Bifinett KH 1106 Instrukcja obsługi

MICROWAVE

Operating instructions

MIKROAALTOUUNI

Käyttöohje

MIKROBØLGEOVN

Betjeningsvejledning

3A/C

4A

MICROWAVE

MIKROVÅGSUGN

Bruksanvisning

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1106-07/08-V1

MIKROFALÓWKA

Instrukcja obsługi

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ

Használati utasítás

KH 1106

CV_KH1106_E23715_LB3AC4A.qxd 14.07.2008 12:16 Uhr Seite 1

KH 1106

q

e

w

t

y

u

i

o

a

r

s

d

f

g

h

j

kl

1(

2)

2!

2@

2#

2$

CV_KH1106_E23715_LB3AC4A.qxd 14.07.2008 12:16 Uhr Seite 4

- 1 -

LIST OF CONTENTS PAGE

Introduction 3

Proper Use 3

Package Contents 3

Description of Components 3

Buttons/controls on the control panel 3

Technical data 4

Safety 4

Safety precautions for the avoidance of excessive contact with microwave energy 4

Important safety instructions 4

Earthing notice/Correct Installation 7

Interference with other appliances 7

Installation of the appliance 7

Before you begin 8

Basic principles of microwave cookery 8

Use suitable cookware 8

Description of functions 9

Setting the clock 9

Setting 12-hour-mode 9

Setting 24-hour-mode 9

Setting the kitchen timer 9

Operation 9

Cooking in the microwave oven 10

Quick start function 11

Memory function 11

Selecting pre-settings 11

Auto menu 12

Grill function 14

Grill/Combi cooking procedure 14

Defrosting by weight 14

Defrosting by time 15

Query functions 15

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 1

- 2 -

Child protection system 15

Power-saving function 16

Magnetron control protection function 16

Acoustic signal function 16

Cleaning and Care 16

Disposal 17

Warranty & Service 17

Importer 18

Tips 18

Freezing and defrosting – the easy way ... 18

Cooking – the easy way … 19

Grilling – the easy way … 22

Recipe suggestions 24

Pizza 24

Onion soup with gratinated cheese topping 24

Lentil Hotpot 25

Cauliflower with gratinated cheese topping 25

Maccaroni and minced meat casserole with broccoli 26

Filet of pork with mushrooms in spicy paprika sauce 26

Potato gratin 27

Chicken fricassee 27

Green chicken casserole 28

Bread or bacon dumplings 28

White sauce 29

Vanilla sauce 29

Rice pudding 29

Red fruit pudding (with strawberries and raspberries) 30

Index 31

Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this

manual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 2

- 3 -

MICROWAVE KH 1106

Introduction

Proper Use

This appliance is intended for the heating and pre-

paration of foodstuffs according to the described

procedures. Any modifications of the appliance

shall be deemed to be improper use and implies

substantial danger. The manufacturer takes no

responsibility for damage(s) arising out of usage

that is contrary to the instructions laid down.

This appliance is not intended for commercial use.

Legend

Important! Warnings against

damages to the appliance.

Danger! Risk of injuries!

Notes! Hints and tips for

handling the microwave.

Package Contents

Immediately after unpacking the appliance, please en-

sure that the contents are complete and not damaged.

1 Microwave oven, Model KH1106

1 Turnable ring

1 Glass turntable

1 Metal rack

1 Crispy-Pan

1 Operating manual

Description of Components

1

Air vent

2

Glass turntable

3

Turnable ring

4

LED display

5

Control panel

6

Door safety latch

7

Window

8

Door handle

9

Metal rack

0

Crispy-Pan

Buttons/controls on the control panel

q

Weight defrost

w

Pizza

e

Button panel for preset cooking functions. With

the buttons

w

and

r

a total of 11 cooking

functions is available

r

Pre-heat

t

Pre-settings

z

Grill/combi

u

Kitchen timer

i

Cancel/stop/childlock

o

Microwave

p

Memory

a

Dial

s

Start/quick start

d

Clock/energy save

f

Time defrost

This symbol on the microwave warns you

about the risk of burning.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 3

- 4 -

Technical data

Rated voltage: 230V

~

50Hz

power output

Microwave: 800W

Grill: 1000W

power consumption: 1300W

Capacity: approx. 20 l

Glass turntable diameter: 270mm

Safety

Safety precautions for the avoidance

of excessive contact with microwave

energy

• Do not try to operate the appliance while the

door is open, as this can lead to a damaging

dose of microwave radiation. It is also impor-

tant not to break open or manipulate the safety

locks.

• Do not jam anything between the front of the

appliance and the door, and make sure that

there is no residual food or cleaning agent on

the seals.

WARNING: If the door or door seals are

damaged, the oven must not be operated until

it has been repaired by a competent person.

• It is hazardous for anyone other than a compe-

tent person to carry out any service or repair

operation that involves the removal of a cover

which gives protection against exposure to

microwave energy.

Important safety instructions

When using electrical appliances, elementary

safety precautions must be taken, including the follo-

wing:

• Do not allow individuals (including children)

to use the appliance whose physical, sensorial

or mental abilities or lack of experience and

knowledge hinder their safe usage of it if they

have not previously been supervised or instruc-

ted in its correct usage. Tell children about the

appliance and its potential dangers so that

they do not play with it.

Danger: To reduce the risk of burns, electric

shock, fires, bodily injuries or excessive contact

with microwave radiation:

Please read all instructions before using the appliance.

• Only use this appliance for its intended

purpose as described in this manual. Do not

use any caustic chemicals or vapours in this

appliance. This microwave oven is especially

designed for heating, cooking, grilling, or

drying foodstuffs. It is not designed for use in

industrial or laboratory areas.

• Do not use an external timing switch or a

separate remote control system to operate the

appliance.

• Do not use the microwave oven when it is empty.

• If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in

order to avoid a hazard.

• Place the microwave oven so that there is a

minimum distance of 30cm to walls or cup-

boards. Ensure ventilation openings are

always free. The microwave is not designed

to fit into a kitchen unit.

• The AC power supply must be 230V, 50 Hz,

with a minimum 16 A distribution line fuse, or

a minimum 16A distribution circuit breaker. It

is recommended that a seperate circuit serving

only this appliance be provided.

• Do not install the oven in an area of high

humidity or where moisture may collect.

• Do not leave the oven unattended when using

disposable plastic, paper or other combustible

foot containers.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 4

- 5 -

• Do not place flammable materials near the

oven or ventilation openings.

• Remove all metallic seals, wire twists, etc., from

food and food packages. Arcing on metallic

surfaces may cause a fire.

• To make popcorn, use only special microwave

popcorn makers.

• Do not warm up seed, cherry pip or gel filled

pillows in the microwave oven. Risk of fire!

• Do not store food or any other items inside the

oven.

• Check the settings after you start the oven to

ensure the oven is operating as desired.

• Inside the oven cavity or on the door; make

sure there are no dents.

• Do not allow grease or dirt to build up on the

door seals and adjacent parts.

• Under no circumstances should you remove the

outer cabinet. Never spill or insert any objects

into the door lock openings or ventilation

openings. In the event of a spill, turn off and

unplug the oven immediately, and call an

authorised service agent.

• Do not attemp to replace the oven lamp your-

self or allow anyone who is not an electrician

authorised to do so. If the oven lamp fails,

please consult your dealer or an authorised

service agent. If the power supply cord of this

appliance is damaged, it must be replaced by

an authorised service agent.

• Take care when microwaving liquids. Use a

widemouthed container to allow bubbles to

escape.

• To prevent sudden erruption of boiling liquid

and possible scalding:

– Stir liquid prior to heating/reheating.

– It is advisable to insert a glass rod or similar

utensil into the liquid whilst reheating.

– Let liquid stand for at last 20 seconds in the

oven at the end of cooking time to prevent

delayed eruptive boiling.

• Pierce the skin of such foods as potatoes,

sausages and fruit before cooking, or they

may explode.

• To avoid burns, always test food temperature

and stir before serving and pay special attenti-

on to the temperature of food and drink given

to babies, children or the elderly. Temperature

of the container is not a true indication of the

temperature of the fod or drink, always check

the food temperature.

• Sliced stuffed baked foods after heating to re-

lease steam and avoid burns.

• Keep children away from the door, to prevent

them burning themselves.

• Do not touch the oven door, outer cabinet,

oven cavity, ventilation openings, bottom grill,

accessoires and dishes during grill, dual and

automatic operation (exept auto defrost) as

they will become hot. Before cleaning make

sure they are not hot.

• Only allow children to use the oven without su-

pervision when adequate instructions have

been given so that the child is able to use the

oven in a safe way and understands the

hazards of improper use.

• Do not lean or swing on the oven door. Do not

play with the oven or use it as a toy.

• Children should be tought all important safety

instructions: use of pot holders, careful emoval

of food coverings; paying special attention

to packaging (e.g. self-heating materials)

designed to make food crisp, as they may

be extra hot.

• Never modify the oven in any way.

• Do not move the oven while it is in operation.

• When using a browning dish or self-heating

material, always place a heat resistant insu-

lator such as a porcelain plate under it to

prevent damage to the turntable due to heat

stress. The preheating time specified in the

dish’s instructions must not be exceeded.

• Do not use metal utensils, which reflect

microwaves and may cause electrical arcing.

Do not put cans in the oven.

• Use only the turntable designed for this oven.

• Do not place anything on the outer cabinet du-

ring operation.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 5

- 6 -

• Do not use plastic containers for microwaving

if the oven is still hot from using the grill, dual

and automatic operation (exept auto defrost),

because they may melt. Plastic containers must

not be used during above modes unless the

container manufacturer says they are suitable.

• If you are unsure how to connect your oven,

please consult an authorised, qualified

electrician.

• Water vapour or drops may occasinally form

on the oven walls or around the door seals and

sealing surfaces. This is a normal occurrence

and is not an indication of microwave leakage

or a malfunction.

• The electrical outlet must be readily accessible

so that the unit can be unplugged easily in an

emergency.

• Do not place the oven in areas where heat is

generated. For example, close to a conventional

oven.

• Clean the waveguide cover, the oven cavity

and the turntable after use. After cooking fatty

foods without lid, always clean the cavity and

especially the grill heating elements tho-

roughly. These must be dry and free from

grease. Built-up grease may overheat and be-

gin to smoke or catch fire.

• Individuals with pacemakers should check with

their doctor or the manufacturer of the pace-

maker for precautions regarding microwave

ovens.

• Do not immerse the power supply cord or plug

in water or any other liquid.

• Do not let the power supply cord hang over

the edge of a table or work surface.

• Keep the power supply cord away from heated

surfaces, including the rear of the oven.

• Always open containers, popcorn makers,

oven cooking bags, etc., away from the face

and hands to avoid steam burns.

• Always stand back from the oven door when

opening it, to avoid burns from escaping steam

and heat.

Danger: Only permit children unsupervised

use of the microwave oven when they have

received adequate instruction in its operation.

Children must understand the dangers from

improper usage.

• To minimize the risk of fire in the microwave:

When heating food in plastic or paper con-

tainers, always keep an eye on the microwave

when it is in operation, as these materials can

catch fire.

• Remove closures containing wire from paper

or plastic bags, before placing them in the

microwave.

• Should you notice smoke, switch the appliance

off or pull the plug from the socket and keep the

door closed to suffocate any possible flames.

• Do not use the interior of the microwave for

storage purposes. Do not leave paper items,

cooking utensils or food in the microwave

when it is not being used.

Important: Liquids and other foods must not

be heated in airtight containers, as these may

explode and damage the appliance. When

heating beverages in the microwave, bubbling

may be delayed when the drink boils. There-

fore, be careful when handling the container.

• Do not fry in the microwave. Hot oil can

damage parts of the appliance and utensils

and even cause skin burns.

• Eggs in their shells and hard-boiled eggs

should not be heated in the microwave, as

they may explode, even after completion of

the heating process.

Food with thick skins, such as potatoes, whole

pumpkins, apples and chestnuts must be

pricked before cooking.

The content of babies’ bottles or jars of baby

food should be shaken or stirred.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 6

- 7 -

Danger: Before feeding, check the temperature

to avoid potentially lethal burns for babies.

Cooking utensils may become hot from the heat

emitted by the food, so you may require oven

gloves to touch them. In this case it should be

checked if the cooking utensils are suitable for

use in the microwave.

Danger: Microwave radiation is dangerous!

Arrange for service and repair work, in which

the coverings that protect you from contact with

microwave radiation need to be removed, to

be carried out only by trained specialists.

Danger: Inadequate cleanliness of the cooking

appliance can lead to destruction of the upper

surface, which on your part influences the total

period of use and could possibly lead to dan-

gerous situations.

Earthing notice/Correct Installation

This appliance must be earthed. The appliance has

a lead with an earthing wire and earthing con-

nector. A correspondingly installed and earthed

wall socket is required for this. In the case of a short

circuit, earthing with the earthing cable reduces

the risk of an electric shock. An individual circuit

solely for the connection of the microwave is

recommended. The use of high voltages is

dangerous and can cause fires or other accidents,

resulting in damage to the appliance.

Danger: Improper use of the earthing connector

can cause the risk of an electric shock.

NOTE: Should you have any questions about

earthing or the instructions on the use of this

electrical appliance, please consult an

electrician or a maintenance technician.

Neither the manufacturer nor the dealer can accept

liability for damage to the microwave oven or injury

to persons resulting from failure to comply with the

instructions for electrical connection.

Interference with other appliances

The operation of the microwave can cause inter-

ference on your radio, television or similar appliances.

If such interference should occur, it may be reduced

or corrected with the following remedial measures:

• Clean the door and the seal of the microwave.

• Re-align the receiver antenna of your radio or

television.

• Position the microwave in a different place to

the receiver.

• Move the microwave away from the receiver.

• Plug the microwave into another wall socket.

The microwave and the receiver should be

connected to different circuits.

Installation of the appliance

• Choose an even surface with enough space

for the ventilation of the appliance.

• Keep a distance at least 7.5 cm between the

appliance and the adjacent walls. Make sure

that the door of the microwave oven can be

easily opened.

• Make sure that the power plug is easily acces-

sible and can be reached and disconnected

in emergencies or dangerous situations.

• Keep a gap at least 30 cm free above the

microwave.

• Do not remove the feet underneath the

micorwave.

• Do not block air supply and exhaust openings.

Otherwise the appliance may be damaged.

• Install the appliance as far away as possible

from radios and televisions. The operation of

the microwave oven can cause malfunctions

of radio and television reception.

• Connect the appliance to a standard house-

hold wall socket. Make sure that the voltage

and frequency ratings correspond to the details

stated on the rated power label.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 7

- 8 -

Important! Do not install the microwave above

a cooker or other appliance generating heat.

Installation in such a location could lead to

damage to the appliance and the loss of

warranty.

• Remove packaging material and any protective

film on the surface of the casing.

Note: Do not remove the light grey flimmer

cover plate, which is mounted in the cooking

area to protect the magnetron.

Before you begin

Basic principles of microwave cookery

• Arrange the food sensibly.

• The thickest parts near the edges.

• Pay attention to the cooking time. Select the

shortest possible stated cooking time and

increase as required. Food that is cooked

too long can begin to smoke or catch fire.

• Cover the food during cooking with a lid

suitable for microwave cookery. The lid

prevents splashing and helps in the even

cooking of the food.

• While cooking, turn the food in the microwave

once so that items such as chicken or ham-

burgers are cooked more quickly.

• Large pieces of food such as joints of meat

must be turned at least once.

• Completely re-arrange foods such as meatballs

after half the cooking time. Turn them and

place the meatballs from the middle of the

tabelware to the edge.

Use suitable cookware

• The ideal material for a microwave oven is

microwave-permeable, allowing the energy

to penetrate the container to heat the food.

Microwave cannot penetrate metal. Therefore

metal containers and cookware should not be

used.

• When heating in the microwave, do not use

items which made of recycling paper. This can

contain tiny metal fragements which generate

sparks and/or even cause fires.

• We recommend the use of round/oval cook-

ware instead of square or oblong containers,

as food in corner areas tends to overcook.

The following list is intended to assist you in

selecting the correct tableware.

Cookware

Micro-

wave

Grill

Combi-

nation

Heat-resistant

glass

Yes Yes Yes

Not heat-

resistant glass

No No No

Heat-resistant

ceramic

Yes Yes Yes

Microwaves

suitable

plastic cookware

Yes No No

Kitchen roll Yes No No

Metal tray

Metal plate

No Yes No

Metal racks No Yes Yes

Kitchen foil &

Foil container

No Yes No

Crispy-Pan Yes No Yes

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 8

- 9 -

Description of functions

Setting the clock

After inserting the mains plug into the socket and

powering on, open the microwave door once. The

LED display reads „0:00“. The oven emits an

acoustic signal and goes into standby mode.

Setting 12-hour-mode

1. Press button

d

„Clock“ once. A red clock

symbol appears on the LED display

and 12-hour-mode is indicated via „12 H“.

2. Turn the dial

a

to set the hours.

3. Now press the button

d

„Clock“ and the

display changes over to the minutes setting.

4. Turn the dial

a

to set the minutes.

5. To finish press the button

d

„Clock“. The

following display flashes in the LED display „:“

indicating that the „Set clock“ process has

been successfully completed.

Setting 24-hour-mode

1. Press button

d

„Clock“ twice. A red clock

symbol appears on the LED display

and 24-hour-mode is indicated via „24 H“.

2. Turn the dial

a

to set the hours.

3. Now press the button

d

„Clock“

and the display changes over to the minutes

setting.

4. Turn the dial

a

to set the minutes.

5. To finish press the button

d

„Clock/energy

save“. The following display flashes in the

LED display „:“ indicating that the „Set clock“

process has been successfully completed.

Note: If you press the button „Cancel/Stop“

i

,

the appliance automatically changes back to

its previous status.

Setting the kitchen timer

The microwave has a kitchen timer, which you can

use independently with microwave operation.

1. Press button

u

„Kitchen timer“ if the appliance

is in standby mode. The LED display shows a

flashing „0:00“ and the red clock symbol

lights up.

2. Now set the desired time by using the dial

a

.

You can select any time range from 5 seconds

to 95 minutes.

3. Press button

s

„Start/quick start“. An acoustic

signal is issued and the read clock symbol

flashes. The count down begins.

As soon as the set time is expired, you will hear a

repeated acoustic signal. Press the button „Can-

cel/Stop“

i

to stop the acoustic signal.

Note: While the Kitchen timer is running, the

current time cannot be displayed.

Operation

Door safety latch

6

Pull the handle to open the door. If the door is

opened during operation, the cooking process is in-

terrupted, the program or function, however, remain.

The cooking process is continued when the door is

closed and the button Start/quick start

s

is pressed

again.

Glass turntable

2

Place the turnable ring

3

in the middle of the

microwave. Position the turntable

2

sich that the

indentations on thje back of the turntable lock into

the three base clips. Always leave the glass turnta-

ble with the turnable ring

3

in the appliance during

operation. Due to the rotating turntable an even

distribution of energy and microwaves is

guaranteed.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 9

- 10 -

Metal rack

9

Use the metal stand for grilling.

Place a heat-resistant plate underneath the metal

stand. This will collect any splashes of grease or

food.

Important! The metal stand must only be used

on the glass turntable. Always place the metal

stand in the middle of the turntable. When

removing food after cooking, always use oven

gloves or similar.

Please note that it may become very hot inside the

appliance and take care.

Crispy-Pan

0

Use the Crispy-Pan to give a crispy touch to pizza.

Place the Crispy-Pan onto the metal rack.

Important! After cooking the Crispy-Pan is hot.

Use a kitchen cloth to remove the pan.

Note: Clean the Crispy-Pan with a damp cloth.

Never clean in a dish washer.

The Crispy-Pan is suitable for all conventional ready-

made pizzas with a diameter of 25.5 cm.

Cooking in the microwave oven

If you wish to use the classical basic functions of

the microwave (reheat, boiling, cooking), you must

simply select the microwave power and set the desi-

red cooking time. You can choose between eight

power levels from 100 to 800 watts, with a maxi-

mum cooking time of 95 minutes.

1) Select power

• Press the button

o

„Power“ the appropriate

number of times to set the required power level.

• 1x for 800 watt power.

• 2x for 700 watt power.

• 3x for 600 watt power.

• 4x for 500 watt power.

• 5x for 400 watt power.

• 6x for 300 watt power.

• 7x for 200 watt power.

• 8x for 100 watt power.

The power is shown in the LED display (e.g. P 800

at 800 watts power).

2) Setting the cooking time

1. Turn the dial

a

to set the cooking time.

The increments for setting the time with the

control knob are as follows:

• from 0 to 1 min: in 5 second increments

• from 1 to 5 min: in 10 second increments

• from 5 to 10 min: in 30 second increments

• from 10 to 30 min: in 1 minute increments

• from 30 to 95 min: in 5 minute increments

Aborting/stopping an input process

Press button

i

„Cancel/Stop“ once, to abort or

stop an input process. The appliance switches back

to standby mode.

3) Start the cooking process

To start the cooking process, please press button

s

„Start/quick start“. In the LED display, the symbols

for microwave operation and cooking

appear. The count down begins.

Note: If you press button

s

„Start/quick start“

during operation, the cooking time will be in-

creased by 30 seconds, while the power

level remains unchanged.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 10

- 11 -

Interrupting processes (Cancel/Stop)

You can stop a process, interrupt it and then conti-

nue.

Interrupting the cooking process

Press button

i

„Cancel/Stop“ once to interrupt

a cooking process. The appliance interrupts the coo-

king process and stops the remaining time.

Press button

s

„Start/quick start“, to continue the

cooking process.

Abort the cooking process

Press button

i

„Cancel/Stop“ twice to abort a

cooking process. The appliance switches back to

standby mode.

Prolong/shorten the cooking time

To increase/decrease the cooking time during

cooking, turn the dial

a

:

• turn clockwise and the cooking time is increa-

sed by one minute.

• turn anti-clockwise and the cooking time is de-

creased by one minute.

In order to increase the cooking time by 30 seconds

at a time, press button

s

„Start/quick start“.

Note: In standby mode and during defrosting,

the time cannot be altered by means of the

dial.

Quick start function

With this function you can immediately for 30 se-

conds (or longer, up to 95 minutes) begin cooking

at 100 % power.

• Press button

s

„Start/quick start“. In the LED

display the symbols for microwave operation

and cooking flash . The count down

begins.

Memory function

Use the memory function, if you wish to carry out

3 processes after one another. If you choose several

operations and one of them includes defrosting, de-

frosting must be set as the first in the sequence.

After finishing a process, the acoustic signal sounds

once, then the next process immediately starts

Example

You require 300 watts for 15 minutes.

Use microwave power for defrosting + 10 minutes

at 600 watts microwave power for cooking +

10 minutes grilling for the preparation of food.

1. Press button

p

„Memory“ once. „3-1“ is

displayed in the LED display.

2. Press button

o

„Microwave“ six time to set

300 watts power for defrosting. „P300“ is

displayed in the LED display.

3. Turn the dial

a

to set the cooking time (durati-

on). Set 15:00 at 300 w power.

4. Press button

p

„Memory“ once again. Now

„3-2“ is displayed in the LED display.

5. Press button

o

„Microwave“ three times, to set

600 watts power. „P600“ is displayed in the

LED display.

6. Turn the dial

a

to set the cooking time (durati-

on: 10:00) at 600 w power.

7. Press button

p

„Memory“. „3-3“ is displayed

in the LED display.

8. Press button

z

„Grill/Combi“ once to set the

grilling function. „G-1“ is displayed in the LED

display.

9. Turn the dial

a

to set the grilling time (durati-

on: 10:00).

10. Press button

s

„Start/quick start“, to activate

the pre-setting function.

Selecting pre-settings

With this program you can pre-program a certain

starting time for cooking or grilling food.

If you have correctly adjusted the settings, the

appliance will automatically start at the set time.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 11

- 12 -

Note: The clock must be set to select the

„Pre-settings“ function.

1. Press button

t

„Pre-settings“. The LED display

shows the currently set time, and the hour figu-

re flashes.

2. Turn the dial

a

to set the hours.

3. Press button

t

„Pre-Settings“ again. Now the

minute indicator starts flashing.

4. Turn the dial

a

to set the minutes.

5. Enter the desired cooking program:

For microwave operation: Press button

o

„Mi-

crowave“ correspondingly often to select the

power level. Set the desired cooking time using

the dial

a

. For grilling: Press button

z

„Grill/Combi“ once to activate the grill functi-

on. Set the desired cooking time

using the dial

a

.

6. Press button

s

„Start/quick start“.

The clock symbol and the colon flash. The mi-

crowave automatically starts the process at the

pre-set time.

Example:

It is 12:30 a.m. You wish to heat your food at

12:45 a.m. automatically at 400 watts power for

10 minutes.

1. Press button

t

„Pre-settings“. The LED display

shows the currently set time (12:30 a.m., and

the hour figure flashes).

2. Press button

t

„Pre-settings“ again and set the

minutes to „:45“ with the dial

a.

3. Press button

o

„Microwave“ five times, to set

400 watts power.

4. Set the 10 minutes cooking time using the dial

a

.

5. Press button

s

„Start/quick start“, to start the

stored process.

Auto menu

For foods to be prepared in auto menu mode, it is

not necessary to enter the cooking time or power

setting. It is quite sufficient to enter which type of

food is to be cooked/boiled, and its weight.

To do this, press the button on which the food

you wish to cook is pictured and named.

The weight of the item must then be set via the dial

a

.

Enter the weight of the food

The weight setting is important to determine the ne-

cessary cooking time.

After pressing the respective symbol, a weight appe-

ars on the LED display in grams „g“; for starters the

number of portions and for beverages in „ml“. You

can change the resepective details via the dial

a

.

As soon as the weight of the food ap-pears, press

button

s

„Start/quick start“. „Auto-Cook“ appears

on the LED display .

Note: For some foods such as beef, pork,

poultry and cooked meats it is necessary to

turn the food after approx. 2/3 of the cooking

time. The acoustic signal sounds twice and

„turn“ appears on the display, to remind you

to turn the food.

1. Press button

i

„Cancel/Stop“, to interrupt the

cooking process and turn the food.

2. To continue please close the door. Press

button

s

Start/quick start. The microwave au-

tomatically resumes operation for the remai-

ning time.

Note: If you wish to carry on without turning,

wait for the acoustic signal. The microwave

automatically continues its program. We recom-

mend that you turn the food. This ensures even

cooking. However, during turning process,

make sure that you are extremely careful as

handling very hot foods in the microwave.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 12

- 13 -

Your microwave oven can cook different types of

food of following weights:

Note: The acoustic signal sounds twice to re-

mind you to turn the food over.

Type of

food

Sym-

bol

Weight

turn over

after ...

Pizza

P1 150–450g

P2 150–450g

P3 700–900g

-

Pork 200–1500g

2/3 of the

cooking time

Beef 200–1500g

2/3 of the

cooking time

Poultry 400–1400g

2/3 of the

cooking time

Fish 200–1200 g

-

Vegetab-

les/fruit

100–1000 g

-

Sausage 100–500 g

2/3 of the

cooking time

Potatoes 100–800g

-

Bevera-

ges

200–500ml

-

Entrees 1–2 portions

-

Auto war-

ming

300–700g

-

Example 1:

Proceed as follows to cook 400g vegetables

or fruit:

1. Press button „Vegetables/fruit“ (in standby

mode).

2. Using the dial

a

select „400g“.

3. Press button

s

„Start/quick start“.

Example 2:

To heat 300ml water, proceed as follows:

1. Press button „Beverages“ in standby mode.

2. Using the dial

a

to select „300ml“.

3. Press button

s

„Start/quick start“.

Example 3:

Proceed as follows if you wish to heat a starter:

1. Press button „Enteres“ in standby mode.

2. Press button

s

„Start/quick start“.

Making pizza in the Crispy-Pan

Using the „Crispy-Pan“ you can make crisp pizzas

in the microwave. To do this, use the button

w

„Piz-

za“. Press button

w

„Pizza“:

• once for frozen pizza, temperature approx.

-18°/weight 150g–450g

(„P-1“ appears on the LED display).

• twice for chilled pizzas, temperature approx.

5°/weight 150g–450g

(„P-2” appears on the LED display).

• three times for fresh pizzas, temperature

approx. 20°/weight 700g–900g

(„P-3” appears on the LED display).

Example:

Proceed as follows if you wish to cook a pizza:

1. Press button

w

„Pizza“ once. The LED

displays „P-1“.

(„P-2“ or „P-3“ if the button is pressed twice

or three times respectively).

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 13

- 14 -

2. Turn the dial

a

to set the weight of the pizza.

3. Place the pizza in the Crispy-Pan

0

and

position the Crispy-Pan on the metal rack

9

in the middle of the turntable

2

in the micro-

wave.

4. Press button

s

„Start/quick start“, to start the

grilling process. The LED displays the time.

Grill function

The grilling function can be used for thin slices of

meat, steaks, meatballs, sausage or pieces of chi-

cken. It is also suitable for toasted sandwiches, gra-

tins and for the baking of crispy rolls.

When grilling, always use the metal rack

9

. This

way you will achieve optimal grilling results.

1. Press button

z

„Grill/Combi“ once to

activate the grill function.

The red symbol for the grilling function

and G-1 appears on the LED display.

2. Set the desired cooking time using the dial

a

.

The maximum possible cooking time is 95 mi-

nutes.

3. To start the grilling function press button

s

„Start/quick start“.

Grill/Combi cooking procedure

The function combines the grilling function with nor-

mal microwave operation. In combined mode, the

microwave automatically cooks for a certain

amount of time and grills for the remaining time.

You can notice a quiet clicking noise when the

oven is changing between modes.

Grill/Combi 1

In Grill/Combi 1 the microwave power is 36 %

and the grilling power is 64% of the cooking time.

This is suitable e.g. for fish, potatoes or gratins.

1. Press button

z

„Grill/Combi“ twice to activate

the grill/combi function1. In the LED display

the red symbol for microwave operation

appears as well as grilling function

and C-1.

2. Set the desired cooking time using the dial

a

.

The maximum possible cooking time is 95 mi-

nutes.

3. To start please press button

s

„Start/quick

start“.

Grill/Combi 2

In Grill/Combi 2 the microwave power is 55 %

and the grilling power is 45% of the cooking time.

This is suitable e.g. for puddings, omlettes or

poultry dishes.

1. Press button

z

„Grill/Combi“ three times

to activate the grill/combi function 2. In the

LED display the red symbol for microwave

operation appears as well

as grilling function and C-2.

2. Set the desired cooking time using the dial

a

.

The maximum possible cooking time is 95 mi-

nutes.

3. To start please press button

s

„Start/quick

start“.

Defrosting by weight

With this function you can defrost meat, poultry and

fish without any problems. The defrosting time and

the power level are calculated and set automatical-

ly once you have entered the weight.

1. Press button

q

„Weight defrost“:

– once to defrost meat („dEF1“

appears in the LED display),

– twice to defrost poulty („dEF2“

appears in the LED display),

– three times to defrost fish („dEF3“

appears in the LED display),

– four times to defrost pizza („dEF4“

appears in the LED display),

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 14

- 15 -

– five times to defrost vegetables („dEF5“ ap-

pears in the LED display),

– six times to defrost cooked meats („dEF6“

appears in the LED display).

The red symbols for microwave operation

and defrosting also appear on the LED

display.

2. Using the dial

a

to enter the weight of the

food to be defrosted in grams (the LED display

shows ). You can set the following weight

ranges for the various foods:

Meat: 100 to 2300 g

Poultry: 100 to 4000g

Fish: 100 to 1000g

Pizza: 150 to 900 g

Vegetables: 100 to 600g

Sausage: 100 to 500g

3. To start the defrosting process by weight, plea-

se press button

s

„Start/ quick start“. In the

LED display the symbols for microwave operati-

on and defrosting flash . The calcula-

ted time counts backwards.

Note: With some foods, such as meat, poultry,

fish, vegetables and sausage, it is necessary

to turn the food after a while. The acoustic

signal sounds twice and „turn“ appears on

the display, to remind you to turn the food.

1. Press „Cancel/Stop“ button

i

then open

the door and turn the food.

2. Close the door and press button

s

„Start/quick start“.

The defrosting process is continued.

Note: If you wish to carry on without turning,

wait for a while after the acoustic signal. The

microwave automatically continues its program.

We recommend that you turn the food. This en-

sures even defrosting.

Defrosting by time

1. Press button

f

„Defrosting“. The red symbols

for microwave operation and defrosting

also appear on the LED display.

2. Turn the dial

a

to set the defrosting time:

The maximum possible defrosting time is 95 mi-

nutes.

3. Press button

s

„Start/quick start“, to start

the defrosting process. In the LED display the

symbols of microwave operation and

defrosting flash . The calculated time

counts backwards

Query functions

Query the time during operation

During the cooking process, press button

d

„Clock“.

The time appears on the LED display for 2–3 se-

conds.

Query the power level operation

During the cooking process, press button

o

„Micro-

wave“. The activated power level appears on the

display for 2–3 seconds.

Child protection system

Activate this setting to prevent accidental activation

by children and other persons not familiar with the

operation of the appliance.

The symbol for the child protection system ap-

pears on the LED display, and the appliance cannot

be put into operation as long as this function is acti-

ve.

Setting the child protection system

Keep button

i

„Delete/Stop“ for 3 seconds. At first

an acoustic signal sounds, then the symbol for the

child protection system appears on the LED

display.

Deactivating the child protection system

Keep button

i

„Delete/Stop“ pressed again for

3 seconds, until an acoustic signal sounds and the

symbol for the child protection system goes

out.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 15

- 16 -

Power-saving function

You can activate the power-saving function if you

do not wish to use the microwave.

Activating the power-saving function

In standby mode, press button

d

„clock“ for three

seconds. The LED display goes out and the power-

saving function is activated.

Deactivating the power-saving function

As long as any button is pressed, the microwave

is in standby mode and the clock is displayed.

Note: The clock continues to run despite

the power-saving function.

Magnetron control protection function

If the microwave function has been in operation for

30 minutes or longer at a power level of 800 W,

the power level of the microwave is automatically

reduced to 700 W. This takes place when the

memory function is actiavted and also in an other

status.

Acoustic signal function

After completion of the cooking process a long

acoustic signal sounds five times.

Note:

– If you have pressed a button and activated a

valid function, a long acoustic signal sounds.

If, however, you have selected an invalid but-

ton/function, no acoustic signal sounds.

– If after setting cooking mode for 5 minutes

you have not pressed the button „Start/quick

start“, the appliance returns to stand-by

mode (time is displayed).

Cleaning and Care

Before cleaning, switch the microwave off and pull

the power plug out of the wall socket.

• Always keep the interior of the microwave

clean.

• If splash of food or spilt liquids stick to the

walls of the microwave, wipe them off with

a damp cloth.

• Use a mild detergent if the micro-wave

is more heavily soiled.

• Avoid using cleaning sprays and other

aggressive cleaning agents, as they can cause

stains, stripes or a blurring of the door surface.

• Clean the external walls with a damp cloth.

• To avoid damage to the functional components

in the interior of the microwave, do not let any

water seep in through the ventilation slits.

• Regularly remove splashing or contamination.

Clean the door, both sides of the window, door

seals and adjacent components with a damp

cloth. Do not use abrasive cleaning agents.

• If steam should collect on the outside of the

appliance door, wipe it off with a soft cloth.

This can happen if the microwave is operated

in extremely humid conditions.

• Regularly clean the glass turntable.

Rinse the plate in warm soapy water or

in the dishwasher.

• Clean the turnable ring and the appliance

door regularly to prevent excessive noise gene-

ration. Simply wipe the bottom of the microwa-

ve with a mild detergent. You can also wash

the turnable ring in mild soapy water or in the

dishwasher. Make sure after removing the tur-

nable ring for cleaning, that you re-install it cor-

rectly.

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 16

- 17 -

• Regularly eliminate odours. Put a deep micro-

wave bowl with a cup of water, juice and peel

of a lemon into the microwave. Heat for 5 mi-

nutes. Wipe off thoroughly and rub dry with a

cloth.

• Clean the Crispy-Pan with a damp cloth and

mild detergent. Never attempt to clean it in

a dish washer!

• If the replacement of the bulb in the microwave

should be necessary, have it changed by a

dealer or consult our service department.

Disposal

Do not dispose of the appliance in your

normal domestic waste. This product is

subject to the European guideline

2002/96/EC.

Dispose of the appliance through an approved dis-

posal centre or at your community waste facility.

Observe the currently applicable regulations.

In case of doubt, please contact your waste disposal

centre.

Dispose of all packaging materials in an

environmentally responsible manner.

Warranty & Service

The warranty for this appliance is for 3 years from

the date of purchase. This appliance has been

manufactured with care and meticulously examined

before delivery. Please retain your receipt as proof

of purchase date. Should a claim need to be made

under the warranty, please make contact by te-

lephone with our service department. Only in this

way can a post-free despatch for your goods be as-

sured.

The warranty covers ONLY claims for material and

maufacturing defects, not for wearing or

consumable or for damage to fragile components.

This product is for private use only and is not in-

tended for commercial applications.

The warranty will become void in the event of

abusive and improper handling, use of force and

internal tampering not carried or approved by our

authorized service branch. Your statutory rights are

not

restricted in any way by this warranty.

DES Ltd

Units 14-15

Bilston Industrial Estate

Oxford Street

Bilston

WV14 7EG

Tel.: 0870/787-6177

Fax: 0870/787-6168

e-mail: [email protected]

Irish Connection

Harbour view

Howth

Co. Dublin

Tel: 00353 (0) 87 99 62 077

Fax: 00353 18398056

e-mail: [email protected]

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 17

- 18 -

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Tips

Freezing and defrosting –

the easy way...

The microwave is the ideal appliance for even

and quick defrosting of deep-frozen goods. The se-

lection of power, defrosting and standing times de-

pend on the nature and amount of food.

Microwaves always penetrate the food from the out-

side to the inside. Therefore particularly large items

cannot be defrosted right to the middle, otherwise

the outer layers may begin to cook.

Correct defrosting begins with the freezing process.

Consider what you are doing and freeze small, flat

portions suitable for your household. Consider also

the size of the various bowls or plates on which you

wish to defrost the deep-frozen goods later in the

microwave.

In the following defrosting chart, several foods are

listed. You will find a so-called „standing time“ as

well as details regarding time and amount. This ser-

ves as a temperature compensation time, in which

the remaining heat from the defrosted layers is trans-

ferred to the still frozen layers in the middle. During

this standing time, leave the deep-frozen goods in

the switched off microwave or outside the applian-

ce.

There may be deviations in the stated values. These

are caused by the different factors of the foods.

Use the integrated defrosting functions. See also the

chapters „Defrosting by weight“ and „Defrosting by

time“.

Type of food Layer cake

Weight/quantity 400–800g

Defrosting time 8–12 mins

Standing time 90–120 mins

Notes/tips

only slightly defrost the

fancy cake

Type of food Bread

Weight/quantity 500 g

Defrosting time 8–10 mins

Standing time 10–20 mins

Notes/tips - -

Type of food Rolls

Weight/quantity 50 g/2 pc

Defrosting time approx. 1 min

Standing time - -

Notes/tips - -

IB_KH1106_E23715_GB 14.07.2008 14:05 Uhr Seite 18

Strona jest ładowana ...

Bifinett KH 1106 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Bifinett KH 1106 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty