HP Value Serial/USB Receipt Printer II Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Value Serial/USB Receipt Printer II

Typ: Instrukcja obsługi

Drukarka paragonowa HP Value Serial/USB II

Instrukcja obsługi

Obsługuje następujące modele:

H300-E8SD-HPN0

L.P.

Windows jest znakiem towarowym lub

zastrzeżonym znakiem towarowym rmy

Microsoft Corporation, zarejestrowanym

w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych

krajach.

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie

mogą zostać zmienione bez powiadomienia.

Wyłączne gwarancje na produkty i usługi rmy

HP są ujęte w odpowiednich informacjach

o gwarancji towarzyszących tym produktom

i usługom. Żadna z podanych tu informacji nie

powinna być uznawana za jakąkolwiek

gwarancję dodatkową. HP nie ponosi

odpowiedzialności za błędy techniczne lub

wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą

wystąpić w tekście.

Wydanie drugie: lipiec 2018

Wydanie pierwsze: sierpień 2016

Numer katalogowy dokumentu: 907771-242

Instrukcja – informacje

Niniejszy podręcznik zawiera informacje na temat konguracji i obsługi termicznej drukarki paragonowej HP.

OSTRZEŻENIE! Wskazuje na niebezpieczną sytuację, której nieuniknięcie może spowodować śmierć lub

poważne obrażenia ciała.

OSTROŻNIE: Wskazuje na niebezpieczną sytuację, której nieuniknięcie może spowodować małe lub średnie

obrażenia ciała.

WAŻNE: Wskazuje informacje uznawane za ważne, ale niezwiązane z zagrożeniami (np. informacje

dotyczące szkód materialnych). Oznaczenie Ważne informuje użytkownika, że niezastosowanie się do

opisanej procedury może skutkować utratą danych albo uszkodzeniem sprzętu lub oprogramowania. Zawiera

także podstawowe informacje – objaśnienia lub instrukcje.

UWAGA: Zawiera dodatkowe informacje, które podkreślają lub uzupełniają ważne punkty w tekście

głównym.

WSKAZÓWKA: Zawiera pomocne porady dotyczące ukończenie zadania.

iii

iv Instrukcja – informacje

Spis treści

1 Cechy produktu ............................................................................................................................................. 1

Cechy standardowe ................................................................................................................................................ 1

Elementy drukarki ................................................................................................................................................. 2

Złącza z tyłu urządzenia ........................................................................................................................................ 3

2 Kongurowanie drukarki ............................................................................................................................... 4

Sprawdzanie listy spakowanych elementów ........................................................................................................ 4

Podłączanie kabli ................................................................................................................................................... 4

Włączanie drukarki ................................................................................................................................................ 5

Instalowanie sterownika ........................................................................................................................................ 6

Ładowanie lub wymiana papieru paragonowego ................................................................................................. 6

Regulacja ustawienia małej ilości papieru ............................................................................................................ 7

Testowanie drukarki .............................................................................................................................................. 7

3 Obsługa drukarki ........................................................................................................................................... 9

Kongurowanie drukarki ....................................................................................................................................... 9

Przechodzenie do trybu konguracji ..................................................................................................................... 9

Oszczędzanie energii ........................................................................................................................................... 11

Gęstość monochromatycznego wydruku ............................................................................................................ 12

Kiedy wymieniać papier paragonowy ................................................................................................................. 12

Ustawienie maksymalnego zasilania .................................................................................................................. 13

Ustawienie głowicy drukującej ............................................................................................................................ 13

Zapobieganie przed przegrzaniem się głowicy drukującej ................................................................................. 13

4 Instrukcje dotyczące konserwacji .................................................................................................................. 15

Czyszczenie drukarki ........................................................................................................................................... 15

Czyszczenie termicznej głowicy drukującej ........................................................................................................ 15

Załącznik A Rozwiązywanie problemów ........................................................................................................... 16

Diagnostyka ......................................................................................................................................................... 16

Diagnostyka uruchamiania systemu ................................................................................................ 16

Diagnostyka środowiska uruchomieniowego ................................................................................... 17

Diagnostyka zdalna ........................................................................................................................... 17

Rozwiązywanie często występujących problemów ............................................................................................ 18

Kontakt z pomocą techniczną ............................................................................................................................. 19

Przygotowanie do kontaktu z pomocą techniczną ............................................................................................. 20

Zamawianie rolek papieru ................................................................................................................................... 20

Załącznik B Dane techniczne ........................................................................................................................... 21

Drukarka paragonowa HP Value Serial/USB II .................................................................................................... 21

Wygląd znaków .................................................................................................................................................... 22

Rozmiar wydruku .............................................................................................................................. 22

Zamawianie papieru termicznego ....................................................................................................................... 23

Kwalikowane typy papieru ................................................................................................................................ 23

Papier do druku monochromatycznego (czarny tusz) ..................................................................... 23

Obszary zadruku dla papieru 80 mm .................................................................................................................. 24

1 Cechy produktu

Cechy standardowe

Drukarka paragonowa HP Value Serial/USB II jest przeznaczona do współpracy ze sprzętem systemu punktu

sprzedaży i aplikacjami oprogramowania.

Funkcje

Interfejs USB/RS232

Pamięć/oprogramowania

układowe

Pamięć ash 8 MB, historia pamięci EEPROM, bufor o pojemności 4k

Oszczędzanie energii Opcja umożliwiająca wprowadzenie drukarki w stan bezczynności przy niskim poziomie zasilania (1 W),

jeżeli żadne dane nie są odbierane przez określoną przez użytkownika liczbę minut

Rezydentne zestawy

znaków

Strony kodowe komputera 437 (Stany Zjednoczone), 720 (Arabski), 737 (Grecki), 775 (Bałtycki), 850

(Wielojęzyczny), 852 (Latin II), 857 (Turecki), 858 (z symbolem euro), 860 (Portugalski), 862 (Hebrajski),

863 (Francuski kanadyjski), 864 (Arabski), 865 (Nordycki), 866 (Cyrylica), 874 (Tajski), 1250 (Windows

Europa Środkowa), 1251 (Windows Cyrylica), 1252 (Windows Latin I), 1254 (Windows Turecki), 1255

(Windows Hebrajski), 1256 (Windows Arabski), 1257 (Windows Bałtycki), 28591 (Windows Latin 1), 28592

(Windows Latin 2), 28594 (Windows Bałtycki), 28596 (Windows Arabski), 28599 (Windows Turecki), 28605

(Windows Latin 9), Katakana i KZ_1048 (Kazachski)

Czcionki ładowalne Strony kodowane 932 (Kanji), 949 (Koreański), 936 (Chiński uproszczony) i 950 (Chiński tradycyjny)

Zintegrowane kody

kreskowe

Code 39, Code 93, Code 128, UPC-A, UPC-E, JAN8 (EAN), JAN13 (EAN), Przeplatany 2 z 5, Codabar, Code

128, PDF-417 (dwuwymiarowy), Code 128 rozszerzony, GS1 Databar, kod QR i Datamatrix

Druk Monochromatyczny w 44 (standardowy) lub 56 kolumnach (skompresowany) na papierze termicznym 80

Ścieżka papieru 80,0 mm

Rozdzielczość druku 8 punktów/mm

Prędkość Maksymalna wydajność do 180 mm/sekundę (druk monochromatyczny)

Wykrywanie papieru Brak papieru

Cechy standardowe 1

Funkcje

Urządzenie HID Słyszalne tony z głośników (sterowane oprogramowaniem), proste polecenia w menu konguracji

wydawane za pomocą przycisku podawania papieru, zielony wskaźnik LED stanu zlokalizowany obok

przycisku podawania papieru

Sterownik szuady na

gotówkę

Złącze dla jednej lub dwóch szuad na gotówkę (należy nabyć przewód typu Y dla dwóch szuad)

Nóż Standardowa gilotyna do cięcia papieru we wszystkich jednostkach

UWAGA: Informacje dotyczące bezpieczeństwa i zgodności z przepisami podano w dołączonym do

produktu dokumencie Informacje o produkcie. Aktualizacje instrukcji obsługi można znaleźć pod adresem

http://www.hp.com/support. Można tam pobrać najnowsze wersje programów i sterowników HP. Dodatkowo

można się też zarejestrować, aby otrzymywać automatyczne powiadomienia o dostępności nowych

aktualizacji.

Elementy drukarki

Aby zainstalować, należy skorzystać z drukarki paragonowej i przeprowadzić jej konserwację, otworzyć

pokrywę paragonu i włożyć rolkę papieru na jej miejsce. Nie trzeba wymieniać taśmy drukarki ani kasety ze

względu na stosowanie technologii drukowania termicznego.

Element Opis

(1) Pokrywa złączy Zapewnia ochronę i zaczep odprężający dla złączy i kabli drukarki. Tę pokrywę należy

pozostawić na drukarce. Aby uzyskać dostęp do złączy z tyłu pokrywy, należy ją otworzyć.

(2) Pokrywa paragonu Otwiera się, aby ułatwić umieszczenie rolki papieru na jej miejscu.

(3) Papier paragonowy Wydruk paragonów w technologii drukowania termicznego.

(4) Wskaźnik LED stanu ● Świeci się: Drukarka jest włączona i działa normalnie.

● Miga: Drukarka wymaga pomocy operatora.

(5) Przycisk podawania papieru Podczas normalnego użytkowania przycisk przesuwa papier do przodu. Używa się go również

do uzyskania dostępu do menu konguracji. Jeżeli włączono funkcję oszczędzania energii, a

drukarka został wprowadzona w tryb oszczędzania energii, naciśnięcie przycisku podawania

papieru powoduje wyjście z trybu oszczędzania energii i ponowne uruchomienie drukowania.

2 Rozdział 1 Cechy produktu

UWAGA: Pojedynczy sygnał oznacza, że drukarka pomyślnie zakończyła procedurę uruchamiania systemu.

Sygnał powinien zostać wyemitowany po włączeniu lub zresetowaniu drukarki. Jeżeli drukarka wyemituje

dwa sygnały, mógł wystąpić jakiś problem. Dodatkowe informacje zamieszczono w części Rozwiązywanie

problemów na stronie 16.

Złącza z tyłu urządzenia

Element Opis

(1) Złącze szeregowe Do podłączenia drukarki do komputera punktu sprzedaży.

(2) Złącze USB Do podłączenia drukarki do komputera punktu sprzedaży.

(3) Złącze zasilania Umożliwia podłączenie drukarki do zasilacza w celu zasilania drukarki. Jeżeli

dostarczono, kabel zasilający można podłączyć bezpośrednio do komputera w punkcie

sprzedaży.

(4) Złącze szuady na gotówkę Umożliwia podłączenie drukarki do szuady na gotówkę.

UWAGA: W tym samym momencie może być podłączony tylko jeden kabel komunikacyjny (USB lub szeregowy).

Złącza z tyłu urządzenia 3

2 Kongurowanie drukarki

Sprawdzanie listy spakowanych elementów

Należy zachować materiały pakunkowe na wypadek konieczności ponownego spakowania drukarki w celu jej

przetransportowania lub przechowywania. Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić, czy dostarczono

wszystkie elementy wymienione poniżej.

● Drukarka

● Startowa rolka papieru paragonowego

● Wydruk testowy

● Przewód zasilania (lub zasilacz prądu przemiennego), kabel szeregowy, kabel USB

Podłączanie kabli

Przed rozpoczęciem kongurowania drukarki paragonowej, należy się upewnić, że zasilanie drukarki,

komputera punktu sprzedaży i innych podłączonych urządzeń jest wyłączone.

UWAGA: Drukarkę należy umieścić na równej powierzchni i w lokalizacji, która umożliwia dostęp do kabli i

zapewnia odpowiednią przestrzeń, aby można było otworzyć pokrywę. Drukarka musi znajdować się z dala

od obszarów ruchu, aby ograniczyć możliwość uderzenia w nią lub uszkodzenia jej.

WAŻNE: Przed włączeniem zasilania komputera punktu sprzedaży należy podłączyć kable do drukarki.

Przed podłączeniem kabla komunikacyjnego komputer punktu sprzedaży powinien być wyłączony.

1. Należy wyłączyć komputer punktu sprzedaży.

2. Następnie należy otworzyć pokrywę złączy z tyłu drukarki, aby zlokalizować złącza.

3. Kabel szeregowy należy podłączyć do złącza szeregowego (1) w drukarce lub jeden koniec przewodu

USB do złącza USB (2) w drukarce. Drugi koniec przewodu należy podłączyć do odpowiedniego złącza w

komputerze punktu sprzedaży.

UWAGA: Można stosować kabel USB lub kabel szeregowy jako interfejs danych z komputerem punktu

sprzedaży. Nie wolno używać obu kabli jednocześnie.

W przypadku korzystania z interfejsu szeregowego należy następnie podłączyć zerowy szeregowy kabel

modemowy z wtykami 9-stykowymi żeńskimi do drukarki oraz komputera punktu sprzedaży.

4. Należy podłączyć jeden koniec przewodu zasilającego do zasilacza prądu przemiennego, a drugi koniec

do złącza zasilania (3) drukarki. Jeżeli zasilacz prądu przemiennego nie jest dołączony do drukarki,

przewód zasilający należy podłączyć do złącza zasilania (3) drukarki. Zasilacz prądu przemiennego lub

drugi koniec kabla zasilającego należy podłączyć do zasilanego złącza USB 24 V w komputerze punktu

sprzedaży.

4 Rozdział 2 Kongurowanie drukarki

5. Jeden koniec kabla szuady na gotówkę (do zakupienia osobno) należy podłączyć do złącza szuady na

gotówkę (RJ-12) w drukarce (4), a drugi koniec kabla (RJ-45) do złącza interfejsu szuady na gotówkę.

UWAGA: Kabel szuady na gotówkę służy do podłączenia drukarki do jednej lub dwóch szuad na

gotówkę. W przypadku instalacji dwóch szuad na gotówkę należy nabyć kabel typu Y do szuad na

gotówkę.

6. Aby zapobiec sytuacji przypadkowego odłączenia drukarki od zasilania, należy upewnić się, że kable są

poprowadzone w sposób przedstawiony na poniższej ilustracji. Kable USB i szeregowe przedstawiono na

ilustracji tylko dla celów zaprezentowania ich prowadzenia; nie wolno podłączać jednocześnie kabla USB

i szeregowego. W przypadku stosowania kabla USB należy poprowadzić go od drukarki przez zaczep

odprężający na pokrywie złączy drukarki. Wszystkie pozostałe kable należy poprowadzić bezpośrednio

z tyłu drukarki.

7. Należy zamknąć pokrywę złączy z tyłu drukarki.

Włączanie drukarki

Po podłączeniu kabli do drukarek i komputera punktu sprzedaży należy włączyć komputer punktu sprzedaży.

Jeżeli wyświetli się okno dialogowe Kreator znajdowania nowego sprzętu, należy wybrać opcję Anuluj.

Drukarka paragonowa wyemituje dźwięk i zaświeci się zielony wskaźnik LED na górnej pokrywie, inicjując

drukarkę.

Włączanie drukarki 5

Instalowanie sterownika

Należy przejść na stronę http://www.hp.com aby pobrać i zainstalować sterownik. Należy wybrać i

zainstalować sterownik OPOS lub JPOS dla systemu operacyjnego komputera punktu sprzedaży.

UWAGA: Jeżeli dokonywana jest wymiana poprzedniego modelu drukarki A798, drukarka może działać

prawidłowo bez nowych sterowników. Należy jednak pamiętać, że HP zaleca, aby pobrać i zainstalować

najnowszy sterownik, co zapewni optymalną funkcjonalność i wydajność.

Ładowanie lub wymiana papieru paragonowego

WAŻNE: Należy stosować rolki papieru kwalikowane do użycia w drukarkach HP. Patrz Kwalikowane typy

papieru na stronie 23. Stosowanie niekwalikowanego papieru może spowodować unieważnienie

gwarancji.

Aby załadować papier podczas instalacji, należy zastosować się do poniższej procedury. Tę samą procedurę

należy stosować również podczas wymiany papieru paragonowego. Drobną różnicę zaznaczono w poniższych

instrukcjach.

1. Należy otworzyć pokrywę paragonu, naciskając po obu stronach pokrywy (1) do momentu jej

odłączenia.

2. Ładowanie: Należy usunąć wydruk testowy (2). Wydruk testowy z listą konguracji należy zachować do

momentu pomyślnego zainstalowania drukarki.

Wymiana: Należy wyjąć zużytą rolkę papieru.

3. Należy oderwać czystą krawędź nowej rolki papieru paragonowego, pamiętając o tym, aby całkowicie

usunąć taśmę.

4. Papier paragonowy należy umieścić w komorze na papier tak, aby odwijał się on od dołu (3). Papier

należy pozostawić tak, aby wystawał z drukarki na kilka cali.

5. Przytrzymując papier w miejscu, należy zamknąć pokrywę paragonu (4). Aby sprawdzić, czy papier

został prawidłowo załadowany, należy przesunąć papier do przodu za pomocą przycisku podawania

papieru.

UWAGA: W przypadku zacięcia papieru należy upewnić się, czy rolka została włożona prawidłowo.

6 Rozdział 2 Kongurowanie drukarki

6. Nadmiar papieru należy oderwać, korzystając z ostrza na pokrywie (5).

Regulacja ustawienia małej ilości papieru

Ilość papieru pozostałego na rolce, gdy drukarka wyświetla wskaźnik paper low (małej ilości papieru)

powinna wynosić około 5-20 stóp. Jeżeli na rolce pozostaje zbyt duża ilość papieru, można zmodykować

dopasowywane ustawienie w menu konguracji. Przejście do menu konguracji opisano w części

Przechodzenie do trybu konguracji na stronie 9. Należy przejść do sekcji Hardware Options (Opcje

sprzętu) i zmienić ustawienie Paper Low Threshold Extension (Zmiana limitu małej ilości papieru). Wybrane

ustawienie zmniejszy długość papieru dla wartości małej ilości papieru.

Testowanie drukarki

Jeżeli drukarka działa normalnie, sygnał zostanie wyemitowany tylko raz. Jeżeli drukarka zareaguje inaczej,

należy sprawdzić część Rozwiązywanie problemów na stronie 16 lub skontaktować się z lokalnym

autoryzowanym serwisem HP dla produktów HP dla systemów punktu sprzedaży.

Drukarka dostarczana do instalacji jest wstępnie skongurowana. Bieżąca konguracja drukarki pojawi się na

wydruku testowym (diagnostyka). Natomiast, jeżeli zaistnieje potrzeba przeprowadzenia nowego wydruku

testowego lub sprawdzenia konguracji, można wykonać wydruk diagnostyczny opisujący szczegółowo

bieżąca kongurację.

Aby przeprowadzić test diagnostyczny, należy:

1. Upewnić się, że w drukarce znajduje się papier (1).

2. Otworzyć pokrywę paragonu (2).

3. Nacisnąć i przytrzymać przycisk podawania papieru (3).

Regulacja ustawienia małej ilości papieru 7

4. Zamknąć pokrywkę paragonu, przytrzymując cały czas przycisk podawania papieru, aż rozpocznie się

wydruk konguracji.

Dodatkowe informacje na temat kongurowania drukarki zamieszczono w części Obsługa drukarki

na stronie 9.

8 Rozdział 2 Kongurowanie drukarki

3 Obsługa drukarki

Kongurowanie drukarki

Menu konguracji pozwala ustawić ogólne parametry drukarki. Podczas testowania drukuje się formularz

diagnostyczny, który szczegółowo opisuje ustawienia wszystkich funkcji. Drukarka częściowo odetnie papier

pomiędzy każdą zmianą.

Test kończy się częściowym odcięciem papieru. Do pełnego wydruku testowego może zostać wykorzystane

aż kilku stóp papieru.

Ponieważ drukarka zazwyczaj dostarczana jest wstępnie skongurowana, nie trzeba zmieniać konguracji

drukarki. W przypadku dostosowywania konguracji należy uważać, aby przypadkowo nie zmienić ustawień,

które mogą wpłynąć na wydajność drukarki. Firma HP nie zaleca zmiany konguracji drukarki.

UWAGA: Drukarka jest dostarczana z wydrukiem testowym, zawierającym wstępną kongurację. W

przypadku napotkania problemów po zmianie konguracji drukarki, należy zmienić ustawienia na domyślne.

Przechodzenie do trybu konguracji

1. Należy wyłączyć zasilanie komputera.

2. Przed przystąpieniem do dalszych czynności należy upewnić się, że papier paragonowy (1) jest

załadowany w drukarce (wskazówki dotyczące ładowanie papieru paragonowego zamieszczono w

części Kongurowanie drukarki na stronie 4).

3. Następnie należy zamknąć pokrywę (2).

4. Należy włączyć zasilanie drukarki, po czym natychmiast nacisnąć i przytrzymać przycisk podawania

papieru (3) do momentu rozpoczęcia wydruk konguracji.

● Drukarka wyemituje sygnał, po czym wydrukuje Formularz diagnostyczny I.

● Należy nacisnąć przycisk podawania papieru w ciągu dwóch sekund, aby przejść do menu

głównego konguracji.

● Drukarka wydrukuje Formularz diagnostyczny II, po czym wyświetli się menu konguracji drukarki

i drukarka będzie czekać na wybór menu głównego (patrz przykładowy wydruk; używa się krótkich

kliknięć, za wyjątkiem sytuacji udzielania odpowiedzi Yes (Tak) lub potwierdzania wyboru).

Kongurowanie drukarki 9

5. Aby rozpocząć komunikację z drukarką, należy nacisnąć przycisk podawania papieru, stosując krótkie

lub długie kliknięcia. Długie kliknięcie oznacza Yes (Tak) (dłuższe niż jedna sekunda), a krótkie kliknięcie

oznacza No (Nie). Należy stosować się do wydrukowanych instrukcji, aby dokonać wyboru.

6. Należy kontynuować wybory menu, aż pojawi się monit zatytułowany Save New Parameters? (Zapisać

nowe parametry?). Należy wybrać opcję Yes (Tak).

a. Resetowanie drukarki.

b. Należy otworzyć pokrywę paragonu.

c. Następnie należy nacisnąć i przytrzymać przycisk podawania papieru podczas zamykania pokrywy

paragonu.

d. Wydruk diagnostyczny sprawdzi nowe ustawienia.

Poniżej przedstawiono przykładowe menu konguracji drukarki. Przykłady będą się różnić w zależności od

modelu drukarki.

10 Rozdział 3 Obsługa drukarki

Powyżej przedstawiono przykłady wydruku testowego oraz menu konguracji (w rozmiarze stanowiącym

około 60% oryginału).

Krótkie kliknięcia są stosowane przy dokonywaniu wyborów w menu głównym.

Oszczędzanie energii

Ta funkcja umożliwia ustawienie czasu bezczynności drukarki w minutach, po upłynięciu którego przejdzie

ona w stan bezczynności przy niskim poziomie zasilania (1 W).

Aby ustawić lub dostosować wartość limitu czasu funkcji oszczędzania energii, należy:

1. Przejść do menu konguracji. Patrz Przechodzenie do trybu konguracji na stronie 9.

2. Wybrać opcję Set Firmware Features (Ustaw funkcje oprogramowania układowego) z menu głównego.

Drukarka wyświetli Firmware Feature Selection Menu (Menu wyboru funkcji oprogramowania

układowego).

3. Po przewinięciu drukarka wyświetli monit Set Energy Savings Timeout Value? (Ustawić wartość limitu

czasu funkcji oszczędzania energii?). Należy wybrać opcję Yes (Tak). Drukarka wyświetli następujące

opcje wyboru wartości limitu czasu:

Oszczędzanie energii 11

Oszczędzanie energii

Wartości limit czasu dla drukarki

Wyłączenie (brak limitu czasu) 1 kliknięcie

Limit czasu – 15 minut 2 kliknięcia

Limit czasu – 30 minut 3 kliknięcia

Limit czasu – 60 minut 4 kliknięcia

Limit czasu – 120 minut 5 kliknięć

Limit czasu – 240 minut 6 kliknięć

Należy kliknąć przycisk odpowiednią ilość razy, aby dokonać wyboru, a następnie przytrzymać przycisk

przez co najmniej 1 sekundę, aby potwierdzić wybór.

4. Na koniec należy zresetować drukarkę.

Aby wznowić działanie drukarki, która przeszła w stan bezczynności przy niskim poziomie zasilania, należy

nacisnąć przycisk podawania papieru.

Gęstość monochromatycznego wydruku

Ta funkcja umożliwia dopasowanie poziomu energetycznego głowicy drukującej dla przyciemnienie wydruku

lub różnych rodzajów papieru. Dopasowanie można przeprowadzać tylko wtedy, gdy jest to konieczne.

Ustawienie domyślne to 100%.

WAŻNE: Należy wybrać poziom energetyczny nie większy niż konieczny do osiągnięcia ciemnego wydruku.

Niezastosowanie się do tej zasady może spowodować wywołanie serwisu drukarki lub unieważnienie

gwarancji drukarki. Praca przy wysokim poziomie energetycznym skraca czas przydatności głowicy

drukującej do użytku.

Gdy drukarka drukuje wiersze o wysokiej gęstości (tekst lub graka), automatycznie spowalnia swoją pracę.

Aby zmienić gęstość wydruku, należy:

1. Przejść do menu konguracji. Patrz Przechodzenie do trybu konguracji na stronie 9.

2. Wybrać opcję Set Hardware Options (Ustaw opcje sprzętu) z menu głównego.

Drukarka wyświetli Hardware Options Menu (Menu opcji sprzętu).

3. Po przewinięciu drukarka wyświetli monit Set Print Density? (Ustawić gęstość wydruku?). Należy

wybrać opcję Yes (Tak).

Drukowane jest ostrzeżenie, a następnie wybrane dopasowanie gęstości.

Należy kliknąć przycisk podawania papieru odpowiednią ilość razy, aby dokonać wyboru, a następnie

przytrzymać przycisk przez co najmniej 1 sekundę, aby potwierdzić wybór.

Kiedy wymieniać papier paragonowy

Papier paragonowy powinno się wymieniać, gdy rolka papieru kończy się lub już się skończyła. Gdy ilość

papieru jest mała, należy monitorować zużycie, aby papier nie skończył się w trakcie transakcji. Gdy papier się

skończy, trzeba załadować natychmiast nową rolkę, gdyż w przeciwnym razie można utracić dane.

12 Rozdział 3 Obsługa drukarki

W przypadku małej ilości papieru:

Kolorowy pasek pojawi się na papierze paragonowym (jeżeli zakupiono papier z paskiem), co wskazuje na to,

że papieru wystarczy na małą transakcję.

W przypadku zużycia całego papieru:

Zielony wskaźnik LED zacznie szybko migać, informując, że trzeba załadować papier.

WAŻNE: Nie wolno korzystać z drukarki lub komputera punktu sprzedaży, jeżeli w drukarce skończył się

papier. Drukarka może nadal akceptować dane z komputera punktu sprzedaży, nawet jeżeli nie może ich

wydrukować. W rezultacie można utracić dane.

Instrukcje dotyczące sposobu wymiany papieru paragonowego zamieszczono w części Ładowanie lub

wymiana papieru paragonowego na stronie 6.

Ustawienie maksymalnego zasilania

Ustawienie maksymalnego zasilania trzeba skongurować tak, aby dopasować je do zasilacza. To ustawienie

jest wstępnie skongurowane, ale być może trzeba je będzie zmienić, jeżeli stosowany zasilacz jest inny niż

dostarczony wraz z drukarką. Dostępne są trzy poziomy zasilania, oprócz automatycznego, które można

wybrać w sekcji Hardware Options (Opcje sprzętu) w menu konguracji (patrz Przechodzenie do trybu

konguracji na stronie 9):

● Auto

● Poziom I (55 W)

● Poziom II (75 W)

● Poziom III (90 W)

Ustawienie głowicy drukującej

Klasa energetyczna głowicy drukującej i ustawienia drukarki muszą sobie odpowiadać. To ustawienie jest

wstępnie skongurowane, ale być może trzeba je będzie zmienić, jeżeli wymagany jest serwis mechanizmu

termicznego. Pozycja Head Setting (Ustawienie głowicy) na wydruku diagnostycznym musi odpowiadać

literze zlokalizowanej po prawej stronie z przodu mechanizmu termicznego. Zawsze, gdy przy wymianie

mechanizmu termicznego litera na mechanizmie różni się od ustawienia głowicy, należy przejść do menu

konguracji i ustawić odpowiednio głowicę drukującą.

Zapobieganie przed przegrzaniem się głowicy drukującej

Istnieją ograniczenia co do cyklu pracy ze względu na ciepło wytwarzane przez termiczną głowicę drukująca

podczas drukowanie pełnych bloków (niezależnie od długości bloku w odniesieniu do wiersza wydruku). Te

ograniczenia to temperatura otoczenia, wartość procentowa czasu (w stosunku do jednej minuty) ciągłego

drukowania pełnych bloków oraz pokrycie wydrukiem.

Na temperaturę otoczenia mogą mieć wpływ takie czynniki, jak bezpośrednie wystawienie na działanie

słońca lub bliskość elementów grzewczych.

WAŻNE: Jeżeli cykl pracy przekracza limity przedstawione w poniższej tabeli, głowica drukująca paragony

przegrzeje się i przestanie działać. Może to spowodować uszkodzenie głowicy drukującej.

Aby uniknąć tego problemu, należy wykonać jedną z następujących czynności lub ich kombinację:

Ustawienie maksymalnego zasilania 13

1. Zmniejszyć pokrycie wydrukiem.

2. Skrócić czas ciągłego drukowania pełnych bloków.

3. Zmniejszyć temperaturę otoczenia.

Dopuszczalny cykl pracy* (mierzony przez jedną minutę z ciągłego drukowania)

Pokrycie wydrukiem pełnych

bloków

Temperatura otoczenia

25°C (77°F) 35°C (95°F) 50°C (122°F)

20% 100%* 50%* 20%*

40% 50%* 25%* 10%*

100% 20%* 10%* 4%*

*Cykl pracy – procent czasu, przez który „Pokrycie wydrukiem pełnych bloków” może być drukowane przez

jedną minutę. Na przykład przy 20% pokryciu wydrukiem i temperaturze 35°C należy zastosować 50% cykl

pracy, co oznacza 30 sekund drukowania i 30 sekund bez drukowania.

Dla odniesienia:

● Typowy paragon z tekstem (zawiera pewne pusty przestrzenie) jest pokryty w około 12% punktami.

● Pełny wiersz znaków tekstowych (każda komórka w wierszu wypełniona jest znakiem) oznacza około

25% pokrycie punktami.

● Graka to około 40% pokrycie punktami.

● Kody kreskowe to około 50% pokrycie punktami.

● Ciągła czarna linia stanowi 100% pokrycie punktami.

14 Rozdział 3 Obsługa drukarki

Strona jest ładowana ...

HP Value Serial/USB Receipt Printer II Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Value Serial/USB Receipt Printer II

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

HP Value Serial/USB Receipt Printer II Instrukcja obsługi

HP Value Serial/USB Receipt Printer II Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty