MAGYAR
Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips
által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja
termékét a www.philips.com/welcome oldalon.
Az új Philips professzionális teljesítményű hajvágó
még a legnehezebben kezelhető hajhoz is
kényelmesen használható. A hajvágó hatékony
használatának érdekében kérjük, olvassa el az alábbi
útmutatót.
A Vágóegység
B Vágótartozék
C Be- és kikapcsoló
D Markolat
E A készülék csatlakozó aljzata
F Nagy fésű
G Kis fésű
H Hosszjelzők
I Borostafésű
J Hosszbeállító
K Készülék csatlakozó
L Adapter
M Tisztító kefe
Fontos!
A készülék első használata előtt gyelmesen
olvassa el a használati utasításokat. Őrizze meg az
útmutatót későbbi használatra.
Vigyázzon, hogy a hálózati adaptert ne érje víz.
Mielőtt a készüléket a fali konnektorhoz
csatlakoztatja, ellenőrizze, hogy az adapteren és
a készüléken feltüntetett feszültség egyezik-e a
helyi hálózati feszültséggel.
A hálózati adapterben transzformátor van. Ne
vágja le az adaptert a vezetékről, és ne kössön
másik dugót a vezetékre, mert ez veszélyes
lehet.
A készülék működtetésében járatlan személyek,
gyerekek, nem beszámítható személyek
felügyelet nélkül soha ne használják a
készüléket.
Vigyázzon, hogy a gyerekek ne játszanak a
készülékkel.
Mielőtt folyó víz alatt megtisztítaná, vegye le a
vágóegységet a fogantyúról.
Ne merítse a fogantyút vízbe vagy más
folyadékba, és ne öblítse le folyó víz alatt.
Ne használja a készüléket kádban vagy zuhany
alatt.
A készülék vágótartozéka megfelel a
nemzetközileg jóváhagyott IEC biztonsági
előírásoknak, és biztonságosan tisztítható
vízcsap alatt (ábra 2).
A készüléket 15 °C és 35 °C közötti
hőmérsékleten tárolja és használja.
Csak a mellékelt hálózati adaptert használja.
Ha az adapter meghibásodott, a kockázatok
elkerülése érdekében mindig eredeti típusúra
cseréltesse ki.
Ha a fésűtartozék vagy valamelyik fésű
megsérült vagy eltört, ne használja a készüléket,
mert ez balesethez vezethet.
A készülék csak emberi haj vágására alkalmas.
Ne használja semmilyen más célra.
Zajszint: Lc = 65 dB (A)
Ez a Philips készülék megfelel az elektromágneses
mezőkre (EMF) vonatkozó szabványoknak.
Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak
megfelelően üzemeltetik, a tudomány mai állása
szerint a készülék biztonságos.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kizárólag tiszta, száraz hajon használja a
készüléket. Ne használja frissen mosott hajon.
1 Ügyeljen arra, hogy a személy feje, akinek
a haját levágni készül, az Ön mellkasával
egy vonalban legyen. Ez a pozíció biztosítja
ugyanis, hogy a fej minden oldala jól látható és
könnyen elérhető legyen a hajvágás során.
2 Fésülje a hajat a hajnövekedés
irányába (ábra 3).
A készülék három fésűvel rendelkezik, amelyek 15
hajhosszúsághoz használhatók.
A legrövidebb kívánt hajhossz 1,6 mm, a
leghosszabb pedig 41 mm.
1 Válassza ki a használni kívánt fésűt.
A táblázatban látható, hogy a kis és a nagy fésű
különféle beállításainak alkalmazása esetén milyen
lesz a vágás utáni hajhosszúság.
Beállítás Vágás utáni
hajhosszúság
(kis fésűvel)
Vágás utáni
hajhosszúság
(nagy fésűvel)
1 3 mm 23 mm
2 6 mm 26 mm
3 9 mm 29 mm
4 12 mm 32 mm
5 15 mm 35 mm
6 18 mm 38 mm
7 21 mm 41 mm
Tanács: Jegyezze fel az egyes frizurákhoz használt
beállításokat, mert a későbbi hajvágások alkalmával
hasznát veheti ezeknek az emlékeztetőknek.
„Borostás” hatás kialakításához először
használja a kis hajvágó fésűt az 1. (3 mm)
hosszbeállítással.
Ezután használja a borostafésűt az 1,6 mm-es
hosszúság eléréséhez.
2 Csúsztassa a kiválasztott hajvágó fésűt a
készülék fogantyújának két oldalán lévő
vezetőbarázdákba kattanásig (ábra 4).
3 A hajvágó fésű kívánt hosszhoz állításához
nyomja meg a készülék állítógombját
(1), és tolja a fésűtartozékot a megfelelő
hosszbeállításhoz (2) (ábra 5).
A készülék hátoldalán lévő beállításjelző
mutatja a kiválasztott beállítást.
4 Csatlakoztassa a hálózati adaptert a fali
konnektorba.
5 Kapcsolja be a készüléket.
6 Lassan tolja a készüléket a szőrzeten.
A leghatékonyabb vágási eredmény érdekében
a készüléket a haj növekedésével szemben
mozgassa.
Mivel a szőrszálak különböző irányba
növekednek, több irányba kell mozgatnia
a készüléket (felfelé, lefelé, illetve
átlósan) (ábra 6).
A fésű sima alja mindig tökéletesen érintkezzen
a fejbőrrel, hogy a nyírás egyenletes legyen.
Az alapos vágás érdekében többször haladjon
végig a készülékkel azokon a területeken, ahol
már levágta a hajat.
-
-
,
-
-
-
-
A göndör, ritkás vagy hosszú hajat fésűvel
fésülje a készülék felé, hogy a hajvágás
eredménye megfelelő legyen.
7 A levágott szőrszálakat rendszeresen távolítsa
el a fésűből.
Ha sok hajszál halmozódott fel a fésűben, vegye
le a fésűt a készülékről, és fújja vagy rázza le a
hajszálakat a fésűről.
A készüléket a fésű nélkül a bőrhöz nagyon közeli
(0,6 mm) hajszálak vágásához vagy a nyakvonal és a
fül körüli terület kontúrozásához használhatja.
Legyen óvatos, ha a fésű nélkül használja a
készüléket, mert a vágóegység minden hajszálat
levág, amely az útjába kerül.
1 Vegye le a fésűt a készülékről (ábra 7).
2 A haj fül körüli körvonalának formázása előtt
fésülje a hajszálakat fülei fölé.
3 Amikor a fül körüli terület kontúrját
formázza, billentse meg a készüléket úgy,
hogy a vágóegységnek csak az egyik éle érje a
hajvégeket (ábra 8).
Csak a hajvégeket vágja le. A haj körvonalának a fül
közelében kell lennie.
4 A nyakszirti haj és az oldalszakáll
formázásakor fordítsa lefelé a készüléket, és
lefelé irányuló mozdulatokkal vágjon (ábra 9).
Lassan és óvatosan mozgassa a készüléket. Kövesse
a haj természetes vonalát.
A készülék tisztításához ne használjon sűrített
levegőt, dörzsszivacsot, maró hatású tisztítószert
vagy súrolószert (pl. mosószer, benzin, aceton és
éter).
Megjegyzés: A készülék nem igényel olajozást vagy
kenést.
Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.
1 Ellenőrizze, hogy a készüléket kikapcsolta és
kihúzta a fali aljzatból.
2 Vegye ki a készülékből a fésűt.
3 A vágótartozék leszereléséhez fordítsa azt
el az óramutató járásával ellentétes irányba,
amíg a fogantyún lévő nyitott pont nem kerül
egy vonalba a tartozékon lévő nyíllal (1).
Majd emelje le a tartozékot a fogantyúról
(2) (ábra 10).
4 Hüvelykujjával nyomja felfelé a vágóegység
középső részét, amíg ki nem nyílik, majd húzza
ki a készülékből (ábra 11).
Ügyeljen rá, nehogy leejtse a vágóegységet.
5 A vágóegységet a készülékhez meleg vízzel
(max. 40 °C) tisztítsa.
6 A vágótartozékból meleg folyó vízzel távolítsa
el az összegyűlt hajszálakat (ábra 12).
7 Tisztítás után helyezze a vágóegység
nyelvét a vágótartozékon lévő résbe,
majd nyomja vissza a vágóegységet a
vágótartozékra (ábra 13).
8 A fogantyút és az adaptert a mellékelt
tisztítókefével vagy száraz törlőruhával
tisztíthatja.
Megjegyzés: A fogantyú és az adapter nem vízálló.
9 A készülék összeszerelése előtt várja meg,
amíg a vágóegység és a vágótartozék teljesen
megszárad.
-