BLACK+DECKER BES702 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
www.blackanddecker.eu
www.blackanddecker.eu
BES702





2
3
4
5
7

8
 Woda,któradostaniesiędownętrzaelektronarzędzia
zwiększaryzykoporażeniaprądemelektrycznym.
 




Uszkodzenielubzaplątanie
kablazasilającegozwiększaryzykoporażeniaprądem
elektrycznym.
 

Korzystanie
zprzedłużaczyprzystosowanychdoużycianazewnątrz
budynkówzmniejszaryzykoporażeniaprądem.
 


Stosowaniewyłączników
różnicowoprądowychzmniejszaryzykoporażeniaprądem
elektrycznym.
 
 



Nawetchwilanieuwagiwczasiepracy
elektronarzędziemmożedoprowadzićdopoważnego
uszkodzeniaciała.
 
Używanie,wmiarępotrzeb,środków
ochronyosobistej,takichjakmaskaprzeciwpyłowa,
butyochronnezantypoślizgowąpodeszwą,kask
czyochronnikisłuchu,zmniejszaryzykoodniesienia
uszczerbkunazdrowiu.
 



Trzymaniepalca
nawłącznikupodczasprzenoszenialubpodłączenie
włączonegonarzędziadozasilaniałatwostajesię
przyczynąwypadków.
 
Kluczpozostawiony
zamocowanydoobrotowejczęścielektronarzędziamoże
spowodowaćobrażenia.
 
Dziękitemu
masięlepsząkontrolęnadelektronarzędziem
wnieoczekiwanychsytuacjach.
 

Polski (tłumaczenieoryginalnejinstrukcji)

TapilarkaukosowadocięćzłożonychBLACK+DECKER
BES702jestprzeznaczonawyłączniedocięciadrewna,
tworzywsztucznychimetalinieżelaznych.Tonarzędziejest
przeznaczonedoużytkuinnegoniżprofesjonalny.








Niestosowaniesiędowszystkichponiższych
instrukcjimożestaćsięprzyczynąporażenia
prądemelektrycznym,pożarui/lubpoważnego
zranienia.



Pojęcie„elektronarzędzie”używanewniniejszejinstrukcji,
oznaczanarzędziezasilanezsiecielektrycznej(przewodem
zasilającym)lubakumulatorami(bezprzewodowe).
 
 
Miejscaciemneitakie,wktórychpanujenieporządek,
stwarzająryzykowypadku.
 

Elektronarzędziamogąwytworzyć
iskrypowodującezapłonpyłówluboparów.
 

Chwilanieuwagimożespowodowaćutratę
kontrolinadnarzędziem.
 
 


Niezmodyfikowane
wtyczkiipasującedonichgniazdkaredukująryzyko
porażeniaprądem.
 


Ryzykoporażeniaprądemelektrycznymwzrasta,jeśli
Twojeciałojestuziemione.
 


9
Użycie
elektronarzędziniezgodniezprzeznaczeniemmożebyć
bardzoniebezpieczne.
 

Śliskieuchwyty
ipowierzchnieuniemożliwiająbezpiecznąobsługę
ipanowanienadnarzędziemwnieoczekiwanych
sytuacjach.
 
 

Zagwarantujeto
bezpieczeństwoelektronarzędzia.






Pyłpowstający
podczasścieraniapowodujezacinaniesięruchomych
części,takichjakosłonadolna.Iskryzcięciaściernego
spowodująspalenieosłonydolnej,wkładkirzazuiinnych
częściztworzywsztucznych.






Jeślidłońznajdziesię
zabliskotarczypilarki,wzrośnieryzykoobrażeńciała
spowodowanychstycznościąztarczą.




Niezamocowanelub
ruchomeobrabianeelementymogązostaćwyrzucone
zpilarkizwysokąprędkością,powodującobrażeniaciała.






Cięciepodczasciągnięciamożezwysokim
prawdopodobieństwemspowodować„wspinaniesię”
tarczynaobrabianyelementigwałtownewyrzucenie
zespołutarczywkierunkuoperatora.
Luźneubranie,biżuterialub
długiewłosymogązostaćpochwyconeprzezruchome
części.
 


Używanietakichurządzeńmoże
zmniejszaćzagrożeniazwiązanezobecnościąpyłów.
 


Lekkomyślnaobsługamoże
spowodowaćpoważneobrażeniaciaławułamku
sekundy.
 
 

Dziękiodpowiednim
elektronarzędziomwykonasiępracęlepiejiwsposób
bezpieczny,wtempie,dojakiegonarzędziezostało
zaprojektowane.
 

Narzędzie,któregonie
możnakontrolowaćzapomocąwłącznika,niemożebyć
używaneimusizostaćnaprawione.
 


Takieśrodki
zapobiegawczezmniejszająryzykoprzypadkowego
uruchomieniaelektronarzędzia.
 



 Elektronarzędziasąniebezpiecznewrękach
niewprawnegoużytkownika.
 





Wiele
wypadkówjestspowodowanychźleutrzymanymi
elektronarzędziami.
 
Prawidłowoutrzymanenarzędziadocięcia
oostrychkrawędziachtnącychrzadziejsięzakleszczają
isąłatwiejszedokontrolowania.
 


10


Niestabilnapodporaobrabianegoelementu
możespowodowaćutknięcietarczylubprzesunięcie
sięobrabianegoelementupodczascięcia,wciągając
operatoraipomagającąmuosobęwwirującątarczę.



♦ Jeśliodcinanyelementzostaniejakośprzytrzymany,np.
przezogranicznikidługości,możeonzaklinowaćsiępod
tarcząizostaćgwałtowniewyrzucony.


Prętymają
tendencjędotoczeniasię,gdysąprzecinane,powodując
„wgryzanie”siętarczyiwciąganieobrabianegoelementu
wrazzdłoniąoperatorawtarczę.

Pozwolito
zmniejszyćryzykowyrzuceniaobrabianegoelementu.




Dalszepiłowanie
zzaciętymobrabianymelementemmożespowodować
utratępanowanianadpilarkąlubjejuszkodzenie.



Zbliżeniedłonidoporuszającejsięzrozpędutarczyjest
niebezpieczne.



Funkcjahamowaniapilarkimożespowodowaćnagłe
pociągnięciegłowicypilarkiwdół,cogroziobrażeniami
ciała.
♦ Przeznaczenieurządzeniaopisanejestwniniejszej
instrukcjiobsługi.Używaniejakichkolwiekakcesoriów
lubwykonywaniepracsprzecznychzprzeznaczeniem
opisywanymwinstrukcjiobsługimożepowodować
niebezpieczeństwouszkodzeniaciałai/lubuszkodzenia
mienia.
♦ Unikaćniekontrolowanegozwalnianianarzędzialub
uchwytuzeskrajniedolnegopołożenia.
♦ Nieużywaćpękniętych/zgiętych/uszkodzonych/
odkształconychtarcz.
♦ Wymieniaćzużytąpłytęrzazu.

Podtrzymywanieobrabianegoelementu
„zeskrzyżowanymirękami”,tzn.trzymanieobrabianego
elementupoprawejstronietarczylewądłoniąivice
versa,jestbardzoniebezpieczne.



Fakt,żeobracającasiętarczaznajdujesiębliskodłoni
możeniebyćoczywistyimożedojśćdopoważnych
obrażeńciałaoperatora.






Zgiętelubodkształconeobrabiane
elementymogąsięskręcaćlubprzesuwać,comoże
spowodowaćutknięcieobracającejsiętarczypodczas
cięcia.Wobrabianymelemencieniepowinnyznajdować
siężadnegwoździeaniciałaobce.



Drobneresztkilubluźnekawałkidrewnaalbo
inneprzedmioty,którezetknąsięzobracającąsiętarczą,
mogązostaćwyrzuconezwysokąprędkością.
Wielu
obrabianychelementówustawionychjedennadrugim
niemożnaodpowiedniozacisnąćanizamocować,co
możepowodowaćściskanietarczylubprzesuwaniesię
elementówpodczascięcia.


Poziomaitwarda
powierzchniaroboczaograniczaryzykoutratystabilności
pilarkiukosowej.





Bezwłączanianarzędziainieumieszczającżadnego
obrabianegoelementunablacie,wykonaćpełenruch
tarczydlasymulowanegocięcia,abydopilnować,żenie
występująkolizjeaniryzykoprzecięciaprzegrody.


Obrabianeelementydłuższelub
szerszeodblatupilarkiukosowejmogąsięprzechylić,
jeśliniebędąodpowiedniopodparte.Jeśliodcinanylub
obrabianyelementprzechylisię,możepodnieśćdolną
osłonęlubzostaćodrzuconyprzezwirującątarczę.

11
♦ Niepozwalaćosobomniewyszkolonymnaobsługętej
maszyny.
♦ Przedrozpoczęciemużytkowaniadopilnować,aby
tarczabyłaprawidłowozamocowana.Sprawdzić,czy
tarczaobracasięwewłaściwymkierunku.Utrzymywać
tarczęwstanienaostrzonym.Smarowanieorazwymianę
akcesoriówprzeprowadzaćzgodniezinstrukcją.
♦ Dopilnować,abyprędkośćpodananatarczybyła
conajmniejrównaprędkościznamionowejpodanej
napilarce.
♦ Dopilnować,abywszelkiezastosowaneelementy
dystansoweipierścieniewrzecionabyłyzgodne
zprzeznaczeniempodanymprzezBLACK+DECKER.
♦ Naprawysystemuprowadzenialiniicięciapowinnybyć
przeprowadzaneprzezautoryzowanyserwislubserwis
BLACK+DECKER.
♦ Przedprzeprowadzeniemczynnościkonserwacyjnychlub
przedwymianątarczyodłączyćmaszynęodzasilania.
♦ Nigdynieprzeprowadzaćżądnegoczyszczenia,prac
konserwacyjnych,usuwaniaodciętychelementówiinnych
częściobrabianegoelementu,gdymaszynapracuje
igłowicatarczyniejestustawionawpołożeniu
spoczynkowym.
♦ Jeślitomożliwe,zawszemocowaćmaszynędoblatu.
♦ Przedrozpoczęciemeksploatacjidopilnować,aby
wszystkiepokrętłablokującebyłydokręconeiby
wszystkieuchwytybyłyzaciśnięte.
♦ Nigdynieużywaćpilarkibezwkładkistołu.
♦ Nigdyniepróbowaćszybkozatrzymywaćruchomej
maszyny,wciskającnarzędzielubinnymateriałwtarczę.
Możetospowodowaćpoważnywypadek.
♦ Przedużyciemlubzamocowaniemjakiegokolwiek
akcesoriumzapoznaćsięzinstrukcją.Niewłaściwe
zastosowanieakcesoriówmożespowodować
uszkodzenia.
♦ Unieśćtarczęzwkładkistołuwobrabianymelemencie
przedzwolnieniemwłącznika.
♦ Niewciskaćniczegowwentylatorwceluzatrzymania
wałusilnika.
♦ Osłonatarczypilarkiautomatyczniepodnosisię
poopuszczeniuramienia.Osłonaopuszczasię
natarczępopodniesieniuramienia.Osłonamożezostać
podniesionarękąwtrakciezakładanialubzdejmowania
tarczywceluprzeprowadzeniajejkontroli.Nigdynie
podnosićosłonytarczyręką,jeślimaszynaniejest
wyłączona.
♦ Regularniesprawdzać,czyszczelinychłodzeniasilnika
sądrożneiniezablokowanewiórami.
♦ Nigdynieograniczaćczytelnościsymboliostrzegawczych
naelektronarzędziu.

Abywymienićpłytyrzazu,poluzowaćśrubymocującepłyty
rzazu.Dokonaćregulacji,abypłytyrzazuznajdowałysięjak
najbliżejtarczy,bezkolidowaniazruchemtarczy.
♦ Niewolnoużywaćtarczowiększejlubmniejszej
średnicyniżzalecana.Prawidłowewielkościtarcz
opisanowdanychtechnicznych.Używaćwyłącznietarcz
podanychwtejinstrukcjiizgodnychznormąEN847-1.
♦ Nieużywaćtarczzestaliszybkotnącej(HSS).
Kontaktlubwdychaniepyłu
wytwarzanegopodczaspiłowaniamożebyć
niebezpiecznedlazdrowiaoperatoraimożliwych
osóbpostronnych.Używaćmaskioddechowej
zaprojektowanejspecjalniedoochronyprzed
pyłemioparamiiupewnićsię,żeosobypostronne
wobszarzepracytakżesąchronione.
♦ Niepracowaćzmateriałamizawierającymiazbest.Azbest
jestuznawanyzamateriałrakotwórczy.
♦ Nosićrękawicepodczasobchodzeniasięztarczami
pilarkiiszorstkimimateriałami(jeślitomożliwe,tarcze
należyprzenosićwuchwytach).
♦ Stosowaćśrodkiochronysłuchu,abyograniczyćryzyko
utratysłuchu.
♦ Rozważyćzastosowanietarczoniższejemisjihałasu.
♦ Stosowaćśrodkiochronywzroku,abyograniczyćryzyko
obrażeńciała.
♦ Podczaspiłowaniadrewnakorzystaćzdołączonejtorby
napył.



Przecięcieprzewodupodnapięciemmoże
spowodowaćpojawieniesięnapięcianametalowych
częściachobudowyiporażenieprądemoperatora
♦ Dobraćodpowiedniątarczędomateriałudocięcia.
♦ Nieużywaćmaszynybezzałożonejosłony.Niewłączać
maszyny,gdyosłonaniedziałaalboniejestprawidłowo
serwisowana.
♦ Dopilnować,abyramiębyłosolidniezamocowane
podczaswykonywaniacięciaskośnego.
♦ Przedkażdymcięciemsprawdzać,czymaszynajest
stabilna.
♦ Uchwytymusząbyćsuche,czysteorazniezabrudzone
olejemismarem.
♦ Wokółmaszynymusipanowaćporządekijejokolice
musząbyćwolneodluźnychmateriałów,np.wiórów
iodciętychkawałków.
♦ Dopilnować,abymaszynaiobszarpracybyły
wyposażonewodpowiednieoświetlenieogólnelub
miejscowe.

12

Deklarowanewartościemisjihałasuzostałyzmierzone
zgodniezeznormalizowanąmetodątestowąimogąbyć
wykorzystywanedoporównywanianarzędzi.
Deklarowanawartośćemisjihałasumożerównieżsłużyć
doprzewidywaniastopnianarażeniaużytkownikanahałas.
Chwilowaemisjahałasu,występującawczasie
pracyelektronarzędziem,możeodbiegaćodzadeklarowanych
wartości,wzależnościodsposobuużytkowaniaurządzenia,
wszczególnościodtypuobrabianegoelementu.


Wniektórychsytuacjachorazprzydługotrwałymużyciu,
hałaswytwarzanyprzezurządzeniemożeprowadzić
douszkodzeniasłuchu.Uwzględniaćnastępująceelementy
wpływającenaemisjęhałasu:
♦ stosowaćtarczetnącezapewniającezmniejszenieemisji
hałasu,
♦ stosowaćwyłączniedobrzenaostrzonetarczetnącei
♦ stosowaćspecjalniezaprojektowanetarczeograniczające
hałas.

Nanarzędziuznajdująsięniektórelubwszystkienastępujące
piktogramyorazkoddaty:
Abyzminimalizowaćryzyko
zranienia,użytkownikmusizapoznaćsię
zinstrukcjąobsługi.
Zawszenależyużywaćokularówochronnychlub
gogli.
Należyużywaćochronysłuchu.
Należyużywaćmaskiprzeciwpyłowej.
Utrzymywaćręcezdalaodostrzy.
Strefaniedlarąk-Trzymajpalceiręcezdalaod
obracającejsiętarczypilarki.
Nosićrękawice,jeślidotykanietarczypilarkijest
konieczne.
Niepatrzećwlampęroboczą.
Nienarażaćnadziałaniedeszczu.
♦ Nigdyniestawaćnaelektronarzędziu.Przewrócenie
elektronarzędzialubstycznośćztarcząmogą
spowodowaćpoważneobrażeniaciała.
♦ Niechwytaćtarczypozakończeniupracy,zanimnie
ostygnie.Tarczastajesiębardzogorącapodczaspracy.
♦ Abyuniknąćobrażeńciałaspowodowanychwyrzucanymi
materiałami,odłączyćpilarkęodzasilania,copozwoli
zapobiecprzypadkowemuuruchomieniu,anastępnie
usunąćdrobnemateriały.
♦ Przedużyciemipowszelkichczynnościach
konserwacyjnychosłonętarczynależysprawdzićpod
kątemprawidłowegodziałania.Takiesprawdzenie
należywykonaćzpilarkąwyłączonąiodłączoną
odzasilania.Ramięnależypodnieśćiopuścić,aby
sprawdzić,czyosłonazasłaniatarczęiczytarczanie
stykasięzosłoną.Jeśliosłonaniedziałaprawidłowo,
zlecićprzeglądelektronarzędziawspecjalistycznym
serwisie.Skontaktowaćsięzdziałemobsługiklienta
BLACK+DECKER,abyuzyskaćadresnajbliższego
serwisu.


Niewykorzystywaćpilarkidocięciainnychmateriałów,niż
wyszczególnioneprzezproducenta.
♦ Niechwytaćtarczypozakończeniupracy,zanimnie
ostygnie.Tarczastajesiębardzogorącapodczaspracy.
Cięcietworzywsztucznych,
drewnapokrytegosokamiiinnychmateriałów
możepowodowaćgromadzeniesięstopionego
materiałunazębachoraznakorpusietarczy,
zwiększającryzykoprzegrzewaniaiutykania
tarczypodczascięcia.

Następującezagrożeniasątypowymizagrożeniamipodczas
używaniapilarek:
Nawetwprzypadkuprzestrzeganiazasadbezpiecznejpracy
istosowaniaśrodkówochronnych,niejestmożliweuniknięcie
pewnychzagrożeń.Należądonich:
♦ Zranieniawynikającezdotknięciawirujących/ruchomych
elementów.
♦ Uszkodzenienarządusłuchu.
♦ Ryzykozranienianieosłoniętączęściątarczytnącej.
♦ Ryzykozranieniawczasiewymianyczęści,tarczlub
akcesoriów.
♦ Ryzykościśnięciapalcówpodczasotwieraniaosłon.
♦ Zagrożeniedlazdrowiaspowodowanewdychaniempyłu
wytwarzanegopodczaspracywdrewnie,szczególnie
dębowym,bukowymorazMDF.
♦ Zranieniazwiązanezezbytdługotrwałymużywaniem
narzędzia.Pracującprzezdłuższyczasjakimkolwiek
narzędziem,należyrobićregularneprzerwy.

13
17. Głównyuchwyt
18. Włącznikspustowy
19. Dźwigniazwolnieniazabezpieczenia
20. Włącznikoświetlenialiniicięcia
21. Śrubazabezpieczającaszynyprzedłużenia
22. Woreknapył
23. Wskaźnikkątacięciaskośnego
23a.Podziałkakątacięciaskośnego
24. Blokadawrzeciona
25. Narzędziedowymianytarczy

Pilarkaukosowajestdostarczanaczęściowo
zmontowanawkartonie.
♦ Otworzyćkartoniwyjąćpilarkę.
♦ Postawićpilarkęnagładkiejipłaskiejpowierzchni,jakblat
roboczylubwytrzymałystół.
♦ Zapoznaćsięzeschematemmontażunastronie3.
tejinstrukcji,abyzaznajomićsięzpilarkąijejróżnymi
częściami.Rozdziałdotyczącymontażubędzie
odwoływaćsiędotychnazwioperatormusiznaćnazwy
ipołożenieczęści.
♦ Naczastransportunarzędzia,głowicajestzablokowana
wopuszczonympołożeniuzapomocąbolcablokującego
głowicypilarki(16).Lekkopchnąćwdółuchwyt
obsługowy(17),wyciągnąćbolecblokujący(16)
nazewnątrziobrócićgoo90°doprzytrzymaniawpozycji
otwartej.Powolizwolnićnaciskwdółnauchwytipozwolić
głowicypodnieśćsiędopozycjiroboczej.

Tapilarkaukosowajestdostarczanawrazz2szynami
przedłużeniablatu(4)pozwalającyminapodpieraniedługich
obrabianychelementówwystającychpozapilarkę.Szynysą
dostarczoneluzemwkartonieinależyjeprzymocować.
Pozamontowaniu:
♦ Pociągnąćszynęprzedłużeniablatu(4)nażądaną
długośćdlaobrabianegoelementuzgodniezrysunkiem
B.
♦ Zamocowaćjąwżądanympołożeniu,dokręcającśrubę
zabezpieczającąszynęprzedłużenia(21)zgodnie
zrysunkiemB.
♦ Powtórzyćtęprocedurępoprzeciwnejstronie.

Pilarkęukosowąmożnaprzymocowaćczteremaśrubami(5a)
(niedołączone)dopoziomejistabilnejpowierzchnizużyciem
otworównaśruby(5)wpodstawienarzędzia.
Pomożetozapobiegaćprzewróceniuiewentualnym
obrażeniomciała.
Odłączyćwtyczkęzgniazdka,jeślidojdzie
douszkodzenialubsplątaniakabla.

Tonarzędziemapodwójnąizolację,dlategoteż
przewóduziemiającyniejestpotrzebny.Zawsze
sprawdzać,czynapięciezasilaniajestzgodne
zwartościąpodanąnatabliczceznamionowej.
♦ Zewzględówbezpieczeństwawymianęuszkodzonego
kablazasilającegonależypowierzyćproducentowi
lubautoryzowanemucentrumserwisowemu
BLACK+DECKER.

Prądrozruchowymożepowodowaćkrótkiespadkinapięcia.
Wniekorzystnychwarunkachzasilaniamożetowpływać
nainneurządzenia.Jeśliimpedancjaukładuzasilaniajest
niższaod0,295Ω,prawdopodobieństwowystępowania
zakłóceńjestniskie.

Używaćwyłącznieprzedłużaczyposiadającychatest
iprzystosowanychdozasilaniadanegonarzędzia(patrz
danetechniczne).Przedrozpoczęciempracysprawdzić,
czynaprzedłużaczuniemaoznakuszkodzenia,zużycialub
zestarzeniasię.Uszkodzonyprzedłużacznależywymienić.
Przedłużacznawiniętynabębennależycałkowicierozwinąć.
Użycieprzedłużaczanieodpowiedniegodlaparametrów
zasilaniawejściowegonarzędzialubuszkodzonego,może
stanowićzagrożeniepożarulubporażeniaprądem.

Opisywaneurządzeniewyposażonejestwkilkalubwszystkie
zponiższychelementów.
1. Pokrętłoblokowaniacięciaskośnego
2. Śrubazabezpieczającazacisku
3. Zaciskobrabianegoelementu
4. Szynaprzedłużeniablatu
5. Otworynaśruby
6. Wskaźnikkątacięciaukosowego
7. Płytarzazu
8. Pokrętłoblokowaniacięciaukosowego
9. Płytapodstawy
10. Obrotowyblat
11. Tylnaprzegroda
12. Tarcza
13. Osłonatarczy
14. Płytkamontażowaosłonybezpieczeństwa
15. Obudowasilnika
16. Bolecblokującygłowicypilarki

14
(12a).Dolnaosłonapozostanieuniesionazuwagi
napołożenieśrubywspornikaosłonyzgodniezrysunkiem
F.
♦ Wcisnąćprzyciskblokadywrzeciona(24),jednocześnie
ostrożnieobracająctarczępilarkiręcznie,aż
dozadziałaniablokadyzgodniezrysunkiemG.
♦ Trzymającprzyciskwciśnięty,użyćdrugiejrękiinarzędzia
dowymianytarczy(25)dołączonegodozestawu,aby
poluzowaćśrubętarczy(12a).(Przekręcićzgodnieze
wskazówkamizegara,lewygwint).
♦ Wykręcićśrubętarczy(12a)iusunąćzewnętrzną
podkładkęzaciskową(12d),tarczę(12)iadaptertarczy
(12e),jeślizostałzastosowany.Wewnętrznąpodkładkę
zaciskową(12f)możnapozostawićnawrzecionie.

♦ Odłączyćpilarkęodzasilania.
♦ Zuniesionymramieniempilarki,zosłonątrzymaną
wpozycjiotwartejiuniesionymwspornikiemosłony,
założyćtarczęnawrzeciono,naadaptertarczy,
anastępnieosadzićjąnawewnętrznymzaciskutarczy,
zzębaminadoletarczyskierowanymidotyłupilarki.
♦ Założyćzewnętrznąpodkładkęzaciskunawrzeciono.
♦ Założyćśrubętarczyi,włączającblokadęwrzeciona,
dokręcićmocnośrubękluczemdołączonymdozestawu
(obracaćprzeciwniedowskazówekzegara,gwintlewy).
♦ Poluzowaćśrubęwspornikaosłony(12c),alejejnie
wykręcać,anastępnieopuścićwspornikwpołożenie
robocze,poczymdokręcićśrubęwspornikaosłony(12c).
Nieużywaćpilarkibezprawidłowo
umieszczonychosłon.

♦ Poluzowaćuchwyt(8),obracającgoprzeciwnie
dowskazówekzegara.
♦ Przestawićobrotowyblatu(10)tak,abywskazówka
(6)wskazywałanażądanykątnapodziałcecięcia
ukosowego,anastępniedokręcićuchwytzgodnieze
wskazówkamizegara.

Wprzypadkuprzechylaniatarczywlewo,poluzować
dźwignię(1)ztyłunarzędzia,przestawiającjąprzeciwnie
dowskazówekzegara.Odblokowaćramię,popychającramię
dośćmocnotylkowjednymkierunku.
♦ Pochylaćtarczępilarki,ażwskazówka(23)będzie
wskazywaćnażądanykątnapodziałcecięciaskośnego
(23a).
♦ Zacisnąćdźwignię(1),obracającjąmocnozgodnieze
wskazówkamizegara,abyzamocowaćramię.
Podczasprzechylaniatarczypilarkipamiętać,
abycałkowicieunieśćuchwyt.Pozmianiekątacięcia

Korzystaniezworkanapył(22)sprawia,żepiłowaniejest
czyste,agromadzeniepyłuproste.
♦ Abyprzymocowaćworeknapył(22),założyćgonadyszę
odsysania(22a).
♦ Kiedyworeknapył(22)jestnapełnionymniejwięcej
wpołowie,zdjąćgoznarzędzia.
♦ Opróżnićworeknapył,stukającwniegolekko,aby
usunąćcząsteczkiprzyklejonedojegownętrza,które
mogłybyutrudniaćdalszegromadzeniepyłu.
Podłączenieodkurzaczawarsztatowegodopilarki
pozwalanasprawniejsząiczystsząpracę.

♦ Włożyćzacisk(3)wotwór(3c)zaprzegrodą.Zacisk
powinienbyćskierowanyprzodemdotylnejczęści
pilarki.Roweknapręciezaciskupowinienzostać
całkowiciewłożonywpodstawę.Dopilnować,abyten
rowekzostałcałkowiciewłożonywpodstawępilarki.
Jeślirowekjestwidoczny,zaciskniejestdobrze
zamocowany.Zamocowaćprętzacisku,dokręcającśrubę
zabezpieczającazacisku(3c)
♦ Obrócićzacisko180°wkierunkuprzodupilarki.
♦ Poluzowaćpokrętło(3b)wceludostosowaniazacisku
wpionie,anastępnieużyćpokrętłaprecyzyjnejregulacji
(3a)wcelusolidnegozamocowaniaobrabianego
elementuzaciskiem.
Umieszczaćzaciskpoprzeciwnejstroniepodstawy
podczascięciaskośnego.ZAWSZEWYKONYWAĆ
PRZEBIEGIPRÓBNE(ZWYŁĄCZONYMNARZĘDZIEM)
PRZEDCIĘCIEMWYKOŃCZENIOWYM,ABYSPRAWDZIĆ
TORRUCHUTARCZY.DOPILNOWAĆ,ABYZACISKNIE
KOLIDOWAŁZDZIAŁANIEMPILARKILUBOSŁONAMI.

Abyograniczyćryzykopoważnychobrażeń
ciała,wyłączyćnarzędzieiodłączyćjeodźródłazasilania
przedrozpoczęciemjegoprzemieszczania,wymianą
akcesoriówlubprzeprowadzeniemjakiejkolwiekregulacji.
Nigdynienaciskaćprzyciskublokadywrzeciona
(24),gdywłączonejestzasilanielubtarczaobracasię
zrozpędu.
Nieużywaćtejpilarkidoprzecinaniametali
żelaznych(zawierającychżelazolubstal)albomurulub
produktówzawierającychcementwłóknisty.

♦ Odłączyćpilarkęodzasilania.
♦ Podnieśćramięwgórnepołożenieipchnąćosłonę(13)
jaknajwyżejdogóry.
♦ Poluzowaćśrubęwspornikaosłony(12c),alejejnie
wykręcać,natyle,abywspornikmożnabyłounieść
natylewysoko,abymożliwybyłdostępdośrubytarczy

15
skośnegozawszemocowaćramię,przestawiającdźwignię
zgodniezewskazówkamizegara.
Podczasprzechylaniatarczypilarkizawsze
pamiętaćociężarzegłowicyiuważać,abyuniknąćuderzenia
wcośgłowicą.

Przedpodłączeniemnarzędziadozasilania,
zawszesprawdzać,czywłącznikspustowy(18)działa
prawidłowoipowracawpołożeniewyłączonepozwolnieniu.
♦ Abywłączyćnarzędzie,przestawićdźwignięzwolnienia
zabezpieczenia(19)wprawopalcemwskazującym.
♦ Wcisnąćwłącznikspustowy(18).
♦ Abyzatrzymaćnarzędzie,zwolnićwłącznikspustowy
(18).
Nigdynieużywaćnarzędziabezcałkowicie
sprawnegowłącznikaspustowego.
KażdenarzędziezniesprawnymwłącznikiemjestBARDZO
NIEBEZPIECZNEimusizostaćnaprawioneprzedużyciem.

Pilarkamusibyćpodłączonadoźródłazasilania.
Systemliniicięciajestwyposażonywewłącznik(20).
Systemliniicięciadziałaniezależnieodwłącznikaspustowego
pilarki.
Oświetlenieniemusibyćwłączone,abykorzystaniezpilarki
byłomożliwe.
Abyciąćpoistniejącejliniiwyznaczonejołówkiemnakawałku
drewna:
♦ Włączyćsystemliniicięcia,anastępniepociągnąć
dźwignięobsługi(17)wdół,abyzbliżyćtarczępilarki
dodrewna.Nadrewniepojawisięcieńtarczy.
♦ Dopasowaćlinięnarysowanąołówkiemdokrawędzi
cieniatarczy.Koniecznemożebyćwyregulowaniekątów
cięciaskośnegolubukosowegowceludokładnego
dopasowaniadoliniinarysowanejołówkiem.

Przecinaniewpoprzekwykonujesiępoprzezcięcie
drewnawpoprzekwłókienpoddowolnymkątem.Proste
przecinaniewykonujesięzramieniemcięciaukosowego
ustawionymwpozycjizerastopni.Ustawićizablokować
ramięcięciaukosowegopilarkiwpołożeniuzerowymimocno
przyciskaćdrewnonablacieioparteoprzegrodę.
Zdokręconympokrętłemblokowaniaprowadnicy,włączyć
pilarkę,wciskającwłącznikspustowy(18).
Kiedypilarkaosiągnieodpowiednieobroty(pookoło1
sekundzie),płynnieopuścićramiępilarkiipowoliprzecinać
drewno.Przedpodniesieniemramieniapilarkipoczekać,aż
tarczacałkowiciesięzatrzyma.
Zawszeużywaćzaciskuobrabianegoelementu
wceluutrzymaniapanowanianadnarzędziemiograniczenia
ryzykauszkodzeniaobrabianegoelementuiobrażeńciała.
Ukosoweprzecinaniewykonujesięzramieniempilarki
docięciaukosowegoustawionympodkąteminnymniżzero.
Tenkąttoczęsto45°wceluwykonywanianarożników,ale
możnagoustawićwdowolnymzakresieodzerado47°
polewejstronielub47°poprawejstronie.Wykonaćcięcie
zgodniezopisempowyżej.
Abyciąćpoistniejącejliniiwyznaczonejołówkiemnakawałku
drewna,jaknajlepiejdopasowaćkąt.Przeciąćdrewno,
pozostawiającpewienzapasdługości,anastępniewykonać
pomiarodliniiwyznaczonejołówkiemdokrawędziciecia,
abyokreślićkierunekdostosowaniakątacięciaukosowego,
poczympowtórzyćcięcie.Wymagatopewnejwprawy,ale
jesttopowszechniestosowanatechnikacięcia.

Prawidłoweułożenieciałairąkwtrakcieobsługipilarkiułatwi
cięcieizapewniuzyskaniewysokiejdokładnościiwysokiego
bezpieczeństwapracy.
Niewolnozbliżaćdłonidoobszarucięcia.
Niezbliżaćrąknaodległośćmniejsząniż152mmod
tarczy.Mocnoprzyciskaćobrabianyelementdoblatuoraz
doprzegrodypodczascięcia.
Utrzymywaćręcewpołożeniuroboczym,ażdozwolnienia
włącznikaspustowegoicałkowitegozatrzymaniasię
tarczy.ZAWSZEWYKONYWAĆPRZEBIEGIPRÓBNE
(ZWYŁĄCZONYMNARZĘDZIEM)PRZEDCIĘCIEM
WYKOŃCZENIOWYM,ABYSPRAWDZIĆTORRUCHU
TARCZY.
NIEKRZYŻOWAĆRĄK,TAKJAKPOKAZANO
NARYSUNKUM2iM3.
Pewnieustawićobiestopynapodłożuiutrzymywaćstabilną
pozycję.Wtrakcieprzesuwaniaramieniapilarkiwlewo
iwprawo,przesuwaćsięwrazznim,stojącniecooboktarczy
tnącej.Przeprowadzająccięciewzdłużliniiwyznaczonej
ołówkiem,obserwowaćpostęppracyprzezosłonęażurową.


Abydopasowaćustawieniecięciaskośnegopodkątem
prostymdoblatu,zablokowaćramięwdolnympołożeniu
bolcemblokującym.Przyłożyćkątownikdotarczy,
dopilnowując,abynieznalazłsięnazębietarczy.
Poluzowaćpokrętłoblokowaniacięciaskośnegoidopilnować,
abyramiębyłomocnodociśniętedoblokadycięciaskośnego
0°.Obracaćśrubęregulacjicięciaskośnego0°zużyciem
klucza10mm(niedołączony)wwymaganymzakresie,aby
tarczaznalazłasiępodkątemcięciaskośnego0°wstosunku
dotarczy,zgodniezpomiaremwykonanymkątownikiem.


Abynajlepiejzrozumiećsposóbwykonaniaprzedmiotów
wymienionychtutaj,zalecamywykonaniekilkuprostych


Jeżelikątcięciazmieniasiępomiędzykolejnymi
operacjami,sprawdzić,czypokrętłoblokowaniacięcia
skośnegoiuchwytblokadycięciaukosowegosą
dobrzezablokowane.Teelementynależyzablokować
powprowadzeniujakichkolwiekzmiankątacięciaskośnego
lubukosowego.


Przyłożyćdrewnodoprzegrodyitrzymaćjenieruchomo
wmiejscuzgodniezrysunkiemN3.Włączyćpilarkę,poczekać
ażtarczaosiągniepełnąprędkośćiopuścićramiępłynnie
przezcięcie.
UstawićmateriałzgodniezrysunkiemN3.Wszystkiecięcia
wykonywaćztyłemprofiluprzyłożonymdoprzegrodyize
spodemprofiluopartymoblat.

 
Lewybok
Cięcieukosowepod
kątem45°polewej
stronie
Zachowaćlewąstronę
odcinanegoelementu
Cięcieukosowepod
kątem45°poprawej
stronie
Zachowaćlewąstronę
odcinanegoelementu
Prawa
strona
Cięcieukosowepod
kątem45°poprawej
stronie
Zachowaćprawą
stronęodcinanego
elementu
Cięcieukosowepod
kątem45°polewej
stronie
Zachowaćprawą
stronęodcinanego
elementu

Abylistwywieńczącedobrzepasowały,należywykonaćcięcie
złożonezniezwyklewysokądokładnością.
Dwiepłaskiepowierzchniedanegoodcinkalistwywieńczącej
sądosiebieustawionepodkątami,którychsumawynosi
dokładnie90°.
Większość,choćniewszystkie,listwywieńczącemajągórny
tylnykąt(odcinekpasującypłaskodosufitu)owartości
52°orazdolnytylnykąt(częśćpasującapłaskodościany)
owartości38°.
TabelaUstawieniecięciaskośnego/Typcięciazawiera
prawidłoweustawieniadocięcialistewwieńczących.
(Wartościdlaustawieńcięciaukosowegoiskośnegosą
bardzoprecyzyjneiichdokładneustawienienapilarcenie
jestłatwe).Ponieważwwiększościpomieszczeńściany
niestykająsięidealniepodkątem90°,itakkoniecznejest
precyzyjnedopasowanieustawień.


♦ Położyćlistwęzszerokątylnąpowierzchniąpłasko
nablaciepilarki(rys.O).
projektówzdrewnaodpadowego,ażdouzyskania„wyczucia”
pilarki.
Tapilarkaidealnienadajesiędoukosowegocięcia
narożników,takichjakprzedstawionynarysunkuN.
SzkicAnarysunkuN1przedstawiapołączeniewykonane
zapomocąregulacjicięciaskośnegowceluprzycięcia
podskosemkrawędzidwóchdesekpodkątem45ºwcelu
uzyskanianarożnika90º.Wprzypadkutakiegopołączenia
ramiępilarkibyłozablokowanewpołożeniuzerowym,
aregulacjacięciaskośnegobyłazablokowanawpołożeniu
45°.Drewnianyelementbyłustawionyzszerokąipłaską
stronąprzyłożonądoblatuzwąskąkrawędziąprzyłożoną
doprzegrody.Tosamocięciemożnabyłowykonać,
ustawiająccięcieukosowewlewoiwprawo,przykładając
szerokąpowierzchniędoprzegrody.

SzkicBnarysunkuN11przedstawiazłączewykonane
poprzezustawienieramieniapilarkipodkątem45°wcelu
cięciaukosowegodwóchdesek,copozwalautworzyćnaroże
90°.Abywykonaćtentypzłącza,ustawićregulacjęcięcia
skośnegonazero,aramiępilarki(cięciaukosowego)na45°.
Ponowniedrewnianyelementustawiasięszerokąpłaską
stronąprzyłożonądoblatuzwąskąkrawędziąprzyłożoną
doprzegrody.
RysunkiN1iN2dotycząwyłącznieprzedmiotów
czworobocznych.
Wrazzezmianąliczbybokównastępujedostosowaniekątów
cięciaukosowegoiskośnego.
Tatabelazawieraprawidłowekątydocięciaróżnych
kształtów.
 

4 45º
5 36º
6 30º
7 25,7º
8 22,5º
9 20º
10 18º
Wtabelizałożono,żewszystkiebokimająrównądługość.
Abywyciąćkształtnieprzedstawionywtabeli,zastosować
poniższywzór:
180°podzieloneprzezliczbębokówdajekątcięcia
ukosowego(jeślimateriałtniesiępionowo)lubskośnego(jeśli
materiałtniesiępłasko).

Cięciezłożonetocięciewykonywanezużyciemjednocześnie
kątacięciaukosowegoikątacięciaskośnego.Tego
rodzajuoperacjapozwalanauzyskanieramlubskrzynek
onachylonychścianach,jakprzedstawiononarysunkuN2.

17
♦ Ustawieniaponiżejsąprzeznaczonedowszystkich
standardowychlistewwieńczącychzkątami52°i38°.




33,9°
LEWYBOK,NAROŻNIKWEWNĘTRZNY:
1. Górnapowierzchnialistwy
przyłożonadoprzegrody
2. Blatcięciaukosowegowprawo
ustawionyna31,6°
3. Zachowaćlewykoniecodcinanego
elementu
33,9°
PRAWYBOK,NAROŻNIKWEWNĘTRZNY:
1. Dolnapowierzchnialistwy
przyłożonadoprzegrody
2. Blatcięciaukosowegowlewo
ustawionyna31,6°
3. Zachowaćlewykoniecodcinanego
elementu
33,9°
LEWYBOK,NAROŻNIKZEWNĘTRZNY:
1. Dolnapowierzchnialistwy
przyłożonadoprzegrody
2. Blatcięciaukosowegowlewo
ustawionyna31,6°
3. Zachowaćprawykoniecodcinanego
elementu
33,9°
PRAWYBOK,NAROŻNIK
ZEWNĘTRZNY:
1. Górnapowierzchnialistwy
przyłożonadoprzegrody
2. Blatcięciaukosowegowprawo
ustawionyna31,6°
3. Zachowaćprawykoniecodcinanego
elementu
Ustawiająckątycięciaskośnegoiukosowegodla
wszystkichcięćzłożonychpamiętać,żekątyprzedstawione
dlalistewwieńczącychsąwyznaczonebardzodokładnie
itrudnojeustawićidealnie.Ponieważtewartościmogąłatwo
nieznaczniesięzmieniaćibardzomałopomieszczeńma
narożnikiidealniepodkątemprostym,wszystkieustawienia
należyprzetestowaćnaniepotrzebnejlistwie.

Ustawićlistwępodkątemmiędzyprzegrodą(11)ablatem
pilarki(10),zgórnąpowierzchniąlistwynablacieizdolną
powierzchniąlistwynaprzegrodzie,zgodniezrysunkiemO1.
Zaletącięcialistewwieńczącychwtensposóbjestbrak
koniecznościwykonywaniacięciaskośnego.
Niewielkiezmianywustawieniukątapilarkimożnawykonywać
bezzmianykątacięciaskośnego.Dziękitemu,jeślipojawią
sięnarożnikiustawionepodkąteminnymniż90°,pilarkę
możnaszybkoiłatwoodpowiednioustawić.



♦ Ustawićlistwępodkątem,abyspódlistwy(część
przykładanadościanypoinstalacji)byłprzyłożony
doprzegrody(11),agórnapowierzchnialistwy
spoczywałanablaciepilarki(10),zgodniezrysunkiem
O1.
♦ Zakrzywionepodkątem„płaskie”elementynatylnej
stronielistwymusząopieraćsiępodkątemprostym
naprzegrodzieiblaciepilarki.

 
Lewybok
Cięcieukosowepod
kątem45°poprawej
stronie
Zachowaćprawą
stronęodcinanego
elementu
Cięcieukosowepod
kątem45°polewej
stronie
Zachowaćprawą
stronęodcinanego
elementu
Prawa
strona
Cięcieukosowepod
kątem45°polewej
stronie
Zachowaćlewąstronę
odcinanegoelementu
Cięcieukosowepod
kątem45°poprawej
stronie
Zachowaćlewąstronę
odcinanegoelementu

Nigdyniewykonywaćżadnegocięcia,jeślimateriałniejest
przymocowanydoblatuiniejestopartyoprzegrodę.

Podczascięciamateriałówwkształciełuku,zawszeustawiać
jewsposóbprzedstawionynarysunkuQ1inigdywsposób
przedstawionynarysunkuQ.Błędneułożeniemateriału
spowodujeściśnięcietarczyprzezmateriałpodkonieccięcia.

Materiałyokrągłenależyzamocowaćzaciskamilubmocno
przytrzymywaćprzyłożonedoprzegrody,abysięniestoczyły.
Jesttoszczególnieistotnepodczaswykonywaniacięcia
skośnego.

Czasamiwystępująkawałkidrewnatrochęzaduże,abydało
sięjezmieścićpoddolnąosłoną.
Abyunieśćosłonęnaddrewno,zpilarkąwyłączonąiprawą
rękąnauchwycieobsługowym,położyćprawykciuk
pozagórnączęściąosłony,poczymodchylićosłonędogóry
tylkonatyle,abydrewnomogłosiępodniązmieścić,zgodnie
zrysunkiemP.Zwolnićosłonęprzeduruchomieniemsilnika.
Mechanizmosłonybędziedziałaćprawidłowopodczas

18
cięcia.Wykonywaćpowyższąprocedurętylkowtedy,gdyto
konieczne.
UŻYWAJĄCPILARKI,NIGDYNIEUTRZYMYWAĆOSŁONY
WPOZYCJIOTWARTEJPOPRZEZJEJWIĄZANIE,
MOCOWANIETAŚMĄLUBWINNYSPOSÓB.
Przedrozpoczęciemregulacjilubsprawdzeniem
działanianarzędziazawszedopilnować,abynarzędziebyło
wyłączoneiodłączoneodzasilania.

♦ Pokażdymużyciuzetrzećwióryipyłprzylegające
donarzędziaszmatkąitp.
♦ Utrzymywaćosłonętarczywczystościzgodnie
zzaleceniamiwpowyższychczęściachinstrukcji.
♦ Smarowaćczęściprzesuwneolejemmaszynowym,aby
zapobiegaćkorozji.

♦ Dopilnować,abynarzędziebyłoodłączoneodzasilania
♦ Zabezpieczyćtarczępod0kątemcięciaskośnegoi0
kątemcięciaukosowego.
♦ Całkowicieopuścićuchwytizablokowaćgowdolnym
położeniu,obracającimontującbolecblokującygłowicy
pilarki(16).
♦ Przenosićnarzędzieobiemarękami,trzymając
zapodstawęnarzędzia.
Zawszemocowaćwszystkieruchomeczęści
przedrozpoczęciemprzenoszenianarzędzia.
♦ Bolecblokującygłowicypilarki(16)służywyłącznie
doużytkupodczasprzenoszeniaiprzechowywaniainie
wolnoużywaćgopodczascięcia.

 
 
Silniknie
uruchamiasię
Pilarkaniejest
podłączonado
zasilania.
Sprawdzić,czy
wszystkiekablesą
podłączone.
Kątcięciajest
niedokładny
Odblokowanyblat
pilarkiukosowej.
Użyćdźwigni
blokującejblatu
pilarki(patrzrozdział
Regulacjakątacięcia
ukosowego).
Zadużotrocinpod
blatem.
Usunąćtrociny
odkurzaczemlub
wydmuchaćje.Należy
używaćochrony
wzroku.
 
 
Całkowite
podniesienie
ramieniatnącego
jestniemożliwe
lubcałkowite
zamknięcie
osłonytarczyjest
niemożliwe
Usterkaczęści. Skontaktowaćsię
zserwisem.
Śrubamechanizmu
obrotowegonie
zostałaprawidłowo
założonanamiejsce
poserwisowaniu.
Skontaktowaćsię
zserwisem.
Nagromadzenietrocin.
Oczyścić
inasmarowaćruchome
części.
Bolecblokujący
głowicypilarkiniejest
ustawionyprawidłowo.
Sprawdzić,
wyregulować
iprawidłowoustawić
bolecblokujący
głowicypilarki.
Tarczautyka,
zacinasięlub
trzęsie
Uszkodzonatarcza
pilarki. Wymienićtarczę.
Tępatarcza. Wymienićlub
naostrzyćtarczę.
Błędnatarcza. Wymienićtarczę.
Odkształconatarcza. Wymienićtarczę.
Pilarkadrgalub
trzęsiesię
Uszkodzonatarcza
pilarki. Wymienićtarczę.
Poluzowanatarcza
pilarki. Dokręcićśrubętarczy.
Pilarkaniejest
prawidłowo
przymocowana.
Przymocowaćpilarkę
doblatu,stojakalub
stołu.
Obrabianyelement
niejestprawidłowo
podparty.
Prawidłowopodeprzeć
lubzacisnąćobrabiany
przedmiot.

Selektywnazbiórkaodpadów.Produktów
iakumulatorówoznaczonychtymsymbolem
niewolnousuwaćzezwykłymiodpadami
zgospodarstwdomowych.
Produktyiakumulatoryzawierająmateriały,które
możnaodzyskaćlubpoddaćrecyklingowi,zmniejszając
zapotrzebowanienasurowce.
Oddawaćproduktyelektryczneiakumulatorydorecyklingu
zgodniezkrajowymiprzepisami.Więcejdanychnastronie
.
Właściwepostępowaniezezużytymsprzętemelektrycznym
ielektronicznymprzyczyniasiędouniknięciaszkodliwychdla
zdrowialudziiśrodowiskanaturalnegoskutków,októrych
mowawart.13ust.1pkt2ustawyzdnia11.09.2015
r.ozużytymsprzęcieelektrycznymielektronicznym,
wynikającychzobecnościwtymsprzęcieniebezpiecznych
substancji,mieszaninorazczęściskładowychoraz
niewłaściwegoskładowaniaiprzetwarzaniatakiegosprzętu,
takichjakskażenieśrodowiskanaskutekprzedostaniasię
niebezpiecznychsubstancjidoglebylubwódgruntowych.

19


 V230V
 obr./
min 4800
 mm 216
 mm 30
 kg 6,8
 mm 2,8
 mm 3,0
 ° +/-45
 ° 45

 mm 120×55

 mm 83×55
 mm 55
 mm 30

LpA(ciśnienieakustyczne)97dB(A),
niepewnośćpomiarowa(K)3dB(A)
LWA(mocakustyczna)109dB(A),
niepewnośćpomiarowa(K)3dB(A)


BES702Pilarkaukosowadocięćzłożonych
FirmaBlack&Deckeroświadcza,żeproduktyopisanepod
„danetechniczne”sązgodneznastępującymiprzepisami:
Ustawa„SupplyofMachinery(Safety)Regulations,2008,S.I.
2008/1597”(wrazzezmianami),EN62841-1:2015+A11:2022,
ENIEC62841-3-9:2020+A11:2020
Teproduktysązgodneznastępującymiregulacjamiprawnymi
WielkiejBrytanii:
Ustawa„ElectromagneticCompatibilityRegulations,2016,
S.I.2016/1091”(wrazzezmianami).
Ustawa„TheRestrictionoftheUseofCertainHazardous
SubstancesinElectricalandElectronicEquipment
Regulations2012,S.I.2012/3032”(wrazzezmianami).
Abyotrzymaćwięcejinformacji,należyskontaktowaćsię
zfirmąBlack&Deckerpodadresempodanymponiżejlub
nakońcuinstrukcji.
Osobaniżejpodpisanaodpowiadazazestawienieinformacji
technicznychizłożeniedeklaracjizgodnościwimieniufirmy
Black&Decker.
EdHiggins
Director-ConsumerPowerTools
Black&DeckerUK,270BathRoad,Slough
Berkshire,SL14DX
WielkaBrytania
2022-06-30

20

DYREKTYWAMASZYNOWA
BES702Pilarkaukosowadocięćzłożonych
FirmaBlack&Deckeroświadcza,żeproduktyopisanepod
„danetechniczne”sązgodneznastępującymiprzepisami:
2006/42/WE,EN62841-1:2015+A11:2022,
ENIEC62841-3-9:2020+A11:2020
Produktytesąrównieżzgodnezzapisamidyrektyw
2014/30/UEoraz2011/65/UE.
Abyotrzymaćwięcejinformacji,należyskontaktowaćsię
zfirmąBlack&Deckerpodadresempodanymponiżejlub
nakońcuinstrukcji.
Osobaniżejpodpisanaodpowiadazazestawienieinformacji
technicznychizłożeniedeklaracjizgodnościwimieniufirmy
Black&Decker.
PatrickDiepenbach
GeneralManager,Benelux
Black&Decker,
EgideWalschaertsstraat14-18
2800Mechelen,Belgia
2022-06-30

FirmaBlack&Deckerjestpewnajakościswoichproduktów
ioferujeklientom24miesiącegwarancjioddatyzakupu.
Udzielonagwarancjastanowirozszerzenieiwżadensposób
nieograniczaustawowychprawużytkowników.
Gwarancjaobowiązujenatereniekrajówczłonkowskich
UniiEuropejskiejiEuropejskiejStrefyWolnegoHandluoraz
wWielkiejBrytanii.
Abyskorzystaćzgwarancji,roszczeniegwarancyjnemusi
byćzgodnezWarunkamiBlack&Deckerikoniecznejest
przedłożeniedowoduzakupusprzedawcylubpracownikowi
autoryzowanegoserwisu.Warunki2-letniejgwarancji
Black&Deckerorazlokalizacjęnajbliższegoautoryzowanego
serwisumożnauzyskaćnastronieinternetowej
lubkontaktującsięzlokalnymbiurem
Black&Deckerpodadresempodanymwtejinstrukcji.
Zapraszamynanasząstronęinternetową
,abyzarejestrowaćswój
produktBLACK+DECKERiotrzymywaćinformacjeonowych
produktówiofertachspecjalnych.
zst00537439-27-04-2023
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

BLACK+DECKER BES702 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi