Lyson W20921S Instrukcja obsługi

Marka
Lyson
Model
W20921S
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Instrukcja Obsługi
Odsklepiarka ze ślizgami i obiegiem
zamkniętym lub wytwornicą pary
MINIMA LINE
Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń
Spółka z o.o. Spółka Komandytowa
34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska
www.lyson.com.pl, email: lyson@lyson.com.pl
tel.33/875-99-40, 33/870-64-02
Siedziba Firmy Klecza Dolna 148, 34-124 Klecza Górna
Instrukcja obejmuje urządzenia o kodzie:
Obieg zamknięty: W2092S_Z, W20921S_Z
Wytwornica pary: W2092S_W, W20921S_W
Instrukcja obsługi
1. Ogólne zasady bezpieczeństwa użytkowania urządzenia
1.1.Zasady użytkowania
1.2. Bezpieczeństwo elektryczne
1.3. Bezpieczeństwo użytkowania
2. Instrukcja użytkowania odsklepiarki
2.1. Ogólne zasady przygotowania odsklepiarki do pracy
2.2.Zasady użytkowania
3. Opis odsklepiarki
3.1. Budowa odsklepiarki
3.2. Parametry techniczne odsklepiarki
4. Przechowywanie odsklepiarki
5. Konserwacja i czyszczenie odsklepiarki
6. Utylizacja
7. Gwarancja
Zdjęcia produktów to ilustracje poglądowe i mogą czasami różnić się od rzeczywistego wyglądu przedmiotu.
Nie zmienia to jednak ich podstawowych właściwości.
1. Ogólne zasady bezpieczeństwa
użytkowania urządzenia
Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy
dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i postępować
według wskazówek w niej zawartych. Producent nie
odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem
urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub
niewłaściwą jego obsługą.
1.1. Zasady użytkowania
Odsklepiarka jest urządzeniem, które w sposób me-
chaniczny pozwala przygotować zasklepione ramki
pszczele do procesu wirowania miodu. Charaktery-
zuje się dużą sprawnością i efektywnością pracy.
1.2. Bezpieczeństwo elektryczne
1. Instalacja elektryczna zasilająca musi być
wyposażona w wyłącznik różnicowo-prądowy o
znamionowym prądzie zadziałania nie wyższym niż
30mA. Okresowo należy sprawdzać działanie
wyłącznika różnicowo-prądowego.
2. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu i
trzeba będzie go wymienić, to czynność ta powinna
być wykonana u gwaranta lub przez specjalistyczny
zakład naprawczy albo przez wykwalifikowaną osobę
w celu uniknięcia zagrożenia.
Nie używać odsklepiarki, gdy przewód zasilający lub
łączeniowy jest uszkodzony!
3. Przed włączeniem urządzenia do sieci należy
upewnić się, że sterowanie jest wyłączone. Wyłącznik
(8) na panelu sterowania (9) powinien znajdować się
w pozycji 0.
4. Należy upewnić się, czy napięcie nominalne
odsklepiarki i źródła zasilania są zgodne.
5. Podczas podłączania do sieci należy zachować
ostrożność.
Ręce muszą być suche!
Podłoże, na którym stoi odsklepiarka powinno być
suche!
6. Nie należy przestawiać odsklepiarki podczas
pracy.
7. Należy chronić silnik oraz sterowanie przed
wilgocią (również podczas przechowywania).
8. Zabrania się ciągnąć za przewód zasilający.
Przewód zasilający należy trzymać z dala od źródeł
ciepła, ostrych krawędzi oraz dbać o jego dobry stan.
1.3.Bezpieczeństwo użytkowania
1. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do
użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej,
psychicznej, a także nie mające doświadczenia bądź
znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod
nadzorem oraz zgodnie z instrukcją użytkowania
sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za
ich bezpieczeństwo.
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się
odsklepiarką.
2. W przypadku uszkodzenia odsklepiarki, w celu
uniknięcia zagrożenia, naprawę może przeprowadzić
tylko specjalistyczny zakład naprawczy albo
wykwalifikowana osoba.
3. Nie należy prowadzić jakichkolwiek prac
konserwacyjnych lub usuwania usterek podczas
pracy urządzenia lub gdy jest podpięta do sieci!
4. Wszystkie osłony podczas pracy muszą być trwale
przymocowane do odsklepiarki.
5. W przypadku jakiegokolwiek zagrożenia
należy bezzwłocznie użyć wyłącznika
bezpieczeństwa (10). Ponowne uruchomienie
urządzenia może nastąpić po wyeliminowaniu
zagrożenia.
6. Urządzenie może być uruchamiane tylko
wewnątrz pomieszczeń. Urządzenie nie jest
przystosowane do pracy na zewnątrz
pomieszczeń.
7. Przed uruchomieniem odsklepiarki, w przypadku,
gdy została ona przeniesiona z pomieszczenia o
niższej temperaturze do pomieszczenia o wyższej
temperaturze, należy odczekać aż osiągnie ona
temperaturę otoczenia.
Zakaz naprawiania urządzenia w ruchu
Zakaz zdejmowania osłon podczas pracy urządzenia
2.Instrukcja użytkowania odsklepiarki
2.1 Ogólne zasady przygotowania
odsklepiarki do pracy
1. Ustawić odsklepiarkę w miejscu do tego celu
wyznaczonym, utrzymanym w należytej
czystości.
2. Zachować wolną przestrzeń wokół odsklepiarki
dla zapewnienia lepszej obsługi.
3. Zapewnić łatwy dostęp do źródła napięcia.
4. Po ustawieniu odsklepiarki należy zablokować
koła, aby uniknąć samowolnego
przemieszczania się urządzenia.
5. Stosować się do zasad użytkowania
odsklepiarki.
2.2 Zasady użytkowania
1. Odsklepiarka przeznaczona jest do odsklepiania
ramek przed procesem wirowania miodu.
2. Odsklepiarkę przed pierwszym użyciem i po
zakończeniu pracy myjemy zgodnie ze wskazówkami
zawartymi w punkcie „Konserwacja i czyszczenie
odsklepiarki”.
3. Przed przystąpieniem do uruchomienia
odsklepiarki, należy:
– zalać wytwornicę gorącej(2) wodą
destylowaną poprzez korek-odpowietrznik
(3), tak samo postępujemy z wytwornicę pary
(22)
– ustawić przełącznik pompki obiegowej wody
(7) na „1”, podpiąć wytwornicę gorącej wody
do gniazdka zasilającego i włączyć wyłącznik
wytwornicy (5) lub podpiąć do gniazdka
wytwornicę pary (22).
– odczekać aż woda w wytwornicy wody oraz
noże odsklepiające (14) osiągnią
temperaturę ustawioną na termostacie (1).
W wytwornicy pary woda zacznie parować.
– wpiąć wtyczkę zasilającą odsklepiarki (13) do
gniazdka zasilającego, a na skrzynce
sterowniczej (9) przełączyć przełącznik (8) w
PRAWO lub LEWO uruchamiający pracę
łańcuchów odsklepiających (14).
– umieszczamy wcześniej przygotowane ramki
na ślizgach (11), zwracając szczególną
uwagę na ich prawidłowe ułożenie
(równoległe między sobą). Błędy w ułożeniu
ramek mogą spowodować uszkodzenie ich,
połamanie.
– za pomocą przełącznika PRAWO-LEWO (8)
kontrolujemy proces cofania ramek, gdy
zaklinują się na łańcuchach odsklepiarki.
– noże odsklepiające (14) mają możliwość
regulacji głębokości odsklepiania za pomocą
dwóch dźwigni, blokującej (15) i regulującej
rozstaw noży (16)
– regulację wykonujemy po wcześniejszym
obejrzeniu ramki odsklepionej (czy noże
odsklepiły ramkę zbyt głęboko lub za słabo i
część komórek jest nadal zasklepiona).
– ramki po odsklepieniu układają się jedna za
drugą na płozach stołu (17).
– odsklepione ramki przekładamy do miodarki.
– odsklepy powstałe w procesie odsklepiania
spadają na sita perforowane (19) znajdujące
się nad dnem stołu.
– miód z nich skapujący na dno stołu ścieka do
zaworu spustowego (18).
– pod otwarty zawór spustowy należy
podstawić zbiornik przeznaczony na miód.
Zabrania się wprowadzania jakichkolwiek
poprawek w regulacji podczas gdy
odsklepiarka pracuje.
3. Opis odsklepiarki
Odsklepiarka mechaniczna wraz z wytwornicą
gorącej wody / wytwornicą pary są przystosowane do
zasilania prądem 230V.
Noże odsklepiarki rozgrzewają się poprzez
przepływającą w nich gorącą wodę lub parę
wytwarzaną w wytwornicy.
Pompa obiegowa w sposób ciągły przepompowuje
wodę w układzie grzania noży.
Płynna regulacja ustawienia noży pozwala na opty-
malną pracę urządzenia i prawidłowe odsklepienie
powierzchni ramki.
3.1.Budowa odsklepiarki
1-grzałka z termostatem
2-wytwornica gorącej wody
3-korek-odpowietrznik
4-przewód zasilający
5-wyłącznik wytwornicy
6-sterowanie wytwornicy
7-pompa obiegowa
8-przełącznik PRAWO-LEWO
9-sterowanie odsklepiarki
10-wyłącznik bezpieczeństwa
11-ślizgi na ramki
12-silnik odsklepiarki
13-przewód przyłączeniowy
14-noże odsklepiające
15-dźwignia blokująca
16-dźwignia regulacyjna
17-stół z dnem stożkowym odsklepiarki
18-zawór spustowy
19-sito perforowane
20-wąż zasilający noże w gorącą wodę/parę
21-wąż odprowadzający wodę/skroploną parę
22-wytwornica par
Zdj.1
1 2 3
4 5 6 7
Zdj.2
8 9 10 11
12 13 14
Zdj.3
11
15 16
Zdj.4
17 18 19
Zdj.5
21 20 22 20 21 2
3.2.Parametry techniczne odsklepiarki
Konstrukcja nośna odsklepiarki
Wykonana jest ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej o
grubości 3 mm.
Napęd odsklepiarki
Odsklepiarka napędzana jest silnikiem o napięciu
230V, mocy 0,25kW i obrotach 1400 min. Wydajność
odsklepiarki to 4÷6 ramek/min.
Podgrzewane noże:
Obieg zamknięty
Noże odsklepiarki podgrzewane są za pomocą
wytwornicy gorącej wody z obiegiem zamkniętym.
Wytwornica o napięciu 230V i grzałką z wbudowanym
termostatem z zakresem regulacji 30÷110°C i mocy
2kW. Zbiornik o pojemności 8,5L. jest wypełniony
wodą destylowaną w ilości 6L. przepompowywaną
pompką o mocy 72W. Czas rozgrzewania noży to
około 20 min.
Wytwornica pary
Noże odsklepiarki podgrzewane są za pomocą
wytwornicy pary o mocy 2kW i napięciu 230V.
Wytwornica posiada zbiornik o pojemności 4L. Czas
rozgrzewania noży to około 15 min.
Stół odsklepiarki
Stół odsklepiarki z dnem stożkowym wykonany jest z
blachy nierdzewnej, kwasoodpornej o grubości 0,8
mm. Nogi stołu są malowane proszkowo. Wewnątrz
stołu znajdują się dwa sita nierdzewne na całej
długości dna.
Zawór spustowy
Nierdzewny 6/4” klapkowy.
Wymiary i waga:
- wymiary odsklepiarki
• wysokość -700mm.
• szerokość -900mm.
• długość -600mm.
- wymiary stołu
• wysokość -860mm.
• szerokość -555mm.
• długość -1560mm.
- waga całego urządzenia – 86 kg
- waga modułu odsklepiającego - 52 kg
- waga obiegu zamkniętego – 8 kg
- waga wytwornicy pary – 2,5 kg
- odległość ślizgów od podłoża- 1530 mm.
- odległość zaworu spustowego od podłoża –
280 mm.
4. Przechowywanie odsklepiarki
Po zakończeniu miodobrania urządzenie należy
dokładnie wyczyścić i osuszyć.
Przed uruchomieniem odsklepiarki, w przypadku, gdy
została ona przeniesiona z pomieszczenia o niższej
temperaturze do pomieszczenia o wyższej
temperaturze, należy odczekać aż osiągnie ona
temperaturę otoczenia. Przechowywać w suchych
pomieszczeniach w temperaturze powyżej 0º C.
Odsklepiarki nie należy włączać, gdy temperatura
otoczenia jest niższa niż 5ºC.
Przed każdym sezonem należy dokonać dodatkowego
przeglądu pod względem technicznym a w razie
wykrycia usterki należy skontaktować się z serwisem.
5. Konserwacja i czyszczenie
odsklepiarki
WAŻNE!!!
Przed rozpoczęciem konserwacji należy
wyciągnąć wtyczkę sieciową!
Odsklepiarkę przed pierwszym użyciem i po
zakończonej pracy należy dokładnie umyć. Podczas
mycia zachować szczególną ostrożność, aby nie
dopuścić do zawilgocenia silnika i sterowania
odsklepiarki (na czas mycia można je okryć
nieprzemakalnym materiałem).
Po umyciu należy dokładnie spłukać czystą wodą i
osuszyć odsklepiarkę.
Łańcuch przenoszący ramki po umyciu
osuszamy i nie konserwujemy żadnymi
środkami!
Przed każdym sezonem należy dokonać
dodatkowego przeglądu pod względem technicznym
a w razie wykrycia usterki należy skontaktować się z
serwisem. WAŻNE!
Gdy zauważysz odkładanie się osadu
wapiennego (kamienia) na grzałce
wytwornicy pary lub obiegu zamkniętego
należy zakupić odpowiedni środek
usuwający osad (kamień) i usunąć go.
Osad wapienny powoduje wydłużenie
czasu gotowania wody i może
spowodować przepalenie się grzałki, Po
usunięciu osadu przegotować wodę parę
razy i wylać ją. Usuń wszelkie resztki
odkamieniacza z wytwornicy, gdyż może
on skorodować części.
6. Utylizacja
Zużyty produkt podlega obowiązkowi usuwania jako
odpady wyłącznie w selektywnej zbiórce odpadów
organizowanych przez Sieć Gminnych Punktów
Zbiórki Odpadów Elektrycznych i Elektronicznych.
Konsument ma prawo do zwrotu zużytego sprzętu w
sieci dystrybutora sprzętu elektrycznego, co najmniej
nieodpłatnie i bezpośrednio, o ile zwracane
urządzenie jest właściwego rodzaju i pełni tę samą
funkcję, co nowo zakupione urządzenie
7. Gwarancja
Produkty zakupione w firmie „Łysoń” objęte są
gwarancją producenta.
Okres gwarancji wynosi 2 lata
Na zakupione produkty wystawiany jest paragon lub
faktura VAT.
Szczegóły gwarancji dostępne w regulaminie na:
www.lyson.com.pl
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Lyson W20921S Instrukcja obsługi

Marka
Lyson
Model
W20921S
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty