2. Zdrowie
  3. Maszynki do włosów
  4. Philips
  5. QC5090/00
QC5090/00

Philips QC5090/00, QC5070, QC5070/00, QC5070/80 Instrukcja obsługi

  • Cześć! Jestem chatbotem AI, który pomoże Ci z Philips QC5090/00 Instrukcja obsługi. Zapoznałem się już z dokumentem i mogę pomóc w prosty i zrozumiały sposób.
62
Wprowadzenie
Szanowny Kliencie! Gratulujemy właściwego wyboru! Ta niezwykle prosta
w obsłudze maszynka do strzyżenia włosów rmy Philips dopasowuje się
do kształtu głowy, gwarantując wygodną obsługę. Przed rozpoczęciem
korzystania z maszynki należy zapoznać się z poniższymi informacjami.
Opis ogólny (rys. 1)
A Duża nasadka grzebieniowa
B Mała nasadka grzebieniowa
C Precyzyjny trymer (tylko model QC5090)
D Główny element tnący
E Wyłącznik
F Wskaźnik długości (wskazuje długość włosów po przycięciu)
G Blokada długości (blokuje wybrane ustawienie długości włosów)
H Szczoteczka do czyszczenia
I Zasilacz
J Wtyczka zasilacza
K Nożyczki
L Grzebień fryzjerski

- Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego
instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w
przyszłości.
- Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, czy napięcie podane na
urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
- W przypadku uszkodzenia zasilacza wymień go na nowy tego samego
typu w sieci punktów serwisowych współpracujących z Philips Polska
Sp z o.o.
- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów
bezpieczeństwa nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) z ograniczonymi zdolnościami zycznymi, sensorycznymi lub
umysłowymi, a także nie posiadające wiedzy lub doświadczenia w
użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane

lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia
przez opiekuna.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Maszynkę i zasilacz przechowuj w suchym miejscu (rys. 2).
- Używaj, ładuj i przechowuj urządzenie w temperaturze od 15°C do
35°C.
- Urządzenie może być zasilane napięciem w zakresie od 220 V do
240 V.
- Nie używaj uszkodzonego zasilacza.
- Nie korzystaj z urządzenia w przypadku uszkodzenia którejś z
nasadek, gdyż może to prowadzić do skaleczeń.
- Korzystaj wyłącznie z zasilacza dołączonego do urządzenia.
- Nie ładuj urządzenia w etui lub w kasetce.
- Niniejsze urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do strzyżenia
ludzkich włosów na głowie. Nie używaj go do żadnego innego celu.
- Poziom hałasu: Lc = 61 dB [A]
Pola elektromagnetyczne (EMF)
Niniejsze urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól
elektromagnetycznych. W przypadku prawidłowej obsługi zgodnie z
zaleceniami zawartymi w instrukcji urządzenie jest bezpieczne w
użytkowaniu, co potwierdzają badania naukowe dostępne na dzień
dzisiejszy.

Przed pierwszym użyciem urządzenie należy naładować. Czas ładowania
zależy od typu akumulatora, w który wyposażone zostało urządzenie, i
wynosi 8 godzin w przypadku akumulatora NiCd i 12 godzin w przypadku
akumulatora NiMh.
Maksymalny czas użytkowania w pełni naładowanej maszynki wynosi
35 minut (akumulator NiCd) lub 50 minut (akumulator NiMh).
Nie ładuj akumulatora dłużej niż 24 godziny.
1 Przed rozpoczęciem ładowania upewnij się, że urządzenie jest
wyłączone.
2 Włóż wtyczkę zasilacza do gniazda w urządzeniu (rys. 3).
 63
3 Włóż wtyczkę zasilacza do gniazdka elektrycznego.
, Zaświeci się wskaźnik ładowania informujący o ładowaniu
urządzenia (rys. 4).
Wskaźnik ładowania nie gaśnie ani nie zmienia koloru, gdy urządzenie
jest całkowicie naładowane.

Po pierwszym naładowaniu akumulatora nie należy go doładowywać
pomiędzy sesjami strzyżenia. Przed kolejnym ładowaniem należy poczekać
na jego całkowite rozładowanie.
- Dwa razy w roku całkowicie rozładuj akumulator, pozwalając, by
urządzenie działało, aż do samoczynnego zakończenia pracy.
- Pamiętaj o odłączaniu urządzenia od gniazdka elektrycznego.
- Naładuj urządzenie, jeśli nie było przez dłuższy czas używane. Czas
ładowania wynosi 8 godzin w przypadku akumulatora NiCd lub
12 godzin w przypadku akumulatora NiMh.

Nie należy podłączać urządzenia do zasilania sieciowego, jeżeli jego
akumulator jest całkowicie naładowany.
, Aby korzystać z zasilania sieciowego, wyłącz maszynkę i podłącz do
sieci. Przed kolejnym włączeniem urządzenia odczekaj kilka sekund.


, Długość włosów po przycięciu (w milimetrach) zaznaczona jest na
wskaźniku długości (rys. 5).
, Długość włosów po przycięciu jest widoczna jedynie wtedy, gdy
założona jest jedna z nasadek. Użyj małej nasadki grzebieniowej, aby
przyciąć włosy na długość od 3 do 21 mm, albo dużej nasadki
grzebieniowej, aby uzyskać długość od 23 do 41 mm.
1 Wsuń nasadkę grzebieniową w rowki na urządzeniu (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 6).
64
Upewnij się, że ramiona nasadki grzebieniowej zostały poprawnie
wsunięte w rowki po obu stronach.
2 Ustaw grzebień na żądaną długość włosów, obracając blokadę
długości (rys. 7).
Mała nasadka pozwala przyciąć włosy na długość: 3 mm, 6 mm, 9 mm,
12 mm, 15 mm, 18 mm lub 21 mm.
Duża nasadka pozwala przyciąć włosy na długość: 24 mm, 27 mm, 30 mm,
33 mm, 36 mm, 39 mm lub 42 mm.
3 Włącz urządzenie (rys. 8).
Wskazówki
- Radzimy rozpocząć strzyżenie od ustawień najwyższych (duża nasadka
grzebieniowa), zmniejszając długość włosów stopniowo, aż do
uzyskania żądanej długości.
- Jeśli na grzebieniu zebrało się dużo włosów, zdejmij nasadkę i
zdmuchnij lub strząśnij włosy. Zdjęcie nasadki grzebieniowej nie
powoduje zmiany ustawienia długości włosów.
- Zanotuj ustawienia długości włosów dla danej fryzury, tak aby można
ich było użyć w przyszłości.

Do strzyżenia włosów na karku i wokół uszu można użyć samej maszynki,
bez nasadki grzebieniowej.
, Zdejmij nasadkę grzebieniową z urządzenia, pociągając za
nią (rys. 9).
Nigdy nie ciągnij za elastyczną końcówkę nasadki grzebieniowej, ale za
spodnią część.
, Nasadka grzebieniowa pozwala utrzymywać maszynkę w pewnej
odległości od głowy. Po zdjęciu nasadki włosy będą więc przycinane
bardzo krótko.
, Dokładne przycinanie włosów:
1 Przesuń kciukiem do góry środkową część elementu tnącego, aby
się otworzył, a następnie wyciągnij go z urządzenia (rys. 10).
Należy uważać, aby nie upuścić elementu tnącego na podłogę.
 65
2 Umieść występ precyzyjnego trymera w szczelinie i wepchnij go na
urządzenie (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 11).
Czyszczenie
Urządzenie należy czyścić po każdym użyciu.
Do czyszczenia urządzenia nie należy używać materiałów ściernych,
środków do szorowania, a także alkoholu, benzyny lub acetonu.
Urządzenie i zasilacz można czyścić jedynie dołączoną szczoteczką.
1 Przed przystąpieniem do czyszczenia upewnij się, czy urządzenie
jest wyłączone i zostało odłączone od zasilania.
2 Zdejmij nasadkę grzebieniową z urządzenia, pociągając za
nią (rys. 9).
3 Przesuń kciukiem do góry środkową część elementu tnącego, aby
się otworzył, a następnie wyciągnij go z urządzenia (rys. 10).
Należy uważać, aby nie upuścić elementu tnącego na podłogę.
4 Wyczyść maszynkę dołączoną szczoteczką (rys. 12).
5 Pamiętaj również o wyczyszczeniu wnętrza urządzenia (rys. 13).
6 Umieść występ elementu tnącego w szczelinie i ponownie wepchnij
go na urządzenie (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 11).
Urządzenie nie wymaga smarowania.
Wymiana
Stępiony lub uszkodzony element tnący należy wymieniać wyłącznie na
oryginalny element tnący rmy Philips.
, Przesuń kciukiem do góry środkową część elementu tnącego, aby
się otworzył, a następnie wyciągnij go z urządzenia (rys. 10).
Należy uważać, aby nie upuścić elementu tnącego na podłogę.
, Umieść występ nowego elementu tnącego w szczelinie i ponownie
wepchnij go na urządzenie (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 11).
66

, Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z normalnymi
odpadami gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu
zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do
tego zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 14).
Akumulatory i baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska
naturalnego. Przez wyrzuceniem lub oddaniem urządzenia do punktu
zbiórki surowców wtórnych należy pamiętać o ich wyjęciu. Akumulatory i
baterie należy wyrzucać w wyznaczonych punktach zbiórki surowców
wtórnych. W przypadku problemów z wyjęciem akumulatora lub baterii
urządzenie można dostarczyć do centrum serwisowego rmy Philips,
którego pracownicy wyjmą i usuną akumulator lub baterię w sposób
bezpieczny dla środowiska naturalnego.

Wyrzucić można tylko całkowicie wyczerpany akumulator.
1 Odłącz urządzenie od sieci i pozostaw je włączone, aż do pełnego
rozładowania.
2 Przesuń kciukiem do góry środkową część elementu tnącego, aby
się otworzył, a następnie wyciągnij go z urządzenia (rys. 10).
Należy uważać, aby nie upuścić elementu tnącego na podłogę.
3 Za pomocą śrubokrętu zdejmij górną część obudowy
urządzenia (rys. 15).
4 Oddziel dolną część obudowy od urządzenia (rys. 16).
5 Wyjmij wskaźnik długości z urządzenia (rys. 17).
6 Podważ akumulator, aby wyjąć go z urządzenia (rys. 18).
7 Odłącz przewody i usuń akumulator w sposób bezpieczny dla
środowiska naturalnego.
Po otwarciu urządzenia nie wolno go podłączać do sieci elektrycznej.
 67
Gwarancja i serwis
W razie jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy odwiedzić naszą
stronę internetową www.philips.com lub skontaktować się z Centrum
Obsługi Klienta rmy Philips (numer telefonu znajduje się w ulotce
gwarancyjnej). Jeśli w kraju zamieszkania nie ma takiego Centrum, o
pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów rmy Philips lub do
Działu Obsługi Klienta rmy Philips Domestic Appliances and Personal
Care BV.
68
1/112