Tefal GC712D34 Instrukcja obsługi

Marka: Tefal

Model: GC712D34

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

GC712D12

OptiGrill

Snacking & Baking

OptiGrill+

OptiGrill Smart

GC71 xx

GC73 xx

GR71 xx

GO71 xx

series

Compatible with:

Compatible avec :

Kompatibel mit:

Geschikt voor:

Kompatible med:

Kompatibel med:

Yhteensopivuus:

Compatible con:

Compatível com:

Compatibile con:

Συβατό ε:

 :

 :

Uyumlu olduğu chazlar:

: 

: 

Kompatybilność z:

호환 가능:

互換品：

ใช้งานได้กับ:

Kompatibilní s:

Kompatibilné s:

Kompatibilitás:

Models:

Modèles :

Modelle:

Modellen:

Standardcertifikater:

Modeller:

Mallit:

Modelos:

Modelli:

Μοντέλα:

:

:

Modeller:

:

: 

Modele:

모델:

機種：

รุ่น:

Modely:

Típusok:

Zalecenia dotyczące używania akcesorium do

przekąsek i wypieków

• Przed pierwszym użyciem należy usunąć wszystkie materiały opakowaniowe, naklejki

i akcesoria zarówno po stronie wewnętrznej jak i zewnętrznej płyt.

• Należy przeczytać instrukcje wspólne dla różnych modeli, oraz zachować je w razie

potrzeby i mieć je pod ręką.

• W kwestii używania przystawki do przekąsek i wypieków oraz powiązanych z tym

zaleceń, prosimy stosować się do wytycznych podanych w instrukcji do urządzenia.

• Przed użyciem należy dopilnować, aby obydwie strony górnej płytki grilla oraz

obydwie strony akcesorium do przekąsek i wypieków zostały dokładnie wyczyszczone.

• Aby nie dopuścić do uszkodzenia płyt do pieczenia i przystawki do przekąsek i wypieków,

należy ich używać tylko w urządzeniu, do którego zostały one zaprojektowane (np.

nie należy wkładać ich do piekarnika, kłaść na palnikach gazowych ani na elektrycznej

płycie kuchennej itd.).

• Należy dopilnować, aby płyty i akcesorium do przekąsek i wypieków były założone

stabilnie i w odpowiedniej pozycji oraz aby były poprawnie zaczepione w urządzeniu.

W urządzeniu należy używać wyłącznie płyt do pieczenia oraz akcesorium do

przekąsek i wypieków dostarczonych w komplecie z urządzeniem lub zakupionych w

autoryzowanym punkcie obsługi klienta.

• Aby nie uszkodzić akcesorium do przekąsek i wypieków, należy zawsze używać

plastikowych lub drewnianych przyborów kuchennych.

• Nigdy nie należy kroić żywności bezpośrednio na akcesorium do przekąsek i wypieków.

• Akcesorium do przekąsek i wypieków nie należy wkładać pod wodę ani odkładać na

delikatnych powierzchniach.

• Aby zachować właściwości powłoki nieprzywierającej, nie należy dopuszczać do jej

zbyt długiego nagrzewania na pusto (bez produktów spożywczych).

• Gdy akcesorium do przekąsek i wypieków jest gorące, nie należy jej nigdy dotykać, z

wyjątkiem uchwytów.

• Nigdy nie należy podgrzewać urządzenia inaczej jak z 2 płytami do pieczenia na grillu

lub z górną płytą do grillowania i akcesorium do przekąsek i wypieków.

• Przed pierwszym użyciem, akcesorium do przekąsek i wypieków oraz płyty trzeba

umyć. Należy rozprowadzić po nich niewielką ilość oleju do smażenia i wytrzeć

chłonnym ręcznikiem kuchennym.

• Na powierzchniach urządzenia przeznaczonych do pieczenia nie należy ustawiać

garnków i przyborów kuchennych.

• Do czyszczenia płyt do pieczenia i akcesorium do przekąsek i wypieków radzimy

używać gąbki, gorącej wody i płynu do mycia naczyń; następnie należy je starannie

wypłukać w celu usunięcia jakichkolwiek resztek. Elementy należy starannie wytrzeć

do sucha papierowym ręcznikiem.

• Do czyszczenia jakichkolwiek części grilla nie wolno używać metalowych druciaków,

wełny stalowej ani ścierających środków czyszczących; należy używać myjek nylonowych

lub wykonanych z materiałów niemetalowych. Jeśli mycie przysparza kłopotów, płyty do

pieczenia należy namoczyć w gorącej wodzie z płynem do mycia naczyń.

• Akcesorium do przekąsek i wypieków nie jest naczyniem do pieczenia, nie należy jej

wkładać do gorącego piekarnika lub stawiać na jakichkolwiek źródłach ciepła innych

niż urządzenie.

1. Jeżeli OptiGrill jest już włączony,

a użytkownik chce użyć

akcesorium do przekąsek i

wypieków, należy odłączyć grill

od zasilania (wyjąć wtyczkę z

kontaktu) i pozwolić, aby ostygł

przez co najmniej 2 godziny.

3. Otworzyć grill, wyjąć dolną

płytę do grillowania i założyć

akcesorium do przekąsek i

wypieków.

OSTROŻNIE: Należy uważać, aby

górna płyta do grillowania była

poprawnie zainstalowana w

urządzeniu.

2. Włożyć składniki do przystawki

do przekąsek i wypieków.

4. Zamknąć grill i włożyć wtyczkę

do kontaktu.

• Akcesorium do przekąsek i wypieków nie należy podgrzewać z olejem lub innym

tłuszczem w środku, ryzyko zapalenia się.

• Akcesorium do przekąsek i wypieków nie należy używać do podrumieniania.

• Nie używać do przepisów, w których stosowany jest olej lub tłuszcz. To urządzenie nie

jest frytownicą ani patelnią. Dlatego też absolutnie nie nadaje się do robienia frytek,

pączków lub innych wyrobów smażonych w głębokim oleju lub tłuszczu.

10. Naciśnięcie przycisku WŁ./WYŁ.

kończy pieczenie. Wszystkie

przyciski wyłączają się, a grill

przestaje grzać/piec.

11. Otworzyć grill i wyjąć z niego

akcesorium do przekąsek i

wypieków (trzymać za uchwyty).

UWAGA: Gorące powierzchnie,

zaleca się używanie rękawic

kuchennych.

12. Przystawkę do przekąsek

i wypieków można myć w

zmywarce.

FR p. 2 – 5

EN p. 6 – 9

DE p. 10 – 13

NL p. 14 – 17

DA p. 18 – 21

SV p. 22 – 25

NO p. 26 – 29

FI p. 30 – 33

ES p. 34 – 37

PT p. 38 – 41

IT p. 42 – 45

EL p. 46 – 49

RU p. 50 – 53

UK p. 54 – 57

TR p. 58 – 61

AR p. 62 – 65

FA p. 66 – 69

PL p. 70 – 73

KO p. 74 – 77

JP p. 78 – 81

TH p. 82 – 85

CS p. 86 – 89

SK p. 90 – 93

HU p. 94 – 97

2100101492

Tefal GC712D34 Instrukcja obsługi

Marka: Tefal

Model: GC712D34

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

GC712D12

ściągnij PDF

raport

Tefal GC712D34 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Tefal GC712D34 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty