Braun 3214 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

22

Polski

Nasze wyroby zosta∏y zaprojektowane tak, aby sprostaç

najwi´kszym wymaganiom pod wzgl´dem jakoÊci,

funkcjonalnoÊci i wzornictwa. Mamy nadziej´, i˝ b´dà

Paƒstwo w pe∏ni zadowoleni z nowego urzàdzenia firmy

Braun.

Przed uruchomieniem urzàdzenia prosimy z apoznaç

si´ z instrukcjà obs∏ugi.

Wa˝ne

• Przed pod∏àczeniem do sieci, prosimy sprawdziç, czy

napi´cie sieciowe odpowiada napi´ciu wskazanemu

na spodzie urzàdzenia (g).

• Czajnik przeznaczony jest wy∏àcznie do domowego

u˝ytku.

• W czajniku mo˝na gotowaç wy∏àcznie wod´, w

˝adnym wypadku mleko czy inne p∏yny.

• Stawiaç czajnik na suchych, równych i stabilnych

powierzchniach.

• Nale˝y uwa˝aç, aby przewód zasilajàcy nie zwisa∏ z

szafki

/pó∏ki na której stoi czajnik.

• Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci

lub osoby fizycznie lub umys∏owo upoÊledzone,

jeÊli nie znajdujà si´ one pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy

przechowywaç urzàdzenie w miejscu niedost´pnym

dla dzieci.

• Ârodki ostro˝noÊci: Podczas i po pracy czajnika, nie

nale˝y nigdy dotykaç jego metalowych powierzchni

poniewa˝ sà goràce i mogà spowodowaç oparzenia.

Aby przenieÊç czajnik nale˝y trzymaç go za ràczk´.

Zawsze trzymaj czajnik we w∏aÊciwej pozycji do góry,

aby uniknàç wylania si´ gotujàcej wody.

• Urzàdzenie nale˝y przechowywaç w miejscu niedo-

st´pnym dla dzieci.

• Nale˝y uwa˝aç, aby podstawa, czajnik i przewód

zasilajàcy nie styka∏y si´ z goràcymi powierzchniami.

• Gdy przypadkowo w∏àczymy pusty czajnik system

zabezpieczajàcy automatycznie odetnie zasilanie.

W takim przypadku, zanim nape∏nimy czajnik wodà,

nale˝y odczekaç 10 minut a˝ urzàdzenie ostygnie.

• Uwaga: nie przepe∏niaç czajnika wodà! Podczas

gotowania woda mo˝e pryskaç powodujàc

oparzenia.

• Podczas gotowania nie otwieraç pokrywy czajnika.

• Regularnie sprawdzaç stan przewodu zasilajàcego.

• JeÊli urzàdzenie wykazuje jakiekolwiek wady, nale˝y

zaprzestaç jego u˝ytkowania i odnieÊç do autoryzo-

wanego punktu napraw. Naprawy wykonane przez

niewykwalifikowany personel mogà byç przyczynà

wypadków lub okaleczeƒ u˝ytkownika.

• Urzàdzenia elektryczne firmy Braun sà zgodne z

obowiàzujàcymi normami bezpieczeƒstwa.

Opis

a Filtr (wymienny)

b Pokrywka

c Przycisk zwalniajàcy pokrywk´

d W∏àcznik

e Wska˝nik poziomu wody

f Lampkà kontrolnà

g Podstawa ze schowkiem na kabel

Maksymalna pojemnoÊç

: 1,7 l

Przed pierwszym u˝yciem

Przed pierwszym u˝yciem, czajnik nale˝y wype∏niç

wodà i po zagotowaniu wylaç wod´. CzynnoÊç nale˝y

wykonaç dwa razy.

Sposób u˝ycia

1a Nape∏niç czajnik wodà przy zamkni´tej pokrywie, lub

1b nacisnàç przycisk zwalniajàcy pokrywk´ (c),

otworzyç pokrywk´, nape∏niç czajnik wodà i zamknàç

pokrywk´ (czajnik nie w∏àczy si´ przy otwartej

pokrywce).

2 UmieÊciç czajnik na suchej podstawie i pod∏àczyç

jà do sieci.

3 Nacisnàç w∏àcznik (d), zaÊwieci si´ lampka kontrolna

(nie otwieraç pokrywki, gdy urzàdzenie jest

w∏àczone).

4 Gdy woda si´ zagotuje, czajnik automatycznie

wy∏àczy si´. Mo˝na w ka˝dej chwili zatrzymaç proces

gotowania przyciskajàc w∏àcznik (d).

System automatycznego

wy∏àczania si´

Czajnik wy∏àcza si´ gdy:

–

woda si´ zagotowa∏a,

– w czajniku nie ma wody

(gdy przypadkowo w∏àczyliÊmy czajnik),

– pokrywka jest otwarta,

– czajnik zosta∏ zdj´ty z podstawy.

Gdy filtr jest nie zamontowany, system automa-

tycznego wy∏àczania b´dzie dzia∏a∏ z opó˝nieniem.

Czyszczenie

• Przed czyszczeniem czajnika zawsze wy∏àcz

urzàdzenie z kontaktu i pozostaw do ostygni´cia.

• Nigdy nie czyÊç urzàdzenia pod bie˝àcà wodà, ani

te˝ nie zanurzaj w wodzie. Zewn´trzne powierzchnie

czajnika mo˝na czyÊciç tylko wilgotnà szmatkà . Nie

nale˝y u˝ywaç metalowej we∏ny ani preparatów

sk∏adajacych si´ z materia∏ów Êciernych. Mo˝na u˝yç

niewielkiej iloÊci p∏ynu do mycia naczyƒ. Nidgy nie

u˝ywaj ˝adnych rozpuszczalników, takich jak alkohol,

benzyna lub benzen.

• Wymienny filtr mo˝e byç wyczyszczony miekkà

szczotkà; nidgy nie u˝ywaj do tego celu metalowej

szczotki. Filtr nadaje si´ do mycia w zmywarce do

naczyƒ.

WK600 Seite 22 Freitag, 4. Januar 2008 1:04 13

23

Odkamienianie

• Aby móc jak najd∏u˝ej u˝ywaç czajnika, nale˝y go

regularnie odkamieniaç.

• Zagotowaç w czajniku 0,8 l wody.

• Wa˝ne: Czajnik nale˝y wy∏àczyç i dodaç 0,4 litra octu

4%. Nie nale˝y gotowaç zawartoÊci poniewa˝ mo˝e

to groziç oparzeniem.

• Mieszank´ wody i octu nale˝y zostawiç w czajniku

na noc.

• Opró˝niç czajnik, wyp∏ukaç dok∏adnie czystà wodà.

Nast´pnie nape∏niç czajnik ponownie Êwie˝à wodà i

zagotowaç.

• Wylaç wod´ i jeszcze raz wyp∏ukaç urzàdzenie.

• JeÊli kamieƒ w czajniku nadal si´ utrzymuje, nale˝y

czynnoÊç powtórzyç.

• Aby usunàç zanieczyszenia z filtra mo˝na zanurzyç

go w rozcieƒczonym roztworze octu.

Zastrzega si´ prawo wprowadzania zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC

2004/108/EC oraz dyrektywy 2006/95/EC

dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ

niskonapi´ciowych.

Prosimy nie wyrzucaç urzàdzenia do Êmieci po

zakoƒczeniu jego u˝ytkowania. W tym przypadku

urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do

najbli˝szego serwisu Braun lub do adekwatnego punktu

na terenie Paƒstwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem

z rynku tego typu urzàdzeƒ.

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. gwarantuje

sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od

daty jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym

okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez

wymieniony przez firm´ Procter and Gamble DS

Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy,

w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do

autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do

najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego punktu

serwisowego wymienionego przez firm´ Procter and

Gamble DS Polska sp. z.o.o. lub skorzystaç z

poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu

sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie

wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do dostarczenia i

odbioru sprz´tu.

3. Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w oryginalnym

opakowaniu fabrycznym dodatkowo

zabezpieczonym przed uszkodzeniem.

Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym

zabezpieczeniem sprz´tu nie podlegajà naprawom

gwarancyjnym.

4. Niniejsza gwarancja jest wa˝na z dokumentem

zakupu i obowiàzuje na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej.

5. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od zg∏oszenia

wady lub uszkodzenia do naprawy sprz´tu.

6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci

przewidzianych w instrukcji, do wykonania których

Kupujàcy zobowiàzany jest we w∏asnym zakresie i

na w∏asny koszt.

7. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu dokonywane jest

na koszt Kupujàcego wed∏ug cennika danego

autoryzowanego punktu serwisowego i nie b´dzie

traktowane jako naprawa gwarancyjna.

8. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu

spowodowane w czasie jego u˝ytkowania lub

w czasie dostarczania sprz´tu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

– u˝ywania sprz´tu do celów innych ni˝ osobisty

u˝ytek;

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà

u˝ytkowania, konserwacji, przechowywania

lub instalacji;

– u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów

eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez nieuprawnione

osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub

samowolnego otwarcia sprz´tu powoduje

utrat´ gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub

u˝ywania do napraw nieoryginalnych cz´Êci

zamiennych firmy Braun;

c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia;

d) ostrza i folie do golarek oraz materia∏y

eksploatacyjne.

9. Bez nazwy i modelu sprz´tu, daty jego zakupu

potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy

karta gwarancyjna jest niewa˝na.

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar

konsumpcyjny nie wy∏àcza, nie ogranicza ani nie

zawiesza uprawnieƒ Kupujàcego wynikajàcych z

niezgodnoÊci towaru z umowà.

WK600 Seite 23 Freitag, 4. Januar 2008 1:04 13

Strona jest ładowana ...

Braun 3214 Instrukcja obsługi

Braun 3214 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty