Zelmer KS1600 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

3

KS1600-001_v01

Budowa wagi

1

Wyświetlacz

2

Przyciskzmianyjednostek

3

Przyciskwłącz/wyłącz/zerowaniewagi(tara)

4

Gumowenóżki

5

Płytaważąca

6

Schoweknabaterie

7

Metalowamisazestaliszlachetnej

Dane techniczne

Parametrytechnicznepodanesąnatabliczceznamionowej

wyrobu.

Rozdzielczośćwskazańwagi:1g/0,1oz/1ml/0,1.oz

Maksymalneobciążenie:5000g/11lb:0,4oz/5000ml/

176,4.oz

Bateria:3xAAA1,5V.

Wagakuchennaspełniawymaganiaobowiązującychnorm.

UrządzeniespełniawymaganiaROZPORZĄDZENIAKOMISJI

(WE)NR1275/2008wsprawiewymogówdotyczącycheko-

projektu.

Urządzeniejestzgodnezwymaganiamidyrektyw:

Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC) –

–2004/108/EC.

WyróboznaczonoznakiemCEnatabliczceznamionowej.

Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach

www.zelmer.pl.

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród

użytkownikówproduktówZelmer.

W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy

używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer.

Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoproduktu.

Prosimyouważneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiużytko-

wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom

bezpieczeństwa.Instrukcjęużytkowaniaprosimyzachować,

abymogliPaństwozniejkorzystaćrównieżwtrakciepóź-

niejszejeksploatacjiurządzenia.

Wskazówki dotyczące użytkowania wagi

PL

2

6

3

5

7

1

4

Nieużywaćaninie

przechowywaćwwilgotnym

środowisku

Niezanurzaćwwodzie

4 KS1600-001_v01

Obsługa i działanie wagi

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1

Rozpakujwagęzopakowania.

2

Włóżbateriedoschowkanabaterie(6)(patrz„WYMIANA

BATERII”).

SPOSÓB UŻYCIA

1

Postawwagęnatwardejipłaskiejpowierzchni.Nieuży-

wajurządzenianadywanie,aninaelastycznychpowierzch-

niach.

2

Postawmetalowąmisę(7)napłycieważącej(5).

3

Wciśnij przycisk włącz/wyłącz , aby włączyć

urządzenie.

4

Poczekajażnawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.

5

Ustaw wymaganą jednostkę (patrz „WYBÓR JED-

NOSTKIWAGI”).

6

Włóżważoneproduktydomisy(nieprzekraczajmaksy-

malnejdopuszczalnejwagi5000g).

7

Na wyświetlaczu zostanie pokazana waga ważonego

produktuwwybranejjednostce,orazwyświetlonagracznie

zapomocąpodziałki.

8

Pozakończeniuważenia,wyłączwagęwciskająciprzy-

trzymując przez około 2 sekundy przycisk włącz/wyłącz

.

WSKAŹNIKI OSTRZEGAWCZE

Wymień baterię–nawyświetlaczupojawisięsymbol„ ”.

Wagawyłączysięautomatyczniepokilkusekundach.

Wskaźnik przeciążenia–nawyświetlaczupojawisięsym-

bol„ ”.Zdejmijważonyprodukt,abyzapobiecuszkodze-

niuwagi.

 Podczas ważenia przestrzegaj maksymalnego

dopuszczalnego obciążenia urządzenia wyno-

szącego5000g(5kg).

WYŚWIETLACZ – OZNACZENIA SYMBOLI

–

–wartośćujemna

tare–zerowaniewagi(tara)

lb oz–funtyuncje

fl.oz–uncje

g–gramy

ml–mililitry

 Minuswyświetlisiępodczasużywaniafunkcji

taraipozdjęciuwyzerowanegopojemnikalub

innegoproduktu.

Opis funkcji

ZEROWANIE WAGI – TARA

Gdyurządzeniejestwłączone,anawyświetlaczuwidnieje

symbol „ ” postaw metalową misę (7) na wadze i wciśnij

przyciskwłącz/wyłącz/zerowaniewagi(tara) ,aby

wyzerowaćwagę.

 Symbol„tare”wyświetlisięjedyniegdywaga

pojemnikaprzekracza600g.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE

Urządzeniewyłączysięautomatyczniejeśliprzezokoło60

sekundniebędziewykonywanażadnaoperacja.

 W celu zmaksymalizowania czasu pracy na

baterii, zaleca się, aby wyłączać wagę po

zakończeniupracy.

5KS1600-001_v01

Ekologia – Zadbajmy o środowisko!

Każdyużytkownikmożeprzyczynićsiędoochronyśrodowi-

ska.Niejesttoanitrudne,anizbytkosztowne.Wtymcelu:

Opakowaniakartonoweprzekażnamakulaturę.

Workizpolietylenu(PE)wrzućdokonteneranaplastik.

Bateriezawierająsubstancjeszkodliwedlaśrodowiskanatu-

ralnego.Nienależyich wyrzucać wrazzinnymiodpadami

gospodarstwadomowego,tylkooddaćjedopunktuzbiórki

surowcówwtórnych.Przedwyrzuceniemluboddaniemurzą-

dzeniado punktuzbiórki surowcówwtórnych

należypamiętaćowyjęciubateriizeschowka

nabaterie.

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego

punktu składowania, gdyż znajdujące się

w urządzeniu niebezpieczne składniki mogą

byćzagrożeniemdlaśrodowiska.

Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunal-

nymi!!!

Importer: Zelmer Market Sp. z o.o. – Polska

DANE KONTAKTOWE:

zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów ●

http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

salon rmowy – sprzedaż internetowa ●

salon@zelmer.pl

wykaz punktów serwisowych ●

http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/

infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis) ●

 801005500

 222055259

WYMIANA BATERII

Schoweknabaterieznajdujesięnaspodniejstroniewagi.

Przed pierwszym użyciem, otwórz schowek i włóż nowe

baterie.

1

Aby wymienić baterie, otwórz pokrywkę schowka na

baterie(6)iwyjmijzużytebaterie.

2

WłóżtrzybaterieAAAnamiejscezużytych.

 Zwróćuwagęnazachowanieprawidłowejbie-

gunowościbaterii.Prawidłowerozmieszczenie

bateriiprzedstawionejestnaspodzieschowka

nabaterie.

3

Zamknijpokrywęschowkanabaterie.

Czyszczenie i konserwacja

Czyść wagę lekko zwilżoną szmatką. Nie zanurzaj wagi

wwodzie,aninieużywajżrącychśrodkówchemicznych.

Wszystkie częściz tworzywa powinnybyć odrazu czysz-

czonepozabrudzeniutłuszczem,przyprawami,octemoraz

żywnością o intensywnym smaku/kolorze. Unikaj kontaktu

wagizkwaśnymisokamizowocówcytrusowych.

Metalowamisamożebyćczyszczonazapomocąpłynówdo

mycianaczyń,jakrównieżwzmywarce.

Nie używaj agresywnych,ściernych lub na bazie alkoholu

środkówczyszczących.

 Użycieostrychściereklubgąbekmożespowo-

dowaćporysowaniemetalowejmisy.

WYBÓR JEDNOSTKI WAGI

Urządzenieposiadafunkcjęwyborujednostkiwagi.

Abyzmienić jednostkęnaciskaj przyciskzmiany jednostek

domomentuwyświetleniawymaganejjednostkiwagi.

Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodo-

wane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznacze-

niem lub niewłaściwą jego obsługą.

Importer/producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każ-

dej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyj-

nych, handlowych, estetycznych i innych.

Strona się ładuje...

1

3

2

4

PL RU

CZ BG

SK

UA

1. Automaczne wylączenie po 60 sek. 2. Pomiar

wagi w 4 jednostkach g, lb, oz, ml 3. Max. waga

– 5 kg 4. Wskaźnik niskiego poziomu baterii

1. Автоматическое выключение после 60 с.

2. Замер веса в 4 единицах г, лб, оз, мл. 3. Макс.

вес – 5 кг 4. Указатель низкого уровня батареи

1. Automatické vypnutí po 60 s. 2. Měření hmotnosti

ve 4 jednotkách g, lb, oz, ml 3. Max. hmotnost – 5 kg

4. Indikátor slabé baterie

1. Автоматично изключване след 60 секунди

2. Измерване на теглото в 4 единици: g, lb, oz, ml

3. Макс. тегло – 5 kg 4. Индикатор за изтощена

батерия

1. Automatické vypnutie po 60 sek. 2. Váženie v 4

merných jednotkách g, lb, oz, ml 3. Max. váha – 5 kg

4. Indikátor vybitých batérií

1. Автоматичне виключення після 60 с. 2. Замір

ваги в 4 одиницях г, лб, оз, мл 3. Макс. вага – 5 кг

4. Вказівник низького рівня батареї

HU

EN

1. Automatikus kikapcsolás 60 másodperc után

2. Súlymérés 4 mértékegységben: g, lb, oz, ml

3. Max. súly - 5 kg 4. Alacsony elemfeszültség

jelzése

1. Automatic switch-off after 60 seconds

2. Measurement expressed in 4 weight units

3. Maximum load 5 kg 4. Low batter indicator

RO

1. Oprire automată după scurgerea a 60 sec.

2. Cântărire cu ajutorul a 4 unităţi de cântărire g, lb,

oz, ml 3. Greutate max. – 5 kg 4. Indicatorul

nivelului scăzut de încărcare a bateriei

KS1600-001_v01

Zelmer KS1600 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Zelmer KS1600 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty