Samsung VC-7616VN Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Gry wideo
- Typ
- Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Instrukcja Obs∏ugi
ODKURZACZ
❈
Przed przystàpieniem do eksploatacji urzàdzenia prosimy uwa˝nie
przeczytaç niniejszà instrukcj´ obs∏ugi.
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 1
1
Niniejsze urzàdzenie musi byç pod∏àczone do êród∏a zasilania o takim
samym napi´ciu jak na p∏ytce znamionowej urzàdzenia.
Nie wolno u˝ywaç odkurzacza na mokrych powierzchniach. Nie mo˝e byç on
u˝ywany do Êciàgania p∏ynów.
Dywany czyszczone p∏ynem pioràcym muszà byç wysuszone przed u˝yciem
odkurzacza.
Nigdy nie u˝ywaj odkurzacza bez w∏o˝onej torby na kurz.
Je˝eli nie w∏o˝ono torby na kurz, to nie mo˝na zamknàç pokrywy
odkurzacza. Prosimy wi´c o nie u˝ywanie si∏y przy zamykaniu pokrywy.
Przechowuj odkurzacz z dala od dzieci. Nie mo˝e byç u˝ywany do
czyszczenia ludzi i zwierzàt.
Nigdy nie odkurzaj zapa∏ek, p∏onàcych przedmiotów, ˝arzàcych si´
papierosów. Unikaj wessania twardych, ostrych przedmiotów, poniewa˝
mogà one uszkodziç urzàdzenie lub torb´ na kurz.
W razie wystàpienia nieprawid∏owoÊci w pracy odkurzacza zajrzyj do
instrukcji rozwiàzywania prostych problemów na koƒcu niniejszej instrukcji.
Je˝eli nie przyniesie to efektów, skontaktuj si´ z autoryzowanym serwisem.
Je˝eli przewód zasilajàcy ulegnie uszkodzeniu, wymianie przez serwis
podlega ca∏y mechanizm zwijajàcy.
Nie u˝ywaj odkurzacza na zewnàtrz.
Po rozpakowaniu odkurzacza, nie wyrzucaj kartonu do Êmietnika.
Oddaj go do punktu ponownego przetwarzania papieru (recyclingu).
WA˚NE INSTRUKCJE BEZPIECZE¡STWA
OCHRONA ÂRODOWISKA
▲
▲
▲
▲
▲
▲▲
▲
▲
▲
▲
▲
RURA SSÑCA *
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 2
2
CZ¢ÂCI ODKURZACZA
SK¸ADANIE CZ¢ÂCI ODKURZACZA PRZED ROZPOCZ¢CIEM U˚YTKOWAIA
▲
Funkcje oznaczone gwiazdkà
*
mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od modelu.
UCHWYT
REGULACJA SI¸Y SSANIA
SZCZOTKA
POD¸OGOWA*
PRZE¸ÑCZNIK DYWAN/POD¸OGA
WÑ˚ SSÑCY
ZATRZASK PRZEDZIA¸U
TORBY NA KURZ
POKRYWA POJEMNIKA NA
AKCESORIA
WSKAèNIK PRZEPE¸NIENIA
TORBY NA KURZ
PRZYCISK ZWIJANIA
PRZEWODU ZASILAJÑCEGO
REGULACJA POZIOMU MOCY *
W¸ÑCZANIE/WY¸ÑCZANIE
ODKURZACZA
UCHWYT DO
PRZENOSZENIA
PRZYCISK DO
WYJMOWANIA
W¢˚A SSÑCEGO
RURA SSÑCA *
FILTR CYRKULACYJNY*
TWISTER
➀➁
➂
➃
1. Po∏àcz koniec szczotki z wolnym koƒcem rury
przed∏u˝ajàcej.
2. Po∏àcz cienki koniec rury przed∏u˝ajàcej z drugàz
druga rurà.
3. Po∏àcz rur´ przed∏u˝ajàcà z uchwytem w´˝a ssàcego.
4. Po∏àcz koƒcówk´ w´˝a do ∏àcznika na korpusie
odkurzacza.
*Opcja ➀ Do∏àcz FILTR CYRKULACYJNY TWISTER
do uchwytu i rury przed∏u˝ajàcej
(w zale˝noÊci od modelu)
➁ Regulacja rury teleskopowej (w zale˝noÊci od
modelu).
*OPCJA
➀
*OPCJA
➁
WYD¸U˚ANIE: Trzymajàc
cieƒszà cz´Êç rury
teleskopowej, pociàgnij
drugà r´kà uchwyt w
przeciwnà stronà.
SKRACANIE: Pchnij
uchwyt w stron´
cieƒszego
koƒca rury,
trzymanej drugà r´kà.
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 3
3
PRZEWÓD ZASILANIA
W¸ÑCZANIE/WY¸ÑCZANIE ODKURZACZA
REGULACJA MOCY (Tylko typ z regulacjà mocy)
1) WYCIÑGANIE
Przewód zasilajàcy mo˝na
wyciàgnàç z odkurzacza na d∏ugoÊç
w zale˝noÊci od potrzeb.
2) ZWIJANIE
Po od∏àczeniu wtyczki od gniazda
zasilania delikatnie naciÊnij stopà
przycisk zwijania przewodu.
Przewód automatycznie si´ zwinie.
Mo˝esz w∏àczyç i zatrzymaç swój
odkurzacz delikatnie wciskajàc stopà
prze∏àcznik on/off.
Moc ssàca mo˝e byç regulowana aby
dopasowaç jà do ró˝nych potrzeb
odkurzania.
MIN = Do delikatnych tkanin, jak
zas∏ony.
MAX = Do twardych pod∏óg i ci´˝ko
zabrudzonych dywanów.
INFORMACJA: Podczas od∏àczania przewodu zasilania od gniazda, ciàgnij za
wtyczk´ a nie za przewód.
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 4
4
INFORMACJA: Je˝eli wskaênik Êwieci na czerwono pomimo wymiany torby
na kurz, wy∏àcz odkurzacz i sprawdê, czy wà˝, rura lub
szczotka nie zosta∏y zatkane.
WSKA˚NIK PRZEPE¸NIENIA TORBY NA KURZ
U˚YWANIE AKCESORIÓW
U ˚YWANIE DMUCHAWY
Je˝eli wskaênik Êwieci na czerwono podczas odkurzania, torba na kurz
wymaga wymiany.
PodnieÊ do góry pokryw´ aby
otworzyç schowek na akcesoria.
• Ssawka szczelinowa do kaloryferów,
szczelin, rogów, zag∏´bieƒw
meblach.
• Ssawka ze szczotkà do odkurzania
mebli, pó∏ek, ksià˝ek, itp.
• Ssawka do tapicerki i obiç.
Umieszczona na tylnej Êciance
odkurzacza po lewej stronie.
1) Od∏àcz koƒcówk´ w´˝a ssàcego od
obudowy odkurzacza.
2) Pod∏àcz koƒcówk´ w´˝a ssàcego
do otworu dmuchawy.
ZE SZCZOTKÑ
SSAWKA
SZCZELINOWA
DO TAPICERKI
SSAWKA SZCZELINOWA
ZE SZCZOTKÑ DO TAPICERKI
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 5
5
FILTR CYRKULACYJNY TWISTER
Dzi´ki systemowi filtra cyrkulacyjnego Twister mo˝esz u˝ywaç torby na kurz przez
du˝o d∏u˝szy czas, jak równie˝ utrzymywaç maksymalnà wydajnoÊç odkurzania.
Wi´ksza cz´Êç zanieczyszczeƒ z filtra cyrkulacyjnego Twister pozostaje w
pojemniku na kurz kiedy zassane powietrze z kurzem wiruje wewnàtrz filtra. W ten
sposób do torby na kurz w odkurzaczu trafiajà tylko najmniejsze zanieczyszczenia.
Kiedy pojemnik na kurz Twister wype∏ni si´ do poziomu oznaczonego linià,
wymaga opró˝nienia i wyczyszczenia.
Pojemnik na kurz mo˝na umyç wodà.
1. Obróç w lewo pojemnik na kurz i wyciàgnij.
2. Od∏àcz filtr cyrkulacyjny Twister od rury przed∏u˝ajàcej i uchwytu.
3. Usuƒ nitki i w∏osy zaplàtane w siatk´.
4. Po oczyszczeniu filtra cyrkulacyjnego i pojemnika na kurz, po∏àcz filtr z rurà
przed∏u˝ajàcà i uchwytem (przed monta˝em umyte i dokladnie osuszo e).
5. WciÊnij i obróç w prawo pojemnik na kurz.
Ustaw naprzeciw siebie oznaczenia na pojemniku na kurz i na obudowie filtra.
WYMIANA TORBY NA KURZ
1) Aby otworzyç pokryw´ przedzia∏u
torby na kurz pociàgnij klapk´ ku
górze.
(Klapka zlokalizowana z przodu
pokrywy przedzia∏u torby na kurz).
2) Wyjmij torb´ na kurz z
odkurzacza.
SSAWKA
SZCZELINOWA
FILTR CYRKULACYJNY
TWISTER
POJEMNIK NA KURZ
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 6
6
U˚YWANIE TORBY Z MATERIA¸U
KONSERWACJA LUB WYMIANA FILTRA
INFORMACJA: Mo˝na zakleiç otwór
zu˝ytej torby na kurz
za pomocà naklejki
na ko∏nierzu.
(TYLKO TORBA
PAPIEROWA)
Po u˝yciu, kiedy torba z materia∏u jest pe∏na, oczyÊç jà i ponownie u˝yj.
1) FILTR WLOTOWY
• Otwórz pokryw´ przedzia∏u filtrów.
• Po od∏àczeniu filtra, delikatnie umyj go wodà,
wysusz i ponownie umieÊç w wyjÊciowej pozycji.
• Zamknij pokryw´ przedzia∏u filtrów.
2) FILTR WYLOTOWY
• Filtr ten oczyszcza powietrze wychodzàce z
odkurzacza na zewnàtrz.
• Otwórz pokryw´ przedzia∏u filtrów, pociàgnij do
góry haczyk z przodu filtra z kratkà.
• Wyjmij i wymieƒ wydechowy filtr wylotowy.
•
Zamknij filtr z kratkà i zamknij pokryw´ przedzia∏u
filtrów.
3) Po wyj´ciu nape∏nionej torby na
kurz, wsuƒ tekturowy ko∏nierz w
prowadnic´.
4) DociÊnij delikatnie
pokryw´przedzia∏u na torb´ a˝ do
powrotnego ustawienia klapki.
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 7
U˚YWANIE SZCZOTKI POD¸OGOWEJ
Prze∏àcznik dywan/pod∏oga
Przed u˝yciem upewnij si´, ˝e prze∏àcznik znajduje si´ w pozycji odpowiedniej
do typu odkurzanej powierzchni.
Przesuƒ w stron´ ➀ podczas odkurzania dywanów.
Przesuƒ w stron´ ➁ podczas odkurzania pod∏óg, terakoty, mat, etc.
INFORMACJA: W celu utrzymania maksymalnej wydajnoÊci odkurzania, odkurz
szczotk´ za pomocà ssawki szczelinowej po zakoƒczeniu odkurzania.
ROZWIÑZYWANIE PROSTYCH PROBLEMÓW
DJ68-00085Q REV
(
0.0
)
PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIÑZANIE
Silnik nie pracuje. Brak zasilania. Sprawdê przewód, wtyczk´
lub gniazdo zasilania.
Stopniowo s∏abnie Filtr, szczotka, wà˝ ssàcy Usuƒ przeszkod´.
moc ssania. lubrura sà zatkane.
Przewód zasilania nie Sprawdê czy przewód nie Wyciàgnij 2–3 metry prze-
zwija si´ ca∏kowicie. jest za bardzo skr´cony lub wodu i naciÊnij przycisk
zwini´ty nieprawid∏owo. zwijania przewodu.
URZÑDZENIE ZOSTA¸O WYPRODUKOWANE PRZEZ:
Samsung Electronics Polska Sp. z o.o
Ochota Office Park
Al. Jerozolimskie 181
02-222 Warszawa
ELECTRONICS
7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Samsung VC-7616VN Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Gry wideo
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
Powiązane dokumenty
-
Samsung VC-8614VN Instrukcja obsługi
-
-
-
-
Samsung VC-5853 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-