 0
16 2 7.15 0 36 2 7. 36 0
17 2 7.16 0 37 27. 370
18 2 7.170 38 2 7. 3 80
19 2 7.18 0 39 27. 39 0
20 2 7. 2 0 0 40 2 7. 4 0 0
Częstotliwości te są generowane przez tlę synchro-
nizacji fazy.
W celu uzyskania maksymalnej wydajności, uważnie
przeczytaj opis oraz użytkowanie urządzenia.
Parametry techniczne
Ogólne
Kanał 40
Częstotliwość pracy: 26.960 do 27.400MHz
Stabilizacja częstotliwości: Pętla synchronizacji fazy,
syntezator
Tolerancja częstotliwości: 0.005%
Temperatura pracy: -30°C do + 50°C
Mikrofon: Elektretowy kondensator
Napcie zasilania: 13.8V DC (negatywne uziemienie)
Pobór pracy: Nadawanie: AM pełna moc, 1.5A
Odbiór: (Squelch, 0.115A, pełna moc 1.0A)
Wymiary: 131mm (szer.) x 171mm (dł.) x 44.5 mm (wys.)
Waga: 1.0 kg
ącze antenowe: UHF,SO-239
łprzewodnik: 22 tranzystory, 17 diód, 3 połączone
układy, 3 LED
Miernik mocy: Wskazuje konkret moc wyjściową i siłę
odbieranego sygnału
Nadajnik
Moc wyjściowa: 4 W
Rodzaj modulacji: Wysoki i niski poziom, klasa B
rozpiętości
Częstotliwość: 300 do 3000Hz
Impedancja: 50 ohms, niewyważony
Ochrona: Wyjście radia chronione jest przed niedopa-
sowaniem (20:1)
Odbiornik
Czułość: Mniejsza niż 1 µ V dla 10dB (S+N) /N
Selektywność 6dB
Odrzucenie sąsiedniego kanału: 50dB
Częstotliwość IF: Podwójne przejście,
1: 10.695MHz
2: 455KHz
Automatyczna regulacja wzmocnienia: Mniej niż 10dB,
zmień wyjście w wejście z 10 do 50 000 µ V
Squelch: Regulowany; pułap mniejszy niż 1 µ V
Moc wyjściowa audio: 3 W
Częstotliwość reakcji: 300-3000Hz
Zaócenie: Mniej niż 10% @ 3 W @ 1000Hz
Wbudowany głnik: 16 ohms, okgły
Zewnętrzny głośnik (nie załączony): 8 ohms; wewnętrz-
ny ośnik zostanie wyłączony, gdy zewnętrzny zostanie
podłączony
System megafonu (PA)
Moc wyjściowa: 4 W w zewnętrznym głniku
Zewnętrzny głośnik megafonu: 8 ohms; należy zaopatrzyć
się w dodatkowe gniazdo
Instalacja

Wybierz miejsce montażu nadajnika i mikrofonu w łatwo
dostępnym miejscu. Przeważnie radiotelefon montowany
jest pod deską rozdzielczą.

5

W zestawie do montażu znajduje się uniwersalna klamra
do montażu wraz ze śrubami umożliwiającymi przykręcenie
CB radia pod odpowiednim kątem.
1. Ustaw CB radio w klamrze i dopasuj ją w porządanym
miejscu w samochodzie. Następnie wyjmij samo radio, a
miejsca dziur w klamrze oznacz markerem.
2. Wywierć dziury w oznaczonych miejscach i przymocuj
klamrę śrubami.
3. Przykręć wtyk antenowy do gniazda antenowego w CB
radiu. Większość anten jest zakończona wtyczką typu PL-
259, którą naly włyć do miejsca oznaczonego „ANT
4. Połącz czerwony przewód radia z dodatnim biegunem
akumulatora lub innym miejscem instalacji elektrycznej,
gdzie jest ciągle obecny „+lub do +13.8V DC voltowego
reduktora napięcia. Przed przystąpieniem do instalacji należy
sprawdzić wizualnie gdzie znajduje się końcówka baterii
(pozytywna lub negatywna).
5. Podłącz czarny przewód zasilania z ujemnym biegu-
nem akumulatora lub reduktorem napięcia, albo z dobrze
przewodzącą częścią nadwozia.
6. Podobnie jak klamrę, przytwierdź uchwyt na mikrofon,
pamiętając o łatwym dostępie do mikrofonu. Włóż i dokręć
wtyk mikrofonu o gniazda CB z przodu panelu.
Antena CB
Połączenie pomiędzy anteną a kablem, należy wykonać
dobrym jakościowo przewodem koncentrycznym 50-ohm.
Krótka antena wygląda bardziej atrakcyjnie lecz nie prze-
ada się to na maksymalny odbiór.
Standardowy łącznik anteny CB (typ SO-239) łatwo jest
połączyć ze standardowym kablem PL 259.
Podczas instalacji na łodzi, CB nie będzie działało z mak-
symalną wydajnością bez uziemienia, chyba że łódź jest
wyposażona w metalowy kadłub. Przed instalacją radia CB
należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania in-
formacji odnośnie elektroliz pomiędzy kadłubem a wodą.
Trzy rodzaje anten jest dostępnych, które pozwalają na
ytkowanie trzech pasm (AM,FM i CB). Antena „Single
Band” jest przeznaczona do CB radia.

Szczególnie w modulacji FM szum na wolnym kanale
może być niezwykle ucżliwy.
Pokrętłem blokady szumów możesz skasować hałas ale
również i słabsze sygnały od dalekich
korespondentów.
Twój radiotelefon wyposażony jest w funkcję automatycz-
nej regulacji i blokady szumów.

W celu tymczasowego użycia radiotelefonu, należy pod-
łączyć zapalniczkę samochodową.

6

Panel Przedni
1. Off/On/Głośnć. Przekć gałON-OFF/Volume
zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara.
2. Squelch. Funkcja ta pozwala na wyeliminowanie za-
kłóceń słyszalnych na kanałach CB. Aby poprawnie ustawić
poziom squelch, kć pokręem dod, wszystkie sły-
szalne dźwięki zostaną wyciszone. Jedynie sygnały o sile
wyższej niż ustalony squelch „przebiją” się przez blokadę.
Jest to gwarancja na odbieranie mocnych, wyraźnie sły-
szalnych komunikatów. Uważaj, aby poziom squelch nie był
zbyt wysoki, ponieważ ilość sygnałów które będą słyszalne
drastycznie spadnie.
3. Gniazdo mikrofonowe. Mikrofon musi być połączony
przez cy czas z zespołem w celu poprawnego dziania.
4. Szybki kanał 9. Używany jest, aby przełączyć się mię-
dzy szybkim dostępem do kanałów 9”. Ustawienie NOR-
MAL powraca do normalnego trybu zmiany 40 kanałów
przyciskami UP/DOWN.
5. CB/PA. W pozycji CB funkcja PA jest wyłączona a radio
będzie nadawało i odbierało na aktualnym kanale. Funkcja
PA powinna być uruchamiana tylko przy podłączonym ze-
wnętrznym głośniku. Przy włączonej funkcji PA nadawanie
jest zablokowane a wyjście mikrofonowe podaje sygnał
bezprednio do zewnętrznego głośnika.
6. Miernik mocy S-RF. Pokazuje moc wyjściową RF na-
dajnika oraz siłę sygnału odbieranego. Na wyświetlaczu
pojawią się segmenty zależne od siły sygnału.
Dioda TX. W momencie nadawania pojawi się ikona
„TX
7. Wyświetlacz kanału. Numer aktywnego kanału wska-
zany jest na wwietlaczu.
8. Wybór kanału. Wybór z 40 kanałów odbywa się poprzez
kręcenie gką w obie strony.
9. Szybka zmiana kanału – przyciśnij i przytrzymaj przy-
cisk „ UP and Down. Pozwoli to na przejście 40 kanałów
w 6 sekund.
Inne funkcje
Automatyczne zakłócanie hałasu. Funkcji tej nie można
wyłączyć.

7
Panel tylny
1. Gniazdo antenowe. Łącznik SO-239 pozwala na przy-
łączenie anteny do CB radia.
2. Gniazdo megafonu. Zewnętrzny 8ohm 4 W PA głośnik
może być przączony do PA gniazda ośnika. Głnik
powinien być skierowany w przeciwną stronę od mikrofonu
aby unikć „echa”.
3. Gniazdo zewnętrznego głośnika. Zewnętrzny głośnik
powinien posiadać opór 8 ohm i być przystosowany do ope-
rowania 4 W. Podczas gdy zewnętrzny głośnik jest włączony,
zewnętrzny zostanie automatycznie wyłączony.
4. Zasilanie. Kable zasilające. Patrz- INSTALACJA

1. Upewnij się, że wszystkie elementy zestawu są pra-
widłowo podłączone a przycisk CB/PA ustawiony jest w
pozycji CB. Przycisk kanału 9/NOR powinien być położony
w pozycji NOR.
2. Włącz radiotelefon.
3. Ustaw poziom squelch do optymalnej wartości.
4. Wybierz pożądany kanał przekręcając gałką CHAN-
NEL SECTOR.
5. Ustaw głośnć.
Dostosuj SQUELCH tak aby jakość odbioru była
optymalna.
Nadawanie
1. Wybierz pądany kanał
2. Wciśnij przycisk PTT i mów do mikrofonu z odległości
ok. 10 cm normalnym głosem. Aby otrzymodpowiedź,
puść przycisk PTT.
Przed nadawaniem upewnij się, że antena, kabel ante-
nowy jest solidnie przymocowany do gniazda antenowego
z tu radia CB.
ywanie radiatelefonu / megafon
Przyłącz głnik do gniada PA z tyłu panelu
Ustaw CB/PA przycisk w pozycji PA
Przycnij i przytrzymaj przycisk w mikrofonie. Mów nor-
malnym głosem
Ustaw głośność używając pokrętła VOLUME z przodu
CB radia.

Radiotelefon jest specycznie zaprojektowany do wnętrza
samochodu.
1. Sprawdź połączenie kabli zasilających. Upewnij się, że
radio posiada wymagane 13.8V DC zasilania.
2. Sprawdź bezpiecznik przy kablu zasilającym. Kabel
zasilający (czerwony) w typie 3AG posiada 2Amp.
3. Upewnij się czy mikrofon jest właściwie podłączony.
4. Upewnij się czy antena jest poprawnie zestrojona i
podłączona.

8
Ostrzeżenie
Naruszenie przepisów FCC, część 95 lub rodzaju akcep-
tacji, część 2, są związane z użyciem części zamiennych
(są one nie rekomendowane przez nas).

1. Nie jest wskazane prowadzenie rozmowy ponad 5 min
bez zrobienia 1 minutowej przerwy
2. Praca CB radia nie może zaócsygnału innych
użytkowników przez używanie anten niewiadomego po-
chodzenia lub bardzo dużych
3. CB radio nie może być ywane do nielegalnych
aktywności
4. Używając radia nie wolno używać przekleństw
5. Nie należy odtwarzać muzyki w CB radiu
6. Niedopuszczalne jest używanie CB radia do prowa-
dzenia działalności gospodarczej

Ostrzeganie o utrudnieniach na drodze
Dostarczanie informacji pogodowych
Informacje o potrzebnej pomocy
Sugestie odnośnie noclegów, postojów, itp.
Długie podróże mogą b bardziej ciekawe
Bezpredni kontakt z biurem lub domem
Nawzywanie przyjaźni w czasie podróży
Informacje o twojej lokalizacji w celu znalezienia
twojej osoby na trasie
Ostrzeganie przed pijanymi lub nieostrożnymi
kierowcami

Poniżej przedstawione dozwolone i niedozwolone typy
komunikacji na kanale nr.9
Dozwolone/niedozwolone:
Przykłady
TAK Tornado znajduje się 15km na północ od
miasta”
NIETu punkt obserwacyjny nr.10. Tornado jest w
zasięgu wzroku”
TAK Znajdusię na drodze krajowej nr 95. Na 12 km
skończo mi się paliwo”
NIE Skończyło mi się paliwo na drodze szybkiego
ruchu”
TAK – Kolizja czterech samochodów na drodze wyjaz-
dowej nr10 na Beltway. Proszę przysłpolici karetkę
pogotowia
NIE – „Ruch na drodze w stronę Beltway jest płynny
TAKStacja meteorologiczna ogłosiła stan zagrożenia
burzowego. Należy sprowadzić wszystkie łodzie do portu”
NIE Do wszystkich motorzystów! Stacja meteorologicz-
na przestrzega przed opadami śniegu w dniu jutrzejszym.
Może spaść od 10 do 15 cm. śniegu
TAK – „Wybuchł pożar na rogu ul. 6tej i MAIN
NIE „Tu patrol nr 3 HALLOWEEN. U mnie wszystko
w porządku”
Uwaga!
Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec
zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to
przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramo-
wania, opakowania oraz podręcznika użytkownika. Niniej-
szy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji doty-
czącej obsługi produktu.
Produkt oraz akcesoria do urządzenia mogą się różnić
od tych opisanych w instrukcji.
Producent i dystrybutor nie ponoszą odpowiedzialności
tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wy-
nikające z błędów w opisach występujących w niniejszej
instrukcji użytkownika.
Dział Obsługi Klienta
tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: [email protected]
od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specykację produktu bez uprzedzenia.
Made in P.R.C.
FOR MANTA EUROPE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Manta CB01 Instrukcja obsługi

Kategoria
Tabletki
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

w innych językach