„Długość okresów międzykonserwacyjnych zależy
od sposobu użytkowania i warunków jazdy na
rowerze. Łańcuch należy czyścić regularnie, używając
odpowiedniego środka do czyszczenia łańcucha. Nigdy nie
stosować rozpuszczalników na bazie kwasów lub zasad,
takich jak odrdzewiacze. W razie użycia takiego typu
rozpuszczalnika łańcuch może się zerwać, powodując
poważne obrażenia ciała”.
• W celu uzyskania dobrego działania przerzutki łańcuch CN-7900
ma stronę przednią i tylną; są one oznaczone tak, że po
zainstalowaniu łańcuch CN-7900/CN-6700 będzie zwrócony
we właściwym kierunku. Uzyskanie prawidłowego działania
będzie możliwe po zainstalowaniu łańcucha CN-7900/CN-6700
w odpowiednim kierunku. Jeżeli łańcuch zostanie zamontowany
w przeciwnym kierunku, może spaść, powodując przewrócenie
się roweru i w konsekwencji poważne obrażenia rowerzysty.
• Do łączenia łańcuchów o wąskich ogniwach stosować tylko
wzmocnione sworznie łączące
• W przypadku stosowania sworzni innych niż wzmocnione lub kiedy
stosowany jest sworzeń wzmocniony lub narzędzie niedostosowane
do typu łańcucha, połączenie łańcucha będzie za słabe, co może
spowodować rozerwanie lub spadnięcie łańcucha.
• Upewnij się, że sworzeń łączący
jest ustawiony równo z zewnętrzną
powierzchnią ogniwa od strony, od której
sworzeń był wkładany. Należy to sprawdzić,
przesuwając palcem nad sworzniem.
Sworzeń będzie wystawał nieco z tyłu po
usunięciu części odłamywanej.
• Jeżeli konieczne jest wyregulowanie
długości łańcucha z powodu zmiany
liczby zębów koronek, należy skrócić
łańcuch w innym miejscu niż miejsce,
w którym łańcuch został połączony,
za pomocą wzmocnionego sworznia
łączącego. Łańcuch zostanie
uszkodzony, jeżeli zostanie skrócony w miejscu, gdzie został
połączony za pomocą wzmocnionego sworznia łączącego.
• Ponownie dopasowując długość łańcucha, należy upewnić się,
że wzmocniony sworzeń łączący jest wkładany z tej samej strony,
z której umieszczono wypinacz łańcucha (w tym samym kierunku,
co podczas skracania łańcucha).
• Sprawdzić, czy naprężenie łańcucha jest prawidłowe i czy łańcuch
nie jest uszkodzony. Jeżeli naprężenie jest zbyt małe lub łańcuch jest
uszkodzony, należy wymienić łańcuch. Jeżeli nie zostanie to zrobione,
może dojść do zerwania łańcucha i poważnego zranienia.
Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
• Przed zamontowaniem części uzyskać i dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję. Zalecamy stosowanie
jedynie oryginalnych części zamiennych Shimano. Jeżeli
regulacja nie zostanie przeprowadzona właściwie, łańcuch
może spaść i może spowodować upadek roweru, który może
prowadzić do poważnych obrażeń.
• Dokładnie przeczytać niniejszą Techniczną instrukcję
serwisową i zachować ją na przyszłość.
Techniczna instrukcja serwisowa SI-09G0B-003
CN-7900 / CN-6700
■ Funkcje
W celu zapewnienia większej siły łączenia
wzmocniony sworzeń łączący ma specjalny
kształt (na końcach jest grubszy niż w środku).
Dostarczono także prowadnicę ułatwiającą
wepchnięcie sworznia do łańcucha.
■ Sposób użycia
Wzmocniony sworzeń łączący
Sworzeń ogniwa Sworzeń ogniwa
Wyciskacz do
łańcucha
Łańcuch
10-rzędowy superwąski
łańcuch, taki jak
CN-7900 / CN-6700
Wzmocniony
sworzeń łączący
TL-CN32
TL-CN23
TL-CN27
Powierzchnia ogniwa
Sworzeń łączący
Wzmocniony sworzeń
łączący
Kółko
Imadełko do łańcucha
(1) Wcisnąć (2) Nacisnąć (3) Po wciśnięciu (4) Odłamać
wystającą część
W celu uzyskania dobrego działania przerzutki łańcuch
CN-7900 ma stronę przednią i tylną; są one oznaczone tak,
że po zainstalowaniu łańcuch CN-7900/CN-6700 będzie
zwrócony we właściwym kierunku.
Jak przedstawiono na rys.
A , zalecamy umieszczenie
sworznia łączącego w otworze zewnętrznego ogniwa,
z przodu w kierunku
ruchu łańcucha.
W porównaniu z metodą
przedstawioną na rys.
B
poziom wytrzymałości
łańcucha jest
zwiększony.
Uwaga
Przód (strona
zewnętrzna)
Tył (strona
wewnętrzna)
F
A
F
B
Ogniwo wewnętrzne
Strona z oznaczeniem pokazanym na rysunku jest stroną przednią
(strona zewnętrzna).
Kierunek ruchu
łańcucha
Ogniwo zewnętrzne
Sworzeń łączący
Ogniwo wewnętrzne
Ogniwo zewnętrzne
Sworzeń łączący
SI-09G0B-003-03
* Instrukcje serwisowe w innych językach dostępne są na stronie: http://techdocs.shimano.com
Uwaga: specyfi kacje mogą być zmieniane w celu ulepszeń bez powiadomienia. (Polish)