Topcom 100 Lily Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

UK The features described in this manual are published with reservation to

modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder

voorbehoud van wijzigingen.

FR Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de

modifications.

DE Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden

vorbehaltlich Änderungen publiziert.

ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras

modificaciones.

SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne

brugsanvisning.

NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva

di modifica.

PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de

modificação.

BG       ,  

     .

CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.

GR       ,  

  .

HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.

PL Waciwo

ci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z zatrzeeniem

prawa wprowadzenia zmian.

RO Descrierile din acest manual sunt publicate sub rezerva modificarilor.

RU      .

SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom na

zmenu.

TK Bu kullanim kilavuzunda açiklanan özellikler, degisiklik hakki sakli tutularak

yayinlanmaktadir.

Strona jest ładowana ...

TOPCOM Baby Soother Thermometer 110

33

POLSKI

1 ZALECENIA DOTYCZCE BEZPIECZESTWA

• Przed uyciem prosimy o uwane zapoznanie si z niniejsz instrukcj obsugi.

• Instrukcj prosimy zachowa na przyszo.

• Niniejszy produkt przeznaczony jest wycznie do uytku domowego. Nie jest przeznaczony

jako zastpstwo wizyty u lekarza.

• Przed kadym uyciem naley sprawdza smoczek czy nie wystpiy na nim pknicia,

przetarcia, kleistoci lub inne oznaki zuycia. Od razu wyrzu zuyty produkt.

• Nie wolno wystawia na bezporednie dziaanie promieni sonecznych, wysok temperatur,

wilgotno oraz kurz.

• Nie wolno próbowa wyciga lub przekrca smoczka z urzdzenia, gdy moe to

spowodowa uszkodzenie czujnika termometra oraz elementów elektronicznych.

• Nigdy nie pozwól aby dziecko bawio si tym urzdzeniem. To nie jest zabawka. Jest to czue

urzdzenie elektroniczne i moe ulec uszkodzeni jeeli nie jest waciwie uywane pod

nadzorem osób dorosych.

• Uywaj termometru tylko do ustnego pomiaru temperatury.

• Bateria nie jest przeznaczona do wymiany. Nie próbuj wyciga baterii.

2OPIS

1. Czujnik temperatury

2. Przycisk On/Off

3. Wywietlacz

3 SPOSÓB UYCIA

• Ostronie zdejmij pokryw ochronn.

• Nacinij krótko przycisk On/Off. Wywietlacz pokae na

pocztku 36.5°C a nastpnie ‘L°C’. Gdy symbol ‘°C’ zaczyna

miga, termometr jest gotowy do uycia.

• Jeeli temperatura otoczenia jest wysza ni 44°C, na

wywietlaczu pojawi si ‘H°C’.

• Wó smoczek temometru do ust dziecka. Pozwól dziecku, aby ssao smoczek przez co

najmniej 3 minuty (minimum). Aby uzyska bardziej dokadny pomiar, trzymaj termometr w

ustach dziecka przez 6 do 8 minut.

• Jeeli najwysza temperatura jest stabilna przez 32 sekundy, urzdzenie wyda dwik

alarmowy.

• Aby wyczy urzdzanie, nacinij krótko przycisk On/Off.

• Zaraz po uyciu zaó pokryw ochronn.

4PAMI

W pamici urzdzenia przechowywanych jest 5 ostatnich pomiarów.

Aby przywoa wartoci z pamici:

• Nacinij i przytrzymaj przycisk On/Off. Na wywietlaczu pojawi si M1, a nastpnie ostatni

wynik pomiaru w °C.

• Gdy podawany jest wynik, nacinij przycisk On/Off, aby przywoa poprzedni pomiar.

Uwaga: Jeeli przerwa bdzie zbyt duga, na wywietlaczu pojawi si 36,5°C a nastpnie

‘L°C’, a urzdzenie przygotuje si do nowego pomiaru.

• Naciskaj przycisk On/Off, aby przewija wszystkie 5 pomiarów zapisanych w pamici.

Symbol CE oznacza, ten produkt spenia podstawowe wymogi i postanowienia

dyrektywy 93/42/EEC.

Deklaracj zgodnoci mona znale w:

http://www.topcom.net/cedeclarations.php

3

2

1

TOPCOM Baby Soother Thermometer 110

34

5 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Termometr moe by sterylizowany przez znuenie silikonowej gumy TYLKO w roztworze

sterylizujcym, takim jak alkohol. Zanurz smoczek w roztworze na okoo 1 sekund. Plastikowa

nakadka ochronna dostarczona z urzdzeniem moe suy jako pojemnik do tego celu.

Termometr nigdy nie wolno zanurza w caoci w roztworze sterylizujcym lub sterylizowa

go w gorcej wodzie, gdy spowoduje to uszkodzenie elektronicznych jego czci.

6 USUWANIE URZDZENIA (RODOWISKO)

Po zakoczeniu eksploatacji produktu nie naley go wyrzuca razem ze zwykymi

odpadami domowymi, ale zanie do punktu zbiórki zajmujcego si recyklingiem

sprztu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to symbol umieszczony na

produkcie, instrukcji obsugi i/lub opakowaniu.

Niektóre materiay wchodzce w skad niniejszego produktu mona ponownie

wykorzysta, jeeli zostan dostarczone do punktu zbiórki w celu recyklingu. Dziki

ponownemu wykorzystaniu niektórych czci lub surowców ze zuytych produktów, przyczynisz si

w istotny sposób do ochrony rodowiska. Aby uzyska informacje na temat punktów zbiórki, naley

zwróci si do wadz lokalnych.

7 SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Numer modelu

Zakres temperatur

Dokadno

Rozkad

Warunki pracy

Bateria

Czas pracy baterii

Pobór energii

Typ czujnika

Wywietlacz

Pami

Automatyczne wyczanie

Wymiary

Waga

Klasyfikacja

VT-901 W5

+32,0°C do +44°C

+/- 0,1°C (+35°C do +41°C)

+/- 0,2°C (pozostae)

0,1°C

Temp.: 0 do +50°C - Wilg.: 10-83%

Temp.: -20 do +60°C - Wilg.: 10-83%

1,55V DC (Alkaliczna) - SR41/LR41/UCC392/

UCC192 (nie wymienna)

Okoo 100 godzin cigego urzywania

Okoo 18 miesicy podczas korzystania 10 min/

dzie

0,15mW

Termistor

Wywietlacz cieko-krystaliczny 3-1/2 cyfr

5 ostatnich wyników

10 minut po ostatnim wzrocie temperatury

55x50x50mm

+/- 12gr (razem z bateri)

• Urzdzenie zasilane wewntrznie

• Klasyfikacja typu BF

• IP44

• Nie stosowa w obecnoci palnej mieszanki

znieczulajcej z powietrzem lub z tlenem

lub tlenkiem azotu

• Staa praca przy krótkim adowaniu

Strona jest ładowana ...

visit our website:

www.topcom-kidzzz.com

MA100284

Topcom 100 Lily Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Topcom 100 Lily Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty