Melissa 253-023 Instrukcja obsługi

253-023

www.adexi.eu

DK Elektronisk mikrobølgeovn med grill

......................................................................

2

SE Elektrisk mikrovågsugn med grill ....................................................................5

NO Elektrisk mikrobølgeovn med grill ...................................................................8

FI Sähkötoiminen mikroaaltouuni-grilli ..............................................................11

UK Electric microwave oven with grill .................................................................14

DE Elektrischer Mikrowellenherd mit Grill ...........................................................17

PL Elektroniczna kuchenka mikrofalowa z grillem ..............................................21

Strona jest ładowana ...

21

WSTĘP

Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw

dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Szczególną uwagę należy

zwrócić na zasady bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi warto zachować na

przyszłość.

WAŻNE INFORMACJE NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA

Informacje ogólne

• Niewłaściweużytkowanieurządzeniamożespowodowaćobrażeniaciałaoraz

uszkodzenie urządzenia.

• Stosować wyłącznie do celów, do jakich urządzenie jest przeznaczone, tj.

doprzygotowywaniapotraw.Producentnieponosiodpowiedzialnościza

jakiekolwiekobrażenialubszkodywynikającezniewłaściwegoużytkowania

bądźprzechowywaniaurządzenia(zobacztakżeczęść„Warunkigwarancji”).

• Wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku

na wolnym powietrzu ani do użytku w celach komercyjnych.

• Urządzenie należy podłączać jedynie do sieci zasilania o napięciu 230 V i

częstotliwości50Hz.

• Należy zawsze postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziałach

„Poradynatematprzygotowywaniaproduktówspożywczych”i„Korzystaniez

naczyńpodczasprzygotowywaniapożywienia”.

• Podczas korzystania z frunkcji grilla należy stosować wyłącznie pojemniki

nadające się do używania w zwykłym piekarniku.

• Nie należy włączać pustego urządzenia. Aby możliwe było pochłanianie

mikrofali oraz w celu uniknięcia uszkodzenia urządzenia, we włączonym

urządzeniu zawsze muszą znajdować się produkty spożywcze. Aby przećwiczyć

użycieróżnychfunkcji,downętrzakuchenkinależywstawićliżankęwody.

• Niewolnoużywaćkuchenkimikrofalowejbezzainstalowanegopierścienia

obrotowego i szklanej tacy.

• Niewolnogotowaćpożywieniabezpośrednionaszklanymtalerzuobrotowym,

należy zawsze używać odpowiedniego pojemnika.

• Zprawejstronykomorykuchenkiznajdujesiępłytkamikowa(przypominająca

tekturę),którejniewolnousuwać.

• Nie należy umieszczać urządzenia ani jego przewodu zasilającego w pobliżu

nagrzanych powierzchni, na przykład palników gazowych i elektrycznych płyt

grzejnych.

• Urządzenia nie wolno stosować w wilgotnych miejscach.

• Zmywarki nie należy używać, jeżeli blokada zabezpieczająca nie działa

prawidłowo, tzn. gdy można włączyć urządzenie przy otwartych drzwiczkach.

Przy otwartych drzwiczkach istnieje ryzyko napromieniowania mikrofalami.

• Nigdy nie wolno blokować otwartych drzwiczek.

• Niewolnoużywaćkuchenki,jeżeliwewnątrzznajdująsiępozostałościśrodków

czyszczących.

• Podczas pracy kuchenki należy zwrócić uwagę na znajdujące się w pobliżu

dzieci. Dzieci mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod opieką osób

dorosłych.

• Podczas korzystania z funkcji grilla urządzenie może nagrzać się do bardzo

wysokiej temperatury.

• Nigdy nie należy wkładać żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych,

ani innych otworów urządzenia.

• Nienależykorzystaćzurządzenia,jeślikabellubwtyczkasąuszkodzone,

urządzenie nie działa prawidłowo lub zostało uszkodzone wskutek silnego

uderzenia lub w podobny sposób.

• Jeżeli urządzenie lub wtyczka uległy uszkodzeniu, należy je dokładnie

skontrolować,awraziekoniecznościoddaćdonaprawy.Wprzeciwnymrazie

istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nie wolno wykonywać napraw

samodzielnie. Informacje na temat napraw gwarancyjnych można uzyskać

w sklepie, w którym zakupiono urządzenie. Nieautoryzowane naprawy lub

modykacjeunieważniągwarancję.

• Wraziekoniecznościwymianyżarówkiwewnętrzuurządzenia,należy

skontaktować się ze sklepem, w którym urządzenie zostało zakupione.

Niebezpieczeństwo pożaru!

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, należy przestrzegać następujących zaleceń:

• Nienależygotowaćżywnościzbytdługolubwzbytwysokiejtemperaturze,a

także pozostawiać kuchenki mikrofalowej bez nadzoru, jeżeli w celu skrócenia

czasu gotowania użyto papieru, plastiku lub innych łatwopalnych materiałów.

• Metalowe zapinki, pokrywki/folia zawierające włókna metalowe mogą

powodować iskrzenie wewnątrz kuchenki, dlatego należy je usunąć.

• Nigdy nie wolno przechowywać książek kucharskich ani innych przedmiotów w

urządzeniu.

• Nigdy nie wolno podgrzewać w kuchence oleju ani innego tłuszczu.

• W przypadku pojawienia się ognia wewnątrz kuchenki, nie należy otwierać

drzwiczek. Należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z kontaktu.

GŁÓWNEELEMENTYSKŁADOWEURZĄDZENIA

1. Kołkizamka

2. Szklany talerz obrotowy

3. Pierścieńobrotowy

4. Ośobrotowa

5. Płytkamikowa

6. Wyświetlacz

7. Panel sterowania

a. Przycisk„10Min”(10minuta)

b. Przycisk„1Min”(1minuta)

c. Przycisk„10Sec”(10

sekund)

d. Przycisk„Micro/Grill”

 (mikrofale/grill/

e. Przycisk„Start/Reset”

(start/resetowanie)

Załączona wkładka do grillowania

PRZYGOTOWANIEURZĄDZENIA

Każde urządzenie jest testowane w fabryce, jednak ze względów

bezpieczeństwa po jego rozpakowaniu zalecamy dokładne sprawdzenie, czy

nie uległo uszkodzeniu podczas transportu.

• Należysprawdzić,czyniemażadnychwidocznychśladówuszkodzenia(np.w

postaciwgnieceńlubtympodobnych),czydrzwiczkizamykająsięprawidłowo

oraz czy zawiasy są w porządku.

• Jeżeli urządzenie uległo uszkodzeniu, należy skontaktować się ze sklepem,

w którym dokonano zakupu. Nie należy uruchamiać go przed sprawdzeniem

przez autoryzowanego serwisanta.

• Przed użyciem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy opakowania

zewnętrznego i znajdujące się wewnątrz urządzenia zostały usunięte.

Umiejscowienie urządzenia

• Urządzenie należy ustawić na płaskiej powierzchni, która utrzyma jego ciężar

(około13,5kg).

• Urządzenie nie nadaje się do zabudowy. W celu zapewnienia odpowiedniej

wentylacjinależypozostawićprzynajmniej10cmwolnegomiejscaztyłu,po15

cm miejsca po bokach i 30 cm powyżej urządzenia.

• Sprawdzić, czy otwory wentylacyjne w obudowie nie są zasłonięte. Jeżeli są

onezasłoniętepodczaspracyurządzenia,możedojśćdoprzegrzania.Nie

korzystać z urządzenia, aż całkowicie ostygnie.

• Nie należy demontować gumowych nóżek.

Podłączenie

• Urządzenie musi zostać podłączone do sieci zasilającej prądu zmiennego o

napięciu230Viczęstotliwości50Hz.

oPodłączenieurządzeniadoźródłaprąduoniewłaściwymnapięciu

skutkować będzie unieważnieniem gwarancji.

• Przywłączaniuurządzeniasłychaćsygnałdźwiękowy,anawyświetlaczu(6)

pojawiasięnapis„00.0”.

Wkładanie szklanego talerza obrotowego

Przedużyciemupewnijsię,żeszklanytalerzobrotowy(2)zostałwłaściwie

umieszczonynaosiobrotowej(4)ipierścieniuobrotowym(3).Trzykołkiwszklanym

talerzu obrotowym powinny wpasować się między trzy kołki na osi obrotowej. Trzy

rolkinapierścieniuobrotowympowinnyporuszaćsięwkołonaspodzieszklanego

talerza obrotowego.

Przed pierwszym użyciem

Przypierwszymużyciuurządzeniemożewyemitowaćniewielkąilośćdymui

nieprzyjemnegozapachu.Jesttozwiązanezpozostałościamiolejupoprodukcjii

niejestzjawiskiemnienormalnymanigroźnym.Nieprzyjemnyzapachmożnausunąć

uruchamiając program grillowania na kilka minut. Zapach i dym powinny wtedy

zniknąć. Jeżeli tak się nie stanie, procedurę tę można powtórzyć.

PL

22

OBSŁUGAURZĄDZENIA

Obsługa podstawowa

• Umieśćproduktyprzeznaczonedogotowaniawurządzeniuizamknijdrzwiczki.

• Wybierz funkcję gotowania zgodnie z poniższym opisem i uruchom urządzenie.

• Po upływie ustawionego czasu kuchenka zostanie automatycznie wyłączona.

Nawyświetlaczuzostaniewyświetlonawartość„00.0"irozlegniesię5-krotny

sygnałdźwiękowy.

Czasowe wstrzymanie gotowania

• Proces gotowania można także wstrzymać na chwilę, otwierając drzwiczki

kuchenki(jesttoprzydatne,jeżeliżywnośćpowinnazostaćobrócona).

o Jeżeli gotowanie zostanie wstrzymane na chwilę, na zegarze będzie

widoczny pozostały czas.

o Gotowanie może zostać wznowione poprzez zamknięcie drzwiczek kuchenki

inaciśnięcieprzycisku„Start/Reset”(e).

• Wprzypadkunaciśnięciaprzycisku„Start/Reset”podczasgotowania

lub w chwili, gdy drzwiczki piekarnika będą otwarte, urządzenie zostanie

zresetowane.

oUWAGA:Podczaskorzystaniazfunkcjigotowaniaekspresowego(patrz

poniżej)przytrzymaćwciśniętyprzyciskStart/Resetprzezokołotrzy

sekundy, aby zresetować urządzenie.

Tabela funkcji

Poniższatabelazawieralistęopcjidoprogramowaniaurządzenia.Każdąfunkcję

szczegółowo opisano w poniższych rozdziałach.

Gotowanie ekspresowe

Gotowanie ekspresowe to gotowanie przy zastosowaniu pełnej mocy

urządzenia przez 1 minutę.

1. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”.

2. Urządzenie automatycznie rozpoczyna gotowanie przy pełnej mocy mikrofal po

około2sekundach.Wyświetlaczbędziewskazywałpozostałyczas.

3. Czas gotowania jest wydłużany o jedną minutę za każdym razem, gdy

naciśniętyzostanieprzycisk„Start/Reset”,przymaksymalnymwydłużeniu

czasu o 30 minut.

Gotowanie ręczne bez wybierania działania mikrofal

1. Wybierzżądanyczasgotowaniaprzypomocyprzycisków„10Min”(a),„1Min”

(b)albo„10sec”(c).

o Minimalny czas ustawienia to 10 sekund, a maksymalny 60 minut.

2. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyrozpocząćgotowanieprzypełnejmocy

urządzenia.

3. Kuchenkazostanieuruchomiona,awyświetlaczpokażepozostałyczas

gotowania.

Gotowanie ręczne – wybór poziomu mocy mikrofalówki

1. Naciśnijprzycisk„Micro/Grill”(d)1-5razy,abywybraćżądanąfunkcję.Zobacz

różne sposoby gotowania w tabeli w rodziale Lista funkcji.

2. Wybierzżądanyczasgotowaniaprzypomocyprzycisków„10Min”,„1Min”

albo„10sec”.

o Minimalny czas ustawienia to 10 sekund, a maksymalny 60 minut.

3. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyrozpocząćgotowanie.

4. Kuchenkazostanieuruchomiona,awyświetlaczpokażepozostałyczas

gotowania.

Funkcja rozmrażania

Funkcja rozmrażania umożliwia Ci rozmrażanie żywności w kuchence.

1. Umieścićzamrożonyproduktżywnościowywurządzeniu.

2. Naciśnijprzycisk„Micro/Grill”(d)6razy,abywybraćżądanąfunkcję.Na

wyświetlaczupojawisięnapis„dEF”.

3. Wprowadźwagęproduktużywnościowegoprzypomocyprzycisku„1Min”

(1kg)albo„10Sec”(0,1kg).Urządzenieokreśliczasrozmrażaniadanego

produktu na podstawie wprowadzonej wagi.

oWagaminimalnawynosi0,1kg,amaksymalna-2kg.

4. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyrozpocząćrozmrażanie.

5. Kuchenkazostanieuruchomiona,awyświetlaczpokażepozostałyczas

gotowania.

UWAGA! W celu uzyskania równomiernego rozmrażania, po upływie połowy czasu

rozmrażania obróć rozmrażany produkt.

Grillowanie

Urządzenie wyposażone jest w dwa programy grillowania (patrz tabela w

rozdziale Tabela funkcji).

1. Naciśnijprzycisk„Micro/Grill”7lub8razy,abywybraćżądanąfunkcję.

oNaciśnijtenprzycisk7razy,abywybraćprogramgrillowania„G-1”(85%

mocymikrofal).

oNaciśnijtenprzycisk8razy,abywybraćprogramgrillowania„G-1”(50%

mocymikrofal).

oWybranyprogrammożeszzobaczyćnawyświetlaczu.

2. Wybierzżądanyczasgotowaniaprzypomocyprzycisków„10Min”,„1Min”

albo„10sec”.

o Minimalny czas ustawienia to 10 sekund, a maksymalny 60 minut.

3. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyrozpocząćgotowanie.

4. Kuchenkazostanieuruchomiona,awyświetlaczpokażepozostałyczas

gotowania.

5. Gdyminiepołowaczasugotowania,2długiesygnałydźwiękoweprzypomnąo

koniecznościobróceniaproduktuwkuchence.Gotowaniezostajetymczasowo

przerwane.Otwórzdrzwiczkikuchenki,włóżżywnośćizamknijdrzwiczki.

Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyponownierozpocząćgotowanie.

o W razie nie podjęcia żadnego działania, po upłynięciu 1 minuty gotowanie

zostaje automatycznie wznowione.

Gotowanie kombinacyjne

Urządzenie wyposażone jest w dwa programy gotowania kombinacyjnego

(patrz tabela w rozdziale Tabela funkcji).

1. Naciśnijprzycisk„Micro/Grill”9lub10razy,abywybraćżądanąfunkcję.

oNaciśnijtenprzycisk9razy,abywybrać

programgotowaniakombinacyjnego„C-1”

(55%mocymikrofali45%mocygrilla).

oNaciśnijtenprzycisk10razy,abywybrać

programgotowaniakombinacyjnego„C-2”

(30%mocymikrofali70%mocygrilla).

2. Wybierzżądanyczasgotowaniaprzypomocyprzycisków„10Min”,„1Min”

albo„10sec”.

o Minimalny czas ustawienia to 10 sekund, a

maksymalny 60 minut.

3. Naciśnijprzycisk„Start/Reset”,abyrozpocząćgotowanie.

4. Kuchenkazostanieuruchomiona,awyświetlaczpokażepozostałyczas

gotowania.

BLOKADAZABEZPIECZAJĄCAPRZEDDOSTĘPEMDZIECI

Blokada ta zapobiega korzystaniu z kuchenki mikrofalowej przez małe dzieci.

Przy włączonej blokadzie kuchenki nie da się uruchomić. Aktywuj blokadę

zapezpieczającąprzeddostępemdzieci,naciskającrównocześnieprzyciski

„1Min”i„10Sec”iprzytrzymującjeprzez2sekundy.Będziesłychaćjeden

sygnałdźwiękowy,anawyświetlaczupojawisięsymbolblokady.Abyponownie

dezaktywowaćblokadęzapezpieczającąprzeddostępemdzieci,naciśnij

równocześnieprzyciski„1Min”i„10Sec”iprzytrzymajjeprzez2sekundy.Symbol

znikniezwyświetlacza.

PORADYNATEMATPRZYGOTOWYWANIAPRODUKTÓWSPOŻYWCZYCH

Podczasprzygotowywaniażywnościnależyprzestrzegaćnastępujących

podstawowych zasad:

Czas gotowania

Mniejszeilościproduktówgotująsięszybciejniżduże.Jeżeliilośćproduktów

zostanie podwojona, czas gotowania musi zostać zwiększony ponad dwukrotnie.

Mniejsze kawałki mięsa, małe ryby oraz krojone warzywa gotują się szybciej niż

duże kawałki. Z tego samego powodu zaleca się podzielenie mięsa na kawałki o

maksymalnych wymiarach 2 × 2 cm w celu przygotowania np. gulaszu, duszonego

mięsa lub podobnych potraw.

Gęstośćżywnościrównieżwpływanaczasgotowania.Imbardziejzwartażywność,

tym dłużej należy ją gotować.

• Mięsoprzygotowywanewcałości(stek)wymagadłuższegoczasugotowania

niż dania gulaszowe.

• Stek wymaga dłuższego gotowania niż danie z mięsa mielonego.

Imzimniejszepożywienie,tymdłuższyczasgotowania.Żywnośćwtemperaturze

pokojowejbędziesięwięcgotowaćszybciejniżżywnośćzlodówkilub

zamrażalnika.

Czasgotowaniawarzywzależyodichświeżości.Należysprawdzaćstanwarzywi

odpowiednio przedłużać lub skracać czas gotowania.

Krótkiczasgotowaniawkuchencemikrofalowejoznacza,żeżywnośćniejest

rozgotowana.

• W razie potrzeby można dodać trochę wody.

•Dogotowaniarybiwarzywpotrzebajedynieminimalnejilościwody.

Wskaz

aniewyświe

tlacza

Moc

mikrofal

Liczba

naciśnięć

przycisku„

Micro/Grill"

Funkcja

1 P10 100 % - 900 W

2 P7 70 % - 630 W

3 Funkcja mikrofal P5 50 % - 450 W

4 P3 30 % - 270 W

5 P1 10 % - 90 W

6 Rozmrażanie dEF Automatic -

7 Grillowanie program 1 G – 1 - 85 %

8 Grillowanie program 2 G – 2 - 50 %

9 Gotowanie kombinacyjne

program 1 C – 1 55 % 45 %

10 Gotowanie kombinacyjne

program 2 C – 2 30 % 70 %

Moc

grilla

Moc

23

Moc mikrofal

Wybórustawieńmocyzależyodstanugotowanejżywności.

Wwiększościwypadkówżywnośćjestgotowanaprzynajwiększejmocy.

• Pełna moc jest miedzy innymi używana do szybkiego podgrzewania, gotowania

wody itp.

• Niskamocjestużywanagłówniedorozmrażaniażywnościiprzygotowywania

dańzawierającychser,mlekoijaja.(Wkuchencemikrofalowejniewolno

gotowaćcałychjajwskorupkachzewzględunaryzykoichwybuchu.)Niskie

wartościmocysąużywanerównieżdodogotowywaniaiwceluzachowania

doskonałego aromatu dania.

Informacje ogólne dotyczące gotowania

• Podczas przygotowywania prażonej kukurydzy w opakowaniu przeznaczonym

do stosowania w kuchenkach mikrofalowych należy korzystać z talerza

przeznaczonego do stosowania w kuchence mikrofalowej w celu ochrony

szklanego talerza obrotowego przed uszkodzeniem.

• Jeżeli cały posiłek ma zostać przygotowany w kuchence mikrofalowej, zaleca

się rozpoczęcie od najbardziej zwartych produktów, takich jak ziemniaki.

Kiedysąjużgotowe,należyjeprzykryćnaczasprzygotowywaniapozostałych

produktów.

• Większośćproduktównależyprzykrywać.Dopasowanapokrywkautrzymuje

parę i wilgoć, co skraca czas gotowania w kuchence mikrofalowej. Sprawdza

siętowszczególnościpodczasgotowaniawarzyw,dańrybnychoraz

zapiekanek.Przykrywanieżywnościpowodujetakżelepszerozprowadzanie

ciepła, co zapewnia szybkie i doskonałe wyniki.

• Abyuzyskaćnajlepszemożliwerezultaty,ważnejestwłaściwerozmieszczenie

żywności,ponieważpromieniowaniemikrofalowejestnajmocniejszew

centralnejczęścikuchenki.Naprzykładpodczaspieczeniaziemniaków,

należyumieścićjewzdłużkrawędziszklanegotalerzaobrotowego,abysię

równomiernie gotowały.

• Aby równomiernie ugotować dania zwarte, takie jak mięso i drób, należy je

kilkakrotnie obrócić.

• W kuchence mikrofalowej możliwe jest pieczenie, jednak do tych wypieków nie

wolno używać drożdży.

• Podczas przygotowywania produktów o grubej skórce, np. ziemniaków, jabłek,

całej dyni lub kasztanów, skórkę należy przedziurawić, aby zapobiec rozerwaniu

produktu podczas gotowania.

• Podczas przygotowywania pożywienia w tradycyjnym piekarniku zwykle

unika się otwierania drzwiczek. Nie jest tak jednak w przypadku kuchenki

mikrofalowej: nie ma strat energii czy też ciepła. Innymi słowy, można otwierać

drzwiczkikuchenkiizaglądaćdośrodkatakczęsto,jaktylkosięchce.

Zasadybezpiecznegoużytkowaniapodczasprzygotowywaniażywności

• W przypadku korzystania z urządzenia do podgrzewania jedzenia dla dzieci lub

płynów w butelkach do karmienia, należy zawsze przed podaniem wymieszać

pokarm/płyny i sprawdzić dokładnie ich temperaturę. Zapewnia to równomierne

rozprowadzenie ciepła i uniknięcie poparzeń.

NIE WOLNO zakładać pokrywki i/lub smoczka na butelki do karmienia, gdy

umieszcza się je w kuchence mikrofalowej.

• Jeżeli niektóre potrawy podgrzewa się zbyt długo, mogą ulec zwęgleniu i

zacząć dymić. Jeżeli tak się stanie, należy pozostawić zamknięte drzwiczki i

całkowicie wyłączyć urządzenie.

• Niektóreproduktyzniskązawartościąwody,np.czekoladawkostkach

lub ciasta ze słodkim nadzieniem powinny być podgrzewane ostrożnie. W

przeciwnym razie zniszczeniu mogą ulec same produkty lub naczynia, w

których się znajdują.

KORZYSTANIEZNACZYŃPODCZASPRZYGOTOWANIAPOŻYWIENIA

Przed rozpoczęciem przygotowywania pożywienia w pojemnikach należy sprawdzić,

czy pojemniki, których zamierzasz użyć, wykonane są z odpowiedniego materiału,

gdyż niektóre rodzaje plastiku mogą stać się miękkie i ulec deformacji, a niektóre

typynaczyńceramicznychmogąpopękać(wszczególnościpodczaspodgrzewania

niewielkiejilościżywności).

Aby sprawdzić, czy dany pojemnik jest odpowiedni do użycia w kuchence

mikrofalowej należy:

• Umieścićpojemnikwurządzeniu.

• Umieścićwpojemnikuszklankędopołowynapełnionąwodą.

• Włączyćurządzenieipozwolićmupracowaćprzez15-30sekundprzy

maksymalnej mocy.

• Jeżeli pojemnik bardzo się nagrzeje, należy unikać jego stosowania.

Odpowiednie naczynia i materiały

PodczasprzygotowywaniażywnościwkuchencemikrofalowejPOWINNYbyć

używane następujące naczynia i materiały:

• Szkło i szklane miski

• Naczyniakamionkowe(emaliowaneinieemaliowane).Żywnośćpozostaje

dłużej gorąca w kamionkowych naczyniach emaliowanych.

• Naczynia plastikowe. Mogą być używane do podgrzewania na wiele sposobów.

Uwaga! NIE WOLNO używać pojemników plastikowych wykonanych z

melaminy, polietylenu i fenolu.

• Porcelana. Wszelkie porcelanowe naczynia mogą być stosowane w kuchenkach

mikrofalowych, chociaż najlepiej używać naczyń żaroodpornych.

• Żaroodporne naczynia z pokrywką. Naczynia szklane ze szczelnymi

pokrywkami, które uniemożliwiają wydostawanie się pary, idealnie nadają się

dowarzywiowoców,doktórychniedodanożadnychpłynów(jednakczas

gotowanianiemożeprzekraczać5minut).

• Naczynia opalane. Trzeba bardzo uważać podczas korzystania z tego typu

naczyń. Nigdy nie należy podgrzewać naczyń opalanych na talerzu obrotowym

dłużejniż5minut.Pomiędzynaczyniemopalanymatalerzemobrotowym

należyumieścićodpowiedniąizolację,np.talerzżaroodporny,abyzapobiec

przegrzaniu talerza obrotowego.

• Specjalnej folii przeznaczonej do pieczenia w kuchence mikrofalowej można

używaćwszczególnościdoprzygotowywaniazup,sosów,dańduszonych

lubpodczasrozmrażania.Możnajejtakżeużyćjakoluźnegoprzykrycia,aby

zapobiec rozpryskiwaniu się tłuszczu wewnątrz kuchenki.

• Ręczniki papierowe są idealne, ponieważ wchłaniają wilgoć i tłuszcz. Na

przykład boczek można poprzekładać ręcznikami papierowymi. Boczek będzie

wówczaschrupiący,ponieważniebędziepływałwe„własnymsosie”.Chleb

domowejrobotymożnawyjąćbezpośredniozzamrażarki,zawinąćwręczniki

papierowe i podgrzać w kuchence mikrofalowej.

• Mokreręcznikipapierowenadająsiędoryblubwarzyw.Nakrywanieżywności

chroni ją przed wysychaniem.

• Papierpergaminowy.Ryby,dużewarzywatakiejakkalaor,kaczanykukurydzy

itp., można owijać w wilgotny papier pergaminowy.

• Torebki do pieczenia są idealne do mięs, ryb i warzyw. Nie wolno ich

jednak zamykać metalowymi spinaczami. Zamiast tego należy używać nitki

bawełnianej.Zróbmałeotworywtorebceiumieśćjąwkuchencemikrofalowej

na talerzu lub szklanym naczyniu.

Nieodpowiednie naczynia i materiały

Podczas przygotowywania żywności w kuchence mikrofalowej NIE WOLNO

używać następujących naczyń i materiałów:

• Zamkniętych szklanych pojemników/butelek z małymi otworami, ponieważ

mogą one wybuchnąć.

• Termometrów ogólnego zastosowania

• Folii aluminiowej/tacek aluminiowych, ponieważ mikrofale nie mogą przez nie

przeniknąć i jedzenie nie zostanie ugotowane.

• Papieru makulaturowego, ponieważ może zawierać metalowe cząstki, które

mogą spowodować iskrzenie i/lub pożar.

• Zamkniętych pudełek/pojemników ze szczelnymi pokrywkami, ponieważ zbyt

wysokieciśnieniemożespowodowaćicheksplozję.

• Metalowe zapinki, pokrywki/folia zawierające włókna metalowe mogą

powodować iskrzenie wewnątrz kuchenki, dlatego należy je usunąć.

• Metalowych misek/pojemników i opakowań, o ile nie są one specjalnie

zaprojektowane do użytku w kuchenkach mikrofalowych. Promieniowanie

mikrofalowejestodbijaneiniemożeprzeniknąćdożywnościpoprzezmetal.

• Talerzy, naczyń i misek/pojemników z metalowymi, złotymi i srebrnymi

ozdobami. Mogą one pęknąć i/lub powodować iskrzenie we wnętrzu kuchenki.

CZYSZCZENIE

Podczas czyszczenia urządzenia należy uwzględnić następujące zalecenia:

• Przed rozpoczęciem czyszczenia wyłączyć kuchenkę i wyjąć wtyczkę z

gniazdkaściennego.

• Nigdy nie stosować myjek do szorowania ani żadnych rozpuszczalników

czysilniedziałającychśrodkówczyszczących,gdyżmożetospowodować

uszkodzenie wewnętrznych i zewnętrznych powierzchni urządzenia. Należy

korzystaćzdobrzeodciśniętejszmatkiiciepłejwody.Jeżeliurządzeniejest

bardzozabrudzone,możnadodaćniewielkąilośćdetergentu.

• Należy uważać, aby woda nie dostała się do otworów wentylacyjnych.

• Szklanytalerzobrotowy,ośobrotową,pierścieńobrotowyiwkładkędo

grillowania można myć ręcznie lub w zmywarce.

• Ośobrotowa,pierścieńobrotowyidnourządzeniamusząbyćregularnie

czyszczone, tak aby szklany talerz obrotowy mógł się obracać bez przeszkód.

• Należypamiętać,żepozostałościtłuszczuoraz/lubplamyspowodowane

rozlaniem na szklanym talerzu obrotowym mogą spowodować jego przegrzanie

i uszkodzenie.

• Niewolnozdejmowaćpłytkimikowej(5)znajdującejsięwewnątrzkuchenki!

• Wskazówka: Po użytkowaniu kuchenki przez pewien czas komora kuchenki

może wydzielać zapach. Jeżeli zapach nie znika po normalnym czyszczeniu,

należyumieścićkilkaplasterkówcytrynywliżanceigotowaćwkuchence

mikrofalowejnapełnejmocyprzez2-3minuty.Czynnośćtaskutecznieusunie

zapach.

ZANIMUDASZSIĘDOPUNKTUSERWISOWEGO

Jeżeli kuchenka mikrofalowa nie chce się uruchomić:

• Sprawdź,czywtyczkajestprawidłowowłożonadogniazdka.Jeżeliwtyczka

jest włożona, należy ją wyjąć, odczekać 10 sekund i włożyć ponownie.

• Sprawdź,czynieprzepaliłsiębezpieczniklubczyniezostałwyłączony

bezpiecznik automatyczny. Jeżeli tak nie jest, można sprawdzić, czy działa

samo gniazdko, podłączając inne urządzenie.

• Sprawdź,czydrzwiczkizostałyprawidłowozamknięte.Jeżelinie,automatyczny

system bezpieczeństwa zabezpiecza urządzenie przed uruchomieniem poprzez

kołkizamka(1).

• Sprawdź,czyuruchomionazostałablokadazabezpieczającaprzeddziećmi

(nawyświetlaczupojawiasięsymbolblokady).Jeslitak,dezaktywujblokadę

zapezpieczającąprzeddostępemdzieci,naciskającrównocześnieprzyciski„1

Min”i„10Sec”iprzytrzymującjeprzez2sekundy.

• Sprawdź,czyurządzeniezostałowłaściwiezaprogramowane.

Jeżeli urządzenie w dalszym ciągu nie działa, należy skontaktować się z punktem

serwisowym.

24

INFORMACJEOUTYLIZACJIIRECYKLINGUTEGOPRODUKTU

Ten produkt marki Adexi oznaczony jest następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami

gospodarstwa domowego, ponieważ zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy

utylizować osobno.

ZgodniezdyrektywąWEEE(wsprawiezużytegosprzętuelektrycznegoi

elektronicznego),każdepaństwoczłonkowskiemaobowiązekzapewnić

odpowiednią zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego. Gospodarstwa domowe na obszarze UE mogą

nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych zakładów utylizacji odpadów.

W niektórych krajach członkowskich zużyte urządzenia można zwrócić sprzedawcy,

u którego zostało zakupione pod warunkiem zakupienia nowego produktu.

Aby uzyskać więcej informacji na temat postępowania ze zużytym sprzętem

elektrycznym i elektronicznym, należy zwrócić się do sprzedawcy, dystrybutora lub

władz miejskich.

WARUNKIGWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcji,

• jeżeliurządzenienaprawianolubmodykowanosamodzielnie;

• jeżeliurządzeniebyłoużytkowanewsposóbniewłaściwy,nieostrożnylub

zostało uszkodzone,

• jeżeli uszkodzenie urządzenia miało miejsce na skutek zakłóceń w działaniu

sieci elektrycznej

Z uwagi na ciągłe udoskonalanie naszych produktów pod względem ich

funkcjonalnościistylistyki,zastrzegamysobieprawodowprowadzaniazmianw

produkcie bez uprzedzenia.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących korzystania z urządzenia, na które

odpowiedziniemożnaodnaleźćwniniejszejinstrukcji,zapraszamynanasząstronę

internetową www.adexi.eu.

Wejdźdomenu"Consumer Service",kliknij"Question&Answer",abyzobaczyć

najczęściejzadawanepytania.

Możesztakżeznaleźćtamdanekontaktowewraziekoniecznościskonsultowania

znamikwestiitechnicznych,napraw,sprawzwiązanychzakcesoriamiiczęściami

zamiennymi.

IMPORTER

Adexi Group

www.adexi.eu

Firmanieponosiodpowiedzialnościzabłędywdruku.

Strona jest ładowana ...

Melissa 253-023 Instrukcja obsługi

Melissa 253-023 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty