Kärcher EASY-FOAM-SET Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

3

Slovensko

Polski

Româneşte

Türkçe

Русский

Slovensky

Hrvatski

Srpski

Български

Eesti

Lietuvių

Latviski

109

116

124

132

140

148

156

163

170

178

185

193

Strona jest ładowana ...

Polski

116

Dla Państwa bezpieczeństwa!

Zastosowanie

■ Przed rozpoczę ciem użytkowania

należy sprawdzić urządzenie i jego

elementy pod kątem prawidłowego

stanu i bezpieczeństwa pracy. Jeżeli

stan urządzenia nie jest prawidłowy, nie

wolno go używać.

– Nie wolno dokonywać żadnych zmian

maszyny.

Obsługa

– Nigdy nie wkładać kończyn w strumień

pod wysokim ciśnieniem.

– Nigdy nie kierować strumienia z dyszy

na osoby lub zwierzęta.

Ważne wskazówki

Przed uruchomieniem urządzenia należy

uważnie przeczytać informacje, zawarte w

niniejszej instrukcji eksploatacji.

W razie stwierdzenia uszkodzeń,

spowodowanych transportem, należy

natychmiast poinformować dealera.

Opakowanie należy usuwać w sposób

nieszkodliwy dla środowiska

Materiały opakowania mogą być

przeznaczone do recyklingu. Opakowań

nie należy wyrzucać do śmieci domowych,

tylko oddawać do utylizacji.

Zużyte urządzenia należy usuwać w

sposób nieszkodliwy dla środowiska

Zużyte urządzenia zawierają cenne

surowce wtórne, które powinny być

oddawane do utylizacji. Baterie, oleje i

podobne substancje nie mogą przedostać

się do środowiska naturalnego. Z tego

powodu należy usuwać (wyrzucać) zużyte

urządzenia za pośrednictwem

odpowiednich placówek zbiorczych.

Zastosowanie zgodnie z

przeznaczeniem

– Zestaw Foam-Set służy do czyszczenia

i dezynfekcji podłóg, ścian i maszyn w

połączeniu z urządzeniem do mycia pod

ciśnieniem.

– Dozowanie środka czyszczącego na

poziomie 5% jest wystarczające.

–Ciśnienie wody nie może przekroczyć

25 MPa (250 bar).

– Temperatura wody nie może

przekraczać 50 °C.

–Przepływ wody musi wynosić co

najmniej 500 l/h (8,3 l/min).

–Wąż wysokiego ciśnienia nie powinien

być dłuższy niż 20 m.

– Stosowanie alkalicznych srodków

czyszczacych zawierajacych chlor

prowadzi co zwiekszonego zuzycia

urzadzenia Foam-Set.

Polski

117

Montaż

Niezbędne części dodatkowe

■ Aby dopasować Foam-Set do danego

urządzenia do mycia pod ciśnieniem

należy dodatkowo zamówić pakiet dysz:

dla HD 10/25 SX 2.640-694

dla HD 13/18 SX 2.640-695

Pakiety dla innych urządzeń do mycia pod

ciśnieniem bez bębna z wężem z

natężeniem przepływu, wynoszącym:

od ponad 500 do 600 l/h

(od ponad 8,3 do 10 l/min) 2.640-870

od ponad 600 do 700 l/h

(od ponad 10 do 11,8 l/min) 2.640-687

od ponad 700 do 1000 l/h

(od ponad 11,6 do 16,6 l/min) 2.640-688

od ponad 1000 do 1300 l/h

(od ponad 16,6 do 21,6 l/min) 2.640-689

HD 1000 Si 2.640-902

1. Montaż iniektora HD

– Iniektor HD zasysa środek czyszczący i

dodaje go do strumienia wody.

– Efekt ssania powstaje wyłącznie przy

zamontowanej okrągłej dyszy

strumieniowej HD z pakietu dysz.

Polski

118

1a) Montaż przy urządzeniach bez

ogrzewania bez bębna z wężem

■ Wyłączyć urządzenie do mycia pod

ciśnieniem.

■ Przerwać dopływ prądu i wody.

■ Przez otwarcie ręcznego pistoletu

natryskowego zlikwidować ciśnienie.

* Element składowy pakietu dysz

■ Nasunąć pierścienie

samouszczelniające o przekroju

okrągłym (1) na nasadkę iniektora (3)

i cienko posmarować smarem

silikonowym.

■ Wsunąć nasadkę iniektora w obudowę

iniektora (2). Nie zbyt mocno przykręcić

nasadkę iniektora śrubokrętem płaskim

12x2.

■ Wykręcić wąż wysokiego ciśnienia (4)

z wyjścia urządzenia do mycia pod

ciśnieniem.

■ Przykręcić iniektor HD (2) na wyjściu

wysokiego ciśnienia (5) urządzenia do

mycia pod ciśnieniem. Dokręcić

nakrętkę złączkową (max 10 Nm).

■ Przykręcić wąż wysokiego ciśnienia (4)

do wyjścia iniektora HD (2) i dociągnąć

ręką.

■ Wprowadzić wąż ssący środka

czyszczącego (6) do kanistra ze

środkiem czyszczącym urządzenia do

mycia pod ciśnieniem.

Polski

119

1b) Montaż przy HD 10/25 SX,

HD 13/18 SX

■ Wyłączyć urządzenie do mycia pod

ciśnieniem.

■ Przerwać dopływ prądu i wody.

■ Przez otwarcie ręcznego pistoletu

natryskowego zlikwidować ciśnienie.

■ Wykrę cić śrubę mocującą kołpaka (1).

■ Zdjąć kołpak (2) z urządzenia.

* Element składowy pakietu dysz

■ Wykrę cić śrubę uszczelniającą (1)

kluczem imbusowym o rozmiarze 8.

■ Wykrę cić seryjną nasadkę iniektora

śrubokrętem płaskim 12x2.

■ Nasunąć pierścienie

samouszczelniające o przekroju

okrągłym (3) na nową nasadkę iniektora

z zestawu dysz (4) i cienko

posmarować smarem silikonowym.

■ Wsunąć nową nasadkę iniektora w

obudowę iniektora (2). Nie zbyt mocno

przykręcić nasadkę iniektora

śrubokrętem płaskim 12x2.

■ Wkręcić śrubę uszczelniającą (1)

i dociągnąć ją (10 Nm).

* Element składowy pakietu dysz

■ Wykręcić korek z gwintem (5).

■ Wkręcić dołączony korek z gwintem i

mocno dociągnąć.

■ Ponownie założyć i przykręcić kołpak

urządzenia.

1c) Montaż przy urządzeniach z

ogrzewaniem

W tym przypadku wykorzystywany jest

system dozowania, istniejący już w

urządzeniu. Nie ma konieczności

przebudowy. Nasadka iniektora z pakietu

dysz nie jest potrzebna.

Polski

120

2. Zamontować przełączalną

strumienicę

(tylko przy zestawie Inno-Foam-Set)

■ Odkręcić seryjną strumienicę z

ręcznego pistoletu natryskowego.

■ Zamontować przełączalną strumienicę

na ręcznym pistolecie natryskowym.

■ Na długiej rurze przełączalnej

strumienicy zamontować seryjną dyszę

wysokociśnieniową.

3. Montaż dyszy do piany

■ Zamontować dyszę do piany

odpowiednio do zestawu Foam-Set,

– na krótkiej rurze przełączalnej

strumienicy, lub

–zastąpić seryjną dyszę

wysokociśnieniową przez dyszę do

piany.

* Element składowy pakietu dysz

■ Wsunąć pierścień samouszczelniający

o przekroju okrągłym (3) do rowka

pierścieniowego kształtki (4).

■ Założyć dyszę strumieniową okrągłą

HD (2) na czop kształtki.

■ Włożyć dyszę z kształtką do dyszy do

piany.

■ Przykręcić wstępnie zmontowaną dyszę

do piany (1) na strumienicę (5) i

dokręcić kluczem widlastym,

rozmiar 27.

Polski

121

Zalecane środki do czyszczenia

RM 57 ASF

Pieniący środek do czyszczenia, neutralny

Pieniący środek czyszczący do

nieznacznych zanieczyszczeń smarem i

olejem oraz do zanieczyszczeń

zawierających białko.

RM 58 ASF

Pieniący środek do czyszczenia,

zasadowy

Pieniący środek czyszczący do

czyszczenia fliz, kafelek i kontenerów.

RM 59 ASF

Pieniący środek do czyszczenia, kwaśny

Pieniący środek czyszczący do

czyszczenia fliz, powierzchni ze stali

szlachetnej i kontenerów.

RM 735

Środek dezynfekcyjny

Neutralny środek dezynfekcyjny, -

bakteriobójczy, grzybobójczy,

wirusobójczy.

Eksploatacja

■ Jak zwykle uruchomić urządzenie do

mycia pod ciśnieniem.

■ Ustawić przełączalną strumienicę (tylko

Inno-Foam-Set) przy zamkniętym

ręcznym pistolecie natryskowym na

dyszę do piany.

Wskazówka:

Przełącznik na przełączalnej strumienicy

należy zawsze ustawiać w położeniach

skrajnych.

Przy używaniu pistoletu Servopress należy

ustawić go na pełny strumień wody.

Polski

122

■ Otworzyć ręczny pistolet natryskowy.

■ Ukierunkować strumień piany przez

obracanie obudowy dyszy.

■ Ustawić dozowanie środka

czyszczącego

– na zaworze dozującym iniektora,

–przy urządzeniach z ogrzewaniem i

HD 10/25 SX, HD 13/18 SX na zaworze

dozowania środka czyszczącego na

urządzeniu do mycia pod ciśnieniem.

Tabela dozowania środka czyszczącego

(dla urządzeń z zewnętrznym

iniektorem)

Udział środka czyszczącego w strumieniu

wody w zależności od położenia zaworu

dozującego na iniektorze:

A* = położenie

B* = CHEM (%)

Polski

123

Po każdym użyciu

■ Ustawić dozowanie środka

czyszczącego na 0.

■ Przepłukać dyszę do piany przez

2 minuty czystą wodą.

Wskazówka:

Jeżeli dysza piany nie zostanie wypłukana

po użyciu, może dojść do jej zatkania lub

nadmiernego zużycia.

Zakłócenie

Brak wytwarzania piany, chociaż środek

czyszczący jest zasysany.

Przyczyna

Kratka ze stali szlachetnej w dyszy do

piany zaklejona lub zabrudzona

kamieniem.

Usuwanie

■ Wykręcić dyszę do piany (1), rozmiar

klucza 32, z uchwytu dyszy (2), rozmiar

klucza 27.

■ Wyjąć dyszę Venturi (3).

■ Wyjąć kratkę ze stali szlachetnej (4).

■ Przez 10 minut czyścić kratkę ze stali

szlachetnej w gotującej się wodzie albo

zostawić ją na noc w kąpieli

ultradźwiękowej.

Strona jest ładowana ...

Kärcher EASY-FOAM-SET Instrukcja obsługi

Kärcher EASY-FOAM-SET Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty