Imetec SALON EXPERT GT15 100 Instrukcja obsługi

Kategoria
Lokówki do włosów
Typ
Instrukcja obsługi
39

Aparat izključite iz električnega napajalnega omrežja (1).
Prepričajte se, da se je aparat ohladil.
Zunanjo in notranjo površino vročih delov (2) in ročaja aparata očistite z navlaženo mehko krpo.
Nastavke pustite v celoti osušiti, preden jih pospravite.




 

Embalaža je izdelana iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati. Odlagajte jo skladno s
predpisi, ki veljajo na področju varovanja okolja.
V skladu z evropsko direktivo 2002/96/CE, je treba odsluženo napravo primerno zavreči.
To se nanaša na recikliranje uporabnih snovi, iz katerih je aparat izdelan, in omogoča
zmanjševanje vpliva na okolje. Za podrobnejše informacije se obrnite na lokalno
komunalno službo ali na pooblaščenega prodajalca izdelka.

Za popravila ali nakup nadomestnih delov se obrnite na pooblaščenega serviserja IMETEC, ki je
dosegljiv na spodaj navedeni telefonski številki, ali si oglejte spletno stran proizvajalca.
Za aparat velja garancija proizvajalca. Za podrobnejše informacije si oglejte priloženo
garancijsko izjavo.
Neupoštevanje navodil iz tega priročnika glede uporabe, nege in vzdrževanja aparata ima za
posledico prenehanje veljavnosti garancije proizvajalca.


Szanowny kliencie, IMETEC dziękuje za zakup tego produktu.


    
       



    


         
           


40
41
41
41
42
42
  42
43
43
 V
V
PL
40

 
     



       
    
      

     
      
     
    

       
      


       


      

     



      

         
      
     
      
     







   
PL
41

     
    

       
      

 

     

       
    

 



OPIS SYMBOLI
Ostrzeżenie Ogólny zakaz Urządzenie klasy II


Aby sprawdzić zawartość opakowania należy porównać je z Rysunkiem [Z] w sekcji ilustracji.
Wszystkie rysunki znajdują się na wewnętrznych stronach okładki.
1. Kabel zasilający
2. Uchwyt
3. Dane techniczne
4. Pokrętło do regulacji temperatury (gdzie
występuje)
5. Przyciski do regulacji temperatury (Przycisk + i
przycisk - ) (gdzie występuje)
6. Zimna końcówka
7. Szczypce
8. Wyświetlacz (gdzie występuje)
9. Dioda stanu pracy (gdzie występuje)
10. Przycisk On/O
Techniczne cechy urządzenia podano na zewnątrz opakowania.
Używać tylko z dostarczonymi końcówkami.

Nauka techniki korzystania z lokówki wymaga poznanie niewielkich wstępnych kroki, które
pozwolą szybko uzyskać pożądane efekty. Czas korzystania z urządzenia jest zmienny w
zależności od doświadczenia w posługiwaniu się danym elementem i oczekiwanego wyniku
stylizacji.
Należy upewnić się, że włosy są suche, czyste i nie pozostał na nich lakier do włosów, pianka
ani żel.
Rozczesać włosy rozplątując ewentualne supły.
Układanie należy zacząć od zgięcia na karku, następnie przejść do boków i zakończyć
modelując część przednią.
Podczas użytkowania, nagrzewania i stygnięcia lokówki, umieścić urządzenie na powierzchni
płaskiej i odpornej na ciepło.
Podczas układania należy uważać, aby zbytnio nie zbliżać szczotki do wrażliwych części
twarzy, uszu, szyi czy skóry.
Po użyciu, przed odłożeniem jej na miejsce, pozostawić lokówkę do całkowitego ostygnięcia.
PL
42


Umyć jak zwykle włosy i przeczesać grzebieniem, rozplątując supły.
Wysuszyć włosy i wyszczotkować od nasady do czubka.
Podzielić włosy na części, począwszy od zgięcia na karku.

Połączyć kabel zasilający (1) z siecią zasilania i oprzeć urządzenie na gładkiej i odpornej
na ciepło.
Wcisnąć przycisk On/O (10), aby włączyć urządzenie.
Pokrętłem (4) lub Przyciski do regulacji temperatury (5) ustawić wybraną temperaturę.
Wskaźnik pracy (9) będzie migał dopóki urządzenie nie nagrzeje się do ustawionej
temperatury.
Ująć niezbyt duży kosmyk włosów między palcami (ok. 2 cm) - z mniejszych pasm uzyska
się bardziej widoczne loki.
Nacisnąć na dźwignię szczypiec i kciukiem owinąć pasmo między szczypcami (7) i lokówką.
Ważne jest, aby końcówka pasma włosów całkiem wsunęła się w zaokrąglenie lokówki.
Zamknąć szczypce (7).
Poczekać, pasmo ułoży się w oczekiwany sposób i następnie wypuścić je z lokówki
otwierając szczypce (7).
Po wymodelowaniu wyłączyć urządzenie naciskając na przycisk O (10) i przytrzymać go
przez kilka sekund.
Odłączyć kabel zasilający, wyjmując go (1) z gniazdka.

Kontrolka działania (9) zaczyna się świecić.
Kółko do regulacji temperatury (4) należy przekręcić, aby ustawić wybraną temperaturę
w przedziale od 150°C do 210°C, zależnie od rodzaju włosów i oczekiwanego efektu;
Temperaturę można zmienić w dowolnej chwili przekręcając kółko (4) w prawo (aby
zwiększyć temperaturę) lub w lewo (aby zmniejszyć temperaturę).
Wskaźnik pracy (9) będzie migał, dopóki płytki nie osiągną ustawionej temperatury.
Po osiągnięciu ustawionej temperatury, światło Wskaźnik pracy (9) będzie ciągłe.

Wyświetlacz ledowy (8) zapala się.
Wybrżądaną temperaturę, w zakresie 150°C - 210°C, w zależności od rodzaju włosów
i mniej lub bardziej intensywnego efektu; temperatura może być zmieniana w każdym
momencie, po naciśnięciu przycisków + lub - (5).
Po wybraniu wymaganej temperatury można włączyć blokadę przycisków dwukrotnie szybko
wciskając przycisk + (5). Funkcja ta umożliwi uniknięcie przypadkowych zmian temperatury
podczas korzystania z prostownicy. Włączenie blokady przycisków wskazywane jest
świecącym się wskaźnikiem (9); blokadę można wyłączyć ponownie dwukrotnie szybko
naciskając na przycisk + (5).
Wyświetlacz (8) będzie migał, dopóki płytki nie osiągną ustawionej temperatury.
Po osiągnięciu ustawionej temperatury, światło wyświetlacza (8) będzie ciągłe.

Odłączyć urządzenia od sieci zasilającej (1).
Sprawdzić, czy urządzenie ostygło.
Wyczyścić zewnętrzne i wewnętrzne powierzchnie nagrzewanych części (2) i uchwyt
urządzenia wilgotną, miękką szmatką.
Pozostawić do całkowitego wyschnięcia przed ponownym uruchomieniem.




         

PL
43

Opakowanie produktu jest wykonane z materiałów podlegających recyklingowi. Usunąć je
zgodnie z przepisami ochrony środowiska.
Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE, urządzenia nieużywane, których cykl
użytkowania się zakończył, należy odpowiednio usunąć. Dotyczy to recyklingu przydatnych
substancji zawartych w urządzeniu i pozwala na zmniejszenie wpływu na środowisko. Aby
uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z lokalnym punktem utylizacji odpadów
lub sprzedawcą.

W celu naprawy lub zakupu części zamiennych należy skontaktow się z autoryzowanym
punktem obsługi klienta IMETEC dzwoniąc na numer poniżej lub odwiedzając witrynę
internetową.
Urządzenie jest objęte gwarancją producenta. Szczegółowe informacje podano w załączniku
z gwarancją. Niezastosowanie się do wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji obsługi i
konserwacji produktu powoduje utratę gwarancji producenta.


Stimate client, IMETEC vă mulţumeşte pentru achiziţionarea acestui produs.
    

       
       


       
        




SUMAR
43
44
44
44
44




 V
V

      
      
      


 
RO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70

Imetec SALON EXPERT GT15 100 Instrukcja obsługi

Kategoria
Lokówki do włosów
Typ
Instrukcja obsługi