Thrustmaster Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

1/9

Instrukcja obsługi

Przed zainstalowaniem kierownicy FERRARI

F1 w podstawie T500 RS należy koniecznie

zaktualizować oprogramowanie sprzętowe

podstawy do odpowiedniej wersji.

2/9

AKTUALIZOWANIE OPROGRAMOWANIA SPRZĘTOWEGO PODSTAWY

T500 RS

1. Pozostaw kierownicę „GT” w podstawie (nie instaluj na razie kierownicy „Ferrari F1”).

2. Na komputerze PC pobierz i zainstaluj pakiet oprogramowania dostępny na tej stronie:

http://ts.thrustmaster.com

(w sekcji „Online Support — FAQ/PC/Wheels/Ferrari F1 RS” lub

„PS3/Wheels/Ferrari F1 RS”).

3. Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe (procedura aktualizacji jest opisana bardziej szczegółowo

w dokumencie PDF dostępnym na tej samej stronie).

Nowe oprogramowanie sprzętowe jest zgodne z 2 różnymi kierownicami T500 RS:

kierownicą „GT” i kierownicą „Ferrari F1”.

ZDEJMOWANIE KIEROWNICY „GT” Z PODSTAWY

1. Przed wykonaniem tej procedury odłącz kabel USB podstawy.

2. Obróć kierownicę „GT” o 180° (gdy staniesz przodem do kierownicy, logo GT powinno być

ustawione dołem do góry), aby uzyskać dostęp do śrubki mocującej (B) znajdującej się na

pierścieniu mechanizmu Thrustmaster Quick Release (A).

3/9

3. Korzystając z dużego śrubokręta krzyżakowego, ostrożnie zacznij odkręcać śrubkę mocującą (B)

(przeciwnie do ruchu wskazówek zegara).

Wystarczą trzy obroty — nie wykręcaj tej śrubki do końca.

4. Obejmij lewą dłonią pierścień mechanizmu Thrustmaster Quick Release (A), a prawą dłoń połóż

na kierownicy. Aby poluzować kierownicę, obróć pierścień zgodnie z ruchem wskazówek zegara,

jednocześnie obracając kierownicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (w razie

potrzeby możesz użyć trochę siły).

4/9

5. Gdy poluzujesz kierownicę, zdejmij ją z podstawy.

INSTALOWANIE KIEROWNICY „FERRARI F1” W PODSTAWIE

Aby zainstalować kierownicę „Ferrari F1”, wykonaj procedurę w odwrotnej kolejności:

5/9

Podczas tej procedury zadbaj o prawidłowe ustawienie złączy, kierując się niżej przedstawionymi

strzałkami:

Złącze w podstawie Złącze w kierownicy

(Strzałka skierowana w górę) (Strzałka skierowana w górę)

Gdy złącza będą ustawione prawidłowo, obróć pierścień mechanizmu Thrustmaster Quick Release

(A) (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), jednocześnie przytrzymując kierownicę.

Mocno dokręć pierścień (do oporu), przytrzymując go i jednocześnie obracając kierownicę (zgodnie

z ruchem wskazówek zegara).

Nie dokręcaj zbyt mocno śrubki mocującej (B)

(śrubokrętem krzyżakowym) — przestań, gdy poczujesz opór.

Teraz możesz zacząć grać!

6/9

MAPOWANIE DLA KONSOLI PS3/KOMPUTERA PC W TRYBIE

NORMALNYM

Na konsoli PlayStation®3 i na komputerze PC kierownica „Ferrari F1” jest rozpoznawana jako

kierownica „T500 RS”.

Jest to tryb normalny, w którym dostępnych jest ogółem 13 przycisków czynności + D-Pad (w tym

trybie d-pady, łopatki zmiany biegów i przyciski L3/R3 są połączone).

Uwagi: Dwa pokrętła kodujące (= 2 Rotary Encoders) emulują 4 główne kierunki d-pada. Dlatego

mogą być używane do bezpośredniej zmiany ustawień samochodu podczas wyścigu (silnik, opony,

skrzydło itp.). Chcąc ich użyć w razie potrzeby, przejdź do opcji sterowania dostępnych w grze i

odpowiednio je skonfiguruj.

7/9

MAPOWANIE DLA KOMPUTERA PC W TRYBIE ZAAWANSOWANYM

Na komputerze PC (i tylko na nim) kierownicę można przestawić w tryb zaawansowany, w którym

dostępnych jest ogółem 25 przycisków czynności + 1 D-Pad (w tym trybie Rotary Encoders, d-pady,

łopatki zmiany biegów i przyciski L3/R3 są rozdzielone).

W tym celu w panelu sterowania kierownicy T500 RS wybierz opcję „Advanced Mode (Tryb

zaawansowany)”.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I PORADY

* Kierownica nie działa prawidłowo:

— Wyłącz komputer lub konsolę, odłącz wszystkie kable kierownicy, a następnie podłącz kable

ponownie i uruchom grę.

— Więcej informacji znajdziesz w instrukcji obsługi gry lub jej pomocy online.

— Sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego kierownicy (wyświetlaną na komputerze PC w

panelu sterowania kierownicy T500 RS po zainstalowaniu pakietu oprogramowania).

— Sprawdź, czy kierownica „Ferrari F1” jest prawidłowo zainstalowana w podstawie T500 RS.

* Wiele materiałów pomocniczych i wskazówek (niezawartych w tej instrukcji) można znaleźć na

stronie internetowej http://ts.thrustmaster.com

w sekcji Technical Support (Pomoc techniczna).

8/9

POMOC TECHNICZNA

W przypadku wystąpienia problemów związanych z produktem wejdź na stronę

http://ts.thrustmaster.com i kliknij Technical Support (Pomoc techniczna). Na tej stronie dostępne

są różne narzędzia (często zadawane pytania (FAQ), najnowsze wersje sterowników i

oprogramowania itp.), które mogą pomóc w rozwiązaniu problemu. Jeśli problem nie ustąpi, możesz

skontaktować się z działem pomocy technicznej do produktów Thrustmaster („pomoc techniczna”):

Pocztą e-mail:

Chcąc skorzystać z pomocy technicznej za pośrednictwem poczty e-mail, należy najpierw

zarejestrować się online. Podane informacje pomogą konsultantom w szybszym rozwiązaniu

problemu. Kliknij Registration (Rejestracja) w lewej części strony pomocy technicznej i wykonaj

instrukcje wyświetlane na ekranie. Jeśli jesteś już zarejestrowanym użytkownikiem, uzupełnij pola

Username (Nazwa użytkownika) i Password (Hasło), a następnie kliknij Login (Zaloguj).

INFORMACJE O GWARANCJI

Firma Guillemot Corporation S.A. („Guillemot”) udziela klientowi obowiązującej na całym świecie

gwarancji, że niniejszy produkt Thrustmaster będzie wolny od wad materiałowych i produkcyjnych

przez okres dwóch (2) lat od pierwotnej daty zakupu. Jeśli w okresie gwarancji wystąpią objawy

mogące świadczyć o wadzie produktu, należy niezwłocznie skontaktować się z działem pomocy

technicznej, który wskaże dalszy sposób postępowania. W razie potwierdzenia wady produkt należy

zwrócić w punkcie zakupu (lub innym miejscu wskazanym przez dział pomocy technicznej).

W ramach niniejszej gwarancji wadliwy produkt zostanie naprawiony lub wymieniony, zgodnie z

decyzją działu pomocy technicznej. Jeśli zezwala na to obowiązujące prawo, całkowita

odpowiedzialność firmy Guillemot i jej podmiotów zależnych (łącznie z odpowiedzialnością za szkody

pośrednie) ogranicza się do naprawy lub wymiany produktu Thrustmaster. Niniejsza gwarancja nie

wpływa na prawa klienta wynikające z przepisów dotyczących sprzedaży dóbr konsumenckich.

Niniejsza gwarancja nie obowiązuje: (1) w przypadku, gdy produkt został zmodyfikowany, otwarty,

zmieniony albo uszkodzony na skutek nieodpowiedniego lub nadmiernego użytkowania, niedbałości,

wypadku, normalnego zużycia lub z innego powodu niezwiązanego z wadą materiałową ani

produkcyjną; (2) w razie nieprzestrzegania instrukcji podanych przez dział pomocy technicznej; (3) w

odniesieniu do oprogramowania niewydanego przez firmę Guillemot, jako że oprogramowanie to jest

objęte szczegółową gwarancją zapewnianą przez jego wydawcę.

Dodatkowe postanowienia gwarancyjne

W USA i Kanadzie niniejsza gwarancja ogranicza się do wewnętrznych mechanizmów i zewnętrznej

obudowy produktu. Wszelkie gwarancje domniemane, w tym gwarancje pokupności i przydatności do

określonego celu, są ograniczone czasowo do dwóch (2) lat od daty zakupu i podlegają warunkom

określonym w niniejszym dokumencie gwarancji. Firma Guillemot Corporation S.A. ani jej firmy

stowarzyszone w żadnym wypadku nie odpowiadają za szkody wtórne ani przypadkowe wynikające

z naruszenia jakichkolwiek gwarancji wyraźnych lub domniemanych. Niektóre stany/prowincje nie

zezwalają na ograniczenie czasu trwania gwarancji domniemanych lub ograniczenie

odpowiedzialności za straty przypadkowe/wtórne, więc powyższe ograniczenie może Ciebie nie

dotyczyć. Niniejsza gwarancja przyznaje Ci określone prawa, a ponadto mogą przysługiwać Ci inne

prawa zależnie od stanu lub prowincji.

9/9

PRAWA AUTORSKIE

®

jest zastrzeżonym

znakiem towarowym firmy Guillemot Corporation S.A. PlayStation® jest zastrzeżonym znakiem

towarowym firmy Sony Computer Entertainment Inc. Microsoft® Windows® jest zastrzeżonym

znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w USA i/lub innych krajach. Wszystkie inne znaki

towarowe i nazwy marek są za takie uznawane i stanowią własność odpowiednich podmiotów.

Ilustracje nie są wiążące prawnie. Treść, wzory i dane techniczne mogą ulec zmianie bez

powiadomienia i mogą różnić się w zależności od kraju. Wyprodukowano w Chinach.

ZALECENIE DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Na terenie Unii Europejskiej: gdy okres przydatności produktu do

eksploatacji dobiegnie końca, produktu nie należy pozbywać się wraz ze

zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego, ale oddać do recyklingu w

punkcie zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Potwierdza to symbol znajdujący się na produkcie, w instrukcji obsługi lub

na opakowaniu.

Zależnie od swoich właściwości materiały zawarte w produkcie mogą

nadawać się do recyklingu. Dzięki recyklingowi i innym formom utylizacji

zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych klient może w znacznym

stopniu przyczynić się do ochrony środowiska.

Aby uzyskać informacje o najbliższych punktach zbiórki odpadów, należy skontaktować z

miejscowymi władzami.

We wszystkich innych krajach: należy przestrzegać miejscowych przepisów dotyczących recyklingu

sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Kod: 5075917

www.thrustmaster.com

Strona się ładuje...

Thrustmaster Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Thrustmaster Ferrari F1 Wheel Add-on PC and PS3 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty