Philips HP4993/00 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

63



Suszarka Philips SalonDry jest doskonałym przykładem profesjonalnego

wzornictwa i wydajności. Ponadto posiada funkcje ochrony twoich

włosów przed uszkodzeniem, a także daje pewność uzyskiwania

najlepszych rezultatów.

Funkcja jonizacji powoduje wytwarzanie naładowanych ujemnie jonów

neutralizujących elektryzowanie i odpychanie się włosów i tym samym nie

dopuszcza do ich splątywania, czyni je podatnymi na układanie, nadaje im

połysk.

Oprócz funkcji jonizacji suszarka ta zawiera ceramiczną grzałkę

wytwarzającą ciepło delikatniejsze niż w przypadku grzałki

konwencjonalnej, dzięki czemu włosy nie są narażone na przegrzanie.

Więcej informacji na temat niniejszego urządzenia lub innego produktu

Philipsa można znaleźć w naszej witrynie internetowej www.philips.com.



A Element ceramiczny (tylko modele HP4992, HP4991 i HP4990)

B Przycisk zimnego nadmuchu

C Przełącznik temperatury

6 = Ustawienie bardzo wysokiej temperatury

5 = Ustawienie wysokiej temperatury

4 = Ustawienie niskiej temperatury

D Przełącznik strumienia powietrza

II = Bardzo silny strumień powietrza do bardzo szybkiego suszenia

włosów

I = Delikatny strumień powietrza specjalnie do układania włosów

0 = Wyłączone

E Lampka sygnalizacyjna jonizacji

F Przełącznik jonizacji

G Uchwyt do zawieszania

H Zdejmowana kratka wentylacyjna

I Dyfuzor zwiększający objętość włosów

J Profesjonalny koncentrator (tylko modele HP4993 i HP4990)

K Bardzo wąski, profesjonalny koncentrator (tylko modele HP4992 i

HP4991)

-





Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego

instrukcją obsługi i zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w

przyszłości.



Trzymaj urządzenie z dala od wody. Nie używaj go w pobliżu wody

ani nad wodą, np. nad wanną, umywalką, zlewem itp. Jeśli używasz

urządzenia w łazience, po zakończeniu korzystania wyjmij wtyczkę

urządzenia z gniazdka elektrycznego, gdyż obecność wody stanowi

zagrożenie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone (rys. 2).

Aby uniknąć porażenia prądem, nie umieszczaj metalowych

przedmiotów w kratkach nadmuchu powietrza.



Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, czy napięcie podane na

urządzeniu jest zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.

Sprawdzaj regularnie stan przewodu sieciowego. Nie wolno korzystać

z urządzenia, jeśli uszkodzona jest: wtyczka, przewód sieciowy lub

samo urządzenie.

Ze względów bezpieczeństwa wymianę uszkodzonego przewodu

sieciowego należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu

rmy Philips lub odpowiednio wykwalikowanej osobie.

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym

dzieci) z ograniczonymi zdolnościami zycznymi, sensorycznymi lub

umysłowymi, a także nie posiadające wiedzy lub doświadczenia w

użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane

lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia

przez opiekuna.

Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.



Jako dodatkowe zabezpieczenie zaleca się zainstalowanie w obwodzie

elektrycznym zasilającym gniazdka elektryczne w łazience

bezpiecznika różnicowo-prądowego (RCD) o znamionowym prądzie

pomiarowym nie przekraczającym 30 mA. Skontaktuj się w tej

sprawie z wykwalikowanym elektrykiem.

-

64

Nigdy nie blokuj kratek nadmuchu powietrza.

W razie przegrzania suszarka wyłącza się automatycznie. Należy

wówczas wyjąć wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego i

poczekać kilka minut, aż suszarka ostygnie. Przed ponownym

włączeniem urządzenia upewnij się, czy kratki wentylacyjne nie są

zablokowane przez kłaczki kurzu, włosy itp.

Przed odłożeniem urządzenia zawsze najpierw je wyłącz, nawet jeśli

robisz to tylko na chwilę.

Zawsze po zakończeniu korzystania z urządzenia wyjmij wtyczkę z

gniazdka elektrycznego.

Nie zawijaj kabla zasilającego wokół urządzenia.

Możesz poczuć specyczny zapach podczas używania tej suszarki. Jest

to spowodowane wytwarzanymi jonami i nie jest szkodliwe dla

ludzkiego ciała.

Nie zbliżaj generatora jonów do przedmiotów metalowych.

Nie stosuj urządzenia na sztucznych włosach.

Niniejsze urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do suszenia włosów

na głowie. Nie używaj go do żadnego innego celu.

Nigdy nie używaj akcesoriów ani części zamiennych innych

producentów ani takich, które nie są zalecane przez rmę Philips. W

przypadku użycia takich akcesoriów lub części, gwarancja traci

ważność.



Poziom hałasu: Lc= 83,2 dB(A) dla modelu HP4993

Poziom hałasu: Lc= 85,5 dB(A) dla modelu HP4992

Poziom hałasu: Lc= 83,3 dB(A) dla modelu HP4991

Poziom hałasu: Lc= 83,2 dB(A) dla modelu HP4990



Niniejsze urządzenie rmy Philips spełnia wszystkie normy dotyczące pól

elektromagnetycznych. W przypadku prawidłowej obsługi zgodnie z

zaleceniami zawartymi w instrukcji urządzenie jest bezpieczne w

użytkowaniu, co potwierdzają badania naukowe dostępne na dzień

dzisiejszy.

-

 65





1 Włóżwtyczkędogniazdkaelektrycznego.

2 Wybierzustawieniełagodnegolubsilnegostrumieniapowietrza,

abywłączyćurządzenie.

3 Ustawprzełączniktemperaturywpozycjiodpowiedniejdlaniskiej,

wysokiejlubbardzowysokiejtemperatury.

4 Włączlubwyłączfunkcjęjonizacji,korzystajączprzełącznika

jonizacji.

Funkcja jonizacji zmniejsza skręcanie się i elektryzowanie włosów i jest

szczególnie odpowiednia w przypadku włosów niemal suchych.

5 Suszwłosy,wykonującsuszarką,trzymanąwniewielkiejodległości

odwłosów,ruchyjakprzyczesaniu(rys.3).

Wskazówka: Po zakończeniu suszenia każdego pasma naciśnij przycisk

zimnego nadmuchu i skieruj chłodny strumień powietrza na włosy, aby

utrwalić fryzurę i dodać włosom blasku.



Koncentrator umożliwia bezpośrednie skierowanie strumienia powietrza

na szczotkę lub grzebień podczas czesania włosów.

1 Załóżkoncentratornaurządzenie.(rys.4)

Zdejmij koncentrator, zsuwając go z urządzenia.



Dyfuzor został specjalnie zaprojektowany do delikatnego suszenia

zarówno prostych, jak i kręconych lub pofalowanych włosów.

Dyfuzor wytwarza delikatny strumień powietrza i pozwala nadać włosom

objętość i sprężystość.

1 Załóżdyfuzornaurządzenie.(rys.5)

Zdejmij dyfuzor, zsuwając go z urządzenia.

Aby zwiększyć objętość fryzury przy nasadzie włosów, wkładaj szpilki

dyfuzora we włosy tak, aby dotykały skóry głowy (rys. 6).

-

66

2 Wykonujruchyobrotowesuszarką,rozprowadzającrównomiernie

ciepłepowietrzepomiędzywłosami.(rys.7)

Tylko modele HP4992 i HP4991: ceramiczna końcówka w środku

dyfuzora chroni włosy przed uszkodzeniem.





Trzymaj dyfuzor w odległości 10-15 cm od głowy, stopniowo susząc

włosy (rys. 8).

Możesz jednocześnie układać swoje włosy wolną ręką lub

grzebieniem.

W trakcie suszenia możesz również ugniatać wolną ręką loki i fale.

Zapobiegnie to opadaniu loków i splątywaniu się włosów.



Aby wysuszyć długie włosy, można ułożyć pasma włosów na wierzchu

dyfuzora. (rys. 9)

Można również podczas suszenia czesać włosy ku dołowi za pomocą

paluszków dyfuzora. (rys. 10)



Urządzenianiewolnopłukaćwodą.

1 Wyjmijwtyczkęurządzeniazgniazdkaelektrycznego.

2 Abyusunąćzurządzeniawłosyikurz,otwórzkratkęwlotu

powietrza(rys.11).

3 Suszarkęmożnaczyścićsuchąszmatką.

4 Nasadkinależyczyścićwilgotnąszmatkąlubopłukaćjew

strumieniubieżącejwody.



Niezawijajkablazasilającegowokółurządzenia.

1 Wyjmijwtyczkęurządzeniazgniazdkaelektrycznego.

2 Ustawurządzeniewbezpiecznymmiejscuiodczekaj,ażostygnie.

-

 67

3 Urządzeniemożnaprzechowywać,zawieszającjenaprzeznaczonym

do tego celu uchwycie.



Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z normalnymi

odpadami gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu

zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego

zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 12).



W razie jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy odwiedzić naszą

stronę internetową www.philips.com lub skontaktować się z Centrum

Obsługi Klienta rmy Philips (numer telefonu znajduje się w ulotce

gwarancyjnej). Jeśli w kraju zamieszkania nie ma takiego Centrum, o

pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów rmy Philips lub do

Działu Obsługi Klienta rmy Philips Domestic Appliances and Personal

Care BV.



Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające do rozwiązania

problemu z suszarką, skontaktuj się z najbliższym centrum serwisowym

rmy Philips lub Centrum Obsługi Klienta.

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie

nie działa.

Być może w

gniazdku, do

którego dołączyłeś

suszarkę, nie ma

napięcia.

Sprawdź, czy w gniazdku jest

napięcie.

-

68

Problem Przyczyna Rozwiązanie

Urządzenie mogło

ulec przegrzaniu i

zostało

automatycznie

wyłączone.

Wyjmij wtyczkę urządzenia z

gniazdka elektrycznego i poczekaj

kilka minut, aż urządzenie ostygnie.

Przed ponownym włączeniem

urządzenia sprawdź, czy kratka

wentylacyjna nie jest zatkana przez

kłaczki kurzu, włosy itd.

Urządzenie może

nie być

dostosowane do

napięcia sieci, do

której zostało

dołączone.

Sprawdź, czy napięcie wskazane na

tabliczce znamionowej urządzenia

odpowiada lokalnemu napięciu w

sieci.

Być może

uszkodzony jest

przewód zasilający

urządzenia.

Ze względów bezpieczeństwa

wymianę uszkodzonego przewodu

sieciowego należy zlecić

autoryzowanemu centrum

serwisowemu rmy Philips lub

odpowiednio wykwalikowanej

osobie.

 69

Strona jest ładowana ...

Philips HP4993/00 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Philips HP4993/00 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty